Philips 630 Series User manual

630 series
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
(UK)(EU)
x3

2
English Read the safety instructions.
Български Прочететеинструкциитеза
 безопасност.
Čeština Přečtěte si bezpečnostní
pokyny.
Hrvatski Pročitajte sigurnosne upute.
Dansk Læs sikkerhedsforskrifterne.
Deutsch Lesen Sie die Sicherheits-
hinweise.
Ελληνικά Διαβάστετιςοδηγίες
 ασφαλείας.
Eesti Lugege ohutusnõudeid.
Español Lea las instrucciones de seguri-
dad.
Français Lisez les consignes de sécurité.
Italiano Leggere le istruzioni di
sicurezza.
Κазакша Қорғаныстықнұсқаулар.
Latviešu Izlasiet drošības norādījumus.
Lietuvių Perskaitykite saugos
instrukcijas.
Magyar Olvassa el a biztonsági
utasításokat.
Nederlands Lees de veiligheidsvoor-
schriften.
Norsk Les sikkerhetsforskriftene.
Polski Zapoznaj się z instrukcjami
bezpieczeństwa.
Português Leia as instruções de seguran-
ça.
Română Citiţi instrucţiunile de siguranţă.
Русский Читайтеинструкциипотехнике
 безопасности.
Srpski Pročitajte bezbednosna
uputstva .
Slovenščina Preberite varnostna navodila.
Slovenský Prečítajte si bezpečnostné
pokyny.
Suomi Lue turvaohjeet.
Svenska Läs säkerhetsinstruktionerna.
ภาษาไทยโปรดอ่านคำาแนะนำาด้านความ
 ปลอดภัย
Türkçe Güvenlik talimatlarını okuyun.
Українська Читайтеінструкціїзтехніки
 безпеки.
.
תוחיטבה תוארוה תא וארק תירבע
x3

3
12
34
1
40” 11kg
48” 12kg
55” 17kg
x3 x2

4
6
5
7 8
x2

5
6
5
7 8
x2
VESA (x,y)
40” 200x200 M6
48” 400x400 M6
55” 400x400 M6
x
y
POWER
USB
2

6
[SAT]
ANTENNA
AUDIO OUT
OPTICAL
SCART
HDMI HDMI
COAXIAL SATELLITE COAXIAL
TOSLINK
SCART
®
®

7
[SAT]
ANTENNA
AUDIO OUT
OPTICAL
SCART
HDMI HDMI
COAXIAL SATELLITE COAXIAL
TOSLINK
SCART
®
®
ANTENNA
HDMI AUDIO IN
DVI
USB
HDMI
REC
IN OUT
HDMI
®
HDD
REC
USB

8
31 2
43

9
Help | Hilfe
Aide | Guida
Ayuda
Pomoc
Yardım
Руководство
philips.com/support
Setup Antenna TV Source TV guide Recordings Help
4
5