A diszkólámpa kiválóan alkalmazható házibulikban, partikon a hangulat
fokozására. Bekapcsolását követően folyamatosan színes fényfoltokat vetít a
falakra és a mennyezetre. A láthatóságát nagymértékben befolyásolják a helyiség
fényviszonyai. A készüléket otthoni, hobbi használatra tervezték, nem professzionális
eszköz.
folyamatosan változó színek és ábrák kivetítése • ideális nagyobb helyiségekbe is
2
(kb.100 m) • beépített mikrofonjával követi a zene ritmusát • zenelejátszó két beépített
hangszóróval, távirányítóval • MP3 fájlok lejátszása memóriakártyáról vagy USB tárolóról •
energiatakarékos és biztonságos LED technológia • univerzális, három féle elhelyezési
lehetőség • szerelhető mennyezetre, oldalfalra is
ÜZEMBE HELYEZÉS, BEKAPCSOLÁS
Helyezze el biztonságos, stabil helyre a készüléket, majd ellenőrizze, hogy a készülék és
részei sértetlenek-e. Csatlakoztassa a hálózatba és kapcsolja be a billenőkapcsolóval.
A világítás bekapcsol és a zenelejátszó is készen áll a használatra.
• Használat után távolítsa el a hálózati csatlakozódugót a hálózatból! Úgy vezesse el a
csatlakozókábelt, hogy az véletlenül ne húzódhasson ki, illetve ne botolhasson meg
benne senki! Ne vezesse a csatlakozókábelt szőnyeg, lábtörlő, stb. alatt!
• A rögzítő fülek segítségével lehetőség van mennyezetre vagy oldalfalra történő
felszerelésre. Ügyeljen a biztonságos rögzítésre és arra, hogy a szellőzőnyílások ne
legyenek letakarva, a készülék szellőzése legyen mindig biztosított!
• Ne működtesse felügyelet nélkül! Ne működtesse időzítővel vagy fényerő-
szabályozóval!
FÉNYEFFEKTEK
A nagyteljesítményű LED fényforrások folyamatosan változó színeket és alakzatokat
vetítenek ki. A beépített mikrofonnak köszönhetően - megfelelő hangerő mellett - a zene
ritmusára ezek az alakzatok megváltoznak. Szintén megváltoznak, ha ujjával rákoppint a
búrára.
A kivetítés sötétben, a készüléktől 5-7 méter távolságon belül látható a legjobban.
ZENELEJÁTSZÁS (USB/SD/SDHC/MMC háttértárolóról)
Csatlakoztassa a külső adattárolót. A készülék ezt érzékeli és automatikusan
megkezdődik a lejátszás a gyárilag beállított hangerővel, az első zeneszámtól.
A gomb nyomogatásával választhat a lejátszás és a szünet funkciók között.
/ V– / V+ Nyomkodja röviden a gombokat az előző vagy a következő
műsorszám eléréséhez. Nyomva tartva a hangerő szabályozható. Csak addig hangosítsa
fel, amíg nem hall torzítást! A hangminőséget befolyásolhatja az MP3 műsorszámot
tömörítő program. A főkapcsolóval történő kikapcsolást követően ismét a gyári hangerő
beállítás lép érvénybe.
A memória javasolt fájlrendszere: FAT32. Ne alkalmazzon NTFS formattálású
memóriaegységet!
• Ha a készülék nem ad ki hangot, vagy az USB/SD/SDHC/MMC memóriát nem ismeri
fel, akkor távolítsa el, majd csatlakoztassa ismét a memóriát. Szükség esetén
kapcsolja ki és vissza a készüléket.
• Tilos lejátszás közben eltávolítani a csatlakoztatott külső egységet!
• A memória behelyezésekor és a főkapcsolóval történő ki/bekapcsolás után az első
daltól indul a lejátszás. Kivétel, ha csak a távirányítóval kapcsolja ki. Ekkor az aktuális
műsorszám és a hangerő tárolódik a memóriában.
• Az SD/SDHC/MMC kártya jelzett sarka elöl és a jobb oldalon legyen, az érintkezők
lefelé néznek. Soha ne érintse kézzel az érintkezőket!
• Az USB csatlakozó csak egyféle módon helyezhető be. Ha megakad, fordítsa meg és
próbálja újra; ne erőltesse!
• Rendellenes működést okozhatnak a háttértároló egyedi jellemzői, ez nem utal a
készülék meghibásodására!
A TÁVIRÁNYÍTÓ FUNKCIÓI
A távirányító üzembe helyezéséhez húzza ki az elemtartóból kilógó szigetelő lapot,
amennyiben a terméket ellátták ilyennel. Ha a későbbiekben bizonytalan működést vagy
lecsökkent hatótávolságot tapasztal, cserélje ki az elemet egy újra: CR 2025; 3 V
gombelem.
• A távirányítót használata közben irányítsa a zenelejátszó irányába és legyen 3-5 m-en
belül a készüléktől!
• Az elem kicseréléséhez fordítsa gombokkal lefelé a távirányítót, majd húzza ki az
elemtartó tálcát az elemmel együtt. Ügyeljen arra, hogy a behelyezett elem pozitív
oldala felfelé nézzen. Kövesse a távirányító hátoldalán látható utasításokat!
• A kimerült elemet azonnal távolítsa el! Ha abból esetleg kifolyt a sav, akkor vegyen fel
védőkesztyűt és száraz ruhával tisztítsa meg az elemtartót! Az elemeket tilos felnyitni,
tűzbe dobni vagy rövidre zárni! A nem tölthető elemeket tilos tölteni! Robbanásveszély!
Az elem nem kerülhet gyermek kezébe, lenyelése esetén halált is okozhat!
lejátszás / szünet
a zenelejátszó ki- és visszakapcsolása
műsorszámok léptetése vissza
műsorszámok léptetése előre
a hangerő csökkentése
a hangerő növelése
TISZTÍTÁS
Tisztítás előtt áramtalanítsa a készüléket és húzza ki a hálózati csatlakozódugót. Használjon puha,
száraz törlőkendőt. Ne használjon agresszív tisztítószereket és folyadékot!
KARBANTARTÁS
Időnként ellenőrizze a csatlakozódugó, a vezeték és a kapcsoló sértetlenségét. Bármilyen
rendellenesség esetén azonnal áramtalanítsa és forduljon szakemberhez!
A használati utasításban foglaltak be nem tartása, illetve a szakszerűtlen, nem rendeltetésszerű
használat miatt bekövetkező meghibásodásért és az emiatt esetlegesen fellépő károkért nem
tartozunk felelősséggel.
HIBAELHÁRÍTÁS
Hiba észlelése esetén kapcsolja ki a készüléket, majd rövid idő elteltével kapcsolja vissza. Ha a
probléma továbbra is fennáll, tekintse át a következő jegyzéket.
Projektor
Nem világít a készülék.
• A főkapcsoló nincs bekapcsolva.
- Ellenőrizze a billenőkapcsoló pozícióját.
• A hálózati csatlakozókábel nincs csatlakoztatva.
- Ellenőrizze a csatlakozókábelt.
Világít, de közben zaj hallható a burkolat alól.
• A forgó fényeffektet egy motor segítségével hozzák létre. A forgó alkatrészek zajt adhatnak ki.
- A készülék konstrukciójából eredő zaj természetes jelenség, nem jelent meghibásodást.
Zenelejátszó
Nem működik a lejátszás vagy zajos.
• Írási hiba lépett fel. A formátum nem kompatibilis.
- Győződjön meg róla, hogy a lejátszani kívánt fájl formátuma támogatott-e.
• Kontakt probléma az USB/SD aljzatnál.
- Ellenőrizze, nem került-e idegen tárgy a csatlakozóba. Szükség esetén óvatosan tisztítsa meg
száraz ecsettel.
- Érintkezési problémát okozhat a nem megfelelő (pl. ferde vagy durva) csatlakoztatás is.
Csatlakoztassa újra a külső egységet.
• Hibás vagy az előírásoktól eltérő külső adathordozó.
- A gyártási eltérések miatt az azonos típusú USB/SD/SDHC/MMC memóriaegységek között is
lehet olyan eltérés, amely a használatot befolyásolja. Cserélje ki az adattárolót.
• Adatmásolási hiba lépett fel.
- Ellenőrizze az alkalmazott tömörítő szoftvert és a számítógépet.
FIGYELMEZTETÉSEK
• Kérjük, a használatbavétel előtt olvassa el figyelmesen ezt az útmutatót és tegye el a
későbbiekben is hozzáférhető helyre!
• Ezt a terméket nem háztartási megvilágításra tervezték; fényeffekt előállítására alkalmazható.
• A lámpatestben a LED fényforrás nem cserélhető! Ne nézzen bele a LED fényébe!
• Óvja portól, párától, folyadéktól, nedvességtől, fagytól és ütődéstől, valamint a közvetlen hő- vagy
napsugárzástól!
• Kizárólag száraz, beltéri körülmények között használható!
• Ne akadályozza a készülék hűtését, tilos letakarni!
• Ügyeljen rá, hogy a szellőzőnyílásokon át ne kerüljön bele idegen tárgy!
• A készüléket ne érje fröccsenő víz, és ne tegyen folyadékkal töltött tárgyakat, pl. poharat a
készülékre!
• Nyílt lángforrás, mint égő gyertya, nem helyezhető a készülékre!
• Ne szedje szét, ne alakítsa át a készüléket, mert tüzet, balesetet vagy áramütést okozhat!
• Bármilyen rendellenesség esetén áramtalanítsa a készüléket és forduljon szakemberhez!
• Ha hosszabb ideig nem használja, távolítsa el az elemet a távirányítóból!
• A lejátszható fájlokon kívül ne tároljon más típusú fájlokat az USB/SD eszközön, mert az
lelassíthatja, akadályozhatja a lejátszást.
• Ne csatlakoztasson töltési céllal telefont, navigációt… az USB aljzathoz!
• A tömörített fájloktól, az alkalmazott tömörítőprogramtól és az USB/SD memória minőségéből
adódóan előfordulhat olyan téves működés, amely nem a készülék hiányossága.
• Nem garantált a szerzői jogvédett DRM fájlok lejátszása!
• A támogatott fájlok lejátszása sem garantált minden esetben, mert azt befolyásolhatják a gyártótól
független szoftveres és hardveres körülmények.
• A különböző audio fájlok hangereje között különbség lehet azok eltérő paramétereitől adódóan.
• Az elveszett vagy megsérült adatokért stb. a gyártó nem vállal felelősséget, még akkor sem, ha
az adatok stb. e termék használata közben vesznek el. Előzőleg javasolt biztonsági másolatot
készíteni a csatlakoztatott adathordozón található adatokról, műsorszámokról a személyi
számítógépére.
• Nem ajánljuk 16GB-nál nagyobb USB/SD memória alkalmazását, mert kezelése lelassulhat,
akadozhat. Csak a lejátszható fájlokat tárolja a külső memórián, idegen adatok/fájlok jelenléte
lelassíthatja a működést vagy zavart okozhat.
• A folyamatos továbbfejlesztések miatt műszaki adat és a design előzetes bejelentés nélkül is
változhat. Az esetleges nyomdahibákért felelősséget nem vállalunk, és elnézést kérünk.
diszkólámpaészenelejátszó
DL6L
A termék használatba vétele előtt, kérjük olvassa el az alábbi használati utasítást és őrizze is meg. Az eredeti leírás magyar nyelven készült.
Ezt a készüléket nem szánták csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességű, illetve tapasztalattal vagy ismerettel nem rendelkező személyek általi használatra
(beleértve a gyermekeket is), kivéve, ha egy olyan személy felügyeli, vagy tájékoztatja őket a készülék használatát illetően, aki egyben felelős a biztonságukért. Gyermek
esetében ajánlatos a felügyelet, hogy biztosítsák, hogy a gyermekek ne játszanak a termékkel. Kicsomagolás után győződjön meg róla, hogy a készülék nem sérült meg a szállítás
során. Tartsa távol a gyermekeket a csomagolástól, ha az zacskót vagy más veszélyt jelentő összetevőt tartalmaz!
H
