
MODELES
6
5 - Fonctions du Décodeur Sonore
Uniquement sur les modèles DCC
F0 : Allumage des feux blancs (avec inversion selon le sens)
F1 : Son moteur ON/OFF, démarrage normal
F2 : Sifflet 1
F3 : Démarrage raté (seulement avec F1 en position OFF au préalable)
F4 : Eclairage cabine
F5 : Sifflet 2
F6 : Vitesse Manoeuvre avec 4 feux blancs
F7 : Son moteur ON/OFF, démarrage à froid (F7 sur ON en premier puis enclencher F1 sur ON)
F8 : Bruit de l’attelage
F9 : Sifflet 3
F10 : Sons freinage ON/OFF
F11 à F18 : annonce dépôt et mécanicien
- Fonctionnement de F3 : Si F1 n’est pas activé, en activant F3, le locotracteur émet le son d’un
démarrage raté pour cause de batterie basse.
- Fonctionnement de F7 : en activant F7 puis F1, le locotracteur effectue un démarrage à froid.
5 - Sound Decoder Function
Only on DCC version.
F0 : Directional white headligths
F1 : Motor sound ON / OFF, normal start-up
F2 : Whistle 1
F3 : Aborted start-up (only with F1 OFF)
F4 : Cab light
F5 : Whistle 2
F6 : Shunting mode, 4 white lights
F7 : Motor sound ON / OFF, cold start-up (F7 ON and after F1 ON)
F8 : Coupling sound
F9 : Whistle 2
F10 : Brakes sounds ON/OFF
F11 to F18 : Announcements
- F3 : With F1 OFF, when activating F3, the engine make the sound of an aborted start-up because of low battery.
- F7 : When activating F7 then F1, the engine makes a cold start-up.
6 - Pièces détachées
En cas de besoins, la société REE dispose d’un stock de pièces détachées.
Dans les pages suivantes, vous trouverez les images, désignations et références de chacune des pièces
de la machine.
6 - Spare parts
In case of breakage, wear or loss of a component, REE provides a spare parts service that you can contact directly or
through your dealer.
In the following pages, you will find pictures, names and references of all the parts of this engine.