Rocket Fish RF-HTS1615 User manual

Safety precautions
• RISK OF ELECTRIC SHOCK - Use only in dry locations and only indoors.
• DO NOT plug into another relocatable power tap.
• DO NOT“daisy chain”surge protectors.
• DO NOT use with any aquarium equipment.
• DO NOT use if correctly grounded outlets are not available.
• DO NOT install this device if there is not at least 30 feet (10 meters) or more of wire between the electrical
outlet and electrical service panel.
• This device features internal protection that will disconnect the surge protective component at the end of
its useful life, but will continue to power your devices –WHICH WILL BE UNPROTECTED. If you don’t want
your equipment at risk, replace the device.
FCC Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules.These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Warning: Changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's
authority to operate the equipment.
One-year limited warranty
Visit www.rocketshproducts.com for details
Contact Rocketsh:
For customer service, call 1-800-620-2790 (U.S. and Canada) or 01-800-926-3010 (Mexico)
www.rocketshproducts.com
ROCKETFISH is a trademark of Best Buy and its aliated companies. Registered in some countries. Distributed by Best Buy
Purchasing, LLC, 7601 Penn Ave South, Richeld, MN 55423 U.S.A.
©2015 Best Buy. All rights reserved. Made in China
Package contents
• 6-outlet surge protector
• Quick Setup Guide
Features
• Compact design
• Two USB charging or power ports (2.1A total charge current:
Fast charging for two smartphones or one tablet)
• Provides“clean”power to maximize equipment performance
• Connected equipment limited warranty: $150,000 max
Using your surge protector
• If you connect two USB devices, 2.1 A power is shared between
the two ports. If your device does not charge fast enough, disconnect the second USB device.
• The Protected LED lights when surge protection is working. Replace the surge protector if it turns o.
• The Grounded LED lights when a properly grounded AC outlet is detected. If this LED does not light, contact a certied,
licensed electrician to inspect your wiring.
Specications
Before using your new product, please read these instructions to prevent any damage.
QUICK SETUP GUIDE
RF-HTS1615 6-Outlet Low-Prole Surge Protector
Dimensions (H×W×D) (not including plug)
Load rating
Line voltage
Surge protection
Maximum surge current
Maximum energy dissipation
EMI/RFI noise ltering
Surge protector certication
Clamping voltage
USB output
5.7 × 4.0 × 1.4 in. (14.5 × 10.2 × 3.6 cm)
15 amps
125V AC @ 60 Hz
3 lines (L-N / L-G / N-G)
105,000 amps
2,100 joules
Up to 47 dB
UL-1449 certied
L-N / L-G / N-G = 400 volts
2.1 amps total
V1 ENGLISH 15-0107
Grounded
LED indicator
Swivel AC
outlets bar Swivel AC
outlets bar
USB ports
Protected LED indicator

Precauciones de seguridad
• RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO - Use sólo en el interior y en lugares secos.
• NO lo enchufe en otra fuente de alimentación móvil.
• NO conecte en cadena protectores de sobrevoltaje.
• NO utilice este aparato con equipos de acuario.
• NO lo use si los tomacorrientes no están correctamente conectados a tierra.
• NO instale este equipo si la distancia de conexión entre el tomacorriente y el tablero eléctrico está inferior a
30 pies (10 metros).
• Este equipo incorpora un dispositivo de protección que desconectará el componente de protección de
sobrevoltaje al nal de su vida útil, pero continuará alimentando sus equipos - QUE ESTARÁN SIN
PROTECCIÓN. Si usted no quiere que su equipo esté a riesgo, reemplace el dispositivo.
Declaración de la FCC
Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. Su utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este
dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida
incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada.
Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que satisface los límites establecidos para clasicarlo como
dispositivo digital de Clase B de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar
una protección razonable contra interferencias dañinas en un ambiente residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no es instalado y utilizado de acuerdo a las
instrucciones, puede causar interferencia perjudicial en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no
ocurrirá interferencia en una instalación particular. Si el dispositivo causa interferencias perjudiciales en la recepción de la
señal de radio o televisión, lo cual puede comprobarse encendiéndolo y apagándolo alternativamente, se recomienda al
usuario corregir la interferencia por uno de los siguientes procedimientos:
• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la distancia entre el dispositivo y el receptor.
• Conecte el dispositivo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que está conectado el receptor.
• Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio y televisión para obtener ayuda.
Advertencia: cualquier cambio o modicación que no esté aprobado expresamente por la parte responsable por el
cumplimiento puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Garantía limitada de un año
Visite www.rocketshproducts.com para obtener más detalles.
Comuníquese con Rocketsh:
Para obtener servicio al cliente, llame al 1-800-620-2790 (EE.UU. y Canadá) o 01-800-926-3010 (México)
www.rocketshproducts.com
ROCKETFISH es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Registrada en ciertos países. Distribuida por Best
Buy Purchasing, LLC, 7601 Penn Av. South, Richeld, MN 55423 E.U.A.
© 2015 Best Buy.Todos los derechos reservados. Hecho en China
Contenido del paquete
• Protector de sobrevoltaje de 6 salidas
• Guía de instalación rápida
Características
• Diseño compacto
• Dos puertos de carga USB o de alimentación
(intensidad total de carga de 2.1 A): carga rápida
para dos smartphones o una tableta)
• Proporciona energía“limpia”para maximizar el rendimiento del equipo
• Garantía limitada del equipo conectado de $150,000 máximo
Uso de su protector de sobrevoltaje
• Si conecta dos equipos USB, la alimentación de 2.1 A es compartida entre los dos puertos. Si su equipo no se carga lo
sucientemente rápido, desconecte el segundo equipo USB.
• Los indicadores de protección LED se iluminan cuando la protección contra sobrevoltaje está funcionando. Vuelva a
colocar el protector de sobrevoltaje si este se apaga.
• El indicador LED de conexión a tierra se ilumina cuando se detecta un tomacorriente de CA correctamente puesto a tierra.
Si este indicador LED no se ilumina, contacte un electricista certicado para revisar su cableado eléctrico.
Especicaciones
Antes de usar su producto nuevo, lea estas instrucciones para prevenir cualquier daño.
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Protector de sobrevoltaje compacto de 6 salidas RF-HTS1615
Dimensiones (Alto x Ancho x Prof.) (sin incluir el enchufe)
Capacidad de carga
Tensión de línea
Protección contra sobrevoltaje
Corriente de pico máxima
Disipación máxima de energía
Filtro de ruido EMI/RFI
Certicación del protector de sobrevoltaje
Voltaje de bloqueo
Salida USB
5.7 × 4 × 1.4 pulg. (14.5 × 10.2 × 3.6 cm)
15 A
125V CA @ 60 Hz
3 líneas (L-N, L-G, N-G)
105,000 A
2,100 julios
Hasta 47 dB
Certicado UL-1449
L-N/L-G/N-G = 400V
Total de 2.1 A
V1 ESPAÑOL 15-0107
Indicador LED de
puesta a tierra
Barra
giratoria de
salidas de CA Barra
giratoria
de salidas
de CA
Puertos USB
Indicador LED de protección