
2 Quick Start Manual | TouchControl 52 Quick Start Manual | TouchControl 5
DE:
Schnellstart-Anleitung für
RTW TouchControl 5
© 09/2023 | Änderungen vorbehalten!
RTW GmbH & Co. KG
Am Wassermann 25 | 50829 Köln | Germany
Phone +49 221. 70 913-0
sales@rtw.com | www.rtw.com
ACHTUNG - Diese Schnellstart-Anleitung gibt Ihnen
einen ersten Überblick über die Schritte zur schnellen In-
betriebnahme Ihres TouchControl 5.
Das ausführliche Benutzerhandbuch, weitere Dokumenati-
onen und die neueste Software stehen auf der RTW-Web-
seite (Support > Manuals & Software Downloads >
TouchControl 5) zum Download bereit.
EN:
Quick Start Guide for
RTW TouchControl 5
© September 2023 | Changes without prior notice!
RTW GmbH & Co. KG
Am Wassermann 25 | 50829 Koeln (Cologne) | Germany
Phone +49 221. 70 913-0
sales@rtw.com | www.rtw.com
ATTENTION - This quick start guide provides an overview
of the steps required to get your TouchControl 5 up and
running as quickly as possible.
The detailed operating manual, more documentation and
the latest software is available for download at the RTW
website (Support > Manuals & Software Downloads >
TouchControl 5).