RUBETEK SC-1 User manual

MANUAL
SYSTEM CONTROLLER
SC-1 «RUBETEK»
Complies with:
EN 54-18
Hardware version: rev.3
Software version: 2022-12-1
Document version: 2022-12-1

2
Table of contents
Introduction...................................................................................................................................................4
1 Description and operation ............................................................................................................5
1.1. Function........................................................................................................................................5
1.2. Technical data...............................................................................................................................5
1.3. Controller location........................................................................................................................6
1.4. Appearance of the controller........................................................................................................6
1.5. Internal design of the controller ...................................................................................................6
1.6. Complete set.................................................................................................................................8
2 Intended use..................................................................................................................................9
2.1. Preparation for use........................................................................................................................9
2.2. Location........................................................................................................................................9
2.3. Installation....................................................................................................................................9
2.4. Connection..................................................................................................................................10
2.4.1. PLC line connection...................................................................................................................10
2.4.2. RS-485 interface connection......................................................................................................11
2.5. Controller initial configuration...................................................................................................13
2.5.1. Configuration of the device name, network address and group.................................................13
2.5.2. Setting accepted events and reactions from other SCs and groups of the RS-485 interface......14
2.6. Configuration of controller using CP-1......................................................................................16
2.6.1. SC sound configuration..............................................................................................................16
2.6.2. Supply voltage control configuration.........................................................................................17
2.6.3. Resistance inputs control configuration.....................................................................................17
2.6.4. RF сonfiguration.........................................................................................................................18
2.6.5. «Sensors bypass» mode configuration.......................................................................................19
2.6.6. Manual mode configuration .......................................................................................................19
2.7. Connecting devices to SC and their configuration.....................................................................19
2.7.1. Wired DEVs connection and configuration ...............................................................................19
2.7.2. RE-PLC (RE-1) connection and configuration..........................................................................23
2.7.3. Radio DEVS connection and configuration...............................................................................25
2.7.4. PLC line status............................................................................................................................28
2.7.5. DEVS advanced configurations .................................................................................................28
2.7.6. DEVS zones configuration.........................................................................................................29
2.7.7. DEVS deactivation.....................................................................................................................30
2.7.8. DEVS link assessment................................................................................................................31
2.7.9. LSS connection and configuration.............................................................................................32
2.7.10. RC connection and configuration...............................................................................................35
2.7.11. Connection and configuration of freely programmable inputs ..................................................36
2.8. Configuration events and reactions using CP-1.........................................................................37
2.8.1. Event name configuration ..........................................................................................................37
2.8.2. Setting up event inputs...............................................................................................................38
2.8.3. State generation by event ...........................................................................................................39

3
2.8.4. Fixing events during the fire ......................................................................................................39
2.8.5. Local events configuration.........................................................................................................39
2.8.6. Configuration of event generation from DEVs..........................................................................40
2.8.7. Configuration of event to enable LSS........................................................................................41
2.8.8. Configuration of event for RC activation...................................................................................41
2.8.9. Logical blocks ............................................................................................................................42
2.8.10. Active events information..........................................................................................................44
2.8.11. Used events information.............................................................................................................44
2.8.12. Event configuration by «1st Fire 2» alarm signal ......................................................................44
2.8.13. Setting the date and time............................................................................................................45
2.8.14. Viewing the factory number of the SC.......................................................................................45
2.8.15. Checking the device software version........................................................................................45
2.8.16. Viewing the event archive..........................................................................................................46
2.9. Software Update.........................................................................................................................47
2.10. Cloning the controller software..................................................................................................50
3 Maintenance ...............................................................................................................................51
3.1. Safety precautions ......................................................................................................................51
3.2. Functional test ............................................................................................................................52
3.2.1. Device indication check .............................................................................................................52
3.2.2. Checking device reactions for opening the case ........................................................................52
3.2.3. Viewing the parameters of the SC..............................................................................................52
3.2.4. Device information.....................................................................................................................53
3.2.5. Test run LSS...............................................................................................................................54
3.2.6. Alert test.....................................................................................................................................54
4 Storage........................................................................................................................................55
5 Transportation ............................................................................................................................55
6 Disposal......................................................................................................................................55
7 Manufacturer’s warranty ............................................................................................................55
8 Claims.........................................................................................................................................56
9 Certification................................................................................................................................56
10 Manufacturer..............................................................................................................................56
11 Supplier ............................................................................Ошибка! Закладка не определена.

4
Introduction
This Manual is intended to describethe operating principle, configuration, installation and operation
of the System Controller SC-1 «RUBETEK» (hereinafter controller).
Please read the instructions in this Manual carefully before connecting, configuring, operating or
servicing the controller.
Installation and operation of the controller must be carried out by technical personnel after reading
this Manual.
List of abbreviations used:
−CC - control cabinet;
−CP - addressable fire alarm control panel CP-1-(Х) «RUBETEK»;
−CW - commissioning works;
−DEVs - alarm and notification devices;
−FA - fire alarm;
−FF - firefighting;
−FP - flameproof;
−HD, MCP, SD - detector;
−IM - addressable input module;
−IO - addressable input output module;
−LS - limit switches;
−LSS - light and sound signals;
−MCP (Y,O,G) - wireless addressable manual call point;
−PC - personal computer;
−PLC - power line communication;
−RC - relay contact;
−RE - radio extender module;
−RF (radio frequency) - radio frequency;
−SCI - short circuit isolator module;
−UPS - uninterruptible power supply;
−VA - voice annunciator;
−Wi-Fi - Wi-Fi antenna.

5
1Description and operation
1.1. Function
«RUBETEK» System Controller SC-1 (hereinafter Controller) is designed for centralized
protection of buildings and structures from fires.
Controller is connected to «RUBETEK» CP-1 (hereinafter СP) and operates as part of
«RUBETEK» system of wired and radio automatic fire alarm. The device provides:
‒receiving, processing signals and monitoring the status of DEVS;
‒control and monitoring of the status of LSS, RC, inputs;
‒sound and light alarms of controller and system operation modes;
‒automatic generation of «Fire», «Fault», «Opening» alerts and registration of events in the log.
Controller is recoverable, controllable, reusable, serviceable, multifunctional.
ATTENTION! Installation and maintenance of the controller must be allowed to persons with the
necessary qualifications and permission to work with electrical installations up to 1000 V.
1.2. Technical data
Table 1 –The main parameters
Parameter
Value
Voltage supply, V
main: DC 24 ± 20%
backup: DC 24 ± 20%
Individual current consumption, mA, max
0,15
Link interface
RS-485, PLC, Wi-Fi
Number of RS-485 interfaces, pcs.
2
Maximum interface length between segments
RS-485, m
150
Number of PLC interfaces, pcs.
2
Maximum length of PLC interface, m
1200
Maximum PLC load current for each channel, A
0,4
Number of address devices connected to the сontroller via the
PLC interface, pcs.
250 max
Quantity of freely programmable inputs, pcs.
2
Maximum voltage at freely programmable input, V
20 ± 5%
Maximum line control current of a freely programmable input,
mA
4,5
Number of controlled «Relay Contact» outputs, pcs.
2
Maximum switching current at each «Relay Contact» output, A
2
Number of outputs with line break and SCI control, pcs.
2
Maximum switching current for each output, A
0,45
Operation temperature range, °С
from -10 to + 55
Relative air humidity
up to 93% at +40°С
Сase protection degree
IP 20
Dimensions, mm
160 × 125 × 36
Weight, g, max
0,28 ± 5%
Average lifetime, years
10
Average time between failures, h
60000
Probability of failure-free operation per 1000 h
0,98

6
1.3. Controller location
Figure 1 –Location of SC in the system
1.4. Appearance of the controller
1 –Case
2 –LED indicators
3 –Controller serial number
(QR-code)
4 –Cover fixing holes
Figure 2 –Device appearance
1.5. Internal design of the controller
1.5.1. Internal design of the controller is shown in figure 3.

7
1 –Input of the main and backup power; 2 –Freely programmable IN1, IN2 inputs;
3 –Power line communication PLC1, PLC2; 4 –RS-485 interface; 5 –Acoustic source;
6 –Tamper sensors; 7 –«Power» indicator; 8 –«Link» indicator;
9 –«Fault» indicator; 10 –«Fire» indicator; 11 –Wi-Fi antenna; 12 –Outputs for connecting VA;
13 –Terminal block of freely programmable RC type output; 14 –Hall sensor.
Figure 3 –Internal design of the controller
1.5.2. Controller terminal marking
Figure 4 –Controller terminal marking

8
1.5.3. Controller contact pin assignment
Table 2 –Сontact pin assignment
Function
Designation
on the board
Contact description
Power supply line 24 V from the
main supply
2
+24 V - positive pole of the main power supply
-24 V - negative pole of the main power supply
Power supply line 24 Вfrom the
backup supply (required)
1
+24 V - backup power supply positive pole
-24 V - backup power supply negative pole
Freely programmable input 1
IN1
+IN1 - input 1 positive contact
-IN1 - input 1 negative contact
Freely programmable input 2
IN2
+IN2 - input 2 positive contact
-IN2 - input 2 negative contact
PLC channel 1
PLC1
+PLC1 - PLC1 positive contact
-PLC1 - PLC1 negative contact
PLC channel 2
PLC2
+PLC2 - PLC2 positive contact
-PLC2 - PLC2 negative contact
RS-485 channel 1
RS1
B - inverting line of RS-485 interface
A - non-inverting line of RS-485 interface
RS-485 channel 2
RS2
B - inverting line of RS-485 interface
A - non-inverting line of RS-485 interface
Relay output (normally open)
RC1
NC - normally-closed contact
COM - common contact
NO - normally open contact
Relay output (normally closed)
RC2
NC - normally-closed contact
COM - common contact
NО - normally open contact
Output 1 for VA connection
OUT1
+OUT1 - VA supply positive contact
-OUT1 –VA supply negative contact
Output 2 for VA connection
OUT2
+OUT2 - VA supply positive contact
-OUT2 - VA supply negative contact
1.6. Complete set
Table 3 –Complete set of the controller
Item
Quantity, pcs.
Remarks
System Controller SC-1 «RUBETEK»
1
Mounting kit
1
Datasheet
1
Individual packing
1

9
2Intended use
2.1. Preparation for use
ATTENTION! If controller was in conditions of negative temperature, keep it at least 4 hours at
room temperature (25 ± 10 ºС) to prevent moisture condensation.
Open the package, make sure that the completeness of the controller corresponds to table 3.
Conduct visual inspection, make sure that there are no visible mechanical damages (chips, cracks,
dents) and traces of moisture.
2.2. Location
The Controller is installed inside the secured facility, in places protected from the effects of
atmospheric precipitation, possible mechanical damage and access by unauthorized persons.
The place of installation must ensure the convenience of working with the controller and connection
to the mains.
2.3. Installation
2.3.1 The module case has mounting holes for mounting it on a wall and a mount for mounting on
a DIN rail. To mount the module on the wall, make markings at the installation site. Mounting dimensions
are shown in figure 5.
1 –mounting holes for screws DIN7981 2,9 × 25;
2 –DIN rail mount;
3 –suspension mounts.
Figure 5 –Mounting dimensions

10
2.3.2 Mounting the controller on a surface:
- make markings at the installation site;
- drill holes with a diameter of 5 mm and a depth of 30 mm for installing dowels;
- unscrew the 4 fixing screws and open the two hinged covers on the controller case to access to the
mounting holes;
- fasten the Controller to the surface using the dowels and screws supplied with the controller.
2.4. Connection
ATTENTION! Do not use wires with a cross section of more than 2.5 mm² when connecting to
the controller terminals in order to avoid damage to the terminal blocks. If it is necessary to use
wires of large cross sections, it is recommended to use adapter blocks in order to reduce the cross
section of the wire to be connected.
2.4.1. PLC line connection
The PLC provides communication with the wired DEVS as well as their power supply.
When organizing a PLC line, the topologies «Bus», «Star», «Ring» and their combinations can be
used. PLC connection diagrams for various topologies are shown in figure 6.
«Bus» topology «Star» topology «Ring» topology
Figure 6 –PLC connection diagrams
Connect the PLC to the Controller observing the polarity.
ATTENTION! PLC branching can be done with junction boxes or SCI.
Basic requirements for PLC organization:
‒cable lines must be made with using fire-resistant cables with copper cores, flame retardant for group
laying, low-smoke fire-resistant (LSFR) or halogen-free (HFFR);
‒nominal wire cross-section from 0.75 mm² to 2.5 mm²;
‒it is allowed to connect to PLC max 250 pcs. DEVS with equal distribution.
ATTENTION! It is necessary to form and mark the wires at the connection stage. Connection of
the PLC line to the Controller is carried out after completion of its installation and connection of
the SCI.

11
2.4.2. RS-485 interface connection
RC-485 interface provides communication between the Controller and the CP and has a «Ring»
topology.
Several controllers to CP connection diagram on the example of a 5-floor section is shown in
figure 7.
Figure 7 –Controllers to СP connection diagram
It is recommended to connect the controllers to the RS1 and RS2 interfaces across the floor and use
RS-485 lines between neighboring devices with a maximum length of 150 m (see Fig. 7).
The RS-485 interface connection to the controller should be made according to figure 8, observing
the polarity.
Figure 8 –RS-485 connection
ATTENTION! RS-485 interfaces with numbers 1 and 2 are functionally equivalent. The length of
the RS-485 interface line between neighboring devices should not exceed 150 m.
Basic requirements for RS-485 communication line:
‒cable lines must be made with using fire-resistant cables with copper cores, flame retardant for group
laying, low-smoke fire-resistant (LSFR) or halogen-free (HFFR);
‒nominal wire cross-section from 0.75 mm² to 2.5 mm²;

12
‒linear capacitance between wires A and B of the interface must not exceed 60 pF/m.
ATTENTION! Form and mark the wires at the connection stage.
2.4.3. Power supply line connection
Connect the power supply line of the controller 24V from the main and backup (required) sources,
observing the polarity according to figure 9.
Figure 9 –Power supply connection
ATTENTION! When powering the device from one backup power
supply line connected to input 1, it is recommended to select single
supply in the Browse network menu / SC / 2.Configuration / 2.UPS /
3.Power mode.
Basic requirements for power supply line:
‒to connect the device to a 24 V mains, use a double-insulated flexible cable. Nominal wire cross section
from 0.75 mm2to 2.5 mm2;
‒use fire-resistant installation cables.
ATTENTION! Form and mark the wires at the connection stage to avoid breaking the terminals.
ATTENTION! After connecting the device, close the top and bottom covers. The covers must be
fixed closed with screws from the fixing kit (4 pcs.) through the holes shown in Fig. 2.
After applying the supply voltage to the controller, it must go into operating mode. Controller
indication description is given in table 4.
Table 4 –Description of indicators
Indicator
LED colour
Controller status
Power
green
voltage from the main power supply is normal
Link
green
–continuous light - normal;
–flashes - one of the RS-485 ports not seen;
–off - other СP/SC not seen.

13
Fault
yellow
–fault in the power supply system of the controller;
–controlled lines continuity-failure;
–receipt of the «Fault» signal from DEVS;
–no link with DEVS;
–opening case of the controller and so on.
Fire
red
«Fire» signal received from the detector, from the CAN
network or from external equipment connected to the SC
inputs.
2.5. Controller initial configuration
ATTENTION! The configurations and parameters necessary for the operation of the FA
equipment are stored in the non-volatile memory of the controller, which eliminates the need to re-
program them in the event of a failure and restore the supply voltage.
2.5.1. Configuration of the device name, network address and group
ATTENTION! Failure to set these parameters may result in system instability.
To configure the device name select Browse
network in the FA network menu. From the
presented list of connected devices select the
required item.
Select Configuration in the main menu. Select
Network.
Select SCname. Use the device keyboard to enter
the name of the device. Press Ok.
To set the address on the local network, select
Network address from the Network menu and
enter the value of the address in the input field.
Address range from 0 to 249. Press Оkto save
changes.

14
ATTENTION! The name of the device
allows you to identify it and is
necessary for event management and
analysis of device archive records.
To configure a group of devices on the network,
select Group in network from the Network
menu. From the presented list select the group
number. Press Ok. The system has 16 groups.
Numbers interval from 0 to 15.
ATTENTION! Configuration of the device zones is necessary for setting up events in the
system, as well as for dispatching control and dividing the system. This is described in more
detail in paragraph 2.7.6 hereof.
2.5.2. Setting accepted events and reactions from other SCs and groups of the RS-485 interface
The SC can be configured to interact with other SCs using the RS-485 interface.
To separate reactions and events in the system by identity, the prefix MY / FOREIGN is set.
The prefix MY displays events and reactions that are formed only within the current SC.
The FOREIGN prefix displays events and reactions that are formed outside of this device, but affect
its status and the processing of these events and reactions.
ATTENTION! For the correct operation of the system and management of events and reactions
coming from neighboring devices, it is necessary to set the network network address and group
according to clause 2.5.1 of this manual.
To configure interaction with other SCs and CPs,
select Configuration in the main menu and open
Network.
Configuring the groups that the Controller interacts with
Groups that are marked for interaction become
visible to device. They are allowed to receive
signals and events from them.
To configure groups:
- select Receiving groups;

15
- in the list that opens, set the groups with which
the controller will interact, and the group in which
the SC itself is located.
Items are activated using the [← →] arrows on the
CP keyboard.
Press Ok to save changes.
Configuration of the groups from which Fire 1, Fire 2, Fault alarm signals are received
To configure the groups from which alarm signals
are received, to select Fire 1 from groups, Fire 2
from groups or Faults from groups. Items are
activated by checking the box against the required
group.
In the list that opens configure groups, from which
the corresponding reactions will be sent to the
device. Press Ok to save changes.
Items are activated using the [← →] arrows on the CP keyboard. Press Ok to save changes.
ATTENTION! If the marked groups are not selected in the Receiving groups menu item, then
the signal and events from them will not be received.
Configuration of the groups from which events are received
Select Events from groups.
In the list that opens configure groups, from which
events will be received to the device.
Items are activated using the [← →] arrows on
the CP keyboard. Press Ok to save changes.
ATTENTION! If the marked groups are not selected in the Receiving groups menu item, then
the signal and events from them will not be received.
Configuration of reaction to individual SC
Select 9.Reaction to ind. SCs. Press Ok.
In the list that opens, select the right reaction. Press
Ok.
Press «1» if you want to activate the selection and
«0» to remove the activation. Press Ok to save.

16
Setting the response time from the control panel
The time during which the SC will respond to
previously sent events from the neighboring SC with
which communication was lost.
To set the interaction time, you must select item
10. Link timeout. Press the OK button. Set the time
in the range from 0 to 255. Press the OK button.
2.6. Configuration of controller using CP-1
2.6.1. SC sound configuration
To configure the sound alarm of the controller, open
the FA network menu on the CP display and select 1.
Browse network. Press Ok.
Select the configured SC. Press Ok. Go to 7.Sound
in the main menu.
In the menu that opens select the operation mode.
To configure sound alarm of the controller during
CW, select 2. Configuration in the main menu and go
to
7.Sound during CW. Press Ok.
In the menu that opens select the operation mode.
When mode «off» is selected, the device will be
switched to silent mode for all kinds of events.

17
ATTENTION! When conducting CW, it is recommended to turn off the sound alarm of the
controller.
ATTENTION! Turning off the sound alarm of the controller does not turn off LSS.
2.6.2. Supply voltage control configuration
Supply voltage control may be set on the controller.
For this:
- Select 2.Configuration in the main menu. Press
Ok.
- Then select 2.UPS and press Ok.
In the opened list of configurations the following
items are available:
●Min.voltage –minimum value of device voltage;
●Max.voltage –maximum value of device
voltage;
●Power mode –quantity of connected power
supply lines (one, two).
Select the required item. Press Ok. Set value and
press Ok. To exit press Home.
ATTENTION! If the supply voltage does not match the set value, the Fault indicator will light
up on the device.
2.6.3. Resistance inputs control configuration
Controller allows you to set the general control of
connected lines (RC, LSS).
For this select 2.Configuration in the main menu.
Press Ok.
Select 3. Inputs/outputs. Press Ok.

18
Select 6.Resistance inputs. Press Ok.
In the list that opens the following configurations are
available:
●Short on - resistance value, which the system
perceives as a short circuit;
●Break on - resistance value, which the system perceives as a break;
●Precision - admissible error of resistance values, measured as a percentage.
Configure each parameter and press Ok.
Set the parameter value. Press Ok.
2.6.4. RF сonfiguration
RF channel configuration
To configure a radio channel with radio channel
devices:
- select 3.DEVS in the main menu. Press Ok.
- select 4.Configuration submenu. Press Ok.
- select 1.RF channel menu. Press Ok.
- on the keyboard enter the channel number from 0 to
4. Press Ok.
- Press Home.
SC is ready to connect detectors.
ATTENTION! One radio channel should be used to connect all RF devices on the floor. To
connect RF devices on each subsequent floor, you should specify MY radio channel. After using
all 5 radio channels (0..4), start numbering again, from 0.
If several devices are installed on the floor, then one radio channel is installed on all.
ATTENTION! When changing the radio channel on a device with linked sensors re-pair them.
RF security key configuration
When pairing radio channel devices to the device,
keys are exchanged for their identification.
ATTENTION! RF security key must be
unique for every СP and SC.

19
2.6.5. «Sensors bypass» mode configuration
Bypass mode is used to simultaneously disable all DEVS connected to this controller. At the same
time, the pairing and configuration of devices is preserved. Reactions of disabled devices are not displayed
on the controller and do not trigger an event. «Fire1» and «Fire2» alarm signals are transmitted from the
detector, but are inactive on the controller.
To configure «sensors bypass» mode on controller
at the CW stage:
- In the device Main menu select 6.Mode and
press Ok.
- In the list that opens, select mode: sensors bypass
–this mode allows Controller to ignore alarms from
detector and press Ok.
ATTENTION! It is recommended to use this mode when conducting CW, in order to avoid
excessive discharge of the batteries of the RF sensors and the power load on the PLC, until the
equipment is handed over to the operating company.
2.6.6. Manual mode configuration
In the manual mode, the LSS outputs are controlled manually from the «Information» menu section.
To set manual mode on the device:
in the Main menu of the device select 6.Mode and
press Ok.
In the list that opens, select mode: manual - this
mode allows you to control the LSS activation.
Press Ok.
ATTENTION! It is recommended to use this mode when conducting CW, to check the
connection of devices and system configurations.
2.7. Connecting devices to SC and their configuration
ATTENTION! A detailed algorithm for connecting devices to the SC and their configurations is
described in the user manual for each device.
2.7.1. Wired DEVs connection and configuration
ATTENTION! A maximum of 250 wired DEVs can be added to the SC, while the total number of
all DEVs connected to the SC must not exceed 250 pieces.
The «RUBETEK» Fire Alarm wired DEVs are SD, MCP, HD, VA, IM-1 and IO4-1.
When connecting wired devices, you must take into account the maximum length of the PLC from
the SC to the end sensor, which should not exceed 1200 meters.
ATTENTION! Pairing of wired devices is performed in sequence, i.e. install each detector on the
base in sequence, then pair this device to the SC, and only after that proceed to installing the next
detector on the base and its pairing.

20
Before connecting a wired device, prepare and make sure that it operates according to the user
manual for this device.
ATTENTION! Before pairing devices, all PLC lines and installation of wired DEVs and SC
bases must be completed.
In the main menu select 3.DEVs and Press Ok.
- select 3.Device pairing submenu. Press Ok.
- select 1.Wired DEVs. Press Ok.
SC will go to automatic device search.
After the search is completed, SC will display a
list of found devices.
Select the right device. Press Ok. The device
serial number is indicated with its name.
SC automatically pairs a new wired device to the
first free slot.
Device configurations menu will open.
In order to send Test to a specific device from the
list of paired devices, select the right device and
hold down «0». After that, the device will be
highlighted in color and go into testing mode.
General configurations of wired devices (DEVs menu)
If configurations are made for a previously
linked and configured device, then:
- select 3.DEVs and press Ok.
- select 1.Devices list submenu. Press Ok.
- select 2.By number submenu. Press Ok.
- select the right slot. Press Ok.
If configurations are made during pairing, the
settings menu will be available immediately.