POK MONTMIRAIL User manual

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021
User manual
Montmirail
2000 lpm monitor
Swivel inlet 2.5” NST-NH

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
2
Identication
DESIGNATION DESCRIPTION
Product type Monitor nozzle
Product Portable monitor MONTMIRAIL, 2000 lpm, swivel inlet
2.5” NST-NH
Product reference concerned by the manual
Ref.: 41433.NST
Ref. 42482, 41433, 19642, 42484 used for all visuals
Number of documentation MOP_LMM_02329_EN
Language English
Creation Date 28/05/2021
Last modication -
Review follow up
Rev. A - 28/05/2021:
- Original le

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
3
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
Table of contents
IDENTIFICATION......................................................................................................2
TABLE OF CONTENTS ................................................................................................3
WARNING .................................................................................................................4
1 • Note ..........................................................................................................4
2 • General Warning ..........................................................................................4
3 • Safety ........................................................................................................4
4 • Introduction ................................................................................................4
• Dismantling and Warranty................................................................................4
6 • Use............................................................................................................5
7 • Limits of use ...............................................................................................5
TECHNICAL DATA .....................................................................................................6
PRESENTATION ...................................................................................................6
CHARACTERISTICS..............................................................................................7
• Construction ..................................................................................................7
• General data..................................................................................................7
• Pressure Loss Curve........................................................................................8
OVERALL DIMENSIONS ........................................................................................9
• Unfolded position............................................................................................9
• Storage position .............................................................................................9
INSTRUCTIONS FOR USE........................................................................................ 10
INSTALLATION .................................................................................................. 10
• Preamble..................................................................................................... 10
• Unfold......................................................................................................... 10
• Anchor ........................................................................................................ 10
• Connecting .................................................................................................. 11
USE .................................................................................................................. 12
SETTINGS ......................................................................................................... 13
• Adjusting the vertical position ........................................................................ 13
• Adjustment shuto for sweeping device........................................................... 14
• Anti-tilt system ............................................................................................ 15
• Shuto closing ............................................................................................. 16
• Locking the supply valve and safety ................................................................ 16
MAINTENANCE........................................................................................................ 17
• Storage....................................................................................................... 17
• Maintenance of the monitor ........................................................................... 17
• Restarting procedure..................................................................................... 17
• Spare Parts.................................................................................................. 17
• Handling / Transport / Storage ....................................................................... 18
BILL OF MATERIALS ............................................................................................... 19
BODY OF MONITOR............................................................................................ 19
• Exploded view.............................................................................................. 19
• Parts list...................................................................................................... 20
HYDRAULIC ACTUATOR ...................................................................................... 21
• Exploded view.............................................................................................. 21
• Parts list...................................................................................................... 22
SAFETY DEVICE................................................................................................. 23
• Exploded view.............................................................................................. 23
• Parts list...................................................................................................... 23
VALVE............................................................................................................... 24
• Exploded view.............................................................................................. 24
• Parts list...................................................................................................... 24
NOTES..................................................................................................................... 25

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
4
Warning
1 • Note
POK SAS reserves the right to change or modify the specications of its products at any time to incorporate
the latest technological and regulatory developments. The information contained in this document is subject
to change without notice.
2 • General Warning
Please read the information contained in this operating manual before using the
equipment. The use, maintenance, or any other operation of the equipment, must
be carried out exclusively by personnel informed of safety rules and trained in the
use of this material.
The non-compliance of safety instructions can be dangerous and cause serious
bodily harm and/or property damage.
3 • Safety
This symbol indicates important safety tips. Pay careful attention to prevent serious bodily
harm and/or property damage.
This symbol indicates instructions that must be observed to ensure smooth operation of the
device. Please always make sure to follow all the necessary precautions.
This symbol indicates useful information to know and understand the correct operation of
the device.
4 • Introduction
Please read the information contained in this manual before using or operating the equipment.
The use, maintenance, or any other operation relating to the equipment must be carried out exclusively by
personnel informed of the safety rules and trained in the use of this equipment.
While using the monitor (use, maintenance, installation, ...) it is important to wear personal protective
equipment.
• Dismantling and Warranty
This equipment has a warranty of 2 years for any fabrication default, except special written agreement.
The exploded views and parts lists are not a dismantling manual.
Any disassembly or maintenance work on the appliance must be carried out with the water
supply switched o.
Dismantling and/or modication of the equipment outside POK SAS factory is allowed only in compliance
with procedures described in this manual, and therefore does not aect the warranty.
If a repair takes place, spare parts must have been supplied by POK SAS. Otherwise, the technical
specications in this document will no longer be valid, the warranty will be invalid and the manufacturer’s
responsibility will no longer be committed.
If a maintenance operation leads to a deterioration of parts, the guarantee may not be applicable if the

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
5
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
Warning
procedure is not carried out in accordance with this manual.
Even if not specied in the disassembly instructions, the wearing of appropriate safety equipment is required
to carry out maintenance operations. POK SAS cannot be responsible for any damage or accident which may
occur during the dismantling. If this obligation is not met, please refer to the tools instructions guides for
more details.
Only POK SAS is able to guarantee the proper functioning and safety of the equipment after dismantling.
Accordingly, POK SAS cannot be held liable for any incidents caused as a result of the dismantling outside
of its workshops.
Do not modify the equipment, it may not work properly or be dangerous for use. Any modication not
approved by POK SAS will void the warranty.
6 • Use
Please respect the technical limitations of the equipment.
The equipment should not be used if a component is damaged or missing.
Never stand in front of the foam nozzle or point the foam nozzle at somebody. It can cause death.
During use, the monitor should be fastened rmly to a anchorage on the solid ground with
the provided strap. Not respecting these rules can cause serious material and/or bodily
injuries (reaction force: approximately 250 Kgs for 4000 l/min at 7 bar at the outlet of the
diuser).
Never set the stream in a vertical position higher than 85°.or lower than 35°.
Please note that use of the monitor may cause damage in the area where stream is landing. Ensure that
the area is safe and clear before the use.
It is important to know and respect the safety rules regarding your operating environment.
It is strongly recommended to avoid using the monitor with water loaded with emulsier. After use, if the
monitor has been used with foam agent, it must be operated under pressure with clean water to clean the
oscillator and remove all product particles from the lance body.
The recommended work pressure is 7 bar. The eciency over this pressure is not guarantee.
The maximum working pressure is 16 bar, and the reliability of the equipment over this pressure is not
guaranteed.
Disrespect of safety instructions and use of the monitor over the recommended pressure can be dangerous
and even cause death.
POK SAS is not responsible of any accident that may occur during operation caused by improper use or non-
compliance with safety requirements.
7 • Limits of use
POK guarantees the function of the monitor up to a maximum operating pressure of 16 BAR.
Our monitors are guaranteed to resist a maximum of 25.5 bar in a closed position.
Without explicit written authorization from POK, the warranty will be void if the pressures listed above are
exceeded.

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
6
Presentation
Technical data
POK SAS can supply each product with
different couplings. Depending on your
order the couplings can be different
from the ones shown here.
MARKS DESCRIPTION
1 DN80 body
2 Double swivel ball
3Male thread outlet 2.5’’ NST-NH
4 Swivel inlet pipe section
5 Swivel inlet 2.5” NST-NH
6 Carrying handle
7 Stabilizing legs
8 Tungsten pins
9 Legs unlocking device
10 Anchorage ring
MARKS DESCRIPTION
11 Shuto unlocking device
12 Shuto locking pin
13 Locking knob for vertical adjustment
14 Adjustment knob for the horizontal sweeping
angle
15 Safety device
16 Shuto valve
17 Locking knob for safety device
18 Pressure gauge
19 Automatic sweeping device
20 Adjustment shuto for sweeping device

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
7
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
Presentation
Technical data
Characteristics
Technical data
DESIGNATION DESCRIPTION
Body • Aluminium alloy, polyester coated
Double swivel ball, stabilizing legs, swivel
coupling, rod, body and shuto handles • Aluminium alloy, hard anodisation
Bearing • Bronze
Screws, springs and axles • Stainless steel
Joints • Nitrile
Stabilizing legs pins • Tungsten carbide
Weight • 9.1 Kg
• Construction
DESIGNATION DESCRIPTION
Flow rate • 2000 lpm @ 7 bar
Maximum working pressure • 16 bar
Maximum pressure • 25.5 bar
Monitor inlet
• Swivel inlet pipe section
• Coupling 2.5” NST-NH
Note: A coupling is available upon request. See our catalogue for more
information on couplings.
Monitor outlet • 2.5’’ NST-NH male thread
Vertical movement • from +25º to +85º
• Lockable by knob
Horizontal movement • from 20° to 40°
• Gradual locking by knob
Pressure gauge • Conform to norm EN 837-1, type 1.6
• from 0 to 16 bar, Ø 45 mm
Safety
• Anti-tilt and anti-slip safety device
• Pressure gauge
• Locking pin for stabilizing legs
• Anchoring ring and strap
• General data

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
8
Characteristics
Technical data
• Pressure Loss Curve
Kv change from 2288 to 3394 depending on dierent inclinations - Kv is expressed in Q(lpm)
P(bar)
500 1000 1500
1
0,5
2
1,5
3
2,5
4
3,5
Perte de charge mini. (bar)
Minimum loss of pressure (bar)
Perte de charge maxi. (bar)
Maximum loss of pressure (bar)
2000 2500
Courbe de perte de charge
FIREFIGHTING EQUIPMENT
Bar
Pression
/Pressure
Débit
/ Flow rate
l/min
Manuelle
MONTMIRAIL
Kv varie de 2288 à 3394 suivant les différentes inclinaisons - Kv est exprimé en l
min. bar
Pressure losses change depending on horizontal and vertical position.

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
9
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
Overall dimensionsCharacteristics
Technical dataTechnical data
661 mm
343 mm
642 mm
Weight: 9.6 Kg
667 mm 224 mm
344 mm
• Unfolded position
• Storage position

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
10
Installation
Instructions for use
• Preamble
You must read this documentation before operating the monitor. Non-compliance with the recommendations
in this manual could make ‘’MONTMIRAIL’’ use dangerous.
The monitor is designed to work with an optimum ow rate of 2000 lpm @ 7 bar.
• Unfold
- 1 - Fold out the stabilizing legs by holding the monitor with the carrying handle. Pull on a long stabilizing
leg, the others unfold in fan up to the "CLIC" (Fig. 1).
- 2 - Check that the stabilizing leg locking pin is locked (Fig. 2).
- 3 - Place the monitor on stable ground, the four pins of the stabilizing legs in contact with the ground (Fig.
3).
Note : the ground on which the stabilizing legs are in contact must be consistent. A loose ground (sand,
gravel, mud, etc.) will not provide optimal grip. In some cases, the lance may slip, ripper and/or take o
from the ground.
For your safety, attach the monitor with the supplied strap on a secure solid location.
• Anchor
The monitor must be secured to the ground (stake driven, solid support in contact with the ground or
hanging on the supply hose).
- 1 - Attach the supplied strap to the towing ring (Fig. 4).
- 2 - The anchoring point must be between the monitor and the target (Fig. 5).
- 3 - If you do not have solid support, the monitor may be secured to the water supply hose (Fig. 6).
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
Pompe
Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
11
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
Installation
Instructions for use
Installation
Instructions for use
• Connecting
- 1 - Connect the diuser or branchpipe (not supplied) on the outlet tting (Fig. 7).
- 2 - Connect the hose on the inlet tting (Fig. 7). A straight hose lenght of 5 meters must be set behind
the monitor (Fig. 8).
Fig. 7
Fig. 8
5 mètres mini.
R 20 mètres mini.

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
12
Use
Instructions for use
- 1 - Make sure the lance is properly installed and directed.
- 2 - Open the quarter-turn valve to supply the lance with water or foaming solution depending on use and
ensure that the foot of the safety system is in ground contact.
- 3 - Supply the monitor with a suitable pump for the required ow rate.
Note: To obtain optimal performance, respect the following limits:
- Maximum ow rate: 2000 lpm
- maximum working pressure: 7 bar
Do not target someone with the nozzle
Never set the stream in a vertical position higher than 85°
or less than 35º if you are using a portable monitor.
Never point the stream towards an area between the pump and the monitor.
If your monitor is equipped with a diuser allowing spraying, be sure that the
area around the monitor will not suer from heavy water exposition before using
this feature.
35°

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
13
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
Use
Instructions for use
Settings
Instructions for use
• Adjusting the vertical position
The monitor nozzle is adjustable
In vertical position
(vertical range)
from +85° to +35°
It is not recommended to use
the nozzle with a setting
below 35°.
For vertical positioning, unscrew the locking knob, adjust the position of the monitor and then retighten the
locking knob (Fig. 9).
Fig. 9
35°
85°

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
14
Settings
Instructions for use
• Adjustment shuto for sweeping device
The horizontal angle of the automatic sweeping device is adjustable from 20° to 40°. Follow the procedure
below to perform the adjustment of the monitor.
- 1 - Close the supply valve of the oscillator before the adjustment (Fig. 10).
- 2 - Lose the thumb wheel to shift the eccentric shaft to decrease or increase the amplitude of the sweep,
and then retighten the thumb wheel (Fig. 11).
- 3 - Open the supply valve of the oscillator; the size of the opening (more or less) will determine the change
of the oscillation speed (Fig. 12).
Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12
40°
20°
20°

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
15
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
Settings
Instructions for use
• Anti-tilt system
The monitor is equipped with a system that reduces the amount of water if the monitor slides, or lifts o
the ground, and results in the reduction in the force of the recoil. To engage the security system, toggle the
valve handle to the opening toward the rear (Fig. 13), and then check that the foot of the security system
stands on the ground (Fig. 14).
The monitor should not be used without the safety anti-tilt system engaged
Principle of operation: If the monitor slides or raises, the feet are no longer in contact with the ground.
When moving, the foot triggers the automatic valve that decreases the water supply. To avoid a jolt in the
use, the water supply is not completely cut o, but greatly reduced.
To solve your installation problem, turn o the supply pump. The monitor is no longer in operation. You can
isolate your problem and solve it (example: jet steam directed toward the ground, unstable soil ... ), and
properly position the monitor for operation (reset the security, reopen the main valve, and then open the
water supply pump).
The pump power supply must be switched o during the entire procedure of
resettlement and after the reopening of the valve of the monitor
Fig. 13 Fig. 14

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
16
Maintenance
Settings
Instructions for use
• Shuto closing
To completely close the water supply valve, pull the locking pin (Fig. 15), then pull the handle forward (Fig.
16)
• Locking the supply valve and safety
The water supply valve may be maintained at an intermediate position by tightening the locking knob.
Blocking the supply valve also blocks the safety group. This conguration must
only be used for specic maintenance
Fig. 15 Fig. 16

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
17
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
Maintenance
• Storage
- 1 - Disconnect the supply pump and remove the supply hose.
- 2 - Tilt the monitor (back and forth, left and right) in order to remove the water remaining in the pipes and
oscillator. Remove all the water from the monitor, before storing, to keep from corrosion and/or freezing.
• Maintenance of the monitor
In order to guarantee optimum functioning, it is important to:
- 1 - Clean the monitor with clear water after each use.
- 2 - In the case of repeated use of salt water, or dirty water, use the monitor with clear water to drain away
any particles and/or corrosive residue that could damage the internal components.
- 3 - Do not use corrosive products, that may damage the gaskets and lead to leaks.
- 4 - Check that moving parts are properly working, that no part is jammed nor blocked.
- 5 -We recommend regular visual inspections to detect potential leaks.
• Restarting procedure
It is mandatory to check the following before putting the material back in use:
- 1 - Check that no part is missing or damaged.
- 2 - Connect the material to water supply.
- 3 - Put a cap equipped with an air valve on the output of the monitor nozzles.
- 4 -Test the monitor while gradually increasing the pressure until reaching its nominal pressure. Check for
potential leaks.
- 5 - Put a diuser or a branchpipe on the monitor.
- 6 - Test under normal conditions of use with a pressure of 7 bar. Be sure that moving parts are moving
without pressure point or jamming. Operation should last 10 minutes.
If no dysfunction is found the monitor can be put back in use.
If you perform the maintenance by yourself, it is possible that the hydraulic values of the equipment no
longer correspond to those of the delivered product. Only a maintenance carried out in the workshops of
POK SAS can guarantee a precise calibration of your equipment.
During the test process, it is mandatory to take special precautions. Only the sta
concerned by the process of putting the foam station back in service can be
around. If the equipment was not properly reassembled, parts can be ejected and
cause important damages.
• Spare Parts
According to the conditions of use and/or storage, some parts may deteriorate more or less quickly than
others.
Please contact our export service department to be informed of the prices and conditions to return the
equipment to the POK SAS workshop or to obtain spare parts.
Use the exploded views and parts lists to identify the precisely needed parts.
Note: Identication number of the monitor can be asked to check if the warranty is still valid.

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
18
Maintenance
• Handling / Transport / Storage
General Information
When unpacking the equipment after transport, check that there is no mechanical damage and/or loose
parts in the interior of the package. In case of damage, the carrier must be informed immediately. In this
case, do not put the equipment into use.
Delivery Information
POK equipment is delivered in a double-walled cardboard box. The package is securely closed with adhesive
tape. A delivery note is included with the equipment.
Shipment of Equipment
In case of reshipping the equipment, or transferring the shipment to other sites, the shipping process above
should be followed.
Storage of Equipment
When storing the device, it is recommended to keep it in its original packaging to protect from humidity,
dust and kept at a temperature between -20° and + 70°C.

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
19
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
Maintenance
Body of monitor
Bill of materials
• Exploded view
345
67 8
11
29 28 10 31
8
6
5
30
2
9
13
12
26
34
1
21
38
39
37
40
22
16
23
17
32
18
2535
27 14 19 15252420
42
41
36
33
Rep. Qté Désignation Matière
Code Art.
POK
N°
usinage
N°
brut
Plan
complementaire
Fournisseur Référence
1 1 CORPS AS7G 06 Y33 33656 33461
2 1 DOUBLE ROTULE AS7G 06 Y33 33464 33463
3 1 SORTIE CANON AS7G 06 Y33 33466 33465
4 4 ENTRETOISE-ROTULE Bronze UE7 33475
5 4 RONDELLE LL6 AISI 304
6 4 VIS CBHC M6-10 AISI 304L -
7 1 TRINGLERIE AZIMUT SUPERIEUR 2017 33468 33467
8 6 SCREW FHC M8-20
Acier
inoxydable
VTFHC 8X20
9 1 TRINGLERIE-FREIN-POIGNEE 2017 33470 33469
10 1 TRINGLERIE POIGNEE 2017 33472 33471
11 2 JOINT R49 Nitrile (NBR) 16843
12 1 AXE FREIN AISI 316 33476
13 1 BOUTON 3 LOBBES VTT.50-SST-M10
Matériau <non
spécifié>
ELESA 36029
14 1 PLAQUE DE COUCHE AS7G 06 Y33 25671 13735
15 2 AXE DE PATTE STABILISATRICE AISI 303 10876
16 12 RONDELLE RESSORT Acier CK 67
CL 20.4-
36.6-1.3
MUEBA REF
200014
16644
17 1 PATTE STABILISATRICE LONGUE GAUCHE 2017 20119 19221
18 2 RONDELLE DE CALAGE
Nylon (PA
6/6)
10916
19 2 PION D'ENTRAINEMENT AISI 316L 10968
20 2 PATTE STABILISATRICE COURTE 2017 20122 19223
21 1 FOURREAU DE VEROUILLAGE DES PATTES 6060-T6 10901
22 1 RESSORT DE VEROUILLAGE AISI 302 10900
23 1
PISTON DE VEROUILLAGE DES PATTES
STABILISATRICES
AISI 304L 10899
24 4 SUPPORT DE POINTE AISI 303 10867
25 5 POINTE
Carbure de
Tungstène
YG6
10868
26 1 ANNEAU 2 SPIRES AISI 302 - 02898
27 4 VIS FHC M8-16 AISI 304 VTFHC 8X16
28 1 POIGNEE DE PREHENSION 2017 20261
29 1 GAINE DE POIGNEE POUR TUBE EPDM 12021
30 1 ADAPTATION POIGNEE 6060-T66 33490
31 2 VIS FHC M12x20 AISI 304
32 1 PATTE STABILISATRICE LONGUE DROITE 2017 20121 19222
33 1 MANOMETRE 0 - 16 BAR - DN 45
Acier
inoxydable
- 16297
34 1 GAINE DE MANOMETRE Ø 45 Nitrile (NBR)
35 1 SUPPORT POINTE ARRIERE Z 30 C 13 34853
36 1 HELI-COIL M8-M10 AISI 304
37 84 BILLE Ø4 AISI 304 - 16395
38 1 VIS STHC PL M6 - 6 AISI 304 - VSTHC PL 6 x 6
39 1 Joint Ø91 X Ø3
Nitrile / NBR
70 Sh.
26684
40 1
RACCORD TOURNANT MONTMIRAIL FM 2"1/2
BSP
6061 T5
Forged
35078 03254
41 1
BAGUE DE TRANSFORMATION FF 2"1/2 BSP - FM
2.5" NST-NH
6005-T6 07704 03916
42 1 JOINT PLAT DE FOND DE FILET 2.5" BSP
Nitrile (NBR)
+ PVC
06166
25727
33296
33297
33298
STRUCTURE MONTMIRAIL 1
ENTREE TOURNANTE
Masse / Weight :
6.395K
g
Format
A4
Plan d'ensemble / General drawing
Revêtement de surface / Covering :
Matière / Material :
Voir nomenclature
Rév
A
Feuille / sheet :
1/2
Echelle / Scale :
1:20
Série / Series :
Date :
12/01/2018
Plan n° / Drawing #
doc_41422
Zone Industrielle "LES GUIGNONS"
10400 NOGENT-SUR-SEINE
Tél : [phone]
Fax : [phone]
Nom / Name :

POK SAS - 18 Cours Antoine Lavoisier - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE
Phone: [phone] - Email: export@pok-re.com - Web: www.pok-re.com
MOP_LMM_02329_EN_A - 28/05/2021 - Copyright© POK SAS - Illustrations are only informative
MONTMIRAIL - Monitor 2000 lpm with swivel inlet 2.5” NST-NH
20
Body of monitor
Bill of materials
MARK QTY DESCRIPTION CODE
1 1 BODY 33656
2 1 DOUBLE SWIVEL BALL 33464
3 1 OUTLET 33466
4 4 ARTICULATION SPACER 33475
5 4 STARGREASE LL6 -
6 4 SCREW CBHC M6-10 -
7 1 UPPER ROD FOR HORIZONTAL MOVEMENT 33468
8 6 SCREW FHC M8-20 -
9 1 HANDLE BRAKE ROD 33470
10 1 HANDLE ROD 33472
11 2 O’RING R49 16843
12 1 BRAKE AXLE 33476
13 1 3 NOTCHES KNOB VTT.50-SST-M10 36029
14 1 BOTTOM PLATE 25671
15 2 STABILIZING LEGS AXLE 10876
16 12 SPRING WASHER 16644
17 1 LONG LEFT STABILIZING LEG 20119
18 2 CALIBRATION WASHER 10916
19 2 DRIVE PIN 10968
20 2 SHORT STABILIZING LEG 20122
21 1 LEGS LOCKING PIN SLEEVE 10901
22 1 LOCKING SPRING 10900
23 1 SAFETY PIN FOR STABILIZING LEGS 10899
24 4 PIN HOLDER 10867
25 5 PIN 10868
26 1 2 TURNS RING 2898
27 4 SCREW FHC M8-16 -
28 1 CARRYING HANDLE 20261
29 1 HANDLE COVER FOR PIPE 12021
30 1 HANDLE ADAPTER 33490
31 2 SCREW FHC M12x20 -
32 1 LONG RIGHT STABILIZING LEG 20121
33 1 MANOMETER 0 - 16 BAR - DN 45 16297
34 1 PRESSURE GAUGE COVER Ø 45 -
35 1 REAR PIN HOLDER 34853
36 1 HELI-COIL M8-M10 -
37 84 BALL Ø4 16395
38 1 SCREW STHC PL M6 - 6 -
39 1 O’RING Ø91 X Ø3 26684
40 1 MONTMIRAIL SWIVEL INLET 2.5” BSP MALE THREAD 35078
41 1 ADAPTER RING 2.5” BSP FEMALE THREAD - 2.5” NST-NH MALE
THREAD 7704
42 1 FLAT GASKET FOR BOTTOM THREAD 2.5” BSP 25727
• Parts list
Hydraulic actuator
Bill of materials