Revamp DIVERSE TO-2000 User manual

TWIST & SWIVEL HANDLE
WITH CURL BARREL
USER GUIDE
MODEL TO-2000

1
2
4
5
3
7
6
8 9
1. Cool tip (easy rotate)
2. 25mm ceramic curling barrel
3. Eject buon
4. Diverse Handle
5. 90° “twist and swivel” rotating mechanism
6. Digital on/off display
7. Power buon
8. Heat resistant silicone mat
9. Heat resistant glove
FEATURES
DIVERSE CERAMIC STYLING BARRELS
The Diverse Twist and Swivel Handle comes with a 25mm ceramic curl barrel.
Other styling aachments can be purchased individually.
TWIST & SWIVEL HANDLE
The Diverse Twist and Swivel Handle can be used straight like a regular styling
wand or rotated to 90°making it easier to curl. To rotate the handle, take hold
of the blue pa of the handle and twist the black pa away from you in an
anti-clockwise direction until it locks into place, making sure to keep your
hands away from the heated barrel. The heated barrel should always be pointed
away from you when twisting. We recommend you practice twisting the handle
with the Diverse switched off and aachment cool, before using for the first
time.
PROGLOSS™ SUPER SMOOTH OILS
Every product in the Revamp haircare range is infused with PROGLOSS™
SUPER SMOOTH OILS - enriched with Argan, Keratin and Coconut for ultimate
smoothness and shine.
BEFORE USING DIVERSE
• Ensure the hair is dry and tangle-free.
• For extra protection, apply a heat protection spray of your choice.
• Clip up your hair ready for styling.
ADDING & CHANGING THE BARRELS
Always ensure the appliance is turned off. Always allow the appliance to cool
off before fiing or changing barrels.
1. To remove the existing barrel, press the eject buon and carefully drop it
off onto the heat resistant mat. Align “FRONT” arrow on the barrel with the
“eject” buon of the handle. In case the hot barrel doesn’t automatically
eject from the handle, cautiously grab the cool tip of the barrel wearing
your heat resistant glove and firmly pull the barrel away from the handle
before placing it on the heat resistant mat.
2. To fit the new barrel, push it firmly into the handle. It will automatically be
locked. Make sure that the barrel is safely locked into the handle before
turning the appliance on.
3. Once fied correctly, it should not be possible to remove the barrel without
pressing the “eject” buon.
GET STYLING
• Plug the product into a 220-240V mains power supply.
• Slide the power buon to switch on.
• The appliance has 1 heat seing with a default temperature of 200°C. This
temperature is not suitable for aificial hair such as hair extensions or wigs.
• Use the heat resistant glove to avoid any accidental burns.

• Section the hair prior to styling. Style the lower layers first.
• The handle can be used straight like a regular styling wand or rotated to
90° making it easier to curl.
• Hold the handle and wrap a section of hair around the heated barrel.
• Wait about 5-8 seconds, depending on your hair type, for curl to form.
• Unwind the hair and release the curl.
• Allow the hair to cool before styling.
• Repeat this around the head to create as many curls as desired.
• Aer use, switch off the appliance, unplug, place styler on the heat resistant
mat and allow to cool before storing away.
Follow us on revamphair.com for the latest hair tips and advice.
Please note:
• This is a high peormance product, avoid frequent use to prevent hair damage.
• Regular use of styling products may deteriorate the coating.
• Do not scratch the suace of the product as this will deteriorate the
effectiveness of the coating.
• While heating, during use and cooling, place on a flat, smooth,
heat-resistant suace or use your heat resistant silicone mat. Only hold
unit by the handle or on the top cool tip of the aachment using your heat
resistant glove.
• The product reaches a very high temperature during operation, please style
with caution when using. Make sure to keep away from the scalp and skin to
avoid burns.
• Always wear your heat resistant glove and place product on the heat
resistant silicone mat while in-use.
IMPORTANT SAFEGUARDS
This appliance can be used by children aged from 16 years and above. Persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities should not use this
product. Persons with lack of experience and knowledge can use the product
if they have been supervised/instructed and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall
not be done by children unless they are older than 16 and supervised. Keep the
appliance and cable out of reach of children under 16 years.
WARNING: for additional protection the installation of a residual current device
(RCD) with a rated residual operating current not exceeding 30mA is advisable.
Ask an electrician for advice. Always ensure the voltage to be used corresponds
to the voltage stated on the unit before plugging the appliance into the mains
socket.
Aer use, ALWAYS TURN OFF THE APPLIANCE AND UNPLUG FROM THE MAINS
SUPPLY. Allow to cool in a safe place out of the reach of young children.
Do not leave the appliance where children could touch it and be injured. Aer
use, the barrel may take up to one hour to cool to a safe temperature.
WARNING: This appliance must not be used near water or in a bathroom. It
should not be used near bathtubs, basins or any other vessels containing water.
THE REVAMP DIVERSE HANDLE AND BARRELS ARE DESIGNED TO BE
EXCLUSIVELY COMPATIBLE WITH EACH OTHER. DO NOT ATTEMPT TO USE THEM IN
COMBINATION WITH ANY OTHER PRODUCTS.
• This appliance must not be used outdoors.
• Avoid allowing any pa of the appliance to come into contact with the face,
neck or scalp.
• Do not use the appliance while drowsy.
• Do not leave the appliance unaended while plugged in.
• Only set the appliance down on the silicone mat provided.
• Do not operate with wet hands.
• Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where
oxygen is being administered.
• Do not use any extension cord with this appliance.
• Do not let the cord hang over the edge of a table or counter or let it come in
contact with any hot suaces.
• Do not carry the appliance by the power cord.
• Do not wrap the cord around the unit. Check the cord regularly for any sign
of damage.
• Do not place the appliance on so furnishings or suaces that may be
damaged by heat or any combustible materials
• If the power cord becomes damaged, discontinue use immediately and
return the appliance to your nearest authorised service dealer for repair or
replacement in order to avoid a hazard.
• Do not use the appliance if it is damaged or malfunctions.
• Do not take the appliance apa. There are no serviceable pas inside.
• Always ensure the unit is locked either straight or at 90°when using.
• Let the appliance cool down before cleaning and storing away.
• Do not allow metal pas of the barrels to touch bare skin, the barrel reaches
high temperatures and will cause burns.
• Care should be taken while styling the back of your head to avoid any burn
on arms, neck or ears.
• This appliance should only be used for styling human hair. Do not use on
synthetic hair or wigs.
CLEANING & MAINTENANCE
• Switch the appliance off, unplug from the mains and allow to cool fully
before cleaning.
• Wipe over all suaces using a so damp cloth. Do not use harsh abrasives
or cleaners.

• Do not immerse the appliance in water or other liquid.
• Ensure all pas are dried thoroughly with a so towel before reusing.
• To prevent cord damage, do not wrap the cord around the appliance, always
store the cord loosely next to the appliance.
• Store in a cool dry place.
TWO YEAR GUARANTEE
FKA Brands Ltd guarantees this product from defect in material and
workmanship for a period of 2 years from the date of purchase, except as noted
below. This FKA Brands Ltd product guarantee does not cover damage caused
by misuse or abuse; accident; the aachment of any unauthorised accessory;
alteration to the product; or any other conditions whatsoever that are beyond
the control of FKA Brands Ltd. This guarantee is effective only if the product is
purchased and operated in the UK / EU. A product that requires modification
or adaptation to enable it to operate in any country other than the country
for which it was designed, manufactured, approved and / or authorised, or
repair of products damaged by these modifications is not covered under this
guarantee. FKA Brands Ltd shall not be responsible for any type of incidental,
consequential or special damages.
To obtain guarantee service on your product, return the product post-paid
to your local service centre along with your dated sales receipt (as proof of
purchase). Upon receipt, FKA Brands Ltd will repair or replace, as appropriate,
your product and return it to you, post-paid. Guarantee is solely through service
centre. Service of this product by anyone other than the service centre voids
the guarantee. This guarantee does not affect your statutory rights.
For your local service centre, go to www.revamphair.com/servicecentres
WEEE
This marking indicates that this product should not be disposed with
other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to
the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it
responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return
your used device, please use the return and collection systems or contact
the retailer where the product was purchased. They can take this product for
environmental safe recycling.
GET THE LOOK
The Diverse range includes aachments for a multitude of styles…
DIVERSE BEACH WAVE WAND
Natural looking bouncy beach curls
DIVERSE EXTRA LONG CORKSCREW BARREL
Medium to super-tight corkscrew curls
DIVERSE REVERSE WAVES & CURL BARREL
Loose waves and well defined smooth curls
DIVERSE EXTRA LONG TONG
Hollywood glamour waves and movement
DIVERSE BIG TONG
Loose curls and waves for medium to long hair
DIVERSE CONICAL WAND WITH DETACHABLE SPIRAL
Peectly defined luxurious drop curls
DIVERSE LARGE CONICAL CURL BARREL
Beachy natural looking curls and deep waves

1
2
4
5
3
7
6
8 9
1. Punta non riscaldata (facile da ruotare)
2. Cilindro arricciacapelli in ceramica da 25 mm
3. Pulsante di espulsione
4. Impugnatura Diverse
5. Meccanismo orientabile a 90°
6. Display digitale On/Off
7. Pulsante di accensione
8. Tappetino termoresistente in silicone
9. Guanto termoresistente
CARATTERISTICHE
CILINDRI PER LO STYLING IN CERAMICA DIVERSE
L’impugnatura orientabile Diverse è dotata di un cilindro arricciacapelli in ceramica
da 25 mm. È possibile acquistare separatamente altri accessori per lo styling.
IMPUGNATURA ORIENTABILE
L’impugnatura orientabile Diverse può essere utilizzata diria come una
normale barra per lo styling o ruotata di 90°, per creare i ricci in modo più
agevole. Per ruotare l’impugnatura, afferrare la pae azzurra e ruotare la pae
nera rivolta lontano da sé con un movimento antiorario finché non si blocca
in posizione, prestando aenzione a non toccare il cilindro caldo. Quest’ultimo
deve sempre essere puntato lontano da sé durante la rotazione. Prima di
utilizzarla la prima volta, si consiglia di provare a ruotare l’impugnatura con
Diverse spento e l’accessorio freddo.
OLI PROGLOSS™ DALL’EFFETTO SUPER SETOSO
Ogni prodoo della gamma per la cura dei capelli Revamp è infuso con OLI
PROGLOSS™ DALL’EFFETTO SUPER SETOSO, arricchiti con argan, cheratina e
noce di cocco per donare morbidezza e lucentezza.
PRIMA DI UTILIZZARE DIVERSE
• Accearsi che i capelli siano asciui e districati.
• Per una maggiore protezione, applicare uno spray di protezione dal calore.
• Appuntare i capelli prima di iniziare lo styling.
INSERIMENTO E SOSTITUZIONE DEI CILINDRI
Accearsi sempre che l’apparecchio sia spento. Prima di inserire o sostituire i
cilindri, aendere che l’apparecchio sia freddo.
1. Per rimuovere il cilindro esistente, premere il pulsante di espulsione e posar-
lo con aenzione sul tappetino termoresistente. Allineare la freccia
“FRONTE” sulla canna con il pulsante “espulsione” della maniglia. Se il
cilindro non viene espulso automaticamente dall’impugnatura, afferrare con
aenzione l’estremità non riscaldata indossando il guanto termoresistente
e staccarlo dall’impugnatura prima di posizionarlo sul tappetino termore-
sistente.
2. Per inserire un nuovo cilindro, spingerlo con decisione nell’impugnatura. Si
bloccherà automaticamente. Assicurarsi che il cilindro sia correamente
agganciato all’impugnatura prima di accendere l’apparecchio.
3. Quando è inserito correamente, non sarà possibile rimuoverlo senza
premere il pulsante di espulsione.
STYLING
• Collegare l’apparecchio a una presa di corrente da 220-240 V.
• Premere il pulsante di accensione per accenderlo.
• L’apparecchio ha 1 impostazione di calore con una temperatura predefinita
di 200 °C. Questa temperatura non è adaa ai capelli aificiali, quali
extension o parrucche.

• Per evitare ustioni, utilizzare il guanto termoresistente.
• Dividere i capelli in sezioni prima di iniziare l’acconciatura. Lavorare prima
sugli strati inferiori.
• L’impugnatura può essere utilizzata diria come una normale barra per lo
styling o ruotata di 90°, per creare i ricci in modo più agevole.
• Reggere l’impugnatura e avvolgere una sezione di capelli intorno al cilindro
riscaldato.
• A seconda del proprio tipo di capelli, il riccio viene formato in 5-8 secondi.
• Svolgere i capelli liberando il riccio.
• Lasciare che i capelli si raffreddino prima di acconciarli.
• Ripetere su tua la testa creando i ricci che si desiderano.
• Dopo l’utilizzo, spegnere l’apparecchio, scollegarlo dalla spina, appoggiarlo sul
tappetino termoresistente e aendere che si raffreddi prima di conservarlo.
Consigli e suggerimenti aggiornati sono disponibili sul sito revamphair.com.
Note:
• Questo è un prodoo ad alte prestazioni. Evitarne l’uso frequente per non
danneggiare i capelli.
• L’uso periodico di prodoi per lo styling può deteriorare il rivestimento.
• Non graffiare la supeicie del prodoo per non compromeerne l’efficacia.
• Durante il riscaldamento, l’uso e il raffreddamento, posizionare su una supeicie
orizzontale, omogenea e resistente al calore oppure utilizzare il tappetino
termoresistente in silicone. Reggere l’apparecchio unicamente dall’impugnatura
o l’estremità non riscaldata dell’accessorio utilizzando il guanto termoresistente.
• Poiché durante il funzionamento il prodoo raggiunge una temperatura molto
elevata, utilizzarlo con cautela. Evitare il contao con il cuoio capelluto e la cute
per evitare ustioni.
• Durante l’uso indossare sempre il guanto termoresistente e collocare il
prodoo sul tappetino termoresistente in silicone.
PRECAUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA
Questo apparecchio può essere utilizzato da ragazzi di almeno 16 anni. Il
prodoo non deve essere utilizzato da persone con limitate capacità fisiche,
sensoriali o mentali. Le persone che mancano di esperienza o di conoscenze
possono utilizzare il prodoo soo supervisione o se addestrate e se ne
comprendono i relativi pericoli. Non lasciare che i bambini giochino con
l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere effeuate da
bambini, a meno che non siano ragazzi di almeno 16 anni e soo la supervisione
di un adulto. Tenere l’apparecchio e il cavo fuori dalla poata dei bambini che
hanno meno di 16 anni.
AVVERTENZA: per ulteriore protezione, si consiglia di installare un dispositivo
di corrente residua (RCD) con una corrente operativa residua nominale non
superiore a 30 mA. Chiedere il parere di un elericista. Prima di collegare
l’apparecchio a una presa elerica, accearsi sempre che la tensione da
utilizzare corrisponda a quella specificata sull’unità.
Dopo l’uso, SPEGNERE SEMPRE L’APPARECCHIO E SCOLLEGARE IL CAVO DALLA
PRESA ELETTRICA. Lasciare raffreddare in un luogo sicuro, lontano dalla poata
dei bambini. Non lasciare l’apparecchio dove dei bambini potrebbero toccarlo
e ustionarsi. Dopo l’uso, potrebbe essere necessaria anche un’ora prima che il
cilindro si raffreddi a una temperatura sicura.
AVVERTENZA: non utilizzare questo apparecchio vicino all’acqua o in bagno.
Non utilizzarlo nelle vicinanze di vasche da bagno, lavandini o altri contenitori
con acqua.
L’IMPUGNATURA E I CILINDRI REVAMP DIVERSE SONO PROGETTATI PER ESSERE
ESCLUSIVAMENTE COMPATIBILI TRA LORO. NON UTILIZZARLI CON PRODOTTI DI
ALTRI MARCHI.
• Non utilizzare questo apparecchio all’apeo.
• Evitare il contao di qualsiasi componente dell’apparecchio con viso, collo
o cuoio capelluto.
• Non utilizzare l’apparecchio se si è assonnati.
• Non lasciare l’apparecchio collegato alla corrente senza sorveglianza.
• Appoggiare l’apparecchio solo sul tappetino di silicone fornito in dotazione.
• Non utilizzare con le mani bagnate.
• Non utilizzare insieme a prodoi con aerosol (spray) o dove viene
somministrato dell’ossigeno.
• Non utilizzare prolunghe con questo apparecchio.
• Non lasciar pendere il cavo dal bordo di un tavolo o di un bancone ed
evitarne il contao con supeici calde.
• Non traspoare l’apparecchio dal cavo di alimentazione.
• Non avvolgere il cavo di alimentazione intorno all’unità. Verificare
regolarmente che il cavo non sia danneggiato.
• Non posizionare l’apparecchio su arredi imboiti o su supeici che il calore
potrebbe danneggiare oppure su materiali combustibili.
• Se il cavo di alimentazione si danneggia, interrompere immediatamente
l’uso e restituire l’apparecchio al servizio di assistenza autorizzato più vicino
per la riparazione o la sostituzione, per evitare rischi.
• Non utilizzare l’apparecchio se è danneggiato o funziona male.
• Non aprire l’apparecchio. L’interno non contiene componenti riparabili.
• Accearsi sempre che l’apparecchio sia bloccato nella versione diria o a
90° durante l’uso.
• Aendere che l’apparecchio si raffreddi prima di pulirlo e conservarlo.
• Evitare che le pai metalliche dei cilindri entrino a contao con la cute
scopea. Il cilindro raggiunge temperature elevate che causano ustioni.
• Prestare aenzione durante l’uso dell’apparecchio sulla nuca, per evitare
ustioni alle braccia, al collo o alle orecchie.
• L’apparecchio deve essere utilizzato unicamente per acconciare capelli
umani. Non utilizzare su parrucche o capelli sintetici.

PULIZIA E MANUTENZIONE
• Prima di pulire l’apparecchio, spegnerlo, scollegarlo dalla presa elerica e
lasciarlo raffreddare completamente.
• Passare un panno morbido inumidito su tue le supeici. Non utilizzare
sostanze abrasive o detergenti aggressivi.
• Non immergere l’apparecchio in acqua o altro liquido.
• Prima di utilizzarlo nuovamente, tue le pai devono essere asciugate con
un panno morbido.
• Per evitare danni al cavo di alimentazione, non avvolgerlo intorno
all’apparecchio, ma riporlo sempre sciolto accanto a esso.
• Conservare in un luogo fresco e asciuo.
DUE ANNI DI GARANZIA
FKA Brands Ltd garantisce il prodoo da difei di componenti e lavorazione per
un periodo di 2 anni dalla data di acquisto, fae salve le indicazioni ripoate
nel seguito. La garanzia sui prodoi offea da FKA Brands Ltd non copre i danni
causati da uso improprio o abuso, incidente, collegamento di accessori non
autorizzati, alterazione del prodoo o qualsiasi altra condizione non imputabile
a FKA Brands Ltd. La presente garanzia è valida esclusivamente se il prodoo
è acquistato e utilizzato nel Regno Unito / nell’UE. La presente garanzia
non copre le modifiche o gli adaamenti necessari per il funzionamento
dell’apparecchio in un Paese diverso da quello per cui è progeato, prodoo,
approvato e/o autorizzato, né la riparazione di apparecchi danneggiati da tali
modifiche. FKA Brands Ltd non sarà ritenuta responsabile di alcun tipo di danno
incidentale, consequenziale o speciale.
Per usufruire del servizio di manutenzione in garanzia, restituire il prodoo
in franchigia postale al centro servizi locale unitamente alla ricevuta di
pagamento (come prova di acquisto). Al ricevimento del prodoo, FKA Brands
Ltd si occuperà della riparazione o della sostituzione, a seconda del caso, e
della restituzione in franchigia postale. La garanzia è valida esclusivamente
presso il Centro Servizi. La manutenzione di questo prodoo da soggei diversi
dal Centro Servizi annulla la garanzia. La presente garanzia non influirà sui
dirii sanciti per legge.
Per scoprire il Centro Servizi più vicino, visitare la pagina www.revamphair.com/
servicecentres
WEEE
Questo simbolo indica che il prodoo non deve essere smaltito assieme
agli altri rifiuti domestici in tui i Paesi dell’Unione Europea. Al fine di
evitare un eventuale danno ambientale e alla salute umana derivante
dallo smaltimento dei rifiuti non controllato, riciclare il prodoo in maniera
responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per
la restituzione del dispositivo usato, utilizzare gli appositi sistemi di restituzione
e raccolta oppure contaare il rivenditore presso cui il prodoo è stato
acquistato, che provvederanno al suo riciclaggio in conformità alle norme di
sicurezza ambientale.
PER IL LOOK PERFETTO
Gli accessori della gamma Diverse consentono di realizzare tanti stili diversi:
DIVERSE CILINDRO PER BEACH WAVE
Per boccoli morbidi e voluminosi dal look naturale
DIVERSE CILINDRO EXTRA LUNGO PER RICCI STRETTI
Per ricci da medi a super strei
DIVERSE CILINDRO REVERSE PER BOCCOLI E ONDE
Capelli mossi e boccoli ben definiti per un look sbarazzino
DIVERSE CILINDRO EXTRA LUNGO PER BOCCOLI
Le onde e il movimento da diva di Hollywood
DIVERSE CILINDRO PER BOCCOLI EXTRA LARGE
Onde e ricci morbidi per capelli medio-lunghi
DIVERSE CONO CON SPIRALE RIMOVIBILE
Boccoli setosi peeamente definiti
DIVERSE CONO ARRICCIACAPELLI LARGE
Boccoli e beach wave dall’effeo naturale

1
2
4
5
3
7
6
8 9
1. Cool-Tip-Spitze (leicht drehend)
2. 25-mm-Keramikaufsatz
3. Auswutaste
4. Diverse-Griff
5. 90-Grad-Drehgelenk-Mechanismus
6. Digitale Ein/Aus-Anzeige
7. Ein/Aus-Taste
8. Hitzebeständige Silikonmae
9. Hitzebeständiger Handschuh
FUNKTIONEN
DIVERSE-STYLINGAUFSÄTZE AUS KERAMIK
Der Diverse-Drehgelenkgriff wird mit einem 25-mm-Lockenaufsatz aus Keramik
geliefe. Weitere Stylingaufsätze sind separat erhältlich.
DREHGELENKGRIFF
Der Diverse-Drehgelenkgriff lässt sich entweder gerade wie ein gewöhnlicher
Stylingstab verwenden oder für einfacheres Lockenstyling um 90 Grad drehen.
Zum Drehen des Griffs den Griff am blauen Teil fassen und schwarzes Teil
gegen den Uhrzeigersinn vom Körper weg drehen, bis es einrastet, ohne mit den
Händen den erhitzten Aufsatz zu berühren. Der erhitzte Aufsatz muss immer
vom Körper weg gedreht werden. Vor Erstgebrauch empfiehlt sich, das Drehen
des Griffs bei ausgeschaltetem Gerät und kaltem Aufsatz zu üben.
PROGLOSS™ SUPER-GLÄTTENDE ÖLE
Jedes Produkt der Haarpflegereihe von Revamp ist mit PROGLOSS™
SUPER-GLÄTTENDEN ÖLEN angereiche, die dank wevollem Argan, Keratin und
Kokos für ultimative Geschmeidigkeit und Glanz sorgen.
VOR GEBRAUCH
• Das Haar vollständig trocknen und gla bürsten.
• Für zusätzlichen Schutz einen Hitzeschutz-Spray Ihrer Wahl verwenden.
• Haar zum Frisieren hochstecken.
WECHSELN DER AUFSÄTZE
Das Gerät muss ausgeschaltet sein. Vor dem Wechseln der Aufsätze stets
sicherstellen, dass das Gerät abgekühlt ist.
1. Zum Enernen des vorhandenen Aufsatzes die Auswutaste drücken und
den Aufsatz vorsichtig auf der hitzebeständigen Mae platzieren. Richten
Sie den Pfeil „FRONT“ auf dem Lauf an der Auswutaste des Griffs aus. Löst
sich der heiße Aufsatz nicht von selbst vom Griff, Cool-Tip-Spitze vorsichtig
mit dem hitzebeständigen Handschuh fassen, Aufsatz fest vom Griff abzie-
hen und auf die hitzebeständige Mae legen.
2. Zum Anbringen des neuen Aufsatzes diesen fest in den Griff schieben. Der
Aufsatz rastet von selbst ein. Vor Einschalten des Geräts muss der Aufsatz
sicher am Griff angebracht sein.
3. In eingerastetem Zustand da sich der Aufsatz nur mit der Auswutaste
enernen lassen.
STYLEN
• Gerät an eine Steckdose mit 220-240 V anschließen.
• Gerät an der Ein/Aus-Taste einschalten.
• Das Gerät hat eine Heizstufe mit einer Standardtemperatur von 200 °C.
Diese Temperatur ist nicht für Haarverlänge-rungen, Perücken oder anderes
Kunsthaar geeignet.
• Zum Vermeiden versehentlicher Verbrennungen hitzebeständigen
Handschuh verwenden.

• Haar vor dem Frisieren in verschiedene Paien abteilen. Untere Paien
zuerst frisieren.
• Der Griff lässt sich entweder gerade wie ein gewöhnlicher Stylingstab
verwenden oder für einfacheres Lockenstyling um 90 Grad drehen.
• Gerät am Griff fassen und eine Haarpaie um den erhitzten Aufsatz wickeln.
• Je nach Haayp rund 5-8 Sekunden waen, bis das Haar gelockt ist.
• Haar abwickeln und Locke lösen.
• Haar vor dem Frisieren abkühlen lassen.
• Dieses Vorgehen so o wiederholen wie für das erwünschte Lockenstyling
eorderlich.
• Gerät nach Gebrauch ausschalten, ausstecken und auf die hitzebeständige
Mae legen. Vor dem Aufbewahren ab-kühlen lassen.
Neuste Haaipps und Ratschläge finden Sie auf revamphair.com.
Bie beachten:
• Dies ist ein Hochleistungsprodukt: Zur Vermeidung von Haarschädigung häufige
Anwendung meiden.
• Stylingprodukte können bei regelmäßiger Anwendung die Beschichtung
beschädigen.
• Produktbeschichtung nicht durch Zerkratzen der Außenflächen beschädigen.
• Während des Aufheizens, der Verwendung und des Abkühlens auf eine ebene,
glae und hitzebeständige Fläche legen oder die hitzebeständige Silikonmae
verwenden. Gerät nur am Griff oder mit dem hitzebeständigen Handschuh oben
an der Cool-Tip-Spitze fassen.
• Das Produkt erreicht eine sehr hohe Betriebstemperatur und ist beim Frisieren
mit Vorsicht zu verwenden. Zur Vermeidung von Verbrennungen in sicherem
Abstand von Kopfhaut und Haut halten.
• Während des Gebrauchs stets den hitzebeständigen Handschuh verwenden
und das Gerät auf der hitzebeständigen Silikonmae ablegen.
WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN
Das Gerät eignet sich für Kinder ab 16 Jahren. Personen mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sollten dieses Gerät nicht
verwenden. Personen mit mangelnder Eahrung oder mangelnden Kenntnissen
können das Gerät verwenden, sofern sie entsprechend beaufsichtigt bzw.
unterwiesen werden und sich der damit verbundenen Risiken bewusst sind.
Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen. Die Reinigung und Waung da
nicht von Kindern durchgefüh werden, es sei denn, sie sind über 16 Jahre alt
und werden entsprechend beaufsichtigt. Kinder unter 16 Jahren von Gerät und
Kabel fernhalten.
ACHTUNG: Als zusätzlicher Schutz wird die Installation eines Fehler-
strom-Schutzschalters (RCD) mit einem Bemessungsfehlerstrom von nicht
mehr als 30 mA empfohlen. Fragen Sie Ihren Elektroinstallateur um Rat. Das
Gerät nur an eine Steckdose anschließen, deren Netzspannung mit derjenigen
des Geräts übereinstimmt.
SCHALTEN SIE DAS GERÄT NACH DEM GEBRAUCH STETS AUS UND ZIEHEN SIE DEN
STECKER AUS DER STECKDOSE. Das Gerät an einem sicheren O außerhalb der
Reichweite von kleinen Kindern abkühlen lassen.
Das Gerät nicht an einem O liegen lassen, an dem Kinder es anfassen und
sich daran verletzen könnten. Der Aufsatz benötigt nach Gebrauch bis zu eine
Stunde, um auf eine sichere Temperatur abzukühlen.
ACHTUNG: Das Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder im Bad verwenden.
Gerät nicht in der Nähe von Badewanne, Waschbecken oder anderen
wassergefüllten Behältern betreiben.
DER REVAMP DIVERSE-GRIFF UND DIE AUFSÄTZE SIND SO KONSTRUIERT, DASS SIE
AUSSCHLIESSLICH MITEINANDER KOMPATIBEL SIND. VERSUCHEN SIE NICHT, SIE
ZUSAMMEN MIT ANDEREN PRODUKTEN ZU VERWENDEN.
• Dieses Gerät da nicht im Freien verwendet werden.
• Den Kontakt von Geräteteilen mit Kopfhaut, Gesicht oder Hals vermeiden.
• Gerät nicht in schläfrigem Zustand verwenden.
• Eingestecktes Gerät nicht unbeaufsichtigt lassen.
• Gerät nur auf der mitgeliefeen Silikonmae ablegen.
• Nicht mit feuchten Händen verwenden.
• Nicht an Oen betreiben, an denen aerosolhaltige Produkte (Sprays)
verwendet werden oder Sauerstoff verabreicht wird.
• Gerät nicht mit einem Verlängerungskabel betreiben.
• Kabel nicht über die Tisch- oder Thekenkante hängen lassen oder mit heißen
Obelächen in Kontakt bringen.
• Gerät nicht am Netzkabel tragen.
• Kabel nicht um das Gerät wickeln. Kabel regelmäßig auf sichtbare Schäden
prüfen.
• Gerät nicht auf Textilien oder Obelächen ablegen, die aus
hitzeempfindlichem oder brennbarem Material bestehen.
• Gerät bei Schäden am Netzkabel sofo außer Betrieb nehmen und für
Reparatur oder Ersatz beim ölichen autorisieen Händler retournieren, um
eine Gefährdung zu vermeiden.
• Beschädigtes oder nicht fehlerei funktionierendes Gerät nicht länger
verwenden.
• Gerät nicht auseinandernehmen. Es enthält keine waungsfähigen Teile.
• Gerät muss bei Gebrauch entweder in gerader oder rechtwinkliger
Ausrichtung eingerastet sein.
• Vor Reinigung und Aufbewahrung abkühlen lassen.
• Metallteile an den Aufsätzen nicht mit der bloßen Haut in Kontakt bringen.
Der Aufsatz wird sehr heiß und kann Verbrennungen verursachen.
• Beim Frisieren am Hinterkopf ist Vorsicht geboten, um Verbrennungen an
Armen, Hals oder Ohren zu vermeiden.

• Das Gerät da nur zum Frisieren von menschlichem Haar verwendet werden.
Nicht auf Kunsthaar oder Perücken anwenden.
REINIGUNG UND WARTUNG
• Gerät vor der Reinigung ausschalten, aus der Netzsteckdose ziehen und
vollständig abkühlen lassen.
• Außenflächen mit einem weichen, feuchten Tuch abwischen. Keine
aggressiven Scheuer- oder Reinigungsmiel verwenden.
• Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
• Vor erneuter Anwendung alle Teile gründlich mit einem weichen Tuch
abtrocknen.
• Kabel zur Vermeidung von Schäden nicht um das Gerät wickeln, sondern
immer lose neben dem Gerät aufbewahren.
• An einem kühlen und trockenen O lagern.
ZWEI JAHRE GARANTIE
FKA Brands Ltd garantie für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Kaufdatum, dass
dieses Produkt frei von Material- und Feigungsfehlern ist. Diese Garantie
umfasst keine Schäden, die durch einen nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch
oder Missbrauch des Gerätes, Unfälle, die durch Nutzung von Zubehöeilen,
die nicht vom Hersteller zugelassen sind oder die Veränderung des Gerätes
oder irgendwelche anderen Umstände entstehen, die sich der Kontrolle von
FKA Brands Ltd entziehen. Diese Garantie gilt nur, wenn das Gerät in GB bzw.
der EU gekau und betrieben wird. Ein Gerät, für das eine Modifikation oder
Anpassung eorderlich wird, damit es in einem anderen Land als dem Land, für
das es entwickelt, hergestellt, zugelassen und/oder autorisie wurde, betrieben
werden kann oder die Reparatur an Geräten, die durch diese Modifikationen
beschädigt wurden, fallen nicht unter diese Garantie. FKA Brands Ltd haet
nicht für jede A von Begleit-, Folge- oder besonderen Schäden.
Um einen Garantie-Service für Ihr Gerät zu erhalten, schicken Sie das
Gerät bie zusammen mit Ihrem datieen Kaufbeleg (als Nachweis für
den Kauf) frankie an das regionale Service-Center. Nach Erhalt wird FKA
Brands Ltd Ihr Gerät reparieren oder gegebenenfalls ersetzen und frankie
an Sie zurücksenden. Die Garantie wird ausschließlich durch das Service
Center durchgefüh. Durch Service-Dienstleistungen, die nicht vom Service
Center durchgefüh wurden, veällt die Garantie. Diese Garantie hat keine
Auswirkungen auf Ihre gesetzlich zugesicheen Rechte.
Für Ihr regionales Service Center besuchen Sie bie www.revamphair.com/
servicecentres
WEEE
Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt innerhalb
der EU nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden soll. Damit durch
unkontrolliee Abfallentsorgung verursachte mögliche Umwelt- oder
Gesundheitsschäden verhinde werden können, entsorgen Sie dieses
Produkt bie ordnungsgemäß und fördern Sie damit eine nachhaltige
Wiederverwendung der Rohstoffe. Verwenden Sie zur Rückgabe Ihres benutzten
Geräts bie für die Entsorgung eingerichtete Rückgabe- und Sammelsysteme
oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt kauen. Auf
diese Weise kann ein sicheres und umwelreundliches Recycling gewährleistet
werden.
HOL DIR DEN LOOK
Die Diverse-Produktreihe umfasst mehrere Stylingaufsätze für eine Vielzahl
unterschiedlicher Looks …
DIVERSE BEACH-WAVE-AUFSATZ
Natürlich aussehende, federnde Strandlocken
DIVERSE EXTRA LANGER KORKENZIEHER-AUFSATZ
Mäßig bis stark gewickelte Korkenzieherlocken
DIVERSE UMGEKEHRTER WELLEN- UND LOCKENAUFSATZ
Lose Wellen und gut definiee, geschmeidige Locken
DIVERSE EXTRA LANGER LOCKENAUFSATZ
Wellen und Bewegung im Hollywood-Style
DIVERSE EXTRA GROßER LOCKENAUFSATZ
Lose Locken und Wellen für miellange bis lange Haare
DIVERSE KONISCHER AUFSATZ MIT ABNEHMBARER SPIRALE
Peekt definiee, üppige Drop-Curls
DIVERSE WEITER KONISCHER LOCKENAUFSATZ
Natürlich aussehende Strandlocken und ausgeprägte
Wellen