PI MPI-II Series User manual

MPI-II user manual
(english)
Art.Nr. 9352
Art.Nr. 9352.05M
Art.Nr. 9352.10M
Art.Nr. 9352.15M
14.05.2019
© PI 2019

Content
1 Description .......................................................................................................................................4
2 System requirements ........................................................................................................................4
2.1 Oper ting system(s) ..................................................................................................................4
2.2 Softw re ....................................................................................................................................4
2.3 H rdw re ...................................................................................................................................4
2.4 Provided PLCs ..........................................................................................................................4
3 Inst ll tion ........................................................................................................................................5
3.1 H rdw re ...................................................................................................................................5
3.2 Softw re ....................................................................................................................................6
3.3 USB-driver-inst ll tion for 32-bit-systems ...............................................................................6
3.4 USB-driver-inst ll tion for Win7 64-bit .................................................................................10
4 Control elements .............................................................................................................................15
4.1 Keys ........................................................................................................................................15
4.2 Displ y ....................................................................................................................................16
5 Implementing ..................................................................................................................................17
5.1 First Configur tion ..................................................................................................................17
5.2 Using the PLC-VCOM ...........................................................................................................18
5.3 Progr mming softw re to use with direct ccess ....................................................................19
5.3.1 PG2000 für S7 (V5.10) ...................................................................................................19
5.3.2 PSet PG/PC interf ce ......................................................................................................20
5.3.2.1 TCP/IP RFC1006 Communic tion ..........................................................................21
5.3.2.2 MPI setting ..............................................................................................................22
5.3.2.3 Profibus setting ........................................................................................................23
5.3.2.4 TCP/IP RFC1006 setting .........................................................................................25
5.3.2.5 ProTool/Pro RunTime (RT) Configur tion ..............................................................25
5.3.3 SIMATIC Step© 7 M n ger (v5.2 + SP1) ......................................................................26
5.3.4 Windows Control Center (WinCC) (v6.0) ......................................................................26
5.3.4.1 MPI Configur tion ..................................................................................................28
5.3.4.2 TCP/IP Configur tion ..............................................................................................29
5.3.4.3 Communic tion nd f ult di gnosis ........................................................................30
5.3.5 Windows Control Center flexible 2004 (WinCC flexible) (v5.2.0.0) .............................31
5.3.6 ProTool/Pro v6.0 SP2 ......................................................................................................33
5.3.7 Microwin v3.2 (only for S7 200) ....................................................................................35
5.3.8 Microwin v4.0 in PPI-Multim ster-Mode .......................................................................36
5.3.9 S7 for Windows v5.02 .....................................................................................................38
5.4 Configure oper ting termin l vi MPI-II / MPI-USB ............................................................40
5.4.1 Direct setting of sl ve ddress to p ssive Profibus-Sl ve .........................................41
6 Configur tion ..................................................................................................................................42
6.1 Keys nd Displ y ....................................................................................................................42
6.1.1 Gr phic l Description .....................................................................................................42
6.1.2 Config ..............................................................................................................................43
6.1.3 Bus ..................................................................................................................................46
6.1.4 Info ..................................................................................................................................46
7 S7-Interf ce Configur tor Help ......................................................................................................46
7.1 L ngu ge selection: ................................................................................................................46
7.2 User interf ce: .........................................................................................................................47
7.3 Bus configur tion ....................................................................................................................48
7.4 Network settings .....................................................................................................................50
H ndbook MPI-II P ge 2 of 92

7.5 P r meterize TELEService .....................................................................................................51
7.5.1 Index "Network": ............................................................................................................51
7.5.2 Index "Modem": ..............................................................................................................52
7.5.3 Index "Seri l p r meter": ................................................................................................54
7.5.4 Index "Access Protection": .............................................................................................54
7.5.5 Index "GSM/ISDN/SMS": ..............................................................................................55
7.5.6 Index "Internet/M il": .....................................................................................................61
7.6 Tuning .....................................................................................................................................62
7.7 F ctory def ults .......................................................................................................................63
7.8 PPI Boot off ............................................................................................................................63
7.9 Emergency-Lo der ..................................................................................................................64
8 MPI c ble m n ger .........................................................................................................................64
8.1 Description ..............................................................................................................................64
8.2 Inst ll tion ..............................................................................................................................65
8.3 Overview .................................................................................................................................66
8.3.1 L ngu ge .........................................................................................................................66
8.3.2 Interf ce ..........................................................................................................................66
8.3.3 Upd te .............................................................................................................................67
8.3.4 Teleservice .......................................................................................................................68
8.3.4.1 Telephone book .......................................................................................................68
8.3.4.2 Connect ....................................................................................................................68
8.3.4.3 Extr ........................................................................................................................69
8.3.4.3.1 „Setup“ .............................................................................................................69
8.3.4.3.2 „TS-function“ ..................................................................................................70
8.3.4.3.3 „configure d pter“ ..........................................................................................70
8.3.4.3.4 „Import p r meter“ ..........................................................................................78
8.3.4.3.5 „Export p r meter“ ..........................................................................................78
8.3.5 Tuning .............................................................................................................................79
9 PLC-VCOM ...................................................................................................................................80
9.1 Description ..............................................................................................................................80
9.2 Inst ll tion ..............................................................................................................................80
9.2.1 USB driver inst ll tion using Windows NT/2000/XP ....................................................81
9.2.2 Fin l configur tion of the PLC-VCOM ..........................................................................82
9.2.3 USB driver inst ll tion using Windows 98SE/ME) ........................................................82
9.3 Overview .................................................................................................................................83
9.3.1 St tus description: ...........................................................................................................83
9.3.2 M in Window ..................................................................................................................84
9.3.3 Configur tion window ....................................................................................................85
9.4 Configur tion ..........................................................................................................................85
9.4.1 MPI-II ..............................................................................................................................86
9.4.1.1 Autom tic ................................................................................................................86
9.4.1.2 M nu l .....................................................................................................................86
9.4.1.3 Abschließende Einstellungen ..................................................................................86
10 Technic l d t ...............................................................................................................................87
10.1 Pin ssignment ......................................................................................................................87
10.2 Pin ssignment RS232 ..........................................................................................................88
10.3 Pinning (USB) PC .................................................................................................................88
P ge 3 of 92 H ndbook MPI-II

1 Description
The MPI-II-C ble connects the progr mming device or PC over the seri l Interf ce (COM-Port) or
the PC over the USB-Bus with the MPI- or DP/FMS-Connector of the S7-300/400 PLC. The C ble
selects utom tic lly on the first ccess which Port nd which B ud r te is used. With our PLC-
Progr mming-Applic tion PG-95/PG-2000 or S7-for-Windows works the MPI-II-C ble with up to
115.2kB ud on the PC - Side. Dedic ted for Siemens-Applic tions the MPI-Speed-driver is
delivered, which could use B udr tes up to 115.2 kB ud. Together with the VCOM-driver you
could progr m your PLC over the USB-Port of the PC.
On the MPI-Side you could use B ud r tes from 19k2 up to 12Mb ud. The B udr tes 3M,6M nd
12Mb ud could only used when configured on the MPI-II-C ble by keybo rd.An utom tic
selection of the MPI-B udr te is possible.
The MPI-II-C ble is power-supplied from the PLC nd needs then no extern l supply. Over n
extern l connector it is possible to supply 24V to the C ble (if the Connection h s only the 2 D t -
Lines). All Volt ges re decoupled together (24V Input to MPI-Bus nd intern l Power-Supply).
2 S stem requirements
2.1 Operating s stem(s)
•Windows 98 + SE
•Windows ME/NT/2000
•Windows XP
•Windows Vist
•Windows 7
2.2 Software
•PLC - Progr mming softw re (for e.g. PG2000, Step© 7, S7 für Windows, Microwin)
•Direct driver for Sim tic-M n ger for USB
•PLC - VCOM Softw re
A video description of the inst ll tion of direct-driver nd how to configure it c n be found on the
p ge support!
2.3 Hardware
•9pin or 25pin COM-Port interf ce
•24V power supply (MPI-PPI-interf ce or extern l with Phoenix-plug)
•USB 1.1 - connector type A
2.4 Provided PLCs
•S7-200
•S7-300 (provides b udr ten up to 12M (when the PLC is ble to support this)
H ndbook MPI-II P ge 4 of 92

•S7-400 (provides b udr tes up to 12M)
•FM-devices
•Sin mix (Step7-direct-driver up V1.20 or PLCVCom up V2.71)
•MicroM ster nd other electric l drives nd inverter-feds (Step7-direct-driver up V1.20 or
PLCVCom up V2.71)
•Sinumerik (only PLC-side)
•SEW-EURODRIVE power inverter
•nd t l st routing of S7-PLCs
3 Installation
3.1 Hardware
MPI/PPI normal mode:
This c ble will be connected with his short side to the MPI- or the DP/FMS-Interf ce of the PLC.
The MPI-II -C ble works with the current output volt ges of the PLC nd doesn’t need ny extern l
volt ges. The c ble requires PLC to get the 24V out of it. You c n lso use n option l power
supply to work with n extern l 24V volt ge. So the c ble c n be lengthen.
The longer side of the c ble must be connect with the progr mming-device or with n PC to the
COM-Port. USB is connected with Type A to A c ble.
When the MPI-II-C ble gets the power it shows the softw re-version in the displ y nd begins with
the test of its intern l components. On the displ y ll relev nt d t is displ yed.
The c ble will find t MPI-Connection the ctive b ud r te to the progr mming-device or to the
PC in the first time of communic tion nd set his b ud r te himself.
If you w nt to connect the c ble to the 25-pin connector of the PC, you c n use n d pter (9 pin to
25 pin sub mini ture D-connector) to work with this port.
The PLC-Progr mming pplic tion PG95/PG-2000 or S7-for-Windows wotks the MPI- II - C ble
with up to 115,2kB ud on the PC-Side.
MPI-II as TS-Adapter (TS = Tele Service):
The TS-function llows the connection of modem, to m ke di l-up-network connection with
2nd Modem nd PC to S7-300/400. The C ble must be connected to TS-Ad pter (with speci l
pinning, no Gender-Ch nger) which is between the modem nd the PLC .
To work with the MPI-II-C ble in his TS-function, you must m ke the following ctions:
1) The c ble must be configured s TS-Ad pter (inste d
of “PG” or “Pg” the LCD displ y shows “TS” or “Ts”). You c n turn on/off these function with the
free progr m “MPI-C ble M n ger”.
2) D s Betriebssystem des Ad pters muss eine Version höher ls 1.45 h ben. Diese Version wird
kurz n ch dem Aufstecken uf die SPS ngezeigt. Mit dem kostenlosen Progr mm „ MPI-c ble
M n ger“ k nn d s Betriebssystem uf den ktuellen St nd gebr cht werden.
3) You need the TeleService-softw re from Siemens in your PC to work with the c ble. The
configur tion of the c ble c n be m de with the TeleService-softw re from Siemens or with the
„MPI-c ble M n ger“
4) The connection of the modem to the MPI-II-c ble must m de with speci l d pterplug
P ge 5 of 92 H ndbook MPI-II

(no gender-ch nger or so)
Interf cec ble 9pin to Modem Order.No. 9350-TS
The d pter for the TS-function only works with the MPI-II C ble with the order-number
9352 !
MPI-II as HMI-Adapter (HMI = Human Machine Interface):
The HMI-possibility llows the connection of oper tor p nel (who h s not n intern l MPI-port,
but the HMI-protocol nd RS232-interf ce or USB) with S7-300/400. The c ble must be
connected between the oper tor p nel nd the PLC. The HMI-protocol must be p rt of the
oper tor p nel.
Behind the version V1.45 of the softw re inside the c ble, you c n use the c ble s HPI d pter.
Some oper ting p nels re m de to work with seri l Siemens-HMI-Ad pter. The pining to our
c ble is different. You m y turn the wires 2 nd 3 in little d pter. Ple se look into the h ndbook
of the oper tor p nel wh t you need for the correct pinning.
This pplys NOT to HMI-Termin ls which re connected over USB.
3.2 Software
To communic te with the PLC, ple se inst ll following products for MPI-USB, S7-USB, MPI-
II[only USB], MPI-LAN nd S7-LAN:
Product Driver
TIA-Port l
TIC "TIC ETH/USB" for MPI, PPI or PROFIBUS⇒
configur tion of driver with controll-p nel setting ⇒
PD/PC-interf ce
Sim tic-M n ger TIC "TIC ETH/USB" for MPI, PPI or PROFIBUS ⇒
St rter-Softw re TIC "TIC ETH/USB" for MPI or PROFIBUS ⇒
MicroWin TIC "TIC ETH/USB" for PPI nd S7-22x-PLC ⇒
MicroWin PLCVCom for S7-21x-PLC (no MultiM ster-protocol)
PG-2000 PLCVCom or for S7-LAN/MPI-LAN direct in interf ce-
settings
S7 für Windows TIC "TIC ETH/USB" for MPI or PROFIBUS over ⇒
PD/PC-interf ce
S7 für Windows PLCVCom
To communic te with the PLC, ple se inst ll following products for MPI/PPI nd MPI-II[only
seri l]:
Product Driver
TIA-Port l no support bec use Siemens h s t ken out the seri l support
in the driver "PC-Ad pter"
Sim tic-M n ger included driver "PC-Ad pter" for MPI nd PROFIBUS
St rter-Softw re included driver "PC-Ad pter" for MPI nd PROFIBUS
MicroWin included driver "PC/PPI-c ble"
PG-2000 St nd rd-function, configur tion in the interf ce-settings
S7 für Windows St nd rd-function, configur tion in the interf ce-settings
H ndbook MPI-II P ge 6 of 92

3.3 USB-driver-installation for 32-bit-s stems
The S7-Interf ce S7-USB, MPI-USB or MPI-II-K bel over USB s well s the devices of
TeleService-f miliy will be connected to USB 1.1-comp tible port of the PC.
This opens the H rdw re-Inst ll tion-Wiz rd:
We don´t need connection to Windows upd te.
Select now "Inst ll from list or specific loc tion":
P ge 7 of 92 H ndbook MPI-II

Enter s source the folder "..\USB-Treiber-x86". Either in the folder where the downlo ded drivers
were extr cted or the directory on the product CD:
The mess ge of windows logo test skip with "Continue Anyw y":
H ndbook MPI-II P ge 8 of 92

After copying the d t ppe rs little moment l ter the success mess ge:
Upon successful inst ll tion the "PI_Usb.Sys driver" will be displ yed without ny w rnings in
the device m n ger:
P ge 9 of 92 H ndbook MPI-II

Will this entry in the device m n ger shown with "yellow excl m tion m rk", then ple se inst ll
the driver g in or look in the driver properties bout the re son.
If the driver h s to be upd ted, ple se use the function "Upd te ..." in the driver properties:
If the driver h s to be deleted, ple se use the function "Uninst ll" in the driver properties:
If you inst ll older versions of PLCVCom, Step7-direct-driver or S7IFC, the ctu l usb-
driver will be possible overwritten by previous versions bec use it w s included until
01/11/2012 in their inst ll-shields!
H ndbook MPI-II P ge 10 of 92

3.4 USB-driver-installation for Win7 64-bit
The S7-Interf ce S7-USB, MPI-USB or MPI-II-K bel over USB s well s the devices of
TeleService-f miliy will be connected to USB 1.1-comp tible port of the PC.
After the first plug of the device Win7 displ ys the mess ge N ch dem ersten Anstecken m PC
meldet Win7 zuerst „Inst lling device driver softw re“ nd fter some time „Device driver softw re
w s not inst lled“. This mess ges could be closed.
Ple se st rt the windows device m n ger in the control p nel.
In the device m n ger would be the new device shown with excl m tion m rk:
P ge 11 of 92 H ndbook MPI-II

With right mouse-button-click you will open the properties of the new device:
H ndbook MPI-II P ge 12 of 92

Now select "Upd te Driver...":
P ge 13 of 92 H ndbook MPI-II

Ple se select "Browse my computer for driver softw re" nd define s source the folder "..\USB-
Treiber-x64". Either in the folder where the downlo ded drivers were extr cted or the directory on
the product CD:
After pressing "Next" the mess ge ppe rs of windows UAC
Ple se press inst ll nd little moment l ter ppe rs the success mess ge
H ndbook MPI-II P ge 14 of 92

To verify the successful inst ll tion, you c n look g in in the device m n ger:
Here m y ppe r no excl m tion m rk!
If the driver h s to be upd ted, ple se use the function "Upd te driver ..." in the driver properties:
P ge 15 of 92 H ndbook MPI-II

If the driver h s to be deleted, ple se use the function "Uninst ll" nd set the check-box in "Delete
the driver softw re for this device":
If you inst ll older versions of PLCVCom, Step7-direct-driver or S7IFC, the ctu l usb-
driver will be possible overwritten by previous versions bec use it w s included until
01/11/2012 in their inst ll-shields!
H ndbook MPI-II P ge 16 of 92

4 Control elements
4.1 Ke s
Key N me Description
ENTER Ch nge menu nd confirm input.
LEFT Go one menu level b ck. C ncel input (Input will not be s ved).
RIGHT Select sub menu.
UP N vig te upw rds. Enh ncement v lue.
DOWN N vig te downw rds. Depreci tion v lue.
4.2 Displa
First line =
> #02PD00¯
Second
line
=
> !02AG04°
Displa description from left to right.
First line
#02 => In this ex mple there re two ctive st tions on the MPI – BUS
PD => letter definition of the PC - b ud r te.
Displ y Descriptions
PD 115,2k or b ud r te identific tion is ctive.
PU USB connection
P ge 17 of 92 H ndbook MPI-II

P? B ud r te recognition nd ccess w y ctive.
TD 115,2k or b ud r te recognition is ctive. (c ble is configured s TS – d pter)
PG 19,2k
TS 19,2k (c ble is configured s TS – d pter)
Pg 38,4k
Ts 38,4k (c ble is configured s TS – d pter)
pG 57,6k
tS 57,6k (c ble is configured s TS – d pter)
PM PPIMulti (187,5k)
00 => the st tion number of the MPI – c ble. (Def ult is „0“)
(In the system configur tion click on „Set PG/PC interf ce“. In the following di log click
“properties”. Now you c n ch nge in the registry c rd “MPI” p rt “st tion-rel ted” the “ dress” of
the c ble.)
(In the PG 2000 softw re you c n find it by clicking on „Options“
„Interf ces“. Close to the bottom of the di log you c n ch nge the „loc l ddress“
of the c ble.)
¯ => if this sign ppe rs in the top of the line, your c ble is communic ting with the PLC.
If this sign ppe rs in the bottom of the line, your c ble is communic ting with the computer.
Second Line
! => (Excl m tion m rk) specifies the connection type to the PLC.
Displ y Description
! Directly connected to the PLC.
? Not directly connected to the PLC.
! (inverse) Directly connected to the PLC with p ssive unit of the PLC.
? (inverse) Not direct connected to the PLC with p ssive unit of the PLC.
02 => is the st tion number of connected nd ctive PLC in the MPI - BUS.
Every 750 milliseconds ( ¾ second) nother user will be displ yed if more then one user h s been
found.
AG =>The type of the protocol which is used for the c ble to run up to the computer.
Displ y Description
AG Unknown bec use there is no connection or n older protocol version (before5.0) is used.
Ag v5.1 Protocol
Ag v5.0 Protocol
04 => Shows the st tion number of the device, which is connected in th t moment with the
computer softw re (in this ex mple st tion number 04).
Configuration specific messages:
H ndbook MPI-II P ge 18 of 92

With the following b ud r te settings, the menu mess ge ch nges ccordingly:
B ud r te – configur tion 1. line 2. line
PPI 9,6k – (PPISER96) PPISER96 ACTIVE
PPI 19,2k – (PPISER19) PPISER19 ACTIVE
PPI 187,5k – (PPIMulti) ???PM? ????
PPILAN – (PPILAN) PPILAN ACTIVE
PPIUSB – (PPIUSB) PPIUSB ACTIVE
SONDSER SONDSER 19,2 kB ud 8N1
SONDUSB SONDUSB 38,2 kB ud 7E2
Description 8N1:
8 = D t bits
N = P rity
1 = Stop bit
5 Implementing
Connect your module s described in the ch pter " H rdw re inst ll tion " to the PLC nd to the
progr mming device or to your computer.
If you w nt to respond to PLC vi the module you h ve to comply the requirements s
descript in the ch pter "system requirements" . In ddition,ple se m ke sure th t the
module is properly connected
5.1 First Configuration
Key Displ y Description
#01P?
!02AG
T ke the c ble nd press the ? key. (Control elements see ch pter Control
elements)).
MENU
Config Press the Up / Down-key to get to the “Config” menu nd press enter.
Config
MPI-BUS Se rch for the submenu “MPI-BUS” nd get in with enter.
MPI/PPI
B udr te To set the b ud r te configur tion press enter.
MPI-B ud
Auto
N vig te to the entry “Auto” nd confirm your selection with enter.
P ge 19 of 92 H ndbook MPI-II

Config
PG/PC
Go b ck to the “Config” menu nd n vig te down to the “PG/PC” menu.
Pressenter.
PG/PC
B udr te Press Enter to configure the "B udr te".
PG-B ud
from PC Se rch for the entry “from PC” nd confirm with enter
The c ble is now re dy to work.. Go b ck to the menu "mess ge" to see the st tus.
5.2 Using the PLC-VCOM
(The PLC-VCOM is only needed if your module is not connected vi the 9 pin COM port to the
computer. For products with USB, Ethernet connection, etc., the PLC-VCOM is required)
1. St rt the PLC - VCOM pplic tion (If it h s not lre dy st rted yet).
2. Click in the m in window of the PLC-VCOM, in the st tus re “configure”. The configur tion
wiz rd will st rt.
3. It lists ll the found modules / c bles nd the ddition l inform tion’s such s IP ddress nd
MAC ddress of the module.
4. Choose the desired MPI c ble nd click „OK“ to go on.
5. If the connection is est blished the chosen c ble is shown in the section st te nd on the left side
you c n see the st tus connected.
6. It lso displ ys, the PLC-VCOM the IP ddress for the module nd the IP ddress of the
computer which is connected to the module.
If you h ve ny promlems with the use of PLC-VCOM softw re, go to the ch pterPLC –
VCOM nd look there for oper ting instructions.
5.3 Programming software to use with direct access
After you h ve djusted nd connected the PLC-VCOM or the progr mming d pter to the COM-
port on your computer, you will be ble to connect with your progr mming softw re
to the PLC nd work with it.
How you h ve to djust your progr mming softw re is described in the following points:
5.3.1 PG2000 für S7 (V5.10)
1. St rt the PG 2000 softw re by using the desktop link or by using the pplic tion entry in the st rt
H ndbook MPI-II P ge 20 of 92