Safco Onyx 2164 User manual

100216437: 1 of 7; Rev A; Rev Date 17-AUG-2016 Safco Products Company, New Hope, MN 55428
2164
For questions or concerns, please call 1-800-664-0042
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
por favor llame 1-800-664-0042
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
• LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
• LA GARANTIE DU PRODUIT est
disponible sur l’Internet : www.safcoproducts.com
Stackable Storage Bins
Bacs De Rangement Empilables
Compartimientos De Almacenaje Apilables
Onyx™
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
an LDI Spaces Company

100216437: 2 of 7; Rev A; Rev Date 17-AUG-2016 Safco Products Company, New Hope, MN 55428
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Panneau latéral gauche 1 2164-01BL
Panneau latéral droit 1 2164-02BL
Panneau arriére 1 2164-03BL
Panneau avant 1 2164-04BL
Panneau inférieur 1 2164-05BL
Panneau latéral d’accessoires 2 2164-07BL
Panneau avant d’accessoires 1 2164-08BL
Panneau de fond d’accessoires 1 2164-09BL
Panneau diviseur d’accessoires 3 2164-10BL
Plateau d’accessoires 1 2164-11BL
Panneau arriére d’accessoires 1 2164-12BL
Liste des Pièces
Code Description Qté N° de Pièce
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Panel lateral izquierdo 1 2164-01BL
Panel lateral derecho 1 2164-02BL
Panel trasero 1 2164-03BL
Panel frontal 1 2164-04BL
Panel inferior 1 2164-05BL
Panel Lateral Accesorio 2 2164-07BL
Panel frontal de accesorios 1 2164-08BL
Panel inferior de accesorios 1 2164-09BL
Panel divisor accesorios 3 2164-10BL
Bandeja para accesorios 1 2164-11BL
Panel posterior de accesorios 1 2164-12BL
Lista de Piezas
Código Descripción Cant Número De
Parte
PAQUET MATÉRIEL
2164-19NC
Á Moyen
Charnière Pin
Qte: 2
#2164-21BL
M
Court
Charnière Pin
Qte:4
#2164-20BL
L
Longue
Charnière Pin
Qte:2
#2164-22BL
N
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Left side panel 1 2164-01BL
Right side panel 1 2164-02BL
Back panel 1 2164-03BL
Front panel 1 2164-04BL
Bottom panel 1 2164-05BL
Accessory side panel 2 2164-07BL
Accessory front panel 1 2164-08BL
Accessory bottom panel 1 2164-09BL
Accessory divider panel 3 2164-10BL
Accessory tray 1 2164-11BL
Accessory back panel 1 2164-12BL
Parts List
Code Description Qty Part No.
PAQUETE MATERIAL
2164-19NC
Medio
Pasador De
Articulación
Cant: 2
#2164-21BL
M
Corto
Pasador De
Articulación
Cant:4
#2164-20BL
L
Largo
Pasador De
Articulación
Cant:2
#2164-22BL
N
HARDWARE PACK
2164-19NC
Medium
Hinge Pin
Qty: 2
#2164-21BL
M
Short
Hinge Pin
Qty:4
#2164-20BL
L
Long
Hinge Pin
Qty: 2
#2164-22BL
N

A
1
B
C
D
E
F
F
H
N(2) L(2)
M(2)
G
L(2)
J
K
I(3)
A
B
N
(2)
C
100216437: 3 of 7; Rev A; Rev Date 17-AUG-2016 Safco Products Company, New Hope, MN 55428
Note: Make sure double wire is at top.
Veillez à double fil est au top.
Asegúrese de alambre doble es en la parte
superior

3
E
2
D
M(2)
100216437: 4 of 7; Rev A; Rev Date 17-AUG-2016 Safco Products Company, New Hope, MN 55428

100216437: 5 of 7; Rev A; Rev Date 17-AUG-2016 Safco Products Company, New Hope, MN 55428
4
L
(2)
F
K
5
L
(2)
G

7
100216437: 6 of 7; Rev A; Rev Date 17-AUG-2016 Safco Products Company, New Hope, MN 55428
I
(3)
H
6

9
100216437: 7 of 7; Rev A; Rev Date 17-AUG-2016 Safco Products Company, New Hope, MN 55428
8
J