Pluribus Networks F9272-X User manual

–1–
1. Unpack the Switch and Check Contents
10G Fiber Ethernet Switch
F9272-X
F9272B-X
2 front-post brackets
2 rear-post brackets with adjustable ears
20 bracket screws
2 rear bracket ear position-locking screws
Power Cords
Console Cable—RJ-45 to DB-9
Documentation—End-User License Agreement, Quick
Start Guide(this document) and Safety and Regulatory
Information
Caution: The switch includes two plug-in AC PSUs and ve
fan tray modules that are installed into its chassis. All
installed modules must have a matching airow direction.
That is, all modules must have a front-to-back (F2B) airow
direction, or all modules must have a back-to-front (B2F)
airow direction. The airow direction of PSU and fan tray
modules is indicated by labels on the modules.
2. Attach the Brackets
Attacheachof the two front-post brackets to the front of the
switch using four of the included bracket screws.
Attach each of the two rear-post brackets to the rear of the
switch using four of the included bracket screws.
For the rear-postbrackets, use an additional two bracket
screws to secure the bracket at the mid-point on the side of
the switch.
1
2
3
1
2
3
3. Mount the Switch
Caution: Installing the switch in a rack requires two people.
One person should position the switch in the rack, while the
other secures it using the rack screws.
As per your rack plan, mark the holes in the rack where you
want to install the switch.
Lift the switch into the rack and align it with the marked
holes.
Secure the front-post brackets to the rack using four screws
and cage nuts supplied with the rack.
4. Adjust Rear-Post Bracket Ears
Adjust the rear-post bracket ears to t the depth of the rack.
Secure the rear post brackets to the rack rear posts using
four screws and cage nuts supplied with the rack.
Lock the position of the rear-post bracket ears using the
included position-locking screws.
1
2
3
1
2
3
3
2
1
1
2
3
E102016-AP-R01
150200001609A
54-Port 10G Fiber Ethernet Switch
F9272-X | F9272B-X
Quick Start Guide
www.pluribusnetworks.com

– 2 –
5. Connect Power
Connect an external AC power source to the PSUs.
6. Verify Switch Operation
Verify basic switch operation by checking the system LEDs.
When operating normally, the PSU1/PSU2, Diag, and Fan
LEDs should all be on green.
7. Configuring the switch
Toconfigure your switch please refer to the Pluribus Networks
Quick Start Guide available at this location:
http://www.pluribusnetworks.com/get-started/
8. View the Product Label
The switch product label is located below SFP+ ports 7–12
on left side of the front panel. Pull the label out to view the
product information.
1
1
1
1
1
Hardware Specifications
Switch Chassis
Size (WxDxH) 438.4 x 473 x 43.4 mm (17.26 x 18.62 x 1.71 inches)
Weight 8.95 kg (19.73 lb), with two installed PSUs
Temperature Operating: 0° C to 40° C (32° F to 104° F)
Storage: -40° C to 70° C (-40° F to 158° F)
Humidity Operating: 5% to 95% (non-condensing)
Power
Consumption 282 Watts maximum
AC PSU
Power Rating 100–240 VAC, 50-60 Hz, 400 Watts
AC Input 100–240 VAC, 50-60 Hz, 6–3 A
DC Output 5 VDC @ 3 A, 12 VDC @ 33 A
Regulatory Compliances
Emissions EN 55022:2010 +AC:2011, Class A
AS/NZS CISPR 22: 2009+A1: 2010, Class A
CISPR 22:2008, Class A
EN 61000-3-2:2006 +A1:2009+A2:2009, Class A
EN 61000-3-3:2013
FCC Class A
VCCI Class A
CE Mark
CCC GB 9254-2008
BSMI EMI Standard CNS 13438:2006
Immunity EN 55024:2010
IEC 61000-4-2:2008 ED. 2.0
IEC 61000-4-3:2010 ED. 3.2
IEC 61000-4-4:2012 ED. 3.0
IEC 61000-4-5:2005 ED. 2.0
IEC 61000-4-6:2013 ED. 4.0
IEC 61000-4-8:2009 ED. 2.0
IEC 61000-4-11:2004 ED. 2.0
Safety UL (CSA 22.2 No 60950-1 & UL60950-1)
CB (IEC/EN60950-1)
CCC GB4943.1-2011
BSMI Safety Standard CNS14336-1
Quick Start Guide

– 3 –
1. 打开交换机的包装并检查内装物
10G 以太网交换机
F9272-X
F9272B-X
2 个前柱支架
2 个后柱支架 （带有可调吊耳）
20 个支架螺丝
2 个后支架吊耳定位螺丝
电源线
控制台线— RJ-45转DB-9
文档 — 最终用户许可协议 ，快速入门指南 ( 本文
档）以及安全和管制信息
警告 : 本交换机包含两个插入式 AC PSU，以及 5 个安
装在机箱内的风扇框模块。所有安装的模块必须具备相
同的气流方向。即，所有模块都必须有气流从前到后
(F2B) 或从后到前 (B2F) 地流过。风扇架模块的气流方向
在相应的模块以文字形式注明。
2. 安装支架
使用随附的 4 个支架螺丝将两个前柱支架分别安装到交
换机前部。
使用随附的 4 个支架螺丝将两个后柱支架分别安装到交
换机后部。
对于后柱支架，请使用另外 2 个支架螺丝将支架固定在
交换机侧面中点位置。
1
2
3
1
2
3
3. 安装交换机
小心： 将此交换机安装在机架中时需要两个人。一个人
将交换机放置在机架中，同时另一个人用机架螺丝将其
固定。
根据您的机架规划，在机架上标记出交换机安装孔。
将交换机放入机架，使其对准标记的安装孔。
使用机架随附的 4 个螺丝和锁紧螺帽将前柱支架固定到
机架上。
4. 调整后柱支架吊耳
调整后柱支架吊耳，使其适合机架深度。
使用机架随附的 4 个螺丝和锁紧螺帽将后柱支架固定到
机架后柱上。
使用随附的定位螺丝固定后柱支架吊耳的位置。
1
2
3
1
2
3
3
2
1
1
2
3
54 端口 10G 以太网交换机
快速入门指南
F9272-X | F9272B-X

– 4 –
5. 连接电源
将外部 AC 电源连接至模块。
6. 确认交换机的运转情况
透过检查系统 LED，确认交换机的基本运转情况。 如运
转正常，PSU1/PSU2、Diag 和风扇 LED 会亮起绿灯。
7. 配置交换机
要配置交换机，请参阅此位置提供的 Pluribus Networks 快速入
门指南：
http://www.pluribusnetworks.com/onvl-get-started/ 。
8. 查看产品标签
交换机产品标签位于前面板左侧 SFP+ 端口 7–12 的下
方。拉出标签可以查看产品信息。
1
1
1
1
1
硬件规格
交换机机箱
尺寸
（宽 x 深 x
高）
438.4 x 473 x 43.4 mm (17.26 x 18.62 x 1.71 英
寸)
重量 8.95 kg (19.73 磅 )，含附带的两个 PSU
温度 运转时 : 0° C ~ 40° C (32° F ~ 104° F )
储存时 : -40° C ~ 70° C (-40° F ~ 158° F )
湿度 运转时 : 5% ~ 95% ( 非冷凝 )
功率消耗 最大 282 瓦
AC PSU
额定功率 100–240 VAC, 50-60 Hz, 400 瓦
AC 输入 100–240 VAC, 50-60 Hz, 6–3 A
DC 输出 5 VDC @ 3 A, 12 VDC @ 33 A
法规符合性
排放 EN 55022:2010 +AC:2011 A 级
AS/NZS CISPR 22: 2009+A1: 2010, A 级 A
CISPR 22:2008, A 级
EN 61000-3-2:2006 +A1:2009+A2:2009, A 级
EN 61000-3-3:2013
FCC A 级
VCCI A 级
CE 标志
CCC GB 9254-2008
BSMI EMI Standard CNS 13438:2006
抗扰性 EN 55024:2010
IEC 61000-4-2:2008 ED. 2.0
IEC 61000-4-3:2010 ED. 3.2
IEC 61000-4-4:2012 ED. 3.0
IEC 61000-4-5:2005 ED. 2.0
IEC 61000-4-6:2013 ED. 4.0
IEC 61000-4-8:2009 ED. 2.0
IEC 61000-4-11:2004 ED. 2.0
安全 UL (CSA 22.2 No 60950-1 & UL60950-1)
CB (IEC/EN60950-1)
CCC GB4943.1-2011
BSMI Safety Standard CNS14336-1
www.pluribusnetworks.com
快速入门指南

– 5 –
1. 拆開交換器包裝並檢查內容物
10G 乙太網路交換器
F9272-X
F9272B-X
2個前柱托架
2個後柱托架，附可調式固定片
20 個托架螺絲。
2個後方托架固定片定位螺絲
電源線
控制電纜 （Console Cable）－ RJ45 轉DB-9
文件－
最終用戶授權協定 ， 快速入門指南 （本文
件）及 安全性與法規資訊
注意： 交換器包含兩個插入式 AC 電源供應器以及 5
個風扇托盤 模組。所有已安裝之模組氣流方向，必須一
致。意即，所有模組的氣流方向必須為由前至後
（F2B），或者必須為由後至前 （B2F）。
2. 安裝托架
利用四個所附之托架螺絲，將兩個前柱托架安裝在交換
器前方。
利用四個所附之托架螺絲，將兩個後柱托架安裝在交換
器後方。
針對後柱托架，額外使用兩個托架螺絲，將托架固定在
交換器側邊中間處。
1
2
3
1
2
3
3. 安裝交換器
注意： 需要兩個人，將交換器裝到機櫃上。一人負責固
定交換器在機櫃上之位置，另一人負責用機櫃螺絲固
定。
依據您的機櫃配置，標出欲安裝交換器之機櫃孔位置。
將交換器放到機櫃中，對齊標示孔。
利用隨機櫃所附之四個螺絲及籠罩螺帽，將前柱托架固
定在機櫃上。
4. 調整後柱托架固定片
調整後柱托架固定片，以符合機櫃深度。
利用隨機櫃所附之四個螺絲及籠罩螺帽，將後柱托架固
定在機櫃上。
利用所附的定位螺絲，鎖緊後柱托架固定片位置。
1
2
3
1
2
3
3
2
1
1
2
3
54 埠10G 乙太網路交換器
快速入門指南
F9272-X | F9272B-X

– 6 –
5. 連接電源
將外部 AC 電源連接至模組。
6. 確認交換器操作
透過檢查系統 LED，確認交換器的基本運轉情況。如運
轉正常，PSU1/PSU2、Diag 和風扇 LED 會亮起綠燈。
7. 設定交換器
要設定交換器，請參閱此網址提供的 Pluribus Networks 快速入
門指南，http://www.pluribusnetworks.com/onvl-get-started/ 。
8. 檢視產品標籤
交換器產品標籤，位於 SFP+ 連接埠 7-12 下方、前方面
板左側。拉出標籤即可檢視產品資訊。
1
1
1
1
1
硬體規格
交換器機箱
尺寸
(WxDxH)
438.4 x 473 x 43.4 mm (17.26 x 18.62 x 1.71 英
吋）
重量 8.95 kg (19.73 lb)，含兩個安裝之 PSU
溫度 操作 : 0° C to 40° C (32° F to 104° F)
儲存 : -40° C to 70° C (-40° F to 158° F)
濕度 操作 : 5%– 95% （無冷凝）
消耗功率 最大 282 瓦
AC PSU
額定功率 100–240 VAC，50-60 Hz，400 瓦
AC 輸入 100–240 VAC, 50-60 Hz, 6–3 A
DC 輸出 5 VDC @ 3 A, 12 VDC @ 33 A
法規符合性
排放 EN 55022:2010 +AC:2011, Class A
AS/NZS CISPR 22: 2009+A1:2010, Class A
CISPR 22:2008, Class A
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, Clas A
EN 61000-3-3:2013
FCC Class A
VCCI Class A
CE Mark
CCC GB 9254-2008
BSMI EMI standard CNS 13438:2006
電磁耐受性 EN 55024:2010
IEC 61000-4-2:2008 ED. 2.0
IEC 61000-4-3:2010 ED. 3.2
IEC 61000-4-4:2012 ED. 3.0
IEC 61000-4-5:2005 ED. 2.0
IEC 61000-4-6:2013 ED. 4.0
IEC 61000-4-8:2009 ED. 2.0
IEC 61000-4-11:2004 ED. 2.0
安全性 UL (CSA 22.2 No 60950-1 & UL60950-1)
CB (IEC/EN60950-1)
CCC GB4943.1-2011
BSMI Safety Standard CNS14336-1
www.pluribusnetworks.com
快速入門指南