Philips 3000 series User manual

Quick Start Guide
www.philips.com/support
Register your product and get support at
HTL3310

2
2X
2 X 2 X
HTL3310 / 93 HTL3310 / 98HTL3310 / 10
for China
CCC UL TISI VDE BS VDE BS SAA
for Europe
HTL3310 / 37
/for US Canada
HTL3310 / 67
for Thailand for Asia
Quick start guide
EN Before using your product, read all accompanying safety information
TH
ก่อนใช้งานผลิตภัณฑ์ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยทั้งหมดที่แนบมาด้วย
CN

3
1
2
1
751 mm/29.5"
~50mm/2.0"
3
3.5-4mm/0.14”-0.16”
4mm/
0.16”
>25mm/0.98”
Subwoofer
Frequency band/Output power
≤6dBm
Suggested wall mounting height
Yo XDUHVXJJHVWHGWRLQVWDOOWKH79ÀUVWEHIRUHZDOOPRXQWLQJWKHVRXQGEDU
WiWKD79SUHLQVWDOOHGZDOOPRXQWWKHVRXQGEDUPP·· inGLVWDQFHIURPWKHERWWRPRIWKH79
If\RXZDOOPRXQWWKHVRXQGEDUÀUVW 'ULOOSDUDOOHOKROHVPPHDFKDFFRUGLQJWRZDOOW\SHLQWKHZDOO7KHGLVWDQFH
EHWZHHQWKHhoOHVVKRXOGEHPP··
EN Position the SoundBar/ Wall mount the SoundBar (optional)
CN
TH
การจัดตำแหน่งซาวด์บาร์/ติดตั้งซาวด์บาร์บนกำแพง
(ไม่จำเป็น)

4
2
EN Connect the SoundBar
CN
TH
การเชื่อมต่อซาวด์บาร์

5
OPTICAL OUT
HDMI (ARC)
OPTICAL
HDMI (ARC)
3
OPTICAL
HDMI
OPTICAL
HDMI ARC
EN Hear audio from TV in one of the following ways
CN
TH
ได้ยินเสียงจากทีวีในแบบใดแบบหนึ่งดังต่อไปนี้ี้

6
R
L
AUDIO OUT
Headphone
AUDIO L/R
AUX
AUX
AUX

7
1
2
3
4
AC~
AC~
EN Switch on the SoundBar
CN
TH
เปิดซาวด์บาร์

8
5
A
V
H
DMI
TV
HDMI (ARC)
TV
1
2
HDMI (ARC)
White
HDMI
ARC
SoundBar
EN Select the correct audio source
CN
TH
เลือกแหล่งที่มาของเสียงที่ถูกต้อง

9
OPTICAL
DIGITAL IN OPTICAL
1
AUX IN
AUX
1
OPTICAL
White White

10
SoundBar
SoundBar
6
AUX
1
1
2
32
White flash
White
SoundBar
7
2
Bluetooth
Frequency band / Output power
2402-2480 MHz / İ5 dBm
(Ō32.8 ft)
White
PHILIPS HTL3310
EN Play other devices
CN
TH
เล่นจากอุปกรณ์อื่น