Philips Ladyshave User manual

Ladyshave
HP6307/01

2

3
1

4

ENGLISH 6
POLSKI 12
ROMÂNĂ 18
РУССКИЙ 24
ČESKY 31
MAGYAR 37
SLOVENSKY 43
УКРАЇНСЬКІЙ 49
HRVATSKI 55
EESTI 60
LATVISKI 65
LIETUVIŠKAI 70
SLOVENŠČINA 75
БЪЛГАРСКИ 80
SRPSKI 86
HP6307/01

Introduction
With your new Philips Ladyshave you can quickly, easily and comfortably
remove unwanted hair from dry or wet skin.
This Ladyshave can only be operated on batteries.
Important
Please read these instructions before using the appliance.
◗Store the appliance at a temperature between 15cC and 35cC.
◗Make sure that your hands and the appliance are dry when
inserting the batteries.
◗Regular cleaning and proper maintenance ensure optimal results
and guarantee the longest lifetime for your Ladyshave.
◗Noise level: L= 58 dB(A) re 1pW
◗To keep the Ladyshave watertight:
- Make sure that the rubber sealing ring of the battery holder stays
clean and undamaged.
- Apply some vaseline to the rubber sealing ring from time to time.
General description (fig. 1)
AProtection cap.
- Put the protection cap on the shaving head every time you have
used the Ladyshave to prevent damage.
- You can also attach the protection cap to the bottom of the
appliance to make it longer when you are shaving your legs and
bikini line.This will allow you to better reach these areas.
BShaving head. Equipped with two trimmers (C and E) and a shaving
foil (D).
CStraight trimmer.To remove longer hairs from arms, legs and bikini
area.
DShaving foil.To remove shorter hairs.
ECurved trimmer.To shave the underarms.
FOn/off slide. I = on, O = off.
GBattery holder.
HCover of battery holder.
ENGLISH6

IBrush.
Preparing the appliance for use
The Ladyshave runs on two R6 AA 1.5 volt batteries.
We strongly advise you to use Philips LR6 PowerLife batteries.They
supply sufficient energy for approx. 40 minutes of shaving.
Batteries contain substances that may pollute the environment.
Make sure your hands and the appliance are dry when inserting the
batteries.
1Remove the cover of the battery holder (H) by pulling it in the
direction of the arrow (fig. 2).
2Put the batteries in the battery holder (fig. 3).
Make sure the + and - poles of the batteries are pointing in the right
direction.
3Push the cover of the battery holder back onto the appliance
('click').
◗To avoid damage due to battery leakage:
BDo not expose the Ladyshave to direct sunlight.
BDo not expose the appliance to temperatures higher than 35cC.
BRemove the batteries if the appliance is not going to be used for a
month or more.
BDo not leave empty batteries in the appliance.
Using the appliance
The Ladyshave is suitable for:
- shaving the underarms;
- shaving the legs;
- shaving the bikini line.
ENGLISH 7

On wet skin
You can use your Ladyshave on wet skin, e.g. while having a bath or
shower.
The best results are obtained if you lather your skin (with soap or
shaving cream) before you start shaving (fig. 4).
On dry skin
If you prefer to use the Ladyshave dry, make sure that your skin is clean
and completely dry.
BThere is no difference between using the appliance on wet or and using
it on dry skin.
BDo not apply alcohol-based lotions to the skin directly before or after
shaving. If you want, you can apply some talcum powder.
BAvoid pressing the shaving head too hard onto the skin as this will
adversely affect shaving performance and may cause some skin
irritation.
Legs and bikini line
1Switch the appliance on by moving the slide (F) to position I
(fig. 5).
Stretch the skin with your free hand to make the hairs stand upright.
2Place the straight trimmer (C) and the shaving foil (D) gently on
the skin.
3Move the Ladyshave slowly over the skin against the direction of
hair growth while pressing it lightly (fig. 6).
◗You can attach the protection cap to the bottom of your
Ladyshave when you are shaving your legs and bikini line.The cap
will make the Ladyshave longer, allowing you to better reach
these areas (fig. 7).
4Switch the appliance off by moving the slide (F) to position O
(fig. 8).
ENGLISH8

Underarms
1Switch the appliance on by moving the slide (F) to position I
(fig. 5).
When shaving the underarm area, place on arm behind your head to
stretch the skin.
2Place the rounded trimmer (E) and the shaving foil (D) gently on
the skin.
3Move the Ladyshave slowly over the skin.
You can move the Ladyshave up and down or from left to right (fig. 9),
depending on which movement you find most pleasant.
4Switch the appliance off by moving the slide (F) to position O
(fig. 8).
Storage
1Put the protection cap on your Ladyshave after use.
The protection cap prevents the shaving foil and two trimmers from
becoming damaged.
Cleaning the appliance
Clean the Ladyshave every time you have used it.
Do not use any corrosive detergents, scouring pads or cloths, petrol,
acetone etc. to clean the appliance.
Do not exert any pressure on the shaving foil to avoid damage.
After each use
1Switch the appliance off.
2Rinse the appliance under the tap (fig. 10).
Do not clean, rinse or immerse the Ladyshave in water if the cover of
the battery holder is not properly closed.
Do not use water that is hotter than shower temperature to clean the
appliance.
ENGLISH 9

1Remove the shaving head (B) from the appliance (fig. 11) to clean
the hair chamber and the shaving head.
2Rinse the hairs off the shaving head (fig. 12) and the appliance
(fig. 13).
3Put the shaving head back onto the appliance ('click').
From time to time
Once a year in case of normal use.
1Remove the shaving head (B) from the appliance (fig. 11).
2Release the shaving foil unit from the trimmer unit (1) and
separate the two units (2) (fig. 14).
3Brush the shaving foil and the cutter block carefully (fig. 15).
4Place the shaving foil unit on a solid and flat surface and press the
trimmer unit back onto the shaving foil unit (fig. 16).
5Put the shaving head back onto the appliance ('click').
Maintenance and replacement
1Lubricate the shaving foil with a drop of sewing machine oil twice
a year (fig. 17).
If you use the Ladyshave twice a week or more, we advise you to
replace the shaving foil and cutter block every one to two years.
◗The shaving foil may only be replaced with an original Philips
shaving foil (type HP2904).
◗The cutter block may only be replaced with an original Philips
cutter block (type HP2907).
ENGLISH10