Posch rz-600 User manual

®
LEIBNITZ
© Copyright by Posch Gesellschaft m.b.H., Made in Austria
h
ese
g
the
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
Internet: http://www.posch.com
Circular Saw with
Roller Table
RZ - 600
D100 0177 - Issue 9739
Dieses Dokument wurde erstellt mit FrameMaker 4.0.2.

Austria
P OSCH
Gesellschaft m.b.H.
Paul-Anton-Kellerstraße 40
A-8430 Leibnitz/Kaindorf
Phone [phone]
Fax [phone]
e-mail: [email protected]
Germany
P OSCH
Gesellschaft m.b.H.
Preysingallee 19
D-84149 Velden/Vils
Phone [phone]
Fax [phone]
e-mail: [email protected]
This machine may only be operated, serviced
and maintained by personnel being familiar
with the Operating Instructions and applicable
safety and accident prevention regulations!
CAUTION

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l
l
y
F
r
i
e
n
d
l
y
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
Page 1
Contents
General .....................................................................................2
Manufacturer ................................................................................................................ 2
Application ................................................................................................................... 2
Correct Application ...................................................................................................... 2
Main Machine Parts ...................................................................................................... 3
Description of Labels .................................................................................................... 4
Operating the Circular Saw ........................................................5
General Safety Regulations ............................................................................................ 5
Start-up ......................................................................................................................... 5
Longitudinal cutting ..................................................................................................... 7
Saw Blade Change ......................................................................................................... 9
Transportation ............................................................................................................ 10
Additional Equipment ................................................................................................ 10
Servicing .................................................................................11
General Safety Regulations .......................................................................................... 11
Lubrication ................................................................................................................. 11
Sharpening of Saw Blade ............................................................................................. 11
Setting of Saw Blade ................................................................................................... 11
Additional maintenance information ........................................................................... 12
V-belt Change and Tensioning ................................................................................... 12
Fault Remedy ..........................................................................14
Specification ............................................................................15
Conformity Declaration ...........................................................16

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l
l
y
F
r
i
e
n
d
l
y
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
Page 2
General
General
Manufacturer
Posch Gesellschaft m. b. H.
Paul-Anton-Kellerstraße 40
A-8430 Leibnitz
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Application
These Operating Instructions apply to
the following machines:
Correct Application
The Circular Saw with Roller Table is a
machine for cutting logs on a roller table
(log cutting) and timber on the fixed
table (longitudinal cutting).
For cutting observe the following:
▼ Minimum wood diameter 2 cm
▼
Maximum wood diameter: 20 cm
a. The machine item no. is embossed into the
machine type sign.
Item no.
a
Model
M1920 RZ - 600
M1920 E RZ - 600 with
emergency stop support
Table 1: Model
▼
Minimum cutting length: 10 cm
▼
Maximum wood length: 2 m
Longitudinal cutting equipment
• Order no. F000 1417
The longitudinal cutting equipment is
not included with the machine but can
be ordered as an accessory without saw
blade.

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l
l
y
F
r
i
e
n
d
l
y
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
Page 3
General
Main Machine Parts
Fig. 1 - Circular saw with roller table
Saw blade guard
Machine type sign
Stop pin
Log gripper
Interlock
Shavings box
Table
Universal shaft
Three point
suspension
Saw blade spanner
(Pushing stick)
Emergency stop pedal

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l
l
y
F
r
i
e
n
d
l
y
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
Page 4
General
Description of Labels
Fig. 2 - Position of labels
Use goggles and ear protection!
Rotation direction of
Maximale Zapfwellendrehzahl U/min
maximum pto-rotation rpm
Régime de p.d.f. maxi t/min 700
Gehörschutz tragen
Schiebestock benutzen
Brennholzschneiden
ohne
Zuführeinrichtung
verboten
Nur mit allen
Schutzvorrichtungen
in Betrieb nehmen
use ear defenders
use the pushstick use the log gripper provided use only with guards fitted
Porter une protection
d`ouïe.
Utiliser la coulisse
Défense de couper
du bois sans
dispositif
d`amenée.
Ne mettre en service
qu`avec tous les
dispositifs de
sécurité.
max. Sägeblatt ø 600mm
Vorsicht! Werkzeug läuft nach!
Danger! Blade continous to turn after machine is stopped
Attention! L`arrêt de l`outil n`est pas immédiat!
Rotation direction of pto
Pull stop pin to fold up table
Before setting the machine into operation please
read the operating instructions carefully!
!
min. Sägeblatt ø 500mm
saw blade

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l
l
y
F
r
i
e
n
d
l
y
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
Page 5
Operating the Circular Saw
Operating the Circu-
lar Saw
General Safety
Regulations
▼
Position Circular Saw on level
ground only.
▼
Wear protective footwear.
▼
Wear ear protection and goggles.
▼
Do not wear loose clothing.
▼
Never use faulty mains leads.
▼
Ensure that working place is suffi-
ciently lit as insufficient lighting consid-
erably increases the likelihood of injury!
▼ Work carefully! Incorrect handling
can lead to grave injuries from the rotat-
ing saw blade.
▼
Never work without guards.
▼
Do not use damaged, torn or
deformed saw blades.
▼
Always switch off drive when modi-
fying the circular saw.
▼
Use pushing stick for longitudinal
cutting.
▼
Do not operate the Circular Saw in
enclosed spaces.
▼
Press the emergency stop pedal immedi-
ately in case of danger.
▼
Specified saw blade diameters:
▼
Transport saw only with fixed table.
▼
Only use original POSCH spare
parts.
▼
Never run machine unattended.
▼
Minimum operator age: 18
Noise Information
When cutting logs or timber, a noise
level of 98 - 100 dB(A) can be expected
near the operator's ears.
We therefore urgently recommend the
use of ear protection.
Start-up
▼
Position saw on level ground.
▼ Attach pto circular saw to three-point
linkage of tractor.
• During operation the saw must be
fixed to both bottom steering links of
tractor.
Saw Blade Diameters
for longitudinal cutting 50 cm
for log cutting 60 cm
Table 2: Approved saw blade sizes

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l
l
y
F
r
i
e
n
d
l
y
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
Page 6
Operating the Circular Saw
▼
Mount universal shaft and attach
safety chain.
▼ Check all bolts on guards and tighten
if necessary.
▼
Check secure seat of circular saw
blade and tighten hexagonal nut if nec-
essary (see Fig. 9 - Saw blade change).
The saw blade must turn without mak-
ing contact.
▼
Push down gripper and table into
rear position. The table should automat-
ically return to its base position.
▼
Switch on pto on tractor and engage
slowly.
• Observe the pto and saw blade
rotation direction
Fig. 3 - Rotation direction of tractor pto.
▼
The maximum pto rotation is
• 700 U/min .
Cutting
Fig. 4 - Cutting process
▼
Position log on table and push with
gripper against guard
▼
Slide table towards saw blade and cut
log. The gripper protects against flying
wood chips.
▼
When cutting the log, do not push so
tight as to reduce the revolutions of the
saw blade. This causes a right-angle gear
overload
Machine with emergency stop
Caution! Press the emergency stop pedal
immediately in case of danger.
1. Press through the emergency stop pedal
with your food.
• The breke-shoe stops the saw blade
in a short time.
Log gripper

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l
l
y
F
r
i
e
n
d
l
y
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
Page 7
Operating the Circular Saw
Caution! Don´t use the emergency stop
support continuous to switch off the
machine.
2. After using the emergency stop you
must switch off the pto. Then retract the
emergency stop pedal in the starting
position.
Longitudinal cutting
Modification for longitudinal cut-
ting
Caution! Before modification switch off
machine
▼
For longitudinal cutting, a saw blade
diameter of 500 mm is necessary, requir-
ing the following steps:
Fold the table forward
Fig. 5 - Longitudinal cutting modification
• Press down stop pin.
• Slide the table forward to the stop.
• Push down the stop pin again and
slide the table into the frontmost
position.
• Fold the table up and lower onto
ground. Stand on the side of the
machine, holding the side of the table
at the holding device.
▼
Remove the saw blade from the drive
shaft. (see Fig. 9 - Saw blade change)
Hexagonal bolt
Saw blade guard
Stop pin
Log gripper

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l
l
y
F
r
i
e
n
d
l
y
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
Page 8
Operating the Circular Saw
▼
Attach riving knife!
Fig. 6 - Riving knife assembly
• Check correct riving knife size:
• Secure the splitting wedge receiving
plate (1) on the frame.
• Bolt the splitting wedge guide (2),
the splitting wedge (3) and the split-
ting wedge fastening (4) to the split-
ting wedge receiving plate (1).
▼
Attach the ø 500 mm saw blade.
• For suitable saw blade types see
Table 4: Suitable saw blade types on
page 10.
Saw blade
diameter
Riving knife
according DIN
38830
50 cm 50 x 3
Table 3: Correct riving knife
1
2
4
3
▼Fold table back into base position
and push back until it latches into posi-
tion.
▼Check correct setting of riving knife
by setting machine to table position.
Fig. 7 - Riving knife setting
Note: Distance between riving knife and
saw blade
• minimum 3 mm
• maximum 8 mm
▼Remove guard after loosening the
four hexagonal bolts.
5mm
1-2mm