RECARO Zero.1 Elite User manual

www.recaro-kids.com
VERWENDUNG ZERO.1 ELITE CARRIER IN
KOMBINATION MIT KINDERWAGEN
Usi g the Zero.1 Elite carrier i co ju ctio with strollers
Zero.1 Elite Babyschale mit Ki derwage / Ki derwage -Adapter / Stroller Adapter Zero.1 Elite Adapter / Zero.1 Elite Adapter
Zero.1 Elite I fa t Carrier with Stroller
DE
Mit dem Zero.1 Elite Adapter lässt sich die i tegrierte Babyschale des Ki dersitzes
ei fach u d sicher mit RECARO Ki derwage kombi iere . Bitte beachte Sie,
dass hierbei ei zusätzlicher Adapter für de Citylife beziehu gsweise de Easylife
Ki derwage be ötigt wird.
Für die Verwe du g mit a dere Ki derwage utze Sie bitte die Ki derwage -
Adapter der e tspreche de Hersteller.
EN
With the Zero.1 Elite adapter, the i tegrated i fa t carrier of the child seat ca be
easily a d safely combi ed with RECARO strollers. Please ote that a additio al
adapter is required for the Citylife or Easylife stroller.
I combi atio with other strollers, please use the correspo di g ma ufacturer´s
stroller adapters.

DE
Für die Verwe du g als Travel System empfehle wir u sere Zero.1 Elite Carrier i Verbi du g mit u sere aktuelle Ki derwage
Easylife u d Citylife.
Darüber hi aus habe wir ei e Auswahl a aktuelle Ki derwage a derer Hersteller i Verbi du g mit dem RECARO Zero.1 Elite Car-
rier getestet. Dabei gewährleiste wir, dass die ei zel e Kombi atio e bezüglich gelte der Sta dards für Ki derwage getestet wur-
de u d somit höchste Sicherheitsa forderu ge ge üge .
Die achfolge de Liste e thält sowohl RECARO Ki derwage als auch Produkte a derer Hersteller, die vo u s getestet wurde .
Sollte Ihr Modell icht e thalte sei , we de Sie sich bitte a u ser Team (https://www.recaro-kids.de/service/kontakt.html).
EN
For use as a travel system, we recomme d our Zero.1 Elite carrier i co ju ctio with our curre t strollers Easylife a d Citylife.
I additio , we have tested a selectio of curre t strollers from other ma ufacturers i co ju ctio with the RECARO Zero.1 Elite carri-
er. I doi g so we e sured that the i dividual combi atio s were tested accordi g to applicable sta dards for strollers a d thus meet
the highest safety requireme ts.
The followi g list co tai s both RECARO strollers a d products from other ma ufacturers that have bee tested by us. If your model is
ot i cluded, please co tact our Team (https://www.recaro-kids.com/service/contact.html).
Hersteller /
Ma ufacturer
Ki derwage Type /
Stroller Type
Ki derwage -Adapter Typ / Stroller Adapter Type
*
*Nutzu g des Zero.1 Elite Adapters (Art. Nr.: 6304.010.00) ur i
Kombi atio mit dem jeweilige Ki derwage Adapter / Purchase a
Zero.1 Eltie adapter (Art. No: 6304.010.00) to use together with your
stroller specific sta dard adapter
Kompatibilität /
Compatibility
RECARO Easylife Adapter Recaro 5604.010.00 
RECARO Citylife Adapter Recaro 5654.010.00 
ABC Desig Turbo 4 Adapter ABC Desig Turbo 4 for Maxi-Cosi 
Baby Jogger City Mi i (4 Wheel Si -
gle) Adapter Baby Jogger City Mi i for Maxi-Cosi 
Baby Jogger City Select Adapter Baby Jogger City Select for Maxi-Cosi 
BabyStyle Egg (Si gle Mode) Adapter BabyStyle Egg for Maxi-Cosi 
Babyze Yoyo Adapter Babyze Yoyo for Maxi-Cosi -
Babyze Yoyo+ Adapter BabyZe Maxi-Cosi -
Bugaboo Bee Adapter Bugaboo 85510MC01 -
Bugaboo Bee3 Adapter Bugaboo 85510MC01 -
Bugaboo Bee5 Adapter Bugaboo 85510MC01 
Bugaboo Buffalo Adapter Bugaboo 440200MC01 
Bugaboo Cameleo 3 Adapter Bugaboo 80401MC02 
Bugaboo Do key (mo o) Adapter Bugaboo Do key Mo o 
Bugaboo Do key (twi ) Adapter Bugaboo 855180MC02 -
Cybex Mios Adapter Cybex Mios for Maxi-Cosi 
Cybex Priam Adapter Cybex TJ900 
Emmalju ga NXT90 Adapter Emmalju ga NXT90 for Maxi-Cosi 
Goodbaby Pockit+ Adapter Goodbaby Pockit+ for Maxi-Cosi -
www.recaro-kids.com

RECARO Kids s.r.l.
Via Niccolò Tommaseo, 68 35131 PADOVA (PD) Italia
www.recaro-kids.com
Hersteller /
Ma ufacturer
Ki derwage Type /
Stroller Type
Ki derwage -Adapter Typ / Stroller Adapter Type
*
*Nutzu g des Zero.1 Elite Adapters (Art. Nr.: 6304.010.00) ur i
Kombi atio mit dem jeweilige Ki derwage Adapter / Purchase a
Zero.1 Eltie adapter (Art. No: 6304.010.00) to use together with your
stroller specific sta dard adapter
Kompatibilität /
Compatibility
Goodbaby Qbit+ Adapter Goodbaby Qbit for Maxi-Cosi 
Harta Racer GT Adapter Harta Racer GT for Maxi-Cosi 
iCa dy Apple 2 Pear Adapter iCa dy IC217 
iCa dy Peach 3 Adapter iCa dy Peach 3 for Maxi-Cosi 
Joolz Day Adapter Joolz Day for Maxi-Cosi 
Joolz Day2 Adapter Joolz Day2 for Maxi-Cosi 
Joolz Geo Adapter Joolz Geo for Maxi-Cosi 
Mothercare Orb Adapter Mothercare 57 100/X 6046 
Mutsy Evo Adapter Mutsy Evo for Maxi-Cosi 
Qui y Moodd Adapter Qui y Moodd for Maxi-Cosi 
Silver Cross Wave Adapter Silver Cross Wave for Maxi-Cosi 
Silver Cross Wayfarer Adapter Silver Cross Wayfarer for Maxi-Cosi 
Stokke Scoot Adapter Stokke Scoot for Maxi-Cosi 
Stokke Xplory Adapter Stokke Xplory for Maxi-Cosi 
Uppababy Cruz Adapter Uppababy 0254 (UB0074) 
Uppababy Vista Adapter Uppababy 0254 (UB0074) 
 geeig ete Kombi atio / applicable combi atio
-Kombi atio u geeig et / combi atio ot applicable