Qstarz BT-Q1000 User manual

Beyond Navigation English
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….


.......................................................................................................................................................
www.Qstarz.com1
BT‐Q1000PlatinumQuickInstallationGuide

A.StandardPackage
GPSUnitBT‐Q1000P(1)+Lithium‐IONRechargeableBattery(2)+Cigarette
Adapter(3)+miniUSBCable(4)+OptionalTravelCharger(5)+DriverCD(6)+
WarrantyCard+User’smanual.(*TravelChargerplugtypemightbeadjusted
accordingtocorrespondingcountries.)
NOTE:TheCigaretteAdaptorcanonlybeusedtochargeBT‐Q1000P.Please
don’tmakeuseofitwithdevicesotherthanBT‐Q1000P.

1.2.3.
  
4.5.6.
  

B.Appearance
1.Powerjack(miniUSBtype)
2.Modeswitch(OFF/NAV/LOG)
3.BatterystatusLED(Red/Green)
4.BluetoothstatusLED(Blue)
5.GPSstatusLED(Orange)/
POIrecordingLED(Blue)
6.Internalantenna
7.POIbutton

English
………………………………………………………………………………………………………………………………………………


………………………………………………………………………………………………………………………………………………
2www.Qstarz.com
C.HardwareFunction
HardwareFunctionDescription
PowerJack
T
akethepowercableandconnectittothepowerjack(mini
USBtype)forchargingonly
ModeSwitch(OFF)PoweroffBT‐Q1000P
ModeSwitch
(NAV)
W
henswitchtoNAVmode,BT‐Q1000Ponlycanbeusedto
navigateandhandhelddevices(PDA/Smartphone/
Laptop…),andthedatalogfunctionisdisabled.
ModeSwitch(LOG)
W
henswitchtoLOGmode,BT‐Q1000Pcanbeusedto
recordyourtravelpath,andnavigationfunctionisstill
enabled.
POIButtonPushthePOIbuttontologfavoritePointofInterest

ModeSwitch(OFF)ModeSwitch(NAV)ModeSwitch(LOG)

  



D.BatteryInstallation
D‐1PutBatteryinplace:PressthePUSHbuttononthebottomsideoftheunit
andpulloutthebatterycover.Insertbatteryintheunitandputbatterycoveron
tothecabinet,thenpushdownandforceitforwardtofitfirmly.

D‐2TakeBatteryout:PressthePUSHbuttononthebottomsideoftheunitand
pulloutthebatterycover.Thentakeoutthebatteryfromtheunit.











Beyond Navigation English
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….


.......................................................................................................................................................
www.Qstarz.com3
E.Chargingyourbattery
ForthefirsttimeusingtheBT‐Q1000P,please
chargebatteryuntilitisfullycharged.Takethe
powercableandconnectittothepowerjack(mini
USBtype)andrechargethroughUSBcable,travel
chargerorcarcigaretteadaptor.Thiswillbeginto
chargethebattery.Chargingtimeis3hours
typically.

‐WhenthePowerLEDisRed,batterypowerislowstatus.Pleaserecharge.
‐WhenthePowerLEDisGreen,thebatteryisunderchargingmode.
‐WhenthePowerLEDisblinking,thebatteryisfullycharged.

F.SetupBT‐Q1000P
F‐1InstalltheUSBDriverandsoftwareutility(OnlysupportMicrosoftWindows
XP/Vista)
PleaseinserttheDriverCDtoyourcomputer,andfindthefolder“Utility\PCUtility
V4\”.Doubleclick“TravelRecorderV4_installer.exe”toinstallthesoftwareutility
package.ThissoftwarepackagecontainsUSBdriverandPCUtilityV4software
inside.

F‐2InstallGoogleEarth
BT‐Q1000PsupportstoshowyourtravelpathdirectlyonGoogleEarth.Pleasego
tohttp://earth.google.comforgettingthefreedownloadofGoogleEarth,and
theninstallittoyourcomputer.

G.Starttouse
G‐1Fullychargethebatterywhenusingatthefirsttime
Afullychargedbatterycanlastupto32hourscontinuouslyoperation(under
optimumconditions).





English
………………………………………………………………………………………………………………………………………………


………………………………………………………………………………………………………………………………………………
4www.Qstarz.com
G‐2ConnectBT‐Q1000PwithyourPC
PleaseconnectBT‐Q1000PwithyourPCbyminiUSBcable,andthenpoweron
BT‐Q1000Pandswitchittostartlogging.

G‐3Startthesoftwareutility

NOTE1:Beforestartingthesoftwareutility,pleasemakesurethatthedriver
andthesoftwareutilityhasbeeninstalledproperly.Andalso,makesure
thatBT‐Q1000PalreadyconnectwithyourPCbyminiUSBcable,powerit
on,andswitchittostartloggingorBT‐Q1000Pwouldentersleepmode
afterfewminutes.
NOTE2:PCUtilityV4onlysupportsBT‐Q1000P.AnyintentiontousePCUtilityV4
connectingGPSunitsotherthanBT‐Q1000Pwouldresultinsoftware
disconnectionautomatically.
NOTE3:QstarzTravelRecorderPCUtilityV4can’tbeopenedwithQstarzTravel
RecorderPCUtilityV3simultaneously.Pleaseexecuteeitheroneofboth
ortheprogrammayexperienceunstablestatus.
1.Clickfrom<Start>/<AllPrograms>/<QstarzTravelRecorderV4>/Travel
RecorderPCUtilityV4
2.<File>\<ReadLog>
DownloadthelogdatafromTravelRecorder.

2.1 Click<File>\<ReadLog>orthequicklinkicon.
2.2 Usershavetoinputproductkeyatthefirsttimeofuse.Theproduct
keyislocatedonthecoverofthedriverCD.
2.3 PCUtilitywillautomaticallydetectthecomportandbaudrateandload
intheGPStracks.
2.4 Atracklistwindowwillbepoppedup.Selectthetrackstoimportand
trackswillbeshownontheGoogleMapWindow.
3.<File>\<ClearLog>
ClearthedatastoredintheTravelRecorder.
4.<File>\<ConfigGPS>
ConfiguretherecordingmethodoftheflashmemoryofTravelRecorder.

Beyond Navigation English
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….


.......................................................................................................................................................
www.Qstarz.com5
4.1ConnectionSetting
I.AutoScanGPSModule(Recommended)
Theprogramwillautomaticallydetectthecomport.Itisrecommendedto
settoautoscan.
II.ManualSetting
Userscanalsomanuallysettheport.Pleaserefertousers’manualfor
moredetailinformation.
4.2GPSLogSetting
Thereare4logmodes:Generalmode,vehiclemode,cyclingmode,and
hikingmode.Userscanalsochangethedefaultsettingofthese4
modes.
4.3DataLogMemory
Overwrite:
Whenthememoryisfull,TravelRecorderwillkeeploggingby
overwritingthememoryfromtheearliestpoint.
StopLog:
Whenthememoryisfull,TravelRecorderwillstoplogging.
5.<Photo/Media>\<AddMediaFiles>
Userscanaddmediafilesfromafilefolder,orselectedfiles.
5.1Addmediafilesfromafolder:Selectafoldertoaddmediafiles.
Addmediafilesfromselectedfiles:UseCtrl‐Click,orShift‐Clicktoselect
multiplefiles.
5.2Afterphotosareadded,allphotoswillbeshownonthe<PhotoView>and
<PhotoList>window.Under<PhotoView>window,Userscanclickonthe
“nextphoto”and“prevphoto”buttonstobrowsephotos,addcommentto
eachphoto,androtate,deletephotos.PCUtilitywillautomaticallymatch
photosandGPSloggedwaypointsbytime.
6.<Photo>\<ShiftPhotoTime>
willinvoketheshiftphototimewindow.Allphotoswillbeadded(orsubtracted)
thespecifiedtime.ThedatesaresavedintheExifpartsofJpegorTifffile.After
theshift,PCUtilitywillautomaticallymatchthephotoandtrackwaypointsagain.
Userscanputmorethan365indays.

English
………………………………………………………………………………………………………………………………………………


………………………………………………………………………………………………………………………………………………
6www.Qstarz.com
7.<Photo>\<WriteGPSInfointoPhotos>
willsavethelatitude,longitude,andaltitudeinformationintophoto.
Aprogresswindowwillshowthewritingprogress.
8.<File>\<ViewinGoogleEarth>
willinvokeGoogleEarthtoviewthetracksandphotos.PleaseinstallGoogleEarth
previouslyinordertoactivatethisfeature.

H.NavigateasaBluetoothGPSReceiverwithhandhelddevice
H‐1ActivatetheBluetoothfunctioninyourPDA/SmartphoneorPC
BeforeactivatingtheBluetoothfunctioninyourPDA/PC,pleaseswitchBT‐Q1000P
to<NAV>positionforparingandcheckifyourdeviceisequippedwithBluetooth
function.Ifnot,youmayneedtoacquireanoptionalCF/SDBluetoothcardor
Bluetoothdongle.(Thepasscodeis“0000”)

H‐2AutomaticallycreateashortcutinBluetoothManagerwindow
Afterthepairingcomplete,thesystemwillthenfindaquickconnectdevice
“iBT‐GPS”inBluetoothManager.Infurtheruse,youjustneedtoclickittoconnect
tothisBluetoothGPSReceiver.

H‐3ChecktheSerialPortinBluetoothSetting
AftercompletepairingwithBT‐Q1000P,pleaseclick“SerialPort”toconfirmthe
assignedCOMport.IfyouusePDA/PCtopairtheGPSReceiver,pleasecheck
“OutboundCOMport”.

H‐4SetcorrectSerialPortinyourmapsoftware
Activateyournavigationsoftwareandmakesuretoselectthecorrect“Serial
Port”.
NOTE1:InthemapsoftwaresuchasTomTom,youmightneedtochange
preferenceandset“OtherBluetoothGPS”accordingtoPDA/phonemodel.In
somecasepleaseconsultmapsoftwarecompanytovarythesettingifyouhave
issueonpositioning.





Beyond Navigation English
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….


.......................................................................................................................................................
www.Qstarz.com7
NOTE2:Theremightbespecificsettingrequirementpernavigationsoftware.
SuchasTomtom,pleasedeleteotherGPSsettingsunderTomtomsoftware,and
keeponeonly.

H‐5SwitchofftheBluetoothfunction
SwitchoffGPSfunctioninyourPDA/Smartphone/PC,thentheBluetooth
connectionwillbedisconnectedautomatically.ThenputBT‐Q1000Pswitchto
“OFF”position.

I.FunctionofAutoOn‐Off(Powersavingmode)
BT‐Q1000PsupportsAutoOn‐Off(Powersavingmode).Itcanautomaticallyenter
sleepingmodeaftertheBluetoothconnectivityisturnedoff,sotheBlueLEDwill
turntoflashevery5seconds.Thusyoucanalwayspoweritonwithverylow
powerconsumption.
Underpowersavingmode,whendetectingBluetoothisbeingconnected,
BT‐Q1000PwillautowakeupitselfandtheblueLEDwillturntoflashevery1
secondandGPSOrangeLEDwillbealsoOn.
Note:Powersavingmodewouldnotfunctioniflogisenabled.



J.Others
J‐1LEDIndicators
LEDStatus FlashONOFF
Power
(Red/Green)
LowPower(Red)
Fullycharged(Green)
Recharging
(Green)
Bluetooth
(Blue)
Flashper2sec.:Bluetooth
connectedand
transmittingMode
Flashper5sec.:Power
savingmode
Not
connected/
Pairing
underNav
Mode
GPSnot
powered/
Pairing
underLog
mode

English
………………………………………………………………………………………………………………………………………………


………………………………………………………………………………………………………………………………………………
8www.Qstarz.com
GPS
(Orange)
Flashper1sec.:
GPSpositionisfixed,
Navigation
Detecting
Satellite,
GPS
positionnot
fix(Orange)
GPSnot
powered
POI
(Blue)
Flashper2sec:Low
Memory
Flash3times:
POI(PointofInterest)is
recorded
Memoryis
full


J‐2GPSFeatures

1.BaudRate:115,200bps/Datum:WGS‐84;Hot/Warm/ColdStart:1/33/36sec.
(averaged)
2.51‐channelBluetoothGPSReceiverwithsuperhighsensitivityat‐158dBm
3.BluetoothVersion:V1.2/SPPprofile/Class2with15metersinopenspace
4.Lowpowerconsumption,built‐inrechargeableLithiumbattery(upto32hrs
afterfullycharged)
5.Size:72.2(L)X46.5(W)X20(H)mm/Weight:64.7g(batteryincluded)




K.TroubleShooting
QuestionAnswer
CanBT‐Q1000P
beusedto
navigatewhen
travellogison?
Yes,youcanuseBT‐Q1000Ptonavigatewhentravel
logisonsimultaneously.

Beyond Navigation English
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….


.......................................................................................................................................................
www.Qstarz.com9
Ilostmytravel
charger,and
wherecanIfinda
travelchargerfor
theGPSunit?
DCInputrangeofBT‐Q1000Pis4.5~5.5V.Youcanuse
atravelchargerwhichsupportDCoutputrangefrom
4.5~5.5V.Besides,youcanalsouseacommonmini
USBcabletochargeyourunitviathelaptop.Besides,
thebatteryusedforBT‐Q1000Piscompatiblewith
Nokiaphonesseries:BL‐5C.
Inoticedthatthe
internalclock
timeis1hour
behind,howcanI
do?
Thereisnointernalclockdelay;itisUTCtime
(Greenwichtime)thatconfusedyou.Forlocaltime,
youcanadjustunder<Tool>\<Option>andseethe
localDate/Timeunder"SatelliteInformation"tabof
utility.
Canthelogged
databe
downloadedby
Bluetooth?
SofarBluetoothfunctionisnotastandardcomponent
onlaptop.Sowedidn'tperformthedownloadvia
Bluetoothinterface.BT‐Q1000Pisdesignedto
downloaddataviaUSBinterface.
Whydoes
BT‐Q1000Ponly
canlog
150,000~160,00
0waypoints?
Weactivatemoreoptionspreviouslytoprovide
detailedGPSinformationforuser’sreferenceand
download.Soitwouldusemorememory.Ifyou
reducetheoptions(underLogFormat)foryourlog,it
wouldsavethememoryandincreasemorewaypoints.
MyBT‐Q1000P
couldnotuse32
hours?
BT‐Q1000Pcanuse32hoursundertheoptimum
environment.GPSwouldneedmorepower
consumptionwhenkeeptryingapositionfix,seeking
Bluetoothconnection,orunderanunstable
environment(badweather,forest,buildings).Those
wouldtakeGPSmorecalculationandpower
consumption.Soitwouldspendmorepower
consumption.AftertheredLEDlightisblanking,itstill
canbeusedforyournavigationwithoutanyproblem.




DEUTSCH
………………………………………………………………………………………………………………………………………………


………………………………………………………………………………………………………………………………………………
10www.Qstarz.com
BT‐Q1000Platinum–Schnellinstallationsanleitung

A.Lieferumfang
GPS‐GerätBT‐Q1000P(1)+Lithium‐Ionen‐Akku(2)+Zigarettenanzünderadapter
(3)+Mini‐USB‐Kabel(4)+OptionalesReiseladegerät(5)+Treiber‐CD(6)+
Garantiekarte+Bedienungsanleitung.(*DerSteckerdesReiseladegeräteskannje
nachLandunterschiedlichausgeführtsein.)
Hinweis:DerZigarettenanzünderadapteristspeziellausgeführtundkannnur
zumLadendesBT‐Q1000Pverwendetwerden.BitteversuchenSienicht,ihnmit
anderenGerätenalsdemBT‐Q1000Pzuverwenden.

1.2.3.
  
4.5.6.
  

B.Äußeres
1.Stromanschluss(Mini‐USB)
2.Modusschalter(OFF/NAV/LOG)
3.Akkustatus‐LED(rot/grün)
4.Bluetooth‐Status‐LED(blau)
5.GPS‐Status‐LED(orange)/
OVI‐Aufzeichnung‐LED(blau)
6.InterneAntenne
7.OVI‐Taste

Beyond Navigation DEUTSCH
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….


.......................................................................................................................................................
www.Qstarz.com11
C.Hardwarefunktionen
HardwarefunktionBeschreibung
StromanschlussMitdiesemAnschlussverbindenSiedasStromkabel
(Mini‐USB)zumAufladen.
Modusschalter
(OFF)
Z
umAusschaltendesBT‐Q1000P.
Modusschalter
(NAV)
NachdemUmschaltenindenNAV‐ModuskönnenSieden
BT‐Q1000PnurzurNavigationmitHandgeräten(PDA/
Smartphone/Notebook,…)verwenden;die
Datenprotokollierungsfunktionwirddeaktiviert.
Modusschalter
(LOG)
W
ennSieindenLOG‐Modusumschalten,könnenSieden
BT‐Q1000PzumAufzeichnenIhrerReiserouteeinsetzen;
dieNavigationsfunktionbleibtaktiv.
OVI‐TasteDurchDrückenderOVI‐TastekönnenSieIhreLieblings‐OVIs
(OrtevonInteresse)aufzeichnen.

Modusschalter(OFF)Modusschalter(NAV)Modusschalter(LOG)
  


D.Akkueinlegen

D‐1AkkuindasGeräteinlegen:DrückenSiediePUSH‐TasteanderUnterseite
desGeräteundnehmenSiedenAkkufachdeckelab.LegenSiedenAkkuindas
Gerätein,setzenSiedenAkkufachdeckelwiederaufunddrückenSiedenDeckel
mitetwasKrafthinabundetwasnachvorne,biserfestsitzt.

D‐2Akkuentnehmen:DrückenSiediePUSH‐TasteanderUnterseitedesGeräte
undnehmenSiedenAkkufachdeckelab.NehmenSiedenAkkuausdemGerät.

DEUTSCH
………………………………………………………………………………………………………………………………………………


………………………………………………………………………………………………………………………………………………
12www.Qstarz.com
E.Akkuaufladen
BevorSiedenBT‐Q1000PzumerstenMal
benutzen,ladenSiedenAkkubitte
vollständigauf.VerbindenSiedas
StromversorgungskabelmitdemStromanschluss
(Mini‐USB)desGerätesundladenSiedasGerät
überUSB‐Kabel,Reiseladegerätoder
Zigarettenanzünderadapterauf.DerAkkuwirdnun
geladen.DerLadevorgangdauertgewöhnlichetwa
dreiStunden.
‐WenndieBetriebsanzeige‐LEDrotleuchtet,istderAkkufastentladen.Bitte
aufladen.
‐WenndieBetriebsanzeige‐LEDgrünleuchtet,wirdderAkkugeradegeladen.
‐SobalddieBetriebsanzeige‐LEDblinkt,istderAkkukomplettaufgeladen.

F.BT‐Q1000Peinrichten

F‐1USB‐TreiberundSoftwarefürinstallieren(nurunterMicrosoftWindowsXP
/Vistaunterstützt)
LegenSiedieTreiber‐CDeinundöffnenSiedenOrdner„Utility\PCUtilityV4\“.Zur
InstallationdesUSB‐TreibersdoppelklickenSieaufdieDatei
„TravelRecorderV4_installer.exe“.DiesesSoftwarepaketenthältUSB‐Treiberund
PCUtilityV4Software.

F‐2GoogleEarthinstallieren
IhrBT‐Q1000PkannIhreReiseroutedirektüberGoogleEarthanzeigen.Bitterufen
Siehttp://earth.google.comauf.DortkönnenSieGoogleEarthkostenlos
herunterladenundaufIhremComputerinstallieren.

G.Anwendung

G‐1AkkuvordererstenBenutzungvollständigaufladen
EinkomplettgeladenerAkkusorgt(beioptimalenBedingungen)fürbiszu32
StundenununterbrochenenBetrieb.

Beyond Navigation DEUTSCH
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….


.......................................................................................................................................................
www.Qstarz.com13
G‐2BT‐Q1000PandenPCanschließen
VerbindenSiedenBT‐Q1000PüberdasMini‐USB‐KabelmitIhremPC.Schalten
SiedenBT‐Q1000PeinundaktivierendenLog‐Modus.

G‐3Software‐Dienstprogrammstarten

HINWEIS1:BevorSiedasDienstprogrammstarten,stellenSiebittesicher,dass
derTreiberunddasDienstprogrammrichtiginstalliertwurde.Stellen
Siebitteauchsicher,dassderBT‐Q1000PüberdasMini‐USB‐Kabel
mitIhremPCverbundenist.SchaltenSiedenBT‐Q1000Peinund
aktivierendenLog‐Modus.AndernfallswechseltderBT‐Q1000Pnach
einigenMinutenindenRuhezustand.
HINWEIS2:DasPCUtilityV4unterstütztausschließlichdenBT‐Q1000P.Jeder
Versuch,dasPCUtilityV4mitanderenGPS‐GerätenalsdemBT‐Q1000P
zuverbinden,führtzumsofortigenAbbruchderSoftwareverbindung.
HINWEIS3:QstarzTravelRecorderPCUtilityV4kannnichtgleichzeitigmitQstarz
TravelRecorderPCUtilityV3ausgeführtwerden.BittestartenSienur
einesderProgramme,dasProgrammkannansonsteninstabilwerden.

1.KlickenSieauf<Start>‐<AlleProgramme>‐<QstarzTravelRecorder>‐Travel
RecorderPCUtilityV4
2.<File>(Datei)\<ReadLog>(Protokolllesen)
ZumDownloadendesProtokollsvonTRAVELRECORDER.
2.1 KlickenSie<File>(Datei)\<ReadLog>(Protokolllesen)oderdas
entsprechendeSymbol.
2.2 BeimerstenStartendesProgrammsmüssenSiedie
Produktseriennummereingeben.DieProduktserienummerfinden
SieaufderHüllederTreiber‐CD.
2.3 PCUtilityerkenntSchnittstelleundBaudrateautomatischundliestdie
GPS‐Wegdaten.
2.4 EinFenstermiteinerListederGPS‐Wegdatenerscheint.WählenSieeine
WeglisteunddieWegpunktewerdenimGoogle‐MapFenstergezeigt.
3.<File>(Datei)\<ClearLog>(Protokolllöschen)

DEUTSCH
………………………………………………………………………………………………………………………………………………


………………………………………………………………………………………………………………………………………………
14www.Qstarz.com
ZumLöschenderDatenimTravelRecorder.

4.<File>(Datei)\<ConfigGPS>(GPSkonfigurieren)
ZumKonfigurierenderProtokolliermethodedesTravelRecorderSpeichers.
4.1Verbindungseinstellungen
I.AutoScanGPSModule(empfohlen)
DasProgrammerkenntdenCOM‐Portautomatisch.Diesistdie
empfohleneEinstellung.
II.ManuelleEinstellung
SiekönnendenCOM‐Portauchmanuelleinstellen.Siehe
BenutzeranleitungfürdetaillierteInformationen.
4.2GPS‐Protokolleinstellungen
Esstehen4ProtokollmodizurVerfügung:General(allgemein),
Kraftfahrzeug‐,Fahrrad‐undFußgänger‐Modus.Siekönnenauchdie
Defaulteinstellungendieser4Modiändern.
4.3Datenspeicher
Überschreiben:
IstderSpeichervoll,führtderTravelRecorderdasProtokollfort,indem
frühereDatenüberschriebenwerden.
Protokollstoppen:
IstderSpeichervoll,stopptderTravelRecorderdieAufzeichnungvon
weiterenDaten.
5.<Photo/Media>(Foto/Medien)\<AddMediaFiles>(Mediendateien
hinzufügen)
SiekönnenMediendateienauseinemVerzeichnishinzufügenoderDateien
auswählen.
5.1MediendateienaufeinemVerzeichnishinzufügen:WählenSieein
Verzeichnis,umMediendateienhinzuzufügen.
Mediendateienauswählen:VerwendenSieStrg–Klickenoder
Umschalttaste–Klicken,ummehrereDateienzuwählen.
5.2NachdemFotoshinzugefügtwurden,erscheinenalleFotosindenFenstern
<PhotoView>(Fotoanzeige)und<PhotoList>(Fotoliste).ImFenster

Beyond Navigation DEUTSCH
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….


.......................................................................................................................................................
www.Qstarz.com15
<PhotoView>(Fotoanzeige)könnenSiedieSchaltflächen„nextphoto”
(nächstesFoto)und„prevphoto”(vorigesFoto)klicken,umdieFotos
anzuzeigen,KommentarezujedemFotohinzufügenundsiezudrehen
oderzulöschen.PCUtilityordnetdieFotosanhandderZeitdatenden
protokolliertenGPS‐Wegpunktenzu.
6.<Photo>(Foto)\<ShiftPhotoTime>(Zeitverschieben)
ÖffnetdasFensterFoto‐Zeitverschieben.DieeingegebeneZeitwirdfüralleFotos
addiert(odersubtrahiert).DieZeitwirdimEXIF‐TeilderJPEGoderTIFF‐Dateien
gespeichert.NachdemVerschiebenordnetPCUtilityFotosundWegpunkte
automatischerneutzu.Siekönnenmehrals365Tageeingeben.
7.<Photo>(Foto)\<WriteGPSInfointoPhotos>(GPS‐DateninFotosspeichern)
SpeichertdieDatenfürBreiten‐undLängengradinderFotodatei.
EinFensterzeigtdenFortschrittdesSchreibvorgangs.
8.<File>(Datei)\<ViewinGoogleEarth>(InGoogleEarthanzeigen)
ÖffnetGoogleEarthzurAnzeigederWegdatenundFotos.BitteinstallierenSie
GoogleEarth,bevorSiedieseFunktionausführen.

H.GerätalsBluetooth‐GPS‐EmpfängerzurNavigationmiteinem
Handgeräteinsetzen

H‐1AktivierenSiedieBluetooth‐FunktionalitätIhresPDAs/Smartphonesoder
PCs
BevorSiedieBluetooth‐FunktionalitätIhresPDA/PCaktivieren,bringenSieden
SchaltervomBT‐Q1000PzurKopplungindiePositionNAV;überzeugenSiesich,
dassIhrPDA/PCdieBluetooth‐Kommunikationbeherrscht.Fallsnicht,solltenSie
eineoptionaleBluetooth‐Karte(CF/SD)odereinBluetooth‐Dongleerwerben.(Das
Kennwortlautet„0000“.)

H‐2VerknüpfungimBluetoothManager‐Fensterautomatischanlegen
NachabgeschlossenerKopplungwirdeinSchnellverbindungsgerät„iBT‐GPS“im
BluetoothManagerangelegt.BeimnächstenEinsatzkönnenSiezurVerbindung
mitIhremBluetooth‐GPS‐Empfängereinfachdaraufklicken.


DEUTSCH
………………………………………………………………………………………………………………………………………………


………………………………………………………………………………………………………………………………………………
16www.Qstarz.com
H‐3SeriellenPortindenBluetooth‐Einstellungenprüfen
NachdemdieKopplungmitdemBT‐Q1000Pabgeschlossenwurde,klickenSiezur
BestätigungdeszugewiesenenCOM‐Portsbitteauf„SeriellerPort“.WennSieden
GPS‐EmpfängermiteinemPDAoderPCkoppeln,markieren/überprüfenSiebitte
„AusgehenderCOM‐Port“.

H‐4RichtigenseriellenPortinIhrerKartensoftwareeinstellen
StartenSieIhreNavigationssoftwareundwählenSiedenrichtigen„seriellen
Port“aus.
HINWEIS1:WennSieeineKartensoftwarewieTomTombenutzen,müssenSie
eventuelleinigeVoreinstellungenändernundjenachPDA‐oder
Telefonmodell„AnderesBluetooth‐GPS“wählen.Fallsesdennoch
zuProblemenbeiderPositionsbestimmungkommensollte,
wendenSiesichbitteandenHerstellerderKartensoftware.
HINWEIS2:JenachNavigationssoftwarekönnenbestimmteEinstellungen
erforderlichsein.BeiTomTomlöschenSiebittesämtlicheanderen
GPS‐EinstellungeninderTomTom‐Softwarebisaufdieaktuelle.

H‐5Bluetooth‐Funktionalitätabschalten
SchaltenSiezunächstdieGPS‐FunktionIhrePDAs,SmartphonesoderPCsaus;die
Bluetooth‐Verbindungwirdautomatischgetrennt.BringenSiedanndenSchalter
IhresBT‐Q1000Pindie„OFF“‐Position.


I.AutomatischesEin‐undAusschalten(Energiesparmodus)
IhrBT‐Q1000PunterstütztautomatischesEin‐undAusschalten
(Energiesparmodus).DasGerätkannautomatischindenRuhezustandwechseln,
wenndieBluetooth‐Verbindunggetrenntwird.IndiesemFallblinktdieblaueLED
alle5Sekunden.IndiesemZustandverbrauchtdasGerätnursehrwenigEnergie,
kanndenBetriebaberjederzeitwiederaufnehmen.
SobaldeineBluetooth‐Verbindungerkanntwird,aktiviertsichderBT‐Q1000Pim
Energiesparmodusautomatisch;dieblaueLEDblinkteinmalproSekunde,die
orangefarbeneGPS‐LEDleuchtetauf.


Beyond Navigation DEUTSCH
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….


.......................................................................................................................................................
www.Qstarz.com17
J.SONSTIGES
J‐1LED‐Anzeigen
LED‐Status BlinkenEinAus
Betrieb
(rot/grün)
Rot:Energiestand
niedrig;Grün:
Komplettaufgeladen
Grün:
Ladevorgang
Bluetooth
(blau)
Einmalin2Sekunden:
Bluetooth‐Verbindung
besteht
Einmalin5Sekunden:
Energiesparmodus
Nicht
verbunden/Koppe
ln(Nav‐Modus)
Kein
GPS‐Betrieb/
Koppeln
(LOG‐Modus
)
GPS
(orange)
EinmalproSekunde
(orange):GPS‐Position
bestimmt,Navigation
Satellitensuche,
GPS‐Positionnicht
bestimmt
Kein
GPS‐Betrieb
POI(blau)
Einmalin2Sekunden:
LowMemory
3xBlinken:OVI(Ort
vonInteresse)wurde
aufgezeichnet
Speicheristvoll

J‐2GPS‐Merkmale
1.Baudrate:115.200bps/Datum:WGS‐84;Heiß‐/Warm‐/Kaltstart:1/33/36Sek.
(durchschnittlich)
2.Bluetooth‐GPS‐Empfänger,51Kanäle,extremhoheEmpfindlichkeit:‐158dBm
3.Bluetooth‐Version:V1.2/SPP‐Profil/Klasse2,15MeterbeifreierSicht
4.GeringerStromverbrauch,integrierterLithium‐Akku(bis32Betriebsstundenbei
vollerAufladung)
5.Abmessungen:72,2(L)x46,5(B)x20(H)mm/Gewicht:64,7g(einschließlich
Akku)



DEUTSCH
………………………………………………………………………………………………………………………………………………


………………………………………………………………………………………………………………………………………………
18www.Qstarz.com
K.Problemlösung
FrageAntwort
Ichhabedas
Reiseladegerät
verloren.Wofindeich
einpassendes
Ladegerät?
IhrBT‐Q1000ParbeitetmiteinerEingangsspannungvon4,5
bis5,5VGleichspannung.Siekönnenpassende
Reiseladegeräteverwenden,diezwischen4,5und5,5V
Gleichspannungliefert.DarüberhinauskönnenSiedasGerät
auchübereinherkömmlichesMini‐USB‐Kabelaufladen;z.B.
übereinNotebook.
Könnenprotokollierte
DatenüberBluetooth
heruntergeladen
werden?
BisheutezähltBluetoothnichtzuden
StandardkomponentenvonNotebook‐Computern.Daher
habenwiraufdieMöglichkeitdesHerunterladensüber
Bluetoothverzichtet.DerBT‐Q1000Pistaufdas
HerunterladenvonDatenüberdieUSB‐Schnittstelle
ausgerichtet.
Warumprotokolliert
derBT‐Q1000Pnur
150.000bis160.000
Wegpunkte?
WirhabenvieleOptionenaktiviert,umbesonders
detaillierteGPS‐DatenzuReferenzzweckenundzum
HerunterladenzurVerfügungstellenzukönnen.Daherwird
mehrSpeicherbenötigt.WennSiedieOptionenIhres
Protokollsreduzieren(unterProtokollformat),könnenSie
SpeichereinsparenundschaffenPlatzfürmehrWegpunkte.
MeinMyBT‐Q1000P
erreichtkeine32
Stunden
Betriebsdauer?
DerBT‐Q1000PkannunteroptimalenBedingungen32
Stundenlangeingesetztwerden.BeimFixiereneiner
PositionbenötigtdasGPSmehrEnergie,außerdemwird
beimSuchennachBluetooth‐Verbindungenundbeim
EinsatzunterwidrigenBedingungen(schlechtesWetter,
Wälder,Gebäude)mehrEnergieverbraucht.Solche
Umständeführendazu,dassdasGPSmehrrechnenmuss
undnatürlichauchmehrEnergieverbraucht.Dahersteigt
derStromverbrauch.AuchwenndieroteLEDzublinken
beginnt,könnenSiedasGerätnachwievorproblemloszur
Navigationbenutzen.




Beyond Navigation ITALIANO
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….


.......................................................................................................................................................
www.Qstarz.com19
Guidaall'installazionerapidaBT‐Q1000Platinum

A.Confezionestandard
UnitàGPSBT‐Q1000P(1)+Batteriaricaricabileagliionidi(2)+Adattatoreper
automobile(3)+CavoUSBmini(4)+Caricatoredaviaggiooptional(5)+CDDriver
(6)+Schedagaranzia+Manualed’uso.(*Iltipodispinadelcaricatoredaviaggio
puòesserecambiatopersoddisfareirequisitideivaripaesi.)
Nota:L’adattatoredaautoperaccendisigarièspecificoepuòessereutilizzato
solamentepercaricareilBT‐Q1000P.Nonutilizarlocondispositividiversida
BT‐Q1000P.

1.2.3.
  
4.5.6.
  

B.Aspetto
1.Connettorealimentazione(tipoUSBmini)
2.Interruttoremodalità(OFF/NAV/LOG)
3.LEDdistatobatteria(rosso/verde)
4.LEDdistatoBluetooth(blue)
5.LEDdistatoGPS(arancione)/
LEDdiRegistrazionePDI(blu)
6.Antennainterna
7.TastoPOI

ITALIANO
………………………………………………………………………………………………………………………………………………


………………………………………………………………………………………………………………………………………………
20www.Qstarz.com
C.Funzionamentodell’hardware
Funzionamento
dell’hardwareDescrizione
Connettore
alimentazione
Collegareilcavod’alimentazionealconnettore
alimentazione(tipoUSBmini)solopercaricare
Interruttore
modalità(OFF)SpegneBT‐Q1000P
Interruttore
modalità(NAV)
QuandosipassaallamodalitàNAV,ilBT‐Q1000Ppuòessere
utilizzatosolamentepernavigarecondispositiviportatitili
(PDA/Smartphone/Laptop…),malafunzionediaccesso
aidatièdisattivata.
Interruttore
modalità(LOG)
QuandosipassaallamodalitàLOG,ilBT‐Q1000Ppuòessere
utilizzatoperregistrareilpercorsodelviaggio,ela
funzionedinavigazioneèancoraattiva.
TastoPOIPremereiltastoPOIperaccedereaipuntid'interesse
preferiti

Interruttoremodalità(OFF)Interruttoremodalità(NAV)
 
nterruttoremodalità(LOG)







