PopBloom SHANNON User manual

SHANNON
User Guide
Guía del usuario
Manuel de l'Utilisateur
Benutzerhandbuch
Guida utente
ГИД ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
사용자 매뉴얼
ユーザーガイド
说明书

2/ 20
Sunlight
Sunset
Sunrise
Moonlight
24H Day and Night Cycle
Manually set the brightness of 4 channels
100%-90%-80%-70%-60%-50%-40%-30%-20%-10%-5%-2%-0%
Type 1: Set the brightness and timer of “sunlight”
Start
To be set Auto 30 min Default ”Moon”Auto 30 min
STEPS:
1. Set “Sunlight”by choosing or , or set each channel via
2. Set timer for “Sunlight”via
TIPS:
System runs the “Sunrise”, “Moon”and “Sunset”automatically.
No way to change the default “Moon”. The Moonlight hours = 24H-1H-Sunlight hours
The actual time of “Sunrise”and“Sunset”is based on the difference in brightness between
the “Sunlight”and “Moonlight”.
Example
At 9:00 clock, set your own brightness, runs 10hours. “Moon”in the night, cycles every day.
STEPS:
①Start setting at 9:00
②adjust brightness
9:00-19:00 19:00-19:30 19:30-8:30 8:30-9:00 ③Press to start timer
Preset Lighting Keys
Turn Off
Noon
ECON
Moon
ECON : optimal growth while energy saving
Timer
Set the duration of the current lighting
24 hours cycle automatically
Pressing preset or manual key will clear the timer

3/ 20
Turn off during night
Moon
Sunrise
Sunlight
Sunset
24H Day and Night Cycle
24H Day and Night Cycle
Sunrise
Sunlight
Sunset
Type 2: Set timer for “Moon”
Start
Timer to be set Auto 30 min Default “ECON”Auto 30 min
STEPS:
1. Choice “Moon”by pressing
2. Set timer of the “Moon”via
System runs the “Sunrise”, “ECON”and “Sunset”automatically. ECON hours =24H-1H-Moonhours
Type 3: Set “OFF”Timer and the Brightness of “Sunlight”
Start
Timer to be set Auto 30 min To be set Auto 30 min
STEPS:
1. Set “Sunlight”by choosing or , or set each channel via
2. Turn off the light by pressing
3. Set the “OFF”timer via
System runs the “Sunrise”, “Sunlight”and “Sunset”automatically. Sun hours=24H-1H-OFF hours
Type 4: Power Outlet Timer
In conjunction with power outlet timer, Shannon system stores the setting of “Sunlight”, sun time and
“Moonlight”. After power on, Shannon starts from the “Sunrise”, then “Sunlight”, “Sunset”and
“Moonlight”automatically.
Outlet Power On-->--Sunrise-->--Sunlight-->--Sunset-->--Moonlight--> Outlet Power off
30min To be set 30min Until power off
STEPS:
1. Set the light by the way of Type 1: set sunlight and sun time
2. Set the times of outlet Power on and off. The power off time is after the Moonlight.

4/ 20
Luz sol
Atardecer
Amanecer
Luna
24H Ciclo Diurno y Nocturno
Configurar manualmente el brillo de 4 canales
100%-90%-80%-70%-60%-50%-40%-30%-20%-10%-5%-2%-0%
Tipo 1: Establecer la luz del sol y la hora del sol
Comienzo
Para configurar Automática 30minutos Defecto Automática 30minutos
PASOS:
1. Configure la “Luz sol” eligiendo o , o configure cada canal a través de
2. Establecer temporizador para "Luz sol" a través de
CONSEJOS:
El sistema ejecuta "Atardecer""Luna" y "Amanecer" automáticamente.
"Luna" es el valor predeterminado, no hay forma de cambiarlo.
El tiempo de “Luna”= 24H-1H- Tiempo de “Luz sol”
La hora real de la puesta del sol y la salida del sol se basa en la diferencia de brillo entre“Luz
sol”y "Luna".
Ejemplo
A las 9:00 del reloj, configure su propio brillo, funciona 10 horas. "Luna" en la noche, ciclos
todos los días.
PASOS:
①Empiece a configurar a las 9:00
②ajustar el brillo
9:00-19:00 19:00-19:30 19:30-8:30 8:30-9:00 ③Presione para comenzar
Iluminación preestablecida
Apagado
Mediodía
ECON
Luna
ECON : crecimiento óptimo mientras se ahorra energía
Temporizador
Establecer la duración de la iluminación actual
Ciclo de 24 horas automáticamente
Al presionar cualquier otra tecla se borrará el temporizador

5/ 20
Apagado
Luna
Amanecer
Luz sol
Atardecer
24H Ciclo Diurno y Nocturno
24H Ciclo Diurno y Nocturno
Amanecer
Luz sol
Atardecer
Tipo 2: Establecer temporizador para "Luna"
Comienzo
Temporizador a configurar Automática 30minutos Defecto “ECON”Automática 30minutos
PASOS:
1. Elección "Luna" de la prensa
2. Establecer el temporizador para "Luna"
El sistema ejecuta "Amanecer","ECON"y "Atardecer" automáticamente.
El tiempo de “ECON”= 24H-1H- Tiempo de "Luna"
Tipo 3: Configurar el temporizador de "APAGADO" y el brillo de "Luz solar"
Comienzo
Temporizador a configurar Automática 30minutos Para configurar Automática 30minutos
PASOS:
1. Configure la “Luz sol” eligiendo o , o configure cada canal a través de
2. Apague la luz presionando
3. Establecer el temporizador para "Apagado"
El sistema ejecuta, "Amanecer" "Luz sol" y "Atardecer" automáticamente.
El tiempo de “Luz sol”= 24H-1H- Tiempo de "Apagado"
Tipo 4: Toma de corriente temporizador
Junto con el temporizador de toma de corriente, el sistema Shannon almacena la configuración de "Luz
solar", temporizador, y "Luna". Después de encender, Shannon automáticamente inicia el "Amanecer"
"Luz sol", "Atardecer" y "Luna" hasta que se apague el enchufe.
Encender -->-- Amanecer -->-- Luz sol -->-- Atardecer -->-- Luna --> Apagado
PASOS:
1. Establecido por el camino de Tipo 1: Establecer la luz del sol y la hora del sol
2. Configure las horas de encendido y apagado de la toma de corriente. El tiempo de apagado
es posterior a"Luna"

6/ 20
Soleil
Crépuscule
Aube
Lune
Cycle jour et nuit de 24 heures
Réglez manuellement la luminosité de 4 canaux
100%-90%-80%-70%-60%-50%-40%-30%-20%-10%-5%-2%-0%
Type 1: Régler la lumière du soleil et l'heure du soleil
Démarrer
Configurer Auto 30 minutes Défaut Auto 30 minutes
ÉTAPE:
1. Réglez «Soleil» en choisissant ou , ou réglez chaque canal via
2. Réglez la minuterie pour «Soleil» via
CONSEILS:
Le système exécute automatiquement «Crépuscule», «Lune» et «Aube».
«Lune » est la valeur par défaut, aucun moyen de changer.
Heure de la lune = 24H-1H- heure de la soleil
L'heure réelle de «Aube» et «Crépuscule» est basée sur la différence de luminosité entre
«Soleil» et «Lune».
Exemple
À 9h00, réglez votre propre luminosité, fonctionne 10 heures. «Lune»dans la nuit, cycles tous
les jours.
ÉTAPE:
①Commencer le réglage à 9h00
②régler la luminosité
9:00-19:00 19:00-19:30 19:30-8:30 8:30-9:00 ③Appuyez sur pour minuterie
Touches d'éclairage préréglées
Éteindre
Midi
ECON
Lune
ECON : croissance optimale tout en économisant l'énergie
Minuteur
Réglez la durée de l'éclairage actuel
Cycle de 24 heures automatiquement
Appuyez sur n'importe quelle autre touche pour
effacer la minuterie

7/ 20
Éteindre
Lune
Aube
Soleil
Crépuscule
Cycle jour et nuit de 24 heures
Cycle jour et nuit de 24 heures
Aube
Soleil
Crépuscule
Type 2: Régler la minuterie pour «Lune»
Démarrer
Minuterie à régler Auto 30 minutes Défaut «ECON» Auto 30 minutes
ÉTAPE:
1. Choisissez «Lune» en appuyant sur
2. Réglez le minuteur «Lune» en appuyant sur
Le système exécute automatiquement «Crépuscule», «ECON» et «Aube»
Heure de la ECON = 24H-1H- heure de la Lune
Type 3: Réglez la minuterie «OFF»et la luminosité«Soleil »
Démarrer
Minuterie à régler Auto 30 minutes Configurer Auto 30 minutes
ÉTAPE:
1. Réglez «Soleil» en choisissant ou , ou réglez chaque canal via
2. Éteignez la lumière en appuyant sur
3. Réglez la minuterie pour «OFF» via
Le système exécute automatiquement «Crépuscule», « Soleil » et «Aube»
Heure de la Soleil = 24H-1H- heure de la OFF
Type 4: Minuterie de prise de courant
En conjonction avec la minuterie de sortie, le système Shannon stocke le réglage de «Soleil», heure du
soleil et «Lune». Après la mise sous tension, Shannon démarre automatiquement le «Crépuscule»,«Soleil»,
«Aube» et «Lune».
Allumer -->-- Aube -->-- Soleil -->-- Crépuscule -->-- Lune -->Éteindre
Démarrer 30min Configurer 30min Jusqu'à la mise hors tension de la prise
ÉTAPE:
1. configurer l'éclairage par le biais du Type 1: Régler la lumière du soleil et l'heure du soleil
2. Régler les heures de mise sous tension et hors tension. L'heure de mise hors tension est
postérieure à Lune

8/ 20
Sonnenlicht
Sonnenuntergang
Sonnenaufgang
Mond
24H Tag und Nacht Zyklus
Stellen Sie die Helligkeit von 4 Kanälen manuell ein
100%-90%-80%-70%-60%-50%-40%-30%-20%-10%-5%-2%-0%
Typ 1: Stellen Sie Sonnenlicht und Sonnenzeit ein
Start
Einrichten Auto 30min Standard Auto 30min
SCHRITTE:
1. Stellen Sie “Sonnenlicht“ ein, indem Sie oder wählen, oder stellen Sie jeden
Kanal über ein
2. Stellen Sie den Timer für “Sonnenlicht“ über ein
TIPPS:
Das System führt automatisch "Sonnenuntergang", "Mood" und "Sonnenaufgang" aus.
"Mood" ist die Standardeinstellung und kann nicht geändert werden.
Die Stunden von Mood = 24H-1H- die Stunden von Sonnenlicht
Die tatsächliche Zeit von"Sonnenaufgang" und "Sonnenuntergang" basiert auf dem
Helligkeitsunterschied zwischen“Sonnenlicht“und"Mood".
Einstellungsbeispiele
Stellen Sie um 9:00 Uhr Ihre eigene Helligkeit ein und laufen Sie 10 Stunden. "Mond" in der
Nacht, fährt jeden Tag.
SCHRITTE:
①Beginnen Sie um 9:00 Uhr
②Helligkeit anpassen
9:00-19:00 19:00-19:30 19:30-8:30 8:30-9:00 ③Drücken Sie , um zu starten
Voreingestellte Beleuchtung
OFF
Mittag
ECON
Mood
ECON : optimales Wachstum bei gleichzeitiger Energieeinsparung
Timer
Stellen Sie die Dauer der aktuellen Beleuchtung ein
24 Stunden Zyklus automatisch
Durch Drücken einer anderen Taste wird der Timer
gelöscht

9/ 20
Ausschalten
Mond
Sonnenaufgang
Sonnenlicht
Sonnenuntergang
24H Tag und Nacht Zyklus
24H Tag und Nacht Zyklus
Sonnenaufgang
Sonnenlicht
Sonnenuntergang
Typ 2: Timer für "Mond" einstellen
Start
Timer einstellen Auto 30 min Standard “ECON”Auto 30 min
SCHRITTE:
1. Wählen Sie "Mond" durch Drücken von .
2. Stellen Sie den Timer von “Mond”bis ein
TIPPS:
Das System führt automatisch "Sonnenaufgang", “ECON”und "Sonnenuntergang" aus.
Die Stunden von ECON= 24H-1H- die Stunden von Mood
Typ 3: Stellen Sie den Timer “OFF“ und die Helligkeit “Sunlight“ ein
Start
Timer einstellen Auto 30min Einrichten Auto 30min
SCHRITTE:
1. Stellen Sie “Sonnenlicht“ ein, indem Sie oder wählen, oder stellen Sie jeden
Kanal über ein
2. Schalten Sie das Licht aus, indem Sie drücken
3. Stellen Sie den Timer von “OFF”bis ein
TIPPS:
Das System führt automatisch "Sonnenaufgang", “Sonnenlicht“ und "Sonnenuntergang" aus.
Die Stunden von ECON= 24H-1H- die Stunden von Mood
Typ 4: Steckdosen-Timer
In Verbindung mit dem Timer speichert das Shannon-System die Einstellung “Sonnenlicht“, die Stunden
von “Sonnenlicht“und "Mood". Nach dem Einschalten startet Shannon automatisch den "Sonnenaufgang".
Einschalten -> Sonnenaufgang -> Sonnenlicht-> Sonnenuntergang->Mond-> Ausschalten
30min Einrichten 30min Bis zum Ausschalten
SCHRITTE:
1. Stellen Sie das Licht über Typ 1 ein.
2. Stellen Sie die Ein- und Ausschaltzeiten ein. Die Ausschaltzeit ist nach dem Mond.

10 / 20
Sole
Tramonto
Alba
Luna
24H Ciclo diurno e notturno
Imposta manualmente la luminosità di 4 canali
100%-90%-80%-70%-60%-50%-40%-30%-20%-10%-5%-2%-0%
Tipo 1: Imposta la luce del sole e l'ora del sole
Inizio
Da impostare Auto 30min Predefinito Auto 30min
PASSI:
1. Impostare "Sole" scegliendo o , oppure impostare ciascun canale tramite
2. Imposta il timer per "Sole" tramite
Eseguire automaticamente "Alba", "Luna" e "Tramonto".
"Luna" è l'impostazione predefinita, nessun modo per cambiare.
Ore di "Luna" = 24H-1H- Ore di "Sole"
L'ora effettiva di "Alba" e "Tramonto" si basa sulla differenza di luminosità tra " Sole " e
"Luna"
Esempio
Alle 9:00, imposta la tua luminosità, funziona per 10 ore. "Luna" nella notte, cicli ogni giorno.
PASSI:
①Inizia l'impostazione alle 9:00
②Regolare la luminosità
9:00-19:00 19:00-19:30 19:30-8:30 8:30-9:00 ③Premere per avviare il timer
Tasti luminosi preimpostati
Spegnere
Mezzogiorno
ECON
Luna
ECON : crescita ottimale risparmiando energia
Timer
Imposta la durata dell'illuminazione corrente
24 ore di ciclo automaticamente
Premendo il tasto di preselezione o manuale si
azzera il timer