Ravendo Rhino User manual

ravendo
rhino cart
142646

2
[DK] Ravendo Rhino Cart er en solid, ter-
rængående dolly, der er specielt designet til
at ytte emner op til 500 kg henover ujæv-
ne overader.
Med et stel af specialiseret hærdet stål og
et forstærket dæk i polyresin er dollyen et
stærkt transportmiddel.
Dollyen har mange anvendelsesmuligheder
med den teleskopiske ramme på tværs, der
kan udvides fra 315 - 1190 mm.
VEDLIGEHOLD & RENGØRING
Vedligehold består primært i jævnlig kontrol
af hjul, stel, låsekrave samt kontrollere de
enkelte dele for skader og slitage.
Rengøring foretages bedst med vand tilsat
mild sæbe og en hårdt opvredet klud. Und-
gå at rengøre med rindende vand. Anvend
ikke opløsningsmidler eller rengøringsmid-
ler med slibepartikler.
[GB] Ravendo Rhino Cart is a solid, off-road
dolly that is specially designed to move
items up to 500 kg.
With a frame of specialized hardened steel
and a reinforced tire in polyresin, the dolly
is a powerful means of transport.
The dolly has many applications with the
transverse telescopic frame that can be
extended from 315 - 1190 mm.
MAINTENANCE & CLEANING
Maintenance primarily consists of regular
inspections of wheels, frames, locking
collars and checking the individual parts
for damage and wear.
Cleaning is best done with water with mild
soap and a hard-wrung cloth. Avoid clea-
ning with running water. Do not use sol-
vents or detergents with abrasive particles.
OM PRODUKTET
ABOUT THE PRODUCT
PRODUKTOVERSIGT
PRODUCT OVERVIEW
Låsekrave
Forstærket
bæreplade i polyresin
Teleskopstel af
specialiseret hærdet stål
8 polyurethan-hjul
på hver side
500 kg
Reinforced carrier
plate in polyresin
Locking collar
Telescopic frame of
specialized hardened steel
8 polyurethane
wheels on each side

3
[DK]
1. Teleskopstang [A] indsættes i bæreplade [B].
2. Teleskopstangen skubbes helt i bund og
drejes langsomt, indtil fjederstiften [C] er
på linje med hullet i dækket. Teleskopstan-
gen klikkes herefter fast.
3. Gentag trin 1-2 for de øvrige tre sider.
Ravendo Rhino Cart er klar til brug.
OBS! Skal Ravendo Rhino Cart skilles ad,
gøres dette nemt ved at trykke fjederstiften
[C] ned, mens teleskopstangen [A] forsigtigt
drejes og trækkes ud af dækket [B].
Gentag for de øvrige sider.
[GB]
1. Insert the telescopic pole [A] into the
support plate [B].
2. Push the telescopic pole all the way
to the bottom and turn it slowly until the
spring pin [C] is in line with the hole in the
tire. The telescopic pole is then clicked
SAMLEVEJLEDNING
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
B
A
C
Ét produkt, mange brugsmuligheder! Udvides nemt fra 315 mm til 1190 mm.
Multi-use product! Easily expands from 6” - 46” to accommodate
both small, large and oversized objects.
rmly.
3. Repeat step 1-2 for the other three
sides.
The Ravendo Rhino Cart is ready for use.
NOTE! If the Ravendo Rhino Cart is to be
disassembled, this is easily done by pus-
hing down the spring pin [C] while gently
turning the telescopic rod [A] and pulling it
out of the tire [B].
Repeat on three other sides.

ravendo randersbøren a/s .klokkestøbervej 3-5 .dk-8800 viborg
tel. [phone] .www.ravendo.com [e-mail]