EHEIM 600 T User manual

de Bedienungsanleitung
en Operating Instructions
fr Mode d’emploi
nl Gebruiksaanwijzing
sv Bruksanvisning
no Bruksanvisning
fi Käyttöohje
da Betjeningsvejledning
it Istruzioni per l’uso
es Instrucciones de uso
450 700
(Typ 2076) (Typ 2078)
pt Manual de instruções
el οδηγίες χρήσης
cs Návod k obsluze
hu Kezelési utasítás
pl Instrukcja obsługi
sl Navodila za uporabo
sk Návod na obsluhu
ro Manual de folosin,
t˘a
ru
Руководство по эксплуатации
zh
600 T
(Typ 2178)
not for USA / CAN

I

II

III
*Nicht im Lieferumfang
Not included in scope of supply
Non inclus
Niet meegeleverd
Ingår inte i leveransen
Ikke med i leveransen
Ei sisälly pakkaukseen
Ikke i leveringsomfanget
Non incluso nelle fornitura
No incluido en el volumen de suministro
Não incluído
Δεv σuvoδεύει το πρoϊόv
Není součástí dodávky
A szállítmány nem tartalmazza
Brak w zestawie
Ni v obsegu dobave
Nie je súčasťou dodávky
Nu este inclus
Не входит в комплект поставки
2076
2078 / 2178

click
1.
5.
6.
7.
8.
2.
3.
4.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
5. (1. – 23.)
9.
10.

8.1(1. – 12.)
click
18.
19.
20.
21.
8.
9.
10.
11.
12.
1-2x
22.
23.
1.
1.
2.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.2(1. – 16.)
1.
2.
3.
4.
5.
6.

8.
9.
10.
7.
11.
13.
14.
8.3(1. – 11.)
9.
10.
11.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
8.12.
15.
16.
7.
prof. 5e
+ 2/3
+ 2/3

EHEIM
thermoControl 3
25.
EHEIM
thermoControl 3
77.
EHEIM
thermoControl 3
25
EHEIM
thermoControl 3
77
a
b
c
df
e
A
EHEIM
thermoControl 3
25
B
EHEIM
thermoControl 3
25
1x
C
EHEIM
thermoControl 3
24.
3 sec
D
EHEIM
thermoControl 3
24
.
1x = 1°C
E
EHEIM
thermoControl 3
25
3 sec
F
EHEIM
thermoControl 3
77
EHEIM
thermoControl 3
77
EHEIM
thermoControl 3
75.
EHEIM
thermoControl 3
75.
EHEIM
thermoControl 3
77
IV Not for USA / CAN