Romus sandy 2 CM33-43 F User manual

USEANDMAINTENANCEMANUAL
_
GB
“SANDY 2”
ref.94451-94476-94880

The descriptions contained in this document are not binding.
The company therefore reserves the right to make any modifications at any time to parts,
details or accessory supply, as considered necessary for reasons of improvement or for
manufacturing/commercial requirements.
The reproduction, even partial, of the text and drawings contained in this document is prohibited
by law.
The company reserves the right to make any technical and/or supply modifications. The images
are shown as a reference only, and are not binding as to the actual design and/or equipment.
SYMBOLS USED IN THE MANUAL
Open book symbol with an "i"
Indicates the need to consult the instruction manual
Open book symbol:
Used to tell the operator to read the manual before using the machine
Warning symbol
Carefully read the sections marked with this symbol and observe the
indications, for the safety of the operator and the machine
Warning symbol
Indicates the risk of gas exhalation and leakage of corrosive liquids
Warning symbol
Indicates that the packed product should be handled with suitable lifting
means that comply with the legal requirements


ROMUS - Z.A. Les Pouards, 13 et 15 rue Taillefer 91160 CHAMPLAN – FRANCE
3
CONTENTS
ON CONSIGNMENT OF THE MACHINE............................................................................................................................................................4
INTRODUCTORY COMMENT............................................................................................................................................................................4
INTENDED USE..................................................................................................................................................................................................4
SERIAL NUMBER PLATE..................................................................................................................................................................................4
TECHNICAL DESCRIPTION...............................................................................................................................................................................4
SYMBOLS USED ON THE MACHINE................................................................................................................................................................5
GENERAL SAFETY REGULATIONS.................................................................................................................................................................6
MACHINE PREPARATION.................................................................................................................................................................................7
1. HANDLING THE PACKED MACHINE................................................................................................................................................................................. 7
2. HOW TO UNPACK THE MACHINE..................................................................................................................................................................................... 7
3. HOW TO MOVE THE MACHINE......................................................................................................................................................................................... 7
4. HANDLING AND TRANSPORTATION OF THE MACHINE................................................................................................................................................ 7
5. HANDLEBAR COMPONENTS............................................................................................................................................................................................. 7
6. STEERING COLUMN COMPONENTS................................................................................................................................................................................ 8
7. ADJUSTING THE HANDLEBAR – WORK POSITION........................................................................................................................................................ 8
8. ASSEMBLING THE SOLUTION TANK (OPTIONAL).......................................................................................................................................................... 8
9. DETERGENT SOLUTION.................................................................................................................................................................................................... 9
10. ASSEMBLING THE BRUSH.............................................................................................................................................................................................. 9
WORK ...............................................................................................................................................................................................................10
11. PREPARING TO WORK.................................................................................................................................................................................................. 10
12. MANOEUVRABILITY OF THE MACHINE ....................................................................................................................................................................... 10
13. WORK............................................................................................................................................................................................................................... 10
AT THE END OF THE WORK...........................................................................................................................................................................12
DAILY MAINTENANCE ....................................................................................................................................................................................13
14. DISASSEMBLING THE BRUSH / PAD-HOLDER............................................................................................................................................................ 13
WEEKLY MAINTENANCE................................................................................................................................................................................14
15. CLEANING THE SOLUTION TANK................................................................................................................................................................................. 14
TROUBLESHOOTING......................................................................................................................................................................................15
16. THERMAL CUT-OUT....................................................................................................................................................................................................... 15
17. NOT ENOUGH DETERGENT SOLUTION ON THE BRUSH (OPTIONAL) .................................................................................................................... 15
18. THE MACHINE VIBRATES OR OSCILLATES................................................................................................................................................................ 15
DISPOSAL ........................................................................................................................................................................................................16
CHOOSING AND USING THE BRUSHES.......................................................................................................................................................17
ELECTRICAL SYSTEM DIAGRAM - 94451.....................................................................................................................................................18
ELECTRICAL SYSTEM DIAGRAM – 94476- 1800W.......................................................................................................................................19
ELECTRICAL SYSTEM DIAGRAM – 94480- 2200W.......................................................................................................................................20
EC DECLARATION OF CONFORMITY............................................................................................................................................................21

ROMUS - Z.A. Les Pouards, 13 et 15 rue Taillefer 91160 CHAMPLAN – FRANCE
4
ON CONSIGNMENT OF THE MACHINE
When the machine is consigned to the customer, an immediate check
must be performed to ensure all the material mentioned in the shipping
documents has been received, and also to check the machine has not
suffered damage during transportation. If this is the case, the carrier
must ascertain the extent of the damage at once, informing our
customer service office. It is only by prompt action of this type that the
missing material can be obtained, and compensation for damage
successfully claimed.
INTRODUCTORY COMMENT
CM33-43 F and CM33-43 F PLUS These machines are built for the
professional cleaning of hard and vinyl indoor floors, to be carried out by
following the instructions. Any use of the machine for other purposes is
dangerous and therefore prohibited. The machine is suitable for
collective use, for example in hotels, schools, hospitals, factories, shops,
offices and condominiums.
The machine must be used only for this purpose.
Even the best machines will only work well if used correctly and kept in
good working order. This brochure offers you all the information
necessary to use the models of the "single-disc" machines in a regular,
safe and suitable manner, and it must always be kept available for the
user. We therefore recommend you read this instruction booklet
carefully, and consult it whenever difficulties arise while using the
machine. If necessary, remember that our customer assistance service
(organised in collaboration with our dealers) is always available for
advice or direct intervention.
INTENDED USE
The floor scrubbing machine is designed for the professional cleaning of
surfaces and floors in industrial, commercial and public environments
only. It is only suitable for use in closed (or at least covered) places.
The machine is not suitable for use in the rain, or under water jets. It is
FORBIDDEN to use the machine for picking up dangerous dusts or
inflammable liquids in places with an explosive atmosphere. In addition,
it is not suitable as a means of transport for people or objects.
SERIAL NUMBER PLATE
TECHNICAL DESCRIPTION UM 94451 94476
(1800W) 94480 (2200W)
Working width mm 430 430 430
Disc brushes
mm
430 430 430
Brush rotations rpm 160 160 160
Brush motor power W 1350 1800 2200
Brush motor voltage V 230 230 230
Brush motor frequency Hz 50 50 50
Maximum gradient with full load % 2 2 2
Solution tank capacity (optional) l 15 15 15
Rear wheel diameter mm 175 175 175
Machine length mm 600 600 600
Machine height at motor level (without brush) mm 290 325 350
Machine height at steering gear level (without brush) mm 1155 1155 1155
Machine width Tank mm 450 450 450
Machine service weight (without solution tank) kg 40 42 45
Length of power supply cable m 15 15 15
Sound pressure level (ISO 11201) - L pA dB (A) <70 <70 <70
Uncertainty KpA dB (A) 1.5 1.5 1.5
Hand vibration level (ISO 5349) m/s2<2.5 <2.5 <2.5
Uncertainty of measurement of vibrations
This manual suits for next models
1
Table of contents
Other Romus Floor Machine manuals