Polygroup NT2131 User manual

To order parts and
accessories, please visit
www.polygroupstore.com
NT2131 -3D ACTION HOLOGRAM
LEDDIVESTICKS
1. Do not leave child unattended with product while in use.
2. Only to be used in water in which the child is in a safe and under adult supervision.
3. Only use in water less than 3 meters deep.
4.
CAUTION : Keep out of baby's reach.
5. Do not ingest batteries. Keep away from children.
6.
CAUTION : Battery and lamp are non-replaceable.
7.
WARNING : Aquatic toy. Use only under supervision.
8. The product is not a life-saving device.
9. The product must be assembled/ disassembled by adult.
10.
WARNING : Never pull eye cups away from face, as they may spring back and cause eye damage.
11. FOR SURFACE USE ONLY.
12. Goggles for children only.
13. Do NOT dive into the water wearing goggles. Use with dive sticks provided.
14. Throwing dive sticks on hard surface may cause damage to product.
15. Avoid scratching the dive stick head cover and goggles lens.
16. Keep away from fire.
For any set up and troubleshooting issues, please visit www.polygroup.zendesk.com.
Customer Service: [phone]
DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE
READ, AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FURTHER REFERENCE
WARNING

FCC notices
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
1. this device may not cause harmful interference, and
2. this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
WARNING : Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user's authority to operate the equipment.
NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged
to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Wearing Goggles:
1. Take all products out of packaging.
2. Throw dive sticks into water directly. (Make sure water is deep enough to fully submerge the dive sticks.) Dive sticks will light-up
automatically.
3. Remove protective film from goggles lens before use.
4. Adjust goggles head strap lo a proper and comfortable position.
• The head strap is used to hold the goggles in place.
• Tighter is not necessarily better, as this may cause discomfort and marking around the eyes.
• Correct adjustment can be obtained by tensioning the band until a comfortable fit is achieved.
• Correctly adjusting the bridge strap is essential for both comfort and a watertight seal.
• To avoid water intake, slide the lenses closer together or further apart one notch al a time until the correct fit is obtained.
• To clear water or to adjust goggles, take a firm grip on the eye cup and tilt the lower edge of the eye cup slightly away from the face.
• To remove goggles, put thumbs under head strap at side of head. Slide thumbs to back of head, and lift elastic from back to front of head.
• It is recommended that teachers, coaches, or mature swimmers demonstrate this method to young children.
5. Wear goggles when looking at lighted dive sticks to see hologram image.
Care Instructions:
1. Take dive sticks out of water to extend battery life when not in play.
2. Built-in batteries cannot be replaced.
3. Rinse dive sticks and goggles with cold tap water before storage.
4. Air-dry dive sticks and goggles, and store in dry place. Do not store in direct sunlight.
SETUP INSTRUCTIONS

Pour commander des pièces
et accessories, visitez
www.polygroupstore.com
NT2131 –BATONS DE PLONGÉE
ÀÉCLAIRAGE HOLOGRAMME 3D A
1. Ne pas laisser les enfants sans surveillance avec cet article.
2. À utiliser dans une eau ou l'enfant à pied et est sous la surveillance d'un adulte.
3. À utiliser dans l'eau à moins de 3 mètres de profondeur seulement.
4. ATTENTION: Garder è l'écart des bébés.
5. Ne pas avaler les piles. Garder hors de portée des enfants.
6. ATTENTION: La batterie et la lampe ne sont pas remplaçables.
7. ATTENTION: Jouet aquatique. À utiliser uniquement sous surveillance d'adultes.
8. Ce produit n'est pas un dispositif de sauvetage.
9. Le produit doit être assemblé/démonté par un adulte.
10. ATTENTION: Ne jamais étirer les lunettes loin du visage, car l'élaslique les faire revenir brusquement et blesser les yeux.
11. À utiliser en surface uniquemenl.
12. Lunettes pour enfants seulement.
13. Ne pas plonger dans l'eau en portant des lunettes. Utiliser seulement avec les bâtons de plongée fournis.
14. Jeter les bâtons de plongée sur une surface dure peut endommager le produit.
15. Éviler de rayer le revêtement qui couvre les bâtons de plongée et les verres des lunettes.
16. Tenir à l'abri du feu.
Pour tout problèm d’installation ou de dépannage, veuillez visiter le
www.polygroup.zendesk.com. Service client: [phone]
NE PAS RAMENER LE PRODUIT EN MAGASIN
LIRE ET GARDER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE
AVERTISSEMENT

Notices de la FCC
Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
1. Cet appareil ne peut pas provoquer d'interférences nuisibles.
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement non
desire de l’appareil.
ATTENTION: Toutes transformations ou modifications non expressément autorisées par l'autorité responsable de l'appareila
pourraient faire perdre à l'utilisateur son droit à utiliser cet équipement.
NOTE: Cet équipement a été teste et jugé conforme aux Iimites d'un appareil numérique de classe B, en accord avec la partie 15
du règlement FCC. Ces limitations sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nocives dans un
environnement domestique. Ce matériel génère, utilise et émet de l'énergie haute fréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé
conformément aux instructions, il risque de provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, rien ne
garantit l'absence d'interférences dans une installation particulière. Si cet appareil cause des interférences nuisibles à la réception
des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant l'appareil, l'utilisateur peut tenter de
résoudre le problème de l'une des façons suivantes:
• Réorienter ou repositionner l'antenne de réception.
• Éloigner davantage l'appareil du récepteur.
• Brancher l'appareil sur un circuit différent de celui du récepteur.
• Contacter le revendeur ou un technicien qualifié pour oblenir de l'assistance.
Porter des lunettes:
1. Sortez tous les éléments de l'emballage.
2. Jetez directement les bâtons dans l'eau. (Assurez-vous que l'eau est assez profonde pour y plonger complétement les bâtons de
plongée.) Les bâtons de plongée vont s'allumer automatiquement.
3. Retirer le film prolecteur des verres des lunettes avant de les utilizer.
4. Régler la sangle élastique pour la tête pour une position confortable.
• La sangle élastique sert à maintenir les lunettes en place.
• II n'est pas nécessaire de trop serrer, car cela peut être inconfortable et faire des marques autour des yeux.
• Le réglage est correct quand la sangle élastique est suffisamment !endue pour maintenir les lunettes tout en restant confortable.
• Régler de façon appropriee de la sangle élastique est essentiel pour le confort et l'élanchéité.
• Pour éviler que l'eau entre, écarter les lunettes cran par cran jusqu'à obtenir un réglage correct
• Pour enlever l'eau ou ajuster les lunettes, tenir fermement les verres et incliner légèrement le bas des luneltes vers l'extérieur.
• Pour enlever les lunettes, faire passer les pouces sous la sangle élastique sur les côtés de la tête. Faire glisser les pouces à l'arrière de
la tête et soulever l'élastique de l'arrière a l'avant de la tête.
• Les enseignants, les entraîneurs ou des nageurs expérimentés devraient faire une démonstration pour les jeunes enfants.
5. Regardez les bâtons de plongée illumines avec les lunetles pour voir l'hologramme.
Instructions d’entretien:
1. Sortez les bâtons de plongée de l'eau quand vous ne jouez pas avec pour ne pas gaspiller les piles.
2. Les piles intégrees ne peuvent pas être remplacées.
3. Rineer les bâtons de plongée à l'eau froide du robinet avant de les ranger.
4. Laisser sécher les bâtons de plongee a l'air libre, et ranger dans un endroit sec. Ne pas entreposer sous la lumière directe du soleil.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE