
2.
SPECIFICATIONS
Amplifier
Section
Continuous
average
power
output
is
30
watts*
per
channel,
min.,
at
8
ohms
from
40
Hertz
to
20,000
Hertz
with
no
more
than
0.5%
total
harmonic
distor-
tion.
Continuous
Power
Output
(both
channels
driven)
T.H.D.
0.5%,
1kHz,82
......
eee
eee
es
40
W
per
channel
T.H.D.
0.5%,
20
Hz
to
20
kHz,
8
........
30
W
per
channel
DIN,
Continuous
Power
Output
at
1
kHz
(both
channels
driven)
T.H.D.
1%,
1
KHZ,
8@
0...
eee
eeees
40
W
per
channel
Input
(Sensitivity/|mpedance)
PHONO
\nee
siecseice
bccscaieevesedenotacseccceesertes
2.5
mV/50
kQ
TUNER,
TAPE
PLAY
ADAPTOR
IN
..........
150
mV/50
k22
Phono
Overload
Level
(T.H.D.
0.1%,
1
kHz)
Output
(Level/Impedance)
Headphone
.........sccecceeeecesccececceceecessvesaeaes
67
mV/8
Q
Frequency
Response
PHONO
(RIAA
Equalization)
ds
iienahice
Guasch
devade
vaddwas
Mone
Peowbeke
20
Hz
to
20
kHz
+0.5
dB
TUNER,
ADAPTOR
IN,
TAPE
PLAY
sisluiivoe
bbc
sb
eiyan
eee
oe
Bab
dtev
adssonaeeedeseees
20
Hz
to
70
kHz
*3
dB
Tone
Control
BASS
chess
cceetonnteie
Gil
ie
ua
eke
+10
dB
(100
Hz)
TREBLE
oo
eicecticoicntetcateets
Yoarecwexeex
ck
+10
dB
(10
kHz)
Loudness
Contour(Volume
control
set
at
—40
dB
position)
NOOR
es
hiv
sak
eileen
tice
lekad.
Maeeebed,
Ha
ahaa
awed
cee
+6dB
MOKA
2
isiiiicicdvsveseeycuseesasved
Sdaidaps
vit
aiecegssoecesficende
+3dB
Hum
and
Noise
(IHF,
short
circuited,
A
network)
PHONO:
icici
crc
ivientacteosieeti
etn
eA
caewatied
72
dB
ADAPTOR
IN,
TUNER,
TAPE
PLAY
...........0..00000
98
dB
Hum
and
Noise
(DIN,
continuous
power
/50
mW)
PHONO
vies
hese
at
anadendeaie
cis.
lovomun
ddeemeees
68
dB/60
dB
ADAPTOR
IN,
TUNER,
TAPE PLAY
...........
82
dB/62
dB
Speaker
Load
Impedance
POG
ees
evve
dene
vis
1s
Siein
ob
dsad
codeasun
tenons
Nees
6
—
162
Aes
Bie
aie
nitinodesus
than
sedentansuveney
ieee
eaeeediie
6
—
162
Miscellaneous
Power
Requirements
HE
model
........:0cccceneceseeceeeeeenene
a.c.
220
V
~,
50/60
Hz
HB,
YP
models
............cseceeeeeneee
a.c.
240
V
~,
50/60
Hz
S,
S/G
models
...........0665
~AC
110
V/120
V/220
V/240
V
(switchable),
50/60
Hz
KUE
KC
models:
ciieccsctiescnciiendeiesavsnceesets
AC
120
V,
60
Hz
Power
Consumption
HE
model:
ose
.viig
diocese
vine
vos
ae
eee
ee
shh
sckeeeshaeta
asin
240
W
HB.
YPimodels:
ccscecccccsccdcatcissssccaveerssaathessine
sew
240
W
S;:S/G
models::.s.
52
fcccccdilecterescdeiaeiaasassxeaseeee
ss
100
W
KC
Model
vc
ossei
coerce
excites
Mevstientteltes
ects
150
W
(CSA)
Dimensions
...........csceceeeeeeees
420
(W)
x
98
(H)
x
230(D)
mm
16-1/2
(W)
x
3-7/8
(H)
x
9-1/8
(D)
in
Weight
(without
package)
............::0eeeeeees
4
kg(8
lb
13
oz)
Furnished
Parts
Operating
Instructions
.............
cc
cecececeee
seen
et en
erene
nena
eae
eee
1
NOTE:
¢
Specifications
and
design
subject
to
possible
modification
without
notice
due
to
improvements.
e
*Measured
pursuant
to
the
Federal
Trade
Commissfon’s
Trade
Regulation
rule
on
Power
Claims
for
Amplifier.