Politorno Malta 4 1179 User manual

06
3,5x25
HARDWARE KIT
CAJONES A LA IZQUIERDA.
10
S
R
P
3,5x14
3,0x14
B
GAVETAS NA ESQUERDA.
L
06
09
A
15
15
08
12
GAVETAS NA DIREITA.
K
J
08
4,5x45
01
06x30
D
03
13
17
06
08
M
G
O
04
08
32
17
32
09
Giz / Gis / Crayons
KIT FERRAGEM
KIT HERRAJE
Mesa Malta 4 Gavetas
Office Desk
Mesa de Computación
1179
13
Rev 04
E
H
10
DRAWERS ON THE LEFT.
DRAWERS ON THE RIGHT.
F
C
T
06
01
5mm
08x30
04
N
8mm
I
01
U
5,0x50
CAJONES A LA DERECHA.
11
B
www.politorno.com.br
ATENÇÃO!!!
Utilize o giz de cera para dar acabamento
nas arestas e correções de possí eis riscos
nas peças.
BB
G
ATENCIÓN!!!
Utilice el gis para los bordes y correcciones
de posibles errores o daños en las piezas.
C
B
GG
B
F
(4x)
J
J
09
DÚVIDAS? ENVIE UM EMAIL PARA: [e-mail]
DUDAS? ENVIE UN CORREO A: [e-mail]
12
RSC 470 - km 203,3 BENTO GONÇALVES - RS - BRASIL
FONE: 54-3458.1300
07
www.politorno.com.br
Caso ocê precise da indicação de um montador, consulte o site
. Temos profissionais capacitados para
indicar nas principais cidades do Brasil.
QUESTIONS? SEND AN EMAIL TO: [e-mail]
O
H
(4x)
08
ATTENTION!!!
Use the crayons to finish edges and to fix
possible damaged pieces.

12
10
ANTES DE INICIAR A MONTAGEM, IDENTIFIQUE TODAS AS PEÇAS E ACESSÓRIOS.
09
01
11
15
07
BEFORE STARTING THE ASSEMBLY, IDENTIFY ALL PARTS AND ACCESSORIES.
15
13
06
15
08
01
05
15
04
03
02
MONTAGEM DAS GAVETAS PARA A ESQUERDA
MONTAJE DE LOS CAJONES A LA IZQUIERDA
ANTES DE EMPEZAR EL ARMADO, IDENTIFIQUE TODAS LAS PIEZAS Y ACCESORIOS.
ASSEMBLY OF THE DRAWERS ON THE LEFT
16
16
C
H
S
T
S
T
T
SS
T
T
T
16
B
B
N
M
M
M
N
N
N
06
05
N
M
N
M
M
11
2

03
11
06
06
ETAPA DE PREPARAÇÃO DAS PEÇAS.
01
4x
05
STAGE OF PREPARATION OF THE PIECES.
4x
07
07
10
03
04
02
05
04
FASE DE PREPARACIÓN DE LAS PIEZAS.
08
A
04
A
R
E
E
K
K
K
L
E
A
K
L
01
10
A
E
EE
E
F
D
D
A
O
H
A
A
L
K
A
L
K
K
K
G
R
R
15
R
02
03
15
G
E
E
3
E
E
E
E
A

10
04
05
12
09
07
08
11
4x
4x
06
03
04
01
07
05
4x
4x
A
A
A
E
E
E
E
A
E
E
O
H
A
A
A
F
D
D
G
15
15
G
E
E
9
E
4
EE
E
E
L
LK
K
02
KKR
R
01
A
D
D
A
A
II
P
A

03
11
ASSEMBLY OF THE DRAWERS ON THE RIGHT
06
07
ETAPA DE PREPARAÇÃO DAS PEÇAS.
09
MONTAGEM DAS GAVETAS PARA A DIREITA
ANTES DE EMPEZAR EL ARMADO, IDENTIFIQUE TODAS LAS PIEZAS Y ACCESORIOS.
4x
15
12
08
06
STAGE OF PREPARATION OF THE PIECES.
10
ANTES DE INICIAR A MONTAGEM, IDENTIFIQUE TODAS AS PEÇAS E ACESSÓRIOS.
4x
12
03
13
05
15
02
15
01
FASE DE PREPARACIÓN DE LAS PIEZAS.
MONTAJE DE LOS CAJONES A LA DERECHA
BEFORE STARTING THE ASSEMBLY, IDENTIFY ALL PARTS AND ACCESSORIES.
09
15
04
02
16
16
8
A
P
5
D
03
04
D
K
K
I
I
R
A
R
R
K
KR

08
12 11
10
01
13
15
09
15
6
J
05
06
B
ATTENTION!!!
Use the crayons to finish edges and to fix
possible damaged pieces.
B
B
07
O
H
B
7
T
T
C
ATENCIÓN!!!
Utilice el gis para los bordes y correcciones
de posibles errores o da os en las piezas.
S
T
T
T
G
M
N
M
N
M
B
N
16
N
S
ST
M
N
S
N
M
M
B
G
G
ATENÇÃO!!!
Utilize o giz de cera para dar acabamento
nas arestas e correções de possíveis riscos
nas peças.
(4x)
09
J
B
08
(4x)
B
F
09
C