Polk Mono SR2 User manual

Date
File Name
Scale
Drawn By
Color
Paper
Process
Artwork
November 12, 2020
SR2_Wireless Surrounds_QSG_111220_All_Languages.pdf
168mmX124mm
KB
Full color
Tortilla smooth/80T (uncoated stock) (98 opacity, 10.6 caliper, 150 smoothness)
Offset lithography
Digital file
Revision Date Description
A 9/9/20 Intial release
B 10/16/20 Layout, graphics and content
changes
C 10/30/20 Added pages for translation.
D 11/02/20 Added translations.
E 11/04/20 Added updated graphics,
incorporated review
comments, and updated
translations.
F 11/11/20 Added updated graphics and
incorporated review comments
and updated translations
G 11/12/20 Incorporated review comments
and updated translations.
TITLE BLOCK DOES NOT PRINT

Quick Start Guide
SR2
WIRELESS SURROUNDS

2
Thank you for your Polk purchase
If you have a question or comment, please feel free to contact us.
TechnicalAssistance
North America: 800-377-POLK(7655)
United Kingdom and Ireland: [phone]
Netherlands: [phone]
Other countries: [phone]
Email: [e-mail]
Polk FAQs: polk.custhelp.com
In all other countries, refer to [e-mail] for support contact details.

3
What’s in the Box
* EU/UK adaptors are included with some models.
EN
Power Supplies (2)*
Product Literature
Left Surround Speaker Right Surround Speaker

4
Position your surround speakers
1. Place the surround speakers on the left
and right sides, equidistant and slightly
behind the main listening position.
2. Make sure you place the speaker marked
“LEFT” on the left and the speaker marked
“RIGHT” on the right.
3. Aim the surround speakers toward the
main listening position.
4. Plug a power supply into each speaker
and then into a power outlet.
LEFT
RIGHT

5
Connectyour surround speakers
Enter pairing mode on the sound bar.
1. Press and hold the CONNECT button on the back of the sound bar for about 4 seconds.
Connect the surround speakers
2. Press and hold the CONNECT button on the back of the surround speaker for about 4 seconds.
3. Release the button when the light on the back of the surround speaker is solid green.
4. Repeat steps 2 and 3 for the other surround speaker.
5. Press and release the CONNECT button on the back of the sound bar to complete pairing.
SURR
CONNECT
SUB
CONNECT
EN

6
Troubleshooting
I don’t hear sound from my surround speakers.
If the light on the bottom of the surround speaker is:
• Off, verify that the power supply is connected to the speaker and to a working power outlet.
• Amber, make sure your sound bar is turned on, and connect the speaker to the sound bar using
the instructions on the previous page.
• Green, turn up the surround volume using the remote control.
Updating your surround speakers
The SR2 surround speakers are automatically updated whenever your sound bar is connected to
the Internet and receives an update. Refer to your sound bar’s Quick Start Guide and make sure
your sound bar is properly connected to your home network.
For more troubleshooting and information, please visit polkaudio.com/support.

7
Merci pour votre achat
Si vous avez une question ou un commentaire, n’hésitez pas à nous contacter.
Assistance technique
Amérique du Nord: 800-377-POLK(7655)
Royaume-Uni et Irlande: [phone]
Clients néerlandais: [phone]
Autres pays: [phone]
Adresse électronique: [e-mail]
Polk FAQs: polk.custhelp.com
Pour tous les autres pays, veuillez adresser un e-mail à [e-mail] pour obtenir
les coordonnées de l’assistance.
FR

8
Qu’est-ce qui est dans la boîte
Haut-parleur surround gauche
Source de courant (2)*
Littérature productive
Haut-parleur surround droit
*Des adaptateurs EU / UK sont inclus avec certains modèles.

9
FR
Configurer les enceintes surround
1. Placez les enceintes surround sur les
côtés gauche et droit, à égale distance et
légèrement derrière la position d’écoute
principale.
2. Assurez-vous de placer l’enceinte marquée
“LEFT” à gauche et l’enceinte marquée
“RIGHT” à droite.
3. Dirigez les enceintes surround vers la
position d’écoute principale.
4. Branchez une alimentation sur chaque
enceinte, puis sur une prise de courant.
LEFT
RIGHT

10
Connectezvos enceintes surround
Entrez en mode de couplage sur labarre de son
1. Appuyez sur le bouton CONNECT à l’arrière de la barre de son et maintenez-le enfoncé pendant
environ 4 secondes.
Connectez les enceintes surround
2. Appuyez sur le bouton CONNECT à l’arrière de l’enceinte surround et maintenez-le enfoncé
pendant environ 4 secondes.
3. Relâchez le bouton lorsque le voyant à l’arrière de l’enceinte surround est vert fixe.
4. Répétez les étapes 2 et 3 pour l’autre enceinte surround.
5. Appuyez et relâchez le bouton CONNECT à l’arrière de la barre de son pour terminer le couplage.
SURR
CONNECT
SUB
CONNECT

11
FR
DÉPANNAGE
Je n’entends pas le son de mes enceintes surround.
Si le voyant au bas de l’enceinte surround est:
• Éteint, vérifiez que l’alimentation est connectée à l’enceinte et à une prise de courant en état de
marche.
• Orange, assurez-vous que votre barre de son est allumée et connectez le haut-parleur à la
barre de son en suivant les instructions de la page précédente.
• Vert, augmentez le volume surround à l’aide de la télécommande.
MISE ÀJOUR DE VOS ENCEINTES SURROUND
Les enceintes surround SR2 sont automatiquement mises à jour chaque fois que votre barre de son
est connectée à Internet et reçoit une mise à jour. Reportez-vous au guide de démarrage rapide de
votre barre de son et assurez-vous votre barre de son est correctement connectée à votre réseau
domestique.
Pour plus de dépannage et d’informations, veuillez visiter polkaudio.com/support.

12
Gracias por comprar Polk
Si tiene alguna pregunta o comentario, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Asistencia técnica
Norteamérica: 800-377-POLK(7655)
Reino Unido e Irlanda: [phone]
Clientes holandeses: [phone]
Otros paises: [phone]
Correo electrónico: [e-mail]
Polk FAQs: polk.custhelp.com
En todos los demás países, consulte [e-mail] para obtener
la información de contacto del servicio de asistencia técnica.

13
Contenido de la caja
Altavoz envolvente izquierdo
Fuente de alimentación (2)* Documentación
Altavoz envolvente derecho
*Se incluyen adaptadores UE / Reino Unido con algunos modelos.
ES

14
Configurer les enceintes surround
1. Coloque los altavoces de sonido
envolvente en los lados izquierdo y
derecho, equidistantes y ligeramente
detrás de la posición de escucha principal.
2. Asegúrese de colocar el altavoz marcado
como “LEFT” a la izquierda y el altavoz
marcado como “RIGHT” a la derecha.
3. Apunte los altavoces de sonido envolvente
hacia la posición de audición principal.
4. Enchufe una fuente de alimentación
en cada altavoz y luego en una toma
de corriente.
LEFT
RIGHT

15
Conecte sus altavoces envolventes
Ingrese al modo de emparejamiento en labarra de sonido
1. Mantenga presionado el botón CONNECT en la parte posterior de la barra de sonido durante
unos 4 segundos.
Conecte los altavoces de sonido envolvente
2. Mantenga presionado el botón CONNECT en la parte posterior del altavoz envolvente durante
aproximadamente 4 segundos.
3. Suelte el botón cuando la luz en la parte posterior del altavoz de sonido envolvente sea de
color verde fijo.
4. Repita los pasos 2 y 3 para el otro altavoz de sonido envolvente.
5. Presione y suelte el botón CONNECT en la parte posterior de la barra de sonido para completar
el emparejamiento.
SURR
CONNECT
SUB
CONNECT
ES

16
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
No escucho el sonido de mis altavoces envolventes.
Si la luz en la parte inferior del altavoz de sonido envolvente es:
• Apagado, verifique que la fuente de alimentación esté conectada al altavoz ya una toma de
corriente que funcione.
• Naranja, asegúrese de que la barra de sonido esté encendida y conecte el altavoz a la barra de
sonido siguiendo las instrucciones de la página anterior.
• Verde, suba el volumen envolvente con el mando a distancia.
ACTUALIZANDO SUSALTAVOCES SURROUND
Los altavoces envolventes SR2 se actualizan automáticamente siempre que su barra de sonido está
conectada a Internet y recibe una actualización. Consulte la Guía de inicio rápido de su barra de
sonido y asegúrese de su barra de sonido está correctamente conectada a su red doméstica.
Para obtener más información y solución de problemas, visite polkaudio.com/support.

17
Grazie per aver scelto Polk
In caso di domande o commenti, non esitare a contattarci.
Assistenza tecnica
Nord America: 800-377-POLK(7655)
Regno Unito e Irlanda: [phone]
Clienti olandesi: [phone]
Altri paesi: [phone]
Email: [e-mail]
Polk FAQs: polk.custhelp.com
In tutti gli altri Paesi, fare riferimento a [e-mail] per i dettagli
di contatto dell’assistenza.
IT

18
Contenuto della confezione
Altoparlante surround sinistro
Alimentazione elettrica (2)
Letteratura del prodotto
Altoparlante surround destro
*Gli adattatori UE / Regno Unito sono inclusi con alcuni modelli.

19
IT
Configuratore les enceintes surround
1. Posizionare i diffusori surround sui lati
sinistro e destro, equidistanti e leggermente
dietro la posizione di ascolto principale.
2. Assicurarsi di posizionare l’altoparlante
contrassegnato con “LEFT” a sinistra e
l’altoparlante contrassegnato con “RIGHT”
a destra.
3. Puntare i diffusori surround verso la
posizione di ascolto principale.
4. Collegare un alimentatore a ciascun
altoparlante e quindi a una presa di corrente.
LEFT
RIGHT