Politorno Fenix 1184 User manual

01
Y
S
15
08
T
B
L
V
4,5x45
14
15
3,5x14
K
Q
U
8x50
M
06
08
H
A
01
17
19
24
24
3,5x25
5,0x50
07
O
R
03
01
03
07
10
06
J
D
8x30
19
F
G
02
16
6x30
E
01
3,0x14
32
4,5x25 02
10x10
N
01
P
5mm
08
05
W
03
8mm
02
C
H
U
T
S
S
H
T
TS
S
H
B
07
1°
B
B
H
Gavetas na direita
ESCRIVANINHA
Fênix
3 cajones
3 drawers
Fênix Escritorio
Office table
3 GAVETASFÊN X
www.politorno.com.br
Gavetas na esquerda
B
[phone] / sac politorno.com.br
T
T
H
Service only available in Brazil. / Servicio disponible sólo en Brasil.
R
site ou utilize o QR code ao lado
nas principais cidades do Brasil.
mos profissionais capacitados para lhe indicar
S
S
S
S
para obtener más informaciones.
armado de accesorios. Visite nuestro sitio web o utilice el código QR
H
H
of accessories. Visit our website or use the QR code to get
B
para obter mais informações.
Este produto possui instruções em
09
2°
vídeo para lhe auxiliar na monta-
instructions / Instrucciones de
Y
C
C
Assembly
MANUAL DE
Tools not inclused / Herramientas no incluidas
Ferramentas não inclusas
Cajones a la izquierda
Código
Você vai precisar de:
MONTAGEM armado
1184 01| Revisão
You will need / Usted necesitará
Drawers on the left Drawers on the right
Cajones a la derecha
8
08
Para remover os números impressos nas
peças, utilize um pano umedecido em álcool.
/ ATTENTION / ATENCIÓNATENÇÃO
Para remover los números impresos en las piezas,
utilice un paño humedecido con alcohol.
To remove the printed numbers on the pieces,
use a cloth moistened with alcohol.
gem dos acessórios. Acesse o nosso
2x
This product has video instructions to help you in the assembly
Este producto tiene instrucciones en vídeo para ayudarle en el
Q
Caso você ainda considere necessária a contra-
tação de um montador, consulte o nosso site. Te-
more information.

ANTES DE EMPEZAR EL ARMADO, IDENTIFIQUE TODAS LAS PIEZAS Y ACCESORIOS.
05
18
16
14
10
11
3un
07
STA E OF PREPARATION OF THE PIECES.
02
09
13
10
06
09
08
07
08
14
03
BEFORE STARTIN THE ASSEMBLY, IDENTIFY ALL PARTS AND ACCESSORIES.
ANTES DE INICIAR A MONTA EM, IDENTIFIQUE TODAS AS PEÇAS E ACESSÓRIOS.
FASE DE PREPARACIÓN DE LAS PIEZAS.
01
05
08 17
11
18
19
3x
3x
09
04
06
03
18
15
12
06
04
ETAPA DE PREPARAÇÃO DAS PEÇAS.
NM
O
D
E
7
V
V
06
L
L
L
L
L
L
L
L
V
05 V
V
V
V
V
K
E
E
E
E
K
D
D
D
A
A
W
L
L
04
2

18
03
04
12
07
11
MONTAGEM DAS GAVETAS PARA A DIREITA
16
18
13
14
(3x)
10
17
02
12
ASSEMBLY OF DRAWERS TO THE RIGHT
0
(3x)
MONTAJE DE CAJONES A LA DERECHA
13
1
(3x)
3x
3x
16
17
01
18
D
D
N
NM
M
D
D
E
E
E
E
E
E
E
E
6
2°
Y
1°
B
ATENÇÃO
Para remover os números impressos nas
peças, utilize um pano umedecido em álcool.
/ ATTENTION / ATENCIÓN
Para remover los números impresos en las piezas,
utilice un paño humedecido con alcohol
To remove the printed numbers on the pieces,
use a cloth moistened with alcohol
H
A
Y
H
Y
H
A
A
A
AA
A
Y
A
A
H
01
02
03
I
I
G
G
G
J
J
09
B
F
G
NM
NM
F
N
NM
M
E
P
3

19
19
02
09
05
01
10
04
MONTAJE DE CAJONES A LA IZQUIERDA
ASSEMBLY OF DRAWERS TO THE LEFT
MONTAGEM DAS GAVETAS PARA A ESQUERDA
01
02
0
06
07
03
17
16
04
V
H
Y
H
H
Y
Y
A
A
A
A
W
K
K
V
V
V
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
L
5
0
H
2x
Q
H
H
H
H
C
C
B
B
B
B
H
H
U
S
S
T
S
S
T
T
S
S
T
T
S
S
R
V
V
V
V
L
L
L
L
06
07
4
05