PRITY PLW11 User manual

Производител: "Прити 95" ООД , България, гр.Лясковец ул."Максим Райкович" 33
Manufacturer: "Prity 95" OOD, Bulgaria, Lyaskovets Maksim Raykovich Street No. 33
www.prity-bg.com
МОДЕЛИ /MODELS/:
PLW11; PLW18; PLW25; PLW35;
KPW11; KPW24; PLW18B;
PLW25B; PLW35B
стр.2
РЪКОВОДСТВО
ЗА ИНСТАЛИРАНЕ И УПОТРЕБА НА ПЕЛЕТНИ ОТОПЛИТЕЛНИ
УРЕДИ "ПРИТИ" С ВОДЕН ТОПЛООБМЕННИК
p.32
INSTALLATION AND OPERATION
MANUAL
FOR PELLET BURNING HEATING APPLIANCES "PRITY" WITH
WATER HEAT EXCHANGER

2
СЪДЪРЖАНИЕ
1. ОПИСАНИЕ.................................................................................................................4
1.1. Доставка и разопаковане ................................................................................4
1.2. Принцип на действие.......................................................................................5
2. Технически параметри на камини ПРИТИ с воден топлообменник ....................7
3. ОБЩА БЕЗОПАСНОСТ................................................................................................8
3.1. Норми и законодателство ...............................................................................9
3.2. Отговорност ......................................................................................................9
4. ИНСТАЛИРАНЕ...........................................................................................................9
4.1. Разстояния за осигуряване на пожарна безопасност .................................10
4.2. Монтаж към комин........................................................................................10
4.3. Въвеждане на свеж въздух за осигуряване на горивния процес...............11
4.4. Свързване към водната отоплителна инсталация (ВОИ)............................12
4.5. Свързване към електрическата мрежа ........................................................12
4.6. Използвани пелети ........................................................................................13
5. ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА КАМИНАТА ............................................................................13
5.1. Подготовка за първоначално запалване......................................................13
5.2. Запалване, разгаряне и изключване на камината.......................................14
5.3. Описание на контролен панел с дисплей Fumis Premium ..........................15
5.3.1. Основен екран .......................................................................................16
5.3.2. Настройки време и дата........................................................................16
5.3.3. Смяна на език ........................................................................................16
5.3.4. Настройка „Външен термостат“ ...........................................................17
5.3.5. Настройка „Качество гориво“...............................................................17
5.3.6. Превключване между различни температурни режими ...................17
5.3.7. Настройка на седмични програми /Таймери/ ....................................18
5.3.8. Режим против замръзване „Против замръзване“:.............................19
5.3.9. Ръчно подаване на шнека.....................................................................19
5.3.10. Заключване на клавиатурата..............................................................20
5.3.11. Настройка на температурни режими: ...............................................20
5.3.12. Управление през Интернет (опция)...................................................21
5.3.13. Включване/изключване на камината от разстояние през Wi-Fi......21

3
5.3.14. Прекъсване на електрозахранването и вътрешна батерия .............21
5.3.15. Работни фази и последователност на процесите .............................22
5.4. Предупреждения и аларми...........................................................................23
6. ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА ................................................................................26
6.1. Ежедневно почистване..................................................................................26
6.2. Периодично почистване................................................................................27
6.3. Сезонно почистване и профилактика...........................................................27
7. СЕРВИЗНА ДЕЙНОСТ ...............................................................................................29
8. ГАРАНЦИОННИ УСЛОВИЯ.......................................................................................29
9. ГАРАНЦИОННА КАРТА ............................................................................................31

4
ЗА ДА БЪДАТ ИЗБЕГНАТИ ПРОБЛЕМИ В ЕКСПЛОАТАЦИЯТА НА
ПЕЛЕТНАТА КАМИНА Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ ЗАПОЗНАЕТЕ
ВНИМАТЕЛНО С НАСТОЯЩИЯ ПАСПОРТ ПРЕДИ ДА Я
МОНТИРАТЕ И ИЗПОЛЗВАТЕ.
1. ОПИСАНИЕ
Пелетните уреди „Прити“са предназначени да удовлетворят изискванията за
комфортно и равномерно отопление на вашия дом.
Функционират като горивна камера на твърдо гориво, монтиран към независим
комин за изхвърляне на изгорелите газове.
Присъединяването към комин, както и към изградена Водна Отоплителна
Инсталация (ВОИ), с инсталирана мощност съответстваща на топлинните загуби на
жилището, се извършва от специализирани правоспособни и деликтоспособни
отговорни лица при спазване на всички местни, национални и европейски норми с
осигуряване на безопасност, функционалност, удобство и естетика.
За разлика от обикновените уреди на твърдо гориво, камините на пелети могат
да работят в непрекъснат автоматичен режим на подаване на горивото, поради което
при избора им не се налага презапасяване с мощност за покриване на топлинните
загуби при затихнало горене.
При първоначалния пуск понякога е необходима индивидуална настройка на
пропорцията между горивото и необходимия му кислород според качеството на
пелетите, тягата на комина и достъпа на въздух.
1.1. Доставка и разопаковане
Пелетната камина се експедира от производителя монтирана върху дървен палет,
опакована със стреч фолио и дървена конструкция. При покупка се проверява
външният вид за видими щети от транспортиране. Проверява се целостта на
панорамното стъкло, уплътненията на вратата и затварянето й с дръжката.
Всички пелетни уреди „Прити“са изпитани и настроени в лабораторни условия,
затова в тях може да има следи от горивен процес и пелети.
В горивната камера са поставени:
Захранващ кабел 1 бр.
Горивна пота 1 бр.
Пепелник
1 бр.
Модул управление (дисплей)
1 бр.
Регулируеми крачета
4 бр.
Ръководство за експлоатация
1 бр.
Гаранционна карта 1 бр.

5
1.2. Принцип на действие
Пелетите от бункера, чрез дозиращо устройство състоящо се от мотор-редуктор и
шнек, се изсипват през улей в горивна пота, изработена от температуроустойчива
легирана стомана, където изгарят в количество по рецепта съответстваща на
избраната мощност.
Първоначално насипаните пелети след стартиране се затоплят и разпалват
автоматично с горещ въздух от електрически реотан – запалка, който след отчитане
на устойчив горивен процес се самоизключва.
Вентилатор за димни газове засмуква необходимия въздух за качествен горивен
процес през топлообменниците и отворите в потата. Количеството на реално
преминаващия въздух се измерва перманентно чрез дебитомер.
Електронен контролер, с помощта на система от сензори и софтуер сравнява
измереното количество постъпващ въздух с предвиденото и го привежда в
съответствие чрез управление оборотите на димния вентилатор.
Софтуерът е специфично проектиран и настроен за всеки конкретен модел и
режим на работа, с цел минимизиране броя на разпалванията и вредните емисии
при максимално възможен коефициент на полезно действие за пълно изгаряне.
Количеството топлина генерирано от уреда зависи от зададената степен на
работа, като се стреми да поддържа постоянна температура на топлоносителя.
Периодично се извършва продухване на горивната пота, както и окончателно при
изгасване на уреда.
Количеството на пепелта, отлагана в пепелника и горивната камера, зависи от
суровината от която са произведени пелетите, от тяхната влага и влагата на
първичния въздух, като за ежедневно остъргване на топлобменниците от нагар са
монтирани вградени турболатори с лостово задвижване.
С цел опазване здравето, живота и имуществото на потребителите са предвидени
необходимите защити, които преустановяват работата на уреда при неправилни и
предвидимо опасни режими на работа.

6
Рис.1 Схема вид лице
Рис.3
Монтаж на регулируеми крачета
Рис.2 Схема вид гръб
1 - Изходящ щуцер за горещата вода1" ;
2 - Електрическо захранване 230V50Hz. ;
3- WiFi-ключ;
4 - Вход въздух за горене
∅
40mm;
5 - Входящ щуцер студена вода 1
";
6 - Изход димни газове към комина;
В окомплектовката на изделието са
включени 4 бр. регулируеми крачета които
се монтират към дъното му.

7
2. Технически параметри на камини ПРИТИ с воден
топлообменник
ТЕХНИЧЕСКИ
ПАРАМЕТРИ
PLW 11
камина
PLW 18
камина
PLW 25
камина
KPW 11
камера
KPW 24
камера PLW 18В PLW 25В PLW 35В
Обща топлинна
мощност номинална 13 kW 20 kW 27 kW 13 kW 27 kW 20 kW 27 kW 36 kW
Топлинна мощност от
водния
топлообменник
11 kW 18 kW 25 kW 11 kW 24 kW 19 kW 26 kW 35 kW
Топлинна мощност от
излъчване 2 kW 2 kW 2 kW 2 kW 3 kW 1 kW 1 kW 1 kW
Отопляема площ m2
препоръчителен 70-130 120-180 160-250 130 150-230 120-180 160-250 200-350
Отопляем обем
препоръчителен 300 m3 500 m3 700 m3 300 m3 650 m3 500 m3 700 m3 900 m3
Намалена обща
топлинна мощност 3 kW 6 kW 8 kW 4 kW 8 kW 6 kW 8 kW 12kW
Температура на
димните газове до 112°C 101°C 115°C 112°C 115°C 101°C 115°C 115°C
Ефективност до 92% 92% 92% 92,2% 92% 92,2% 92% 92%
Емисии СО за номин.
мощност (O2ref=13%) 0,0060% 0,0123% 0,0158% 0,0077% 0,0090% 0,0194% 0,01079% 0,01079%
Обем на водния
топлообменник 21 l 22 l 28 l 22 l 34 l 22 l 28 l 40 l
Максимално работно
налягане 1,5 bar
Ел. захранване АС 230V 50Hz
Пълна електрическа
мощност 370W 400W 400W 370W 400W 400W 400W 400W
Работна ел. мощност 100W
Горивото - дървесни
пелети клас А1
∅
6mm/40mm
Обем на пепелника 3,6 l 3,8 l 5,8 l 6,7 l 3,8 l 5,8 l 6,0 l
Вместимост на
бункера за пелети 18 kg 28 kg 30 kg 30 kg 28 kg 30 kg 47 kg
Разход на пелети за
ном. мощност 2,8 kg/h 4,4 kg/h 5,9 kg/h 5,9 kg/h 4,4 kg/h 5,9 kg/h 7,8 kg/h
Разход на пелети за
мин. мощност 0,8 kg/h 1,26 kg 1,67 kg/h 1,68 kg/h 1,26 kg 1,67 kg/h 2,6 kg/h

8
Тегло 128 kg 148 kg 168 kg 103 kg 168 kg 150 kg 170 kg 213 kg
Габаритни размери на
тялото на камина
Ширина
560 mm 560mm 560 mm 490 mm 550 mm 560 mm 560 mm 580 mm
Дълбочина
560 mm 550mm 600 mm 620 mm 690 mm 550 mm 600 mm 630 mm
Височина
880 mm 965mm 990 mm 1190 mm 1340 mm 965 mm 990 mm 1160 mm
Диаметър на вход
въздух за горене
∅
40mm
Диаметър на изход
димни газове
∅
80mm
∅
100mm
∅
100mm
∅
80mm
∅
100mm
∅
100mm
∅
100mm
∅
100mm
Тяга на комина (±2Ра)
12Ра
Степени на мощност 5 5 5 5 5 5 5 3
Седмично
програмиране
Активна система за
гориво-въздух
Сензор за стайна
температура
Датчици за защита
3. ОБЩА БЕЗОПАСНОСТ
ВНИМАНИЕ!
Поради сложността на уреда, боравенето с него изисква определен
минимум от придобити познания и умения, съответстващи на
завършено средно училищно образование.
Всички инструкции, които производителят е предоставил трябва да
бъдат част от тези познания и умения, да бъдат винаги на
разположение на потребителя, задължително да бъдат разбирани
и спазвани с цел да бъдат намалени до минимум или напълно
изключени всички възможни рискове и опасни последици.
Този уред не може да се използва, почиства и обслужва от деца до 12 години
и лица с намалени физически, сетивни или умствени способности или такива
с недостатъчен опит и познания.
Този уред не е предназначен за игра или експерименти.
При работа или в престой трябва да сте убедени, че уредът е в състояние,
което е безопасно.

9
При работа вратата на горивната камера трябва винаги да бъде затворена.
Не допускайте отваряне на вратата на горивната камера при работа и
наличие на огън за повече от 10 секунди.
По време на работа някои повърхности са нагрети до висока температура и
при случайно и нерегламентирано докосване може да настъпят топлинни
поражения.
Не се допускат промени в уреда.
При необходимост от подмяна задължително да се ползват само оригинални
части.
3.1. Норми и законодателство
Този уред е изработен в съответствие с изпитан в нотифицирана лаборатория
типов образец според следните стандарти: EN14785:2006,EN 55014,EN 60335,EN
61000 испоред Регламент (EC) 2015/1185, за което е издадена Декларация за
експлоатационни показатели.
При инсталирането и експлоатацията на уреда трябва да се спазват всички
местни, национални и европейски норми.
3.2. Отговорност
Производителят не носи отговорност при щета или злополука причинена от
следните обстоятелства в процеса на експлоатация:
Неспазване на инструкциите.
Неспазване на нормални правила за безопасност.
Неправилна експлоатация на уреда.
Лоша поддръжка.
Монтаж в несъответствие с нормите в страната.
Монтаж от неквалифициран или необучен персонал.
Модификации и поправки, които не са регламентирани или одобрени от
производителя.
Използване на неоригинални резервни части.
Извънредни събития. Непреодолима сила.
Нерегламентирана интервенция в сервизното меню.
4. ИНСТАЛИРАНЕ
За правилната и безаварийна работа на пелетната камина е
необходимо правилно подвързване към ВОИ и системата за
отвеждане на димни газове. Първоначалната настройката и
въвеждането в експлоатация, според качеството на пелетите и
тягата на комина, следва да се извърши от специализиран техник за
съответната дейност или представител на производителя.

10
Общи изисквания за инсталирането на уреда :
Да се инсталира в помещение с осигурен постоянен приток на въздух за
горивния процес.
Уредът да бъде прикачен към съответстващ на строителните норми,
почистен комин в непосредствена близост .
Да бъде предвиден достъп за обслужване на управляващите елементи
на ВОИ – фитинги, колектори, филтри, разширителен съд, предпазни
клапани за налягане до 2 атм, група за автоматично доливане, дренаж и
автоматични обезвъздушители.
Уредът да бъде присъединен с холендри икранови фитинги за лесен
демонтаж в случаите на профилактика, без необходимост от източване
на водата в останалата част на ВОИ.
Да не се допуска замръзване на топлоносителя в която и да е част на ВОИ,
тъй като това може да доведе до взрив на системата.
Да се използва воден разтвор на пропиленгликол,за да се избегне
замръзването от една страна и блокирането на водната помпа в резултат
на дълъг престой от друга .
Да се гарантира постоянно и стабилизирано електроподаване от контакт
шуко със защита от пренапрежение.
Да не се монтира в спалня или в детска стая.
Да се осигури достъп за сервиз.
4.1. Разстояния за осигуряване на пожарна безопасност
Отстоянието от всички страни на негорими материали е без ограничение
и трябва да се съобрази единствено с периодичния сервиз, а
минималното отстоянието на запалими материали до уреда е 100 cm
отпред,по 40cm отстрани и 50cm до неизолиран димоотвод по цялото му
протежение извън корпуса на уреда.
Ако пода е запалим да се ползва изолационна пожаробезопасна
поставка, която да наддава 40cm пред уреда ипо 20cm спрямо
останалите страни.
При свързване на уреда с комина да се гарантира плътност, здравина на
закрепването и недопускане опасност от пожар.
4.2. Монтаж към комин
За извеждането на димните газове,трябва да се използват елементи и
съоръжения, които са в съответствие със съществуващите стандарти.
Диаметърът на тръбите не може да бъде по-малък от този на димния вентилатор.
Преди инсталирането е необходимо да се направи ревизия на димоотвеждащата
система от специалист.
Димоотвод, изработен от метални тръби, трябва да бъде изолиран с негорима
топлоизолация и заземен съобразно с приложимите в момента законови
разпоредби, независимо от това на камината.
При монтажа да се гарантира плътност и сигурност против събаряне.

11
Не се допуска ползването на споделен комин. Коминът трябва да бъде
самостоятелен и към него не трябва да има включени други никакви уреди, дори и
такива, които не се ползват. При многофамилни жилищни сгради може да има
колективни комини, проектирани и изградени със специална строителна
конструкция, която е предвидена за ползване от повече от един уред. В такъв случай
трябва да се знае със сигурност, че състоянието на този комин е добро и димни газове
от камината не могат да преминат от комина по нерегламентиран път в жилищни или
други помещения.
Препоръчително е да се избягват хоризонтални участъци, а ако се наложи не
трябва да бъдат с обща дължина по-голяма от 3m и наклон по-малък от 5%.
Периодичността на почистването от нагар и конденз на димоходните тръби
зависи от конкретните обстоятелства,според мястото на инсталиране и трябва да се
договорят към момента на пуска в експлоатация с обслужващия коминочистач.
4.3. Въвеждане на свеж въздух за осигуряване на горивния
процес
Необходимо е да бъде осигурен достатъчно въздух за гарантиране нормален
процес на горене и чиста околна атмосфера. Ако помещението е с плътни дограми
се налага да се допусне приток на външен въздух в областта зад уреда, като
например вентилационна тръба в стената с решетка, обърната навън. Не се
препоръчва директно свързване на камината с външна смукателна тръба.
В помещението, в което е монтиран уредът не се препоръчва наличието на друга
смукателна система, а при наличието на такива се изисква компенсация на въздуха
с принудително нагнетяване.

12
4.4. Свързване към водната отоплителна инсталация (ВОИ)
ВАЖНО! Свързването на камината към ВОИ се извършва само от
правоспособен инсталатор и в съответствие с действащите
законови разпоредби!
1 - Изходящ щуцер за горещата вода1" ;
2 - Електрическо захранване 230V50Hz. ;
3 - WiFi-ключ;
4 - Вход въздух за горене
∅
40mm;
5 - Входящ щуцер студена вода 1
";
6 - Изход димни газове към комина.
4.5. Свързване към електрическата мрежа
Уредът трябва да бъде свързан към
електрическата мрежа съгласно действащите
стандарти 230V 50Hz посредством захранващия
кабел към трипроводен контакт тип „шуко“с
преходно устройство за защита от
пренапрежение / токов удар /.
Предпазното зануляване трябва да бъде
предварително проверено и установено със
сигурност.
Препоръчва се използване на допълнително комбинирано устройство за
стабилизиране на напрежението и неговото разервиране от дълбокоразрядна
батерия до нормална синусоида.
Абсолютно се забранява използването на устройство с импулсно
несинусоидално напрежение, тъй като то може да причини повреда.
За повече информация попитайте вашия електротехник или търговец.

13
4.6. Използвани пелети
Горивото е дървесни пелети ∅6mm/30mm , калоричност 4,8-4,9 кВт.ч/кг,клас
ЕN plus А1,съгласно БДС EN ISO 17225-2:2014.От особена важност е качеството на
пелетите. Независимо от наличието на сертификат, някои пелети проявяват различни
недостатъци при изгаряне: правят повече пепел, шлака (сгурия) в пепелта, ниска
ефективност и калоричност.
При пелети с повече влага е възможно временно образуване на конденз в
смукателната кутия.
НЕ СЕ ДОПУСКА УПОТРЕБА НА ДРУГИ ГОРИВА И ОТПАДЪЦИ!
5. ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА КАМИНАТА
5.1. Подготовка за първоначално запалване
Отворете страничните панели и
огледайте дали има видими дефекти.
Огледайте се и намерете управляващия
контролер, който представлява черна
пластмасова кутия и отстранете чрез
издърпване защитния предпазител на
батерията.
Монтирайте контролния панел –
дисплей, в горния край на гърба на
камината, както е показано на схемата
вдясно и го свържете с основната платка, като
ползвате приложения кабел с кабелни букси.
След окончателното завършване на всички
монтажни работи, убедете се, че сте прочели
и сте запознати с всички инструкции.
ВОИ трябва да е напълнена и
обезвъздушена.
Сензорът за стайна температура трябва да
е изведен извън корпуса на уреда за коректно
измерване.
Използвайте захранващия кабел от
комплекта на камината за включване към контакт тип „шуко”.
Проверяват се наличните настройки на панел-дисплея и ако има нужда се
извършват корекции.
Проверете показанието на часовника и календара.
Внимателно се зарежда бункера като се наблюдава да не попаднат в него
предмети или материали,които не са пелети. Преди за включите отоплителния уред
за първи път или когато е свършило горивото захранващия шнек е празен. За да го

14
напълните влезте от менюто в „Настройки“, „Ръчно подаване“ и задръжте бутона
„Доза“, като действието ще бъде активно в продължение на 30сек. Ако действието
не е достатъчно , моля повторете процедурата.
ВНИМАНИЕ!
Проверете правилно ли е поставена горивната пота.
5.2. Запалване, разгаряне и изключване на камината
Процесът на запалване е от няколко етапа. При команда „старт” камината започва
с цикъл на интензивно продухване на горивната камера, за да се гарантира чистотата
на потата. Запалването се осъществява с помощта на електрически нагревател с
мощност 250W и принудително подаван въздух, който я обдухва и така се загрява до
температура, достатъчна да запали насипаните в горивната пота първоначална доза
пелети. Този процес продължава до появата на устойчив пламък, което се установява
посредством датчик, отчитащ температурата на газовете на корпуса на димния
вентилатор. При достигане на зададената температура камината преминава в режим
затопляне, фиксиран по време. Това е необходимо, тъй като горенето е все още
нестабилно и преминаването към по-високи обеми въздух и пелети, характерни за
високите мощности,могат да доведат до загасване на пламъка.
В случай, че не се достигне зададената температура процесът на запалване се
счита неуспешен и на дисплея се изписва грешка. Причините за това ще разгледаме
в раздела с аварийните режими.
Следващият режим е работна Модулация, разделен на пет степени Р1-Р5,
разпределени равномерно от минимална до максимална, като минималната е 30%
от максималната.
Работният режим на уредае автоматичен с управление според зададената степен
на модулация и желаната температура на топлоносителя или по стайна температура
на въздуха.
При желание може да бъде зададен и контрол по стайна температура на въздуха
от външен термостат, като за целта това трябва да се активира от потребителското
меню.
В работен режим уредът се стреми да изпълни зададените температури, след
което автоматично преминава към по-ниски степени на мощност и обратно.
За оптимален режим на работа с пълноценно изгаряне и нисък разход на пелети,
се счита тази настройка,при която не се налага често палене и гасене.
Периодично, според степента на мощност, се осъществява автоматично
продухване на горивната камера с максимална скорост на димния вентилатор.
Принудително изключване на уреда става с бутона Start/Stop от дисплея или
автоматично по задание от седмичния програматор /Таймери/.В този режим,
подаването на пелети се прекратява, дебита на въздух се увеличава, с цел пълното
изгаряне на горивото в камерата.

15
Следва режим на финално продухване, при който вентилаторът осигурява
максимален дебит на въздух,след който уреда се изключва.
Стойностите на параметрите в съответните режими са предварително
програмирани и изпитани но подлежат на адаптация, според качеството на пелетите
и особеностите на комина.
5.3. Описание на контролен панел с дисплей Fumis Premium
Тъчскрийн дисплеят е с интуитивна визуализация и служи за информация,
настройки на параметри и режими на работа.
Възможностите му са разделени на две нива на достъп – потребителско и
сервизно, като второто е защитено с парола за достъп от оторизиран сервиз.
Управлението се осъществява с докосване/влачене на бутоните от менюто на тъч
дисплея на основния екран :
„Мощност“ с бутони и се избират мощности от ❶до ❺, като ❺е
максималната. Ако примерно изберете мощност 3 управлението на камината
ще модулира между мощности 1 и 3.
„Таймери“ служи за седмично програмиране. Могат да се зададат до 6
различни програми и да се избират до 3 програми за всеки ден. Задаватсе
час на включване, час на изключване и желана температура.
„Статистика“ меню статистика дава информация за събития в изминал
период.
„Настройки“ основно меню,позволяващо настройки на време/дата,
гориво, външен термостат, опции дисплей, ръчно зареждане, избор на език,
сервизно меню и др.
„Съвети“ представлява практичен идеен съветник за вашата камина.
„Start“ / „Stop“ служи за включване/изключване на отоплителния
уред като за целта бутона трябва да се задържи около 3сек до звуков сигнал.
„Затваряне“ връщане към основния екран.
Навигационни бутони , - избира се подменю от основното меню.

16
ВАЖНО! Никога не свързвайте Fumis Premium към външно микро-
USB захранване (например телефонни зарядни устройства)!
5.3.1. Основен екран
Описание на менюто на дисплея:
С бутон се отива на „Главно меню“. От там са достъпни следните настройки :
Въздух(Външен
термостат)/Вода
Избор на настройка
23,5
18,0
Зададена температура
Текуща стойност
Меню отложен старт
Вход към главно меню
Предупреждение
Грешка
5.3.2. Настройки време и дата
„Настройки“ →„Време“ и „Дата“→ „Актуализирайте“ →
ВАЖНО! Точната настройка време/дата ще гарантира коректното
действие на таймерите!
5.3.3. Смяна на език
„Настройки“ → „Език“ → Избирате си език → Ще ви бъде зададен въпрос:
„Наистина ли желаете да промените езика“ → Потвърдете с „Да“ или отменете с
„Не“.

17
ВАЖНО! След смяна на езика дисплеят ще се рестартира
автоматично. Това може да отнеме няколко минути!
5.3.4. Настройка „Външен термостат“
„Настройки“ →→„Външен термостат“ →
Възможност за включване на външен стаен термостат с релеен изход (механично
реле) нормално отворен (NO)контакт.Включването се осъществява към платката на
контролера между клеми I03 и GND,след като се изключи WiFi ключа.
ВАЖНО! След смяна на избора на управлението дисплеят ще се
рестартира автоматично. Това може да отнеме няколко минути!
5.3.5. Настройка „Качество гориво“
„Настройки“ → „Външен термостат“ → „Гориво“ → „Качество гориво“ →от ❶
до ❸.
При по-ниско качествено гориво или лош горивен процес, моля изберете по-
висока стойност от ❶!
ВАЖНО! Фабричните настройки са избрани за горене с най-висок
клас пелети клас A1, Ø 6 / 35-40мм с „Качество гориво 1“!
5.3.6. Превключване между различни температурни режими
Вашият отоплителен уред поддържа настройка на повече от един температурен
тип режим, например температура на околната среда (Въздух), температура на
втората среда (Външен термостат) и температура на водата (Вода), можете да
превключвате между типове, само като ги докоснете.

18
5.3.7. Настройка на седмични програми /Таймери/
ден/
час
0 1 2 3 4 5 67 8 9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
П
Т6(16°C)
T1(20°C)
T5(22°C)
В
Т6(16°C)
T2(21°C) T5(22°C)
С
Т6(16°C)
T2(21°C) T5(22°C)
Ч
Т6(16°C)
T1(20°C)
T4(23°C)
П
Т6(16°C)
T1(20°C)
T4(23°C)
С
Т6(16°C)
T2(21°C)
T4(23°C)
Н
Т6(16°C)
T1(20°C)
T3(20,5°C)
T1 07:00 11:00 20 °C
T2 07:00 17:00 21 °C
T3 14:00 22:00 20,5 °C
T4 19:00 22:00 23 °C
T5 13:00 21:00 22 °C
T6 01:00 03:00 16 °C
„Таймери“ →„Добавяне таймер“.
- Задайте времевия интервал ( „Начало“, „Край“ и „Температура“ ).
- Задайте дните, в които искате да се използва интервалът от време, като
докоснете „П“, „В“, „С“, „Ч“, „П“, „С“ , „Н“ и потвърдете .
- Ако имате нужда от друг таймер, докоснете „Добавяне таймер“ и повторете
процедурата.
- Ако искате да изтриете таймер, изберете таймера, който искате да изтриете (като
го докоснете) и след това докоснете . Дисплеят ще ви попита „Наистина ли искате
да изтриете този таймер?“, Потвърдете с „ДА“ или в случай, че промените решението
си, отменете с „НЕ“ или с .
- След като настроите всички таймери, режимът на таймера трябва да бъде
активиран, ако искате отоплителното устройство да работи според настройките на
вашите таймери. За да активирате режима на таймера, провлачете в
менюто с таймери. Когато е избран режим на таймер, индикацията се появява в
горния ред на дисплея.

19
- За да деактивирате режима на таймера, провлачете в менюто с
таймери.
ВАЖНО! Ако текущата температура вече е по-висока от зададената
температура в рамките на времеви интервал, който трябва да се
появи, отоплителното устройство няма да се включи автоматично,
докато действителната температура не падне под текущата
температура на интервали от време (ако интервалът от време е все
още активен).
5.3.8. Режим против замръзване „Против замръзване“:
Този режим позволява да зададете минималната температура на околната среда,
която да се поддържа. Например, ако не сте вкъщи за няколко дни и времето става
изключително студено, съществува риск температурата вътре в къщата да падне под
точката на замръзване и да повреди водопроводните тръби вътре в стените на
къщата ви.
Влезте в „Настройки“ → →„Против замръзване“ → Задайте желаната
температура или деактивирайте и потвърдете настройката с .
Настройки от 3÷20°C →Режимът „Против замръзване“ еактивиран (зададената
температура ще се поддържа). „Изключване“ →Режимът едеактивиран.
ВАЖНО! Опцията температура на замръзване е фабрично
настроена на 4°C и функционира, когато таймерите са активирани!
5.3.9. Ръчно подаване на шнека
Преди да включите отоплителното си устройство за първи път(или в случай, че е
свършили горивото),захранващият шнек може да е напълно празен и поради това
първото запалване да не се осъществи. За да избегнете тази нежелана ситуация е
необходимо да активирате функцията, преди да стартирате отоплителното
устройство.
Влезте в „Настройки“ → → „Ръчно подаване“ →„Доза“
След като задържите иконата за 30 секунди, ръчното подаване ще се деактивира
отново автоматично. Ако 30 секунди не бяха достатъчни за пълнене на захранващия
шнек, задръжте иконата отново. Повтаряйте, докато пелетите започнат да падат
постоянно в горивната пота.

20
ВАЖНО! Уверете се, че сте изпразнили горивната пота, преди да
стартирате отоплителното устройство след извършване на ръчно
подаване. Ръчното подаване по време на работа на отоплителното
устройство не може да бъде активирано!
5.3.10. Заключване на клавиатурата
Тази опция позволява да заключвате екрана, за да предотвратите случайни
промени в настройките. При активирано заключване на екрана може да се навигира
в менюто, за да изведат текущите стойности, но не можете да редактирате никоя от
настройките, освен самото заключване на екрана.
-„OFF“- заключването на екрана е деактивирано, всички функции са налични
-„LOW“-невъзможна промяна на настройките, възможно есамо
включване/изключване на отоплителното устройство. Когато тази опция е избрана,
иконата се появява в горния ред на дисплея.
-„HI“- всички функции са заключени (в това число ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ
на отоплителното устройство), само опцията за връщане към „LOW“ или „OFF“е
активирана). Когато тази опция е избрана, иконата се появява в горния ред на
дисплея.
Когато функцията за заключване на екрана е зададена на „LOW“или „HI“, всички
деактивирани опции са светлосиви.
ВАЖНО! Препоръчваме ви да използвате опцията за заключване на
екрана, ако деца имат достъп до клавиатурата без родителски
надзор, или пък когато почиствате контролния панел.
5.3.11. Настройка на температурни режими:
Контролера позволява едновременна възможност за корекция на температурата
на водата от 50°С ÷ 80°С или температурата на въздуха в околната среда от 2°С ÷ 51°С,
като с приоритет на действие е тази температура, която достигне първо зададената.
Виж илюстрацията с диаграмата по-долу. Температурният график, посочен по-долу,
е класически и универсален. Ползва се и при централизирано топлоснабдяване.
Other manuals for PLW11
1
This manual suits for next models
8
Table of contents
Languages:
Other PRITY Indoor Fireplace manuals
Popular Indoor Fireplace manuals by other brands

Desa
Desa VV36ENA1 Series OWNER'S OPERATION AND INSTALLATION MANUAL

ZANTINGH
ZANTINGH RKB Operating and instruction manual

StyleWell
StyleWell Thorncliff HDFP54-58E Assembly instructions

Heatilator
Heatilator Birmingham BIR50 owner's manual

Formosa Fires
Formosa Fires Java Installation, maintenance & user instructions

Bellfires
Bellfires Smart Bell 55 Preparation manual