manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Samsung
  6. •
  7. Washer
  8. •
  9. Samsung WA10V9 User manual

Samsung WA10V9 User manual

:DVKLQJ0DFKLQH
XVHUPDQXDO
LPDJLQHWKHSRVVLELOLWLHV
7KDQN\RXIRUSXUFKDVLQJD6DPVXQJ
SURGXFW
7RUHFHLYHDPRUHFRPSOHWHVHUYLFH
SOHDVHUHJLVWHU\RXUSURGXFWDW
ZZZVDPVXQJFRPUHJLVWHU
:$9
:$9
BIHDWXUHV
IHDWXUHV
$LU7XUER'U\LQJ6\VWHP
"JS5VSCPUFDIOPMPHZTQJOTIBSEBOEGBTUTPZPVDBOTQFOEMFTTUJNFESZJOH
7LPH6DYLQJ$,5785%2VDYHV\RXUWLPHHQVXULQJ\RXUFORWKHVDUHGULHGIDVWHU
WKDQOLQHGU\LQJDORQH(VSHFLDOO\GXULQJWKHUDLQ\VHDVRQDQGLQKLJKKXPLGZHDWKHUODXQGU\
WKDWRQFHWRRNGD\VWRGULSGU\VXFKDVKHDY\MHDQVEXON\VZHDWHUVDQGWKLFNEODQNHWVDUH
GULHGPRUHUDSLGO\
(DV\WRLURQ$,5785%2LVSHUIHFWIRUGHOLFDWHVDQGFORWKHVPDGHRIV\QWKHWLFIDEULFV
1RPRUHKDQJLQJDQGZDLWLQJ6LPSO\LURQVWUDLJKWRXWRIWKHZDVKHUVLQFH$,5785%2
HOLPLQDWHVMXVWHQRXJKPRLVWXUHWRNHHSFORWKHVDGHTXDWHO\GDPSIRULURQLQJ
%JBNPOE%SVN
7KHGLDPRQGVKDSHGGUXPFUHDWHVDKLJKZDWHUSUHVVXUHUHPRYLQJGLUWIURPWKHODXQGU\
HIIHFWLYHO\7KHGLDPRQGGUXPPLQLPL]HVIDEULFGDPDJHH[WHQGLQJWKHOLIHWLPHRIWKHIDEULF
7KHJOLWWHULQJLQQHUWXEHLVERWKEHDXWLIXODQGSRZHUIXOLQWKHZDVKHIIHFWLWFUHDWHV
)X]]\&RQWURO
)X]]\FRQWURORSHUDWHVZLWKEHVWZDVKLQJSURJUDPE\VHQVLQJWKHZDVKORDGOLNHDUWLƂFLDO
LQWHOOLJHQFH
7HPSHUHG7UDQVSDUHQW'RRU
/HWV\RXREVHUYHZKLOHWKHZDVKHULVRSHUDWLQJ&KHFNRQ\RXUODXQGU\őVSURJUHVVDWDQ\
WLPH
'RXEOH6WRUP3XOVDWRU/HVV7DQJOH%HWWHU:DVKLQJ
3HUIRUPDQFH
7DQJOH)UHH0XOWLGLPHQVLRQDOZDWHUFXUUHQWVKHOSFORWKHVVWD\WDQJOHIUHH
:DWHUFXUUHQWWHFKQRORJ\GHVLJQHGVSHFLƂFDOO\WRHQKDQFHZDVKLQJSHUIRUPDQFH7KHSRZHU
RIWRUQDGROLNHPXOWLGLPHQVLRQDOZDWHUFXUUHQWVJXDUDQWHHH[FHOOHQWZDVKLQJSHUIRUPDQFH
0DJLF)LOWHU
7KLVXQLTXHPDJLF)LOWHUHQVXUHVWKDWDOOWKHOLQWLQVLGHWKHWXELVFDSWXUHGIRUWRSTXDOLW\
ƂOWHULQJUHVXOWVWRGHOLYHUFRQVLVWHQWO\HIIHFWLYHFOHDQLQJUHVXOWV
&+,/'/2&.)XQFWLRQ
7KLVLVDGHYLFHWRSURWHFWFKLOGUHQIURPEHLQJDFFLGHQWDOO\KXUWZKLOHSOD\LQJZLWKWKH
ZDVKHU)RUPRUHLQIRUPDWLRQVHHSDJH
VDIHW\LQVWUXFWLRQVB
VDIHW\LQVWUXFWLRQV
3OHDVHQRWHWKDWWKHIROORZLQJSUHFDXWLRQVIRUVDIHW\LQWHQGWRSUHYHQWXQSUHGLFWDEOHGDQJHUDQGGDPDJHE\
KHOSLQJWKHSURSHUXVHLQVDIHW\
:KHQXVLQJKRWZDWHULQZDVKLQJSOHDVHPDNHVXUHWKDWWKHZDWHUVKRXOGQRWH[FHHGr&
1MBTUJDQBSUTNBZCFEFGPSNFEPSEBNBHFEBOEBOFMFDUSJDTIPDLPSBGJSFNBZUBLFQMBDF
:$51,1*
7KHUHPLJKWEHVHULRXVLQMXU\RUIDWDODFFLGHQWZKHQ\RXYLRODWHWKLVLQVWUXFWLRQ
t ,IWKHSOXJSRZHUVXSSO\FRUGLVGDPDJHGLWPXVWEHUHSODFHGE\WKHPDQXIDFWXUHURULWV
VHUYLFHDJHQWRUDVLPLODUO\TXDOLƂHGSHUVRQLQRUGHUWRDYRLGDKD]DUG
t %POPUQVMMUIFDPSEPGGPSUPVDIJUXJUINPJTUIBOET
ŧ $QHOHFWULFVKRFNRUDƂUHPD\WDNHSODFH
t %POPUCFOEUIFQPXFSTVQQMZDPSECZGPSDFPSQSFTTJUXJUIIFBWZUIJOHT
ŧ $QHOHFWULFVKRFNRUDƂUHPD\WDNHSODFH
t %POPUJOTUBMMUIFXBTIFSOFBSCZFMFDUSJDJNQMFNFOUPSEPOUQVUBDBOEMFMJHIUPSDJHBSFUUF
MJHIUPOUIFXBTIFS
ŧ $ƂUHPD\WDNHSODFH
t %VSJOHPQFSBUJPOEPOPUQVUZPVSIBOETPSNFUBMNBUFSJBMTVOEFSUIFXBTIFS
ŧ <RXPD\EHKXUWE\VSLQQLQJERDUGEHQHDWKWKHZDVKHU
t 4UBZBXBZGSPNUIFXBTIFSXIFOUIFCPUUPNPGUIFXBTIFSTJOLTJOUPUIFXBUFS
ŧ 7KHUHPLJKWEHDQHOHFWULFVKRFN3OHDVHZDLWXQWLOWKHZDWHUGUDLQVRXWFRPSOHWHO\
t %POPUQVUMBVOESZTUBJOFEXJUIHBTPMJOFCFO[FOFPSBMDPIPMJOUIFXBTIFSBOELFFQUIF
NBUFSJBMTBXBZGSPNUIFXBTIFS
ŧ $QH[SORVLRQRUDƂUHPD\WDNHSODFH
t %VSJOHTQJOOJOHEPOUQVUZPVSIBOEJOUIFTQJOOJOHUVC
ŧ ,WPD\KXUW\RXUKDQGV,ILWGRHVQRWVWRSZLWKLQVHFRQGVDIWHU\RXRSHQWKHOLGFDOO
VHUYLFHDJHQWLPPHGLDWHO\
Ř 7KLVDSSOLDQFHLVQRWLQWHQGHGIRUXVHE\\RXQJFKLOGUHQRULQƂUPSHUVRQVXQOHVVWKH\
KDYHEHHQDGHTXDWHO\VXSHUYLVHGE\DUHVSRQVLEOHSHUVRQWRHQVXUHWKDWWKH\FDQXVHWKH
DSSOLDQFHVDIHO\
<RXQJFKLOGUHQVKRXOGEHVXSHUYLVHGWRHQVXUHWKDWWKH\GRQRWSOD\ZLWKWKHDSSOLDQFH
t 5IJTBQQMJBODFIBTUPCFDPOOFDUFEUPUIFQMVHFOEVSBCMFUPQSPQFSQPXFSDPOTVNQUJPO
t 5IJTBQQMJBODFIBTUPCFQPTJUJPOFETPUIBUUIFQMVHJTBDDFTTJCMFBGUFSJOTUBMMBUJPO
t /PVTFSTFSWJDFBCMFQBSUTJOTJEF3FGFSBOZTFSWJDJOHUPRVBMJGJFETFSWJDFQFSTPOOFM
ŧ 2WKHUZLVHWKLVPD\FDXVHDPHFKDQLFDOHUURUHOHFWULFVKRFNƂUHRUSK\VLFDOGDPDJH
ŧ 7KHSURGXFWZDUUDQW\GRHVQRWFRYHUSUREOHPVUHVXOWLQJIURPGLVDVVHPEOLQJWKHSURGXFW
t %POPUVTFUIJTQSPEVDUGPSCVTJOFTTQVSQPTFT
t 'PSXBTIJOHNBDIJOFTXJUIWFOUJMBUJPOPQFOJOHTJOUIFCBTFUIBUBDBSQFUNVTUOPUPCTUSVDU
UIFPQFOJOHT
BVDIHW\LQVWUXFWLRQV
VDIHW\LQVWUXFWLRQV
&$87,216
7KHUHPLJKWEHDVOLJKWLQMXU\RUGDPDJHZKHQ\RXYLRODWHWKLVLQVWUXFWLRQ
t %POUJOTUBMMJUJOUIFBSFBXJUINPJTUVSFPSPVUEPPSXIFSFJUIBTSBJOPSTOPX
ŧ $QHOHFWULFVKRFNRUDƂUHPD\WDNHSODFH
t 1MFBTFVOQMVHUIFQPXFSTVQQMZDPSEXIFOZPVEPOPUVTFJU
ŧ $QHOHFWULFVKRFNRUDƂUHPD\WDNHSODFH
t *GUIFSFJTEVTUPSXBUFSPOUIFQPXFSTVQQMZQMVHBOEJUTDPOOFDUFEQBSUQMFBTFSFNPWFJU
DPNQMFUFMZ
ŧ $QHOHFWULFVKRFNRUDƂUHPD\WDNHSODFH
t %POPUNBLFZPVSLJETMPPLJOUPUIFJOTJEFPGUIFXBTIFS
ŧ ,I\RXUNLGIDOOVLQWRWKHZDVKHUKLVOLIHFRXOGEHLQGDQJHU
t 7FOUJMBUFJNNFEJBUFMZXJUIPVUUPVDIJOHUIFQPXFSQMVHJGHBTJTMFBLJOH
ŧ $QHOHFWULFVKRFNRUDƂUHPD\WDNHSODFHLILWFDWFKHVƃDPH
t *GUIFXBTIFSNBLFTTUSBOHFOPJTFTNFMMPSTNPLFVOQMVHJUQSPNQUMZBOEDBMMTFSWJDFBHFOU
ŧ $QHOHFWULFVKRFNRUDƂUHPD\WDNHSODFH
t 8IFODMFBOJOHEPOUTQSBZXBUFSUPUIFQBSUTPGUIFXBTIFSEJSFDUMZ
ŧ ,WPD\PDNHLWVOLIHVSDQVKRUWHQ
$OVRDQHOHFWULFVKRFNRUƂUHPD\WDNHSODFH
t %POUVTFTFWFSBMBQQMJBODFTUPHFUIFSXJUIBOPVUMFU
ŧ $ƂUHPD\WDNHSODFHGXHWRXQXVXDOKHDW
t %POUQSFTTUIFCVUUPOXJUIBOBXMPSQJO
ŧ $QHOHFWULFVKRFNRUDƂUHPD\WDNHSODFH
t 6TFUIFOFXIPTFTFUTBOEPMEIPTFTFUTTIPVMEOPUCFSFVTFE
t *GUIFEBNBHFJTGPVOEPOUIFDVSSFOUDPSEJOVTFJUTIPVMECFSFQMBDFECZNBOVGBDUVSFS
TFSWJDFDFOUFSPSBVUIPSJ[FEQFSTPOJOPSEFSUPBWPJEUIFSJTL
t $POOFDUUIFHSPVOEJOHXJSFUPUIFTIFMMQMBUFBOECVSZJUVOEFSBUMFBTUDNPGFBSUI
BMUFSOBUJWFMZDPOOFDUUIFHSPVOEXJSFUPUIFBQQSPQSJBUFQJOPOBQSPQFSMZHSPVOEFEQPXFS
SFDFQUBDMF/FWFSDPOOFDUUIFXJSFUPBUFMFQIPOFMJOFMJHIUOJOHSPEPSHBTQJQF
FRQWHQWVB
FRQWHQWV
6(77,1*83<285:$6+(5

'HVFULSWLRQRISDUW
&KHFNLQJEHIRUHZDVKLQJDQGFDULQJIRU
JDUPHQWV
+RZWRZDVKDXWRPDWLFDOO\GHSHQGVRQWKH
ODXQGU\
&RQWURO3DQHO
 )X]]\SURJUDP
 %ODQNHWSURJUDP
 :RROSURJUDP
 0HPRU\SURJUDP
 (DV\SURJUDP
 4XLFNSURJUDP
 6XSHU&OHDQ
 (&2SURJUDP
 'HOD\6WDUW
 $LU7XUER
0$18$/)81&7,216

0DQXDOIXQFWLRQV
,167$//$7,210$,17(1$1&(

(QYLURQPHQW
/HYHOOLQJ
&RQQHFWLQJWKHZDWHUVXSSO\KRVH
+RZWRFRQQHFWWKHGUDLQKRVH
 ,QFDVHRISXPSGUDLQHGZDVKHU
 &DXWLRQVZKHQLQVHUWLQJWKHGUDLQKRVHLQ
FDVHRIJHQHUDOZDVKHU
$VVHPEOLQJWKHUDWSURWHFWLRQSDQHO
+RZWRSXWWKHGHWHUJHQWLQ
+RZWRDGGWKHIDEULFVRIWHQHU
:DWHUVXSSO\FRQQHFWRUƂOWHU
&OHDQLQJWKHƂOWHU
&OHDQWKHSXPSƂOWHU
7528%/(6+227,1*

7URXEOHVKRRWLQJ
:$6+,1*0$&+,1(:21ő7:25."

:DVKLQJPDFKLQHZRQőWZRUN"
63(&,),&$7,21

6SHFLƂFDWLRQ
BVHWWLQJXS\RXUZDVKHU
VHWWLQJXS\RXUZDVKHU
'(6&5,37,212)3$57
7KH8VHUőV0DQXDOLVIRUFRPPRQXVH
0DNHXVHRIWKH8VHUőV0DQXDOGHSHQGLQJXSRQ\RXUZDVKLQJPDFKLQHPRGHO
:DWHUVXSSO\KRVH+RW
:DWHUVXSSO\KRVH&ROG
'UDLQKRVH3XPS
'HWHUJHQWER[
6SLQEDVNHW
3RZHUFRUG
*URXQGOHDG
:KHQWKHZDWHUSLSHLV
PHWDOPDNHVXUHWRFRYHU
WKHHQGRIWKHJURXQGZLUH
:DWHUGUDLQKRVH
5DWSURWHFWLRQSDQHO
)URQWFRQWUROSDQHO
3XOVDWRU
$GMXVWDEOHOHJV
$GMXVWWKHOHQJWK
RIWKHOHJVZKHQ
LQVWDOOLQJWKHZDVKHU
)DEULFVRIWHQHU
GLVSHQVHU
/LG
%HVXUHWRNHHSWKHOLGFORVHG
GXULQJZDVKLQJDQGVSLQQLQJ
/LQWZLOOEHFROOHFWHGLQWKHƂOWHU
GXULQJZDVKLQJ
)LOWHU
VHWWLQJXS\RXUZDVKHUB
&+(&.,1*%()25(:$6+,1*$1'&$5,1*)25*$50(176
0XVWIROORZWKHFKHFNSRLQWVLQRUGHUWRDYRLGPDFKLQHSUREOHPVRUGDPDJHVRQJDUPHQWV
Ř*GUIFCFMPXQSPCMFNTBSFDBVTFECZDVTUPNFSTGBVMUTTFQBSBUFTFSWJDFGFFXJMMCFDIBSHFE
&KHFNSRLQWV%HIRUH6WDUWLQJ:DVKLQJ
&KHFNLIWKHFORWKHVDUHEOHDFKLQJRUQRW
Ř $GGOLTXLGGHWHUJHQWWRDZKLWHWRZHODQGWKHJDUPHQWZKHUH\RXFDQőWQRWLFHZHOO7KHQUXE
WRJHWKHUVWURQJO\&KHFNLIWKHFRORUWUDQVIHUUHGWRWKHWRZHO
Ř #FDBSFGVMGPSTDBSWFTBOEJNQPSUFEDMPUIFTTJODFUIFZBSFFBTJMZEJTDPMPSJOH
Ř$IFDLGPSTUBJOTPSQBSUJBMEJSU
Ř*GTUBJOTBSFGPVOEVTFUIFUPXFMXFUXJUIEFUFSHFOUTUPSVCPOJOBTJOHMFEJSFDUJPO
Ř#FGPSFXBTIJOHUIFTMFFWFTDPMMBSESFTTIFNBOEQPDLFUTBSFQSFUSFBUFECZCSVTIJOHXJUI
EFUFSHFOUT
7KHZULQNOHSURFHVVHGFORWKHVPDGHRIZRRODUHVSHFLDOO\WUHDWHGE\Ƃ[LQJWKHPZLWKWKUHDGV
EHIRUHZDVKLQJ7KHWKUHDGVVKDOOEHUHPRYHGDIWHUWKHFORWKHVDUHGULHG
1RWZDVKDEOHODXQGU\
&ORWKHVWKRVHDUHHDVLO\WUDQVIRUPDEOHHYHQE\VRDNLQJLQZDWHU
Ř &WFOCZTPBLJOHJOXBUFSOFDLUJFTCSBTTJFSFTKBDLFUTTVJUTBOEDPBUTDBOCFFBTJMZ
USBOTGPSNFEMJLFTISJOLJOHBOEEJTDPMPSJOHPOUIFHBSNFOUTVSGBDFTCFDBVTFUIFZBSFNPTUMZ
NBEFPGSBZPOQPMZOPTJDDVGGBOEUIFJSCMFOEGBCSJDT
Ř 5IFXSJOLMFQSPDFTTFEFNCPTTFEPSSFTJOQSPDFTTFEQSPEVDUTBSFFBTZUPUSBOTGPSNFWFO
CZTPBLJOHJOXBUFS
Ř &BTJMZEJTDPMPSJOHQSPEVDUTNBEFPGDPUUPOBOEXPPMXSJOLMFETJMLMFBUIFSQSPEVDUTMFBUIFS
BDDFTTPSZMFBUIFSPSOBNFOUFEDMPUIFTBOEJUTBDDFTTPSZ
Ř %POUXBTIUIPTFDMPUIFTXJUIPVUIBOEMJOHHVJEFMJOFPSNBUFSJBMJOEJDBUJPOUBH
$ERXW'HWHUJHQW
Ř 8IFOEFUFSHFOUTBSFOPUEJTTPMWJOHXFMMVTFXBSNXBUFSBCPVU¡$UPEJTTPMWFUIF
EFUFSHFOU
Ř 6TFBOBQQSPQSJBUFBNPVOU
Ř &WFOJGFYDFTTBNPVOUPGEFUFSHFOUJTVTFEUIFSFJTOPUNVDIEJGGFSFODFJOXBTIJOH
SFTVMU*UNBZDBVTFEBNBHFTUPUIFHBSNFOUTCFDBVTFSJOTJOHJTOPUFOPVHI
Ř 5IFCMFBDIJOHBHFOUNBZDBVTFEBNBHFTUPHBSNFOUTTJODFJUJTTUSPOHBMLBMJ
Ř %PTVGGJDJFOUSJOTJOHCFDBVTFUIFQPXEFSEFUFSHFOUJTFBTJMZSFNBJOFEPOUIFHBSNFOUT
DBVTJOHCBEPEPST
Ř *GUPPNVDIEFUFSHFOUJTVTFEPSDPMEXBUFSJTVTFEJUEPFTOUEJTTPMWFDPNQMFUFMZBOE
SFNBJOPOUIFHBSNFOUTIPTFPSTQJOCBTLFUDBVTJOHDPOUBNJOBUJPOPODMPUIFT
Ř *ODBTFPGSFTFSWFEXBTIJOHEFUFSHFOUTNVTUCFQVUJOUIFEFUFSHFOUCPY*GUIFQPXEFS
EFUFSHFOUTBSFTQSFBEPOMBVOESZEJSFDUMZJUNBZDBVTFEJTDPMPSBUJPO
$"65*0/
4&55*/(61:0638"4)&3
BVHWWLQJXS\RXUZDVKHU
VHWWLQJXS\RXUZDVKHU
&$5,1*)25&/27+(6%()25(:$6+,1*
7DNHRXWSHUVRQDOEHORQJLQJVIURPSRFNHWV
Ř &DXWLRQ&KHFNWKHSRFNHWV+DLUSLQVDQGFRLQVFDXVHGDPDJHVWR
FORWKHVDQGZDVKLQJPDFKLQH7KH\PDNHQRLVHDQGSUREOHPVWR
WKHPDFKLQH0XVWFKHFNWKHSRFNHW
,ISDQWV]LSSHUVDUHRSHQZKLOHZDVKLQJWKHVSLQEDVNHWPD\EHGDPDJHG7KH]LSSHU
VKRXOGEHFORVHGDQGƂ[HGZLWKDVWULQJEHIRUHZDVKLQJ
Ř 0HWDORQWKHFORWKLQJPD\FDXVHGDPDJHWRWKHFORWKHVDQGWKHWXE
Ř 7XUQFORWKLQJZLWKEXWWRQVDQGHPEURLGHUHGFORWKHVLQVLGHRXWWKH
EHIRUHZDVKLQJWKHP
Ř &ORWKLQJZLWKORQJVWULQJVPD\EHFRPHHQWDQJOHGZLWKRWKHUFORWKHV
DQGPD\FDXVHGDPDJHWRWKHFORWKLQJ%HVXUHWRƂ[WKHVWULQJV
EHIRUHZDVKLQJ
:DWHUSURRIFORWKHV6NL:HDU'LDSHU&RYHUV)RRWERDUGVDUHQRWDOORZHGIRUZDVKLQJ
Ř 7KLVPD\FDXVHWKHODXQGU\WREHHMHFWHGRUFDXVHWKHZDVKLQJPDFKLQHWRYLEUDWH
DEQRUPDOO\ZKLFKPD\UHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\RUGDPDJHWKHZDVKLQJPDFKLQHWKHƃRRU
RUWKHFORWKLQJ'LDSHUVZDWHUSURRIFORWKLQJUDLQFRDWVXPEUHOODFRYHUVVNLZHDUFDUFRYHU
VKHHWVDQGVOHHSLQJEDJVHWF
Ř :KHQWKHWXEURWDWHVZDWHUPD\EHFRPHWUDSSHGLQWKHZDWHUSURRIFORWKLQJRUIDEULFDQG
FDQFROOHFWLQDFRUQHUFDXVLQJDEQRUPDOYLEUDWLRQV,QDGGLWLRQWKHODXQGU\ULVHVDQGPD\EH
HMHFWHGDQGFDXVHSHUVRQDOLQMXU\
6KDNHWKHGLUWRUVRLOVIURPFORWKHV
Ř 6RLODQGVDQGVPD\UXEGHOLFDWHJDUPHQWVWRFDXVHGDPDJHVDQGWKHZDVKLQJUHVXOWPD\EH
XQVDWLVIDFWRU\
'RSUHZDVKLQJIRUZKLWHVRFNVVOHHYHVDQGFROODUVEHIRUHWKHPDLQZDVKLQJ
Ř )RUVWDLQVDQGGLUWRQFROODUVVOHHYHVKHPVDQGSRFNHWVDSSO\VRPHGHWHUJHQWWRWKHP
DQGDSSO\LWOLJKWO\ZLWKDEUXVKEHIRUHZDVKLQJ
Ř 8VHSRZGHUHGRUOLTXLGGHWHUJHQW'RQRWXVHVRDSDVWKHWXEPD\EHFRPHGLUW\IURPWKH
GLUWRQLW
7XUQLQVLGHRXWIRUWKRVHQDSS\FORWKHVEHIRUHZDVKLQJ
Ř ,IFORWKHVKDYHWRRPXFKIRUHLJQPDWWHUVHSDUDWHWKHPIRUZDVKLQJ
2WKHUFORWKHVPD\SLFNXSWKRVHGLUW\PDWWHUVGLUWWKUHDG
Ř :DVKEODFNFRORUHGFORWKHVDQGFRWWRQWRZHOVVHSDUDWHO\,IWKH\DUH
ZDVKHGWRJHWKHUWRZHOVPD\SLFNXSGLUW\PDWWHUV&KHFNEHIRUH
ZDVKLQJ
&DVKPLORQDQGWKRVHJDUPHQWVKDYLQJELJYROXPHDQGOLJKWZHLJKW
HJ/DVHGHFRUDWHGFORWKHVOLQJHULHQ\ORQVWRFNLQJV\QWKHWLFIDEULFV
HWFPD\ULVHDQGFDXVHGDPDJHVWRWKHFORWKHVDQGSUREOHPVWRWKH
PDFKLQH8VHWKHODXQGU\QHWRUZDVKWKHPVHSDUDWHO\
Ř 0XVWSXWWKRVHORQJVWULQJHGFORWKHVODVHZRUNHGFORWKHVEHGFRYHU
VKHHWZRROFORWKHVLQWRDODXQGU\QHWEHIRUHZDVKLQJ
Ř 3XWZRROFORWKHVLQWKHODXQGU\QHW
Ř 8VHRQO\WKRVHFRPPHUFLDOODXQGU\QHWIRUZDVKLQJ
&XUWDLQVƃRDWLQJJDUPHQWVRUEOXHMHDQVVKDOOEHSUHVVHGQRWWRƃRDWRQWKHZDWHU
Ř ,IWKH\DUHƃRDWHGRQWKHZDWHUSUHVV6WDUW3DXVHEXWWRQWRVWRSDQGSUHVVWKHPWRVRFNLQ
WKHZDWHU,IWKHZDVKLQJJRHVRQZLWKFORWKHVƃRDWLQJRQWKHZDWHULWPD\FDXVHGDPDJHVWR
WKHFORWKHVDQGWKHZDVKLQJPDFKLQHDVZHOODVXQVDWLVIDFWRU\ZDVKLQJUHVXOW
VHWWLQJXS\RXUZDVKHUB
+2:72:$6+$8720$7,&$//<'(3(1'6217+(/$81'5<
%HIRUHVWDUWLQJZDVKLQJFKHFNWKHIROORZLQJ
t$POOFDUUIFXBUFSTVQQMZIPTFUPUIFXBUFSUBQ-FBWFBUBQPQFO1MVHUIFQPXFSDPSEJO.BLFTVSF
UPMBZEPXOUIFESBJOIPTF
:DVKLQJIRUWKHƂUVWWLPH
%HIRUHZDVKLQJFORWKHVIRUWKHƂUVWWLPH\RXPXVWUXQDFRPSOHWHF\FOHZLWKRXWFORWKHV
7RGRWKLV
 3UHVVWKH3RZHUEXWWRQ
 2SHQWKHGHWHUJHQWGUDZHUDQGLQVHUWDOLWWOHGHWHUJHQW
 7XUQRQWKHZDWHUVXSSO\WRWKHZDVKLQJPDFKLQH
 3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQ
7KLVZLOOUHPRYHDQ\ZDWHUIURPWKHPDQXIDFWXUHUőVWHVWUXQUHPDLQLQJLQWKHPDFKLQH
6SHFLDOQRWHV
$XWRPDWLF6HQVLQJ)XQFWLRQ
t"UFWFSZQSPHSBNFYDFQUXPPMQSPHSBNUIFBNPVOUPGMBVOESZJTBVUPNBUJDBMMZTFOTFEBOE
UIFOBQQSPQSJBUFXBUFSMFWFMXBTIJOHUJNFSJOTJOHDZDMFBOETQJOOJOHUJNFBSFBVUPNBUJDBMMZ
TFMFDUFEGPSBVUPNBUJDXBTIJOH
t"GUFSUIFQPXFSJTPOBQSPHSBNJTTFMFDUFEBOE4UBSU1BVTFCVUUPOJTQSFTTFE5IFO
UIFXBTIJOHCPBSETUBSUTTQJOOJOHXJUIPVUXBUFS5IJTBDUJPOTFOTFTIPXNVDIMBVOESZJT
JOUIFXBTIJOHCBTLFUOPUBNBDIJOFQSPCMFN"GUFSUIJTTFOTJOHQSPDFTTXBUFSTVQQMJFT
BVUPNBUJDBMMZ
$GGLQJ'HWHUJHQWDQG6RIWHQHU
t*UTFOTFTUIFBNPVOUPGMBVOESZBOEJOEJDBUFTUIFXBUFSMFWFMBOEBNPVOUPGEFUFSHFOU5IFO
JUTUBSUTXBUFSTVQQMZSJHIUBXBZ
t%VSJOHUIFXBUFSTVQQMZJUJTQPTTJCMFUPPQFOUIFEFUFSHFOUCPYBOEBEEEFUFSHFOU
)PXFWFSJUJTCFUUFSUPQSFTT4UBSU1BVTFCVUUPOUPTUPQXBUFSTVQQMZBOEBEEEFUFSHFOU
$MPTFUIFMJEBOEQSFTT4UBSU1BVTFCVUUPOBHBJO5IJTXBZJTNVDINPSFDPOWFOJFOU
t*GUIFTPGUFOFSJTJOTFSUFEJOUIFTPGUFOFSEJTQFOTFSJUBVUPNBUJDBMMZBEETJOBUUIFMBTUSJOTJOH
DZDMF
3XWWKHODXQGU\LQWRWKHZDVKHUDQGDGGGHWHUJHQWWRR
t#FDBSFGVMOPUUPPWFSMPBE6TFSJHIUEFUFSHFOUGPSUIFGBCSJDTZPVBSFXBTIJOH
t *GUIFMJEJTPQFOXIJMFSVOOJOHUIFXBTIJOHNBDIJOFJTTUPQQFEBVUPNBUJDBMMZGPSTBGFUZ
&YDFQUXBUFSTVQQMZDPOUJOVFTXIJMFUIFMJEJTPQFO
t 8IFOIPUXBUFSJTTFMFDUFECPUIDPMEBOEIPUXBUFSBSFTVQQMJFEGPSUIFGJSTU
TFDPOETJOPSEFSUPQSPUFDUUIFDMPUIFT
t 1PTTJCMFUPDPOUSPMUIFXBTIJOHUJNFSJOTJOHDZDMFBOETQJOOJOHUJNFBUFWFSZQSPHSBN
EVSJOHUIFXBTIJOH
4&55*/(61:0638"4)&3
BVHWWLQJXS\RXUZDVKHU
VHWWLQJXS\RXUZDVKHU
&21752/3$1(/
)RUPRUHGHWDLOVVHHFRQWUROSDQHORI\RXUZDVKLQJPDFKLQH
32:(5%87721 1SFTTUIJTCVUUPOPODFUPUVSOUIFQPXFSPO
1SFTTJUBHBJOUPUVSOUIFQPXFSPGG
67$573$86(
%87721
3UHVVWRSDXVHDQGUHVWDUWSURJUDPV
7RFKDQJHWKHZDVKLQJSURFHGXUHGXULQJDQRSHUDWLRQSUHVVWKLVEXWWRQWR
VWRSWKHRSHUDWLRQDQGSUHVVLWDJDLQWRUHVWDUWWKHZDVKHUDIWHUFKDQJLQJ
WKHZDVKLQJSURFHGXUH
352*5$0
6(/(&7,21
%87721
3UHVVWKLVEXWWRQUHSHDWHGO\WRF\FOHWKURXJKWKHZDVKLQJSURJUDPV
<'V[[ZÆ#MBOLFUÆ8PPMÆ.FNPSZÆ&BTZÆ2VJDLÆ4VQFS$MFBOÆ
&$0>
:$6+%87721 3UHVVWKLVEXWWRQWRRQO\SHUIRUPDZDVKF\FOHRUWRDGMXVWWKHZDVKWLPH
5,16(%87721 3UHVVWKLVEXWWRQWRSHUIRUPRQO\WKHULQVHF\FOHRUWRDGMXVWWKHDPRXQWRI
ULQVHF\FOHV
63,1%87721
3UHVVWKLVEXWWRQWRRQO\SHUIRUPDVSLQF\FOHRUWRDGMXVWWKHVSLQWLPH
:KHQRQO\DVSLQF\FOHLVVHOHFWHGWKHVSLQWLPHZLOOEHGLIIHUHQWIURPWKH
WRWDOUHPDLQLQJWLPH7KLVLVEHFDXVHWKHWRWDOUHPDLQLQJWLPHLQFOXGHVWKH
DFWXDOVSLQWLPHWKHWLPHIRUWKHZDWHUWRGUDLQDQGWKHZDVKHUWRVWRS
),/7(5&+(&.
:KHQWKHZDVKLVƂQLVKHGWKHZDUQLQJODPSOLJKWVXSRQWKHƂOWHUFKHFN
:KHQWKHGRRULVRSHQHGLWWXUQVRII7KLVLVQRWDIDXOW:KHQWKH0DJLFƂOWHU
LVFORJJHGIRUHLJQPDWHULDOVPD\VWDUWVWLFNLQJWRWKHODXQGU\7RHQVXUHD
FOHDQZDVKSOHDVHUHPRYHIRUHLJQPDWHULDOVIURPWKHƂOWHUDIWHUHYHU\ZDVK
&+,/'/2&.
)81&7,21
7KLVLVDGHYLFHWRSURWHFWFKLOGUHQIURPEHLQJDFFLGHQWDOO\KXUWZKLOHSOD\LQJ
ZLWKWKHZDVKHU
Ř+RZWRVWDUWWKH&KLOG/RFNIXQFWLRQ
3UHVVWKHœ3RZHUŔEXWWRQWRJRWRDQLQLWLDOZDVKLQJPRGH
%\SUHVVLQJœ6WDUW3DXVHŔEXWWRQ\RXVWDUWZDVKLQJDQGLQFDVH&KLOG
/RFNIXQFWLRQLVQHHGHGGXULQJWKHODXQGU\

3UHVVERWKWKHœ5LQVHŔDQGœ6SLQŔEXWWRQVDWWKHVDPHWLPHVIRUVHFRQGV
1RWH<RXFDQQRWSHUIRUPWKHIXQFWLRQZLWKRXWWKHœ3RZHUŔEXWWRQRQ
Ř7RUHOHDVHWKHIXQFWLRQRI&KLOG/RFN,QFDVHWKHœ&KLOG/RFNŔLV
SURJUDPPHGSUHVVERWKWKHœ5LQVHŔDQGœ6SLQŔEXWWRQVDWWKHVDPHWLPH











 

VHWWLQJXS\RXUZDVKHUB
5(0$,1,1*7,0(
'(/$<67$577,0(
(5525',63/$<
7KHGLVSOD\VKRZVWKHUHPDLQLQJZDVKWLPHWKHUHVHUYHGGHOD\HGVWDUW
WLPHDQGHUURUPHVVDJHV
'(/$<67$57
%87721
3UHVVWKLVEXWWRQWRƂQLVKWKHZDVKDWDVSHFLƂHGWLPH7XUQ\RXUZDVKHURII
WRFDQFHODSUHYLRXVO\GHOD\HGVWDUWWLPH
<RXFDQVHWWKHGHOD\HGVWDUWWLPHIURPEHWZHHQWRKRXUV
$,5785%2
%87721
3UHVVWKLVEXWWRQWRIDVWGU\\RXUODXQGU\
3UHVVWKLVEXWWRQWRWRJJOHEHWZHHQWKH$LU7XUERRSWLRQV
.JOÆ.JOÆ0GGÆ.JO
7KLVIXQFWLRQFDQRQO\EHVHOHFWHGLIDVSLQF\FOHKDVEHHQVHW
:$7(5/(9(/
%87721
7KHZDWHUOHYHOLVDXWRPDWLFDOO\DGMXVWHG+RZHYHU\RXFDQVHOHFWWKH
ZDWHUOHYHOPDQXDOO\E\UHSHDWHGO\SUHVVLQJWKLVEXWWRQ
:$7(56833/<
%877212SWLRQDO
3UHVVWKLVEXWWRQUHSHDWHGO\WRF\FOHWKURXJKWKHZDWHURSWLRQV
&ROG´&ROG+RW´+RW´&ROG
7RFKDQJHWKHZDWHURSWLRQVWXUQRIIWKH6LOYHU:DWHUIXQFWLRQ
)X]]\SURJUDP
8VHWKLVSURJUDPWRDXWRPDWLFDOO\VHOHFWWKHRSWLPDOZDVKLQJSURJUDP
 3UHVVWKH3RZHUEXWWRQWRWXUQWKHZDVKHUœ2QŔ
 3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQ7KHZDWHUOHYHOLVVHOHFWHGDXWRPDWLFDOO\
 7KHZDVKULQVHDQGVSLQF\FOHVIROORZ
 7RSDXVHDSURJUDPSUHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQDJDLQ<RXFDQFKDQJHWKHSURJUDP
ZKHQLWLVSDXVHG
 &ORVHWKHOLG
%ODQNHWSURJUDP
8VHWKLVSURJUDPIRUELJYROXPHODXQGU\LWHPVVXFKDVEODQNHWVDQGEHGFRYHUVKHHWV
 3UHVVWKH3RZHUEXWWRQWRWXUQWKHZDVKHUœ2QŔ
 3UHVVWKH3URJUDPVHOHFWEXWWRQ
 3UHVVWKH6WDUW3DVXHEXWWRQ7KHZDWHUOHYHOLVVHOHFWHGDXWRPDWLFDOO\
 7KHZDVKULQVHDQGVSLQF\FOHVIROORZ
 7RSDXVHDSURJUDPSUHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQDJDLQ<RXFDQFKDQJHWKHSURJUDP
ZKHQLWLVSDXVHG
 &ORVHWKHOLG
Ř 'RQRWZDVKHOHFWULFEODQNHWVDQGFDUSHWV
Ř )ROGELJYROXPHODXQGU\LWHPVEODQNHWVDQGEHG
FRYHUVKHHWVLQWKHIROORZLQJZD\EHIRUHDGGLQJ
WKHPLQWRWKHVSLQEDVNHW
Ř 3XUFKDVHDODXQGU\QHWIRUOLJKWDQGELJYROXPH
ODXQGU\LWHPVHJFDVKPHUHEODQNHWVDVWKH\PD\
ULVHWRWKHWRSRIWKHZDVKHUDQGEHFRPHGDPDJHG




4&55*/(61:0638"4)&3

BVHWWLQJXS\RXUZDVKHU
VHWWLQJXS\RXUZDVKHU
:RROSURJUDP
8VHWKLVSURJUDPWRZDVKGHOLFDWHFORWKLQJLWHPVVXFKDVZDVKDEOHVZHDWHUVFDUGLJDQVDQG
RWKHUZRROLWHPV
 3UHVVWKH3RZHUEXWWRQWRWXUQWKHZDVKHUœ2QŔ
 3UHVVWKH3URJUDPVHOHFWEXWWRQ
 3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQ7KHZDWHUOHYHOLVDXWRPDWLFDOO\VHOHFWHGDWWKHPLGOHYHO
EHWZHHQ0LGORZDQG([WUDORZ<RXFDQDOVRDGMXVWWKHZDWHUOHYHOPDQXDOO\
 7KHZDVKULQVHDQGVSLQF\FOHVIROORZ
 7RSDXVHDSURJUDPSUHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQDJDLQ<RXFDQFKDQJHWKHSURJUDP
ZKHQLWLVSDXVHG
 &ORVHWKHOLG
Ř <RXFDQVHOHFWRQO\&ROGZDWHU
Ř 7KHODVWVSLQF\FOHLVDOLJKWF\FOHWRSUHYHQWZULQNOHV
Ř 8VHRQO\GHWHUJHQWLQGLFDWHGE\WKHODXQGU\
Ř 5HIHUWRWKH&DUH/DEHORQWKHFORWKLQJIRUWKHDSSURSULDWHZDVKLQIRUPDWLRQ
Ř 0DNHVXUHEXWWRQVDUHIDVWHQHGDQGWKDWFORWKLQJLVWXUQHGLQVLGHRXW
Ř ,QWKH:RROSURJUDP$LU7XUERIXQFWLRQFDQQRWEHVHOHFWHGDVLWPD\GDPDJHGHOLFDWH
LWHPV
0HPRU\SURJUDP
8VHWKLVSURJUDPWRFUHDWH\RXUYHU\RZQIDYRULWHRUIUHTXHQWO\XVHGSURJUDPVDQGVWRUHWKHPLQ
WKHZDVKHUVRWKDW\RXFDQVHOHFWWKHPDWDQ\WLPH
 3UHVVWKH3RZHUEXWWRQWRWXUQWKHZDVKHUœ2QŔ
 3UHVVWKH3URJUDPVHOHFWEXWWRQ
 6HOHFW\RXUIUHTXHQWO\XVHGIXQFWLRQV
6HOHFW:DVK5LQVHRU6SLQDFFRUGLQJWR\RXUUHTXLUHPHQWV
 3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQWRVWRUHWKHP
2QO\VWRUHGZKHQWKH:DVK5LQVH6SLQVWHSVDUHVHOHFWHG
 $GGGHWHUJHQWDQGVRIWHQHUDFFRUGLQJWRWKHZDWHUOHYHODQGFORVHWKHOLG
Ř ,I\RXVHOHFWWKH0HPRU\SURJUDPDIWHUWXUQLQJWKHZDVKHUœ2QŔWKHVWRUHGVHWWLQJVDUH
DXWRPDWLFDOO\UHWULHYHG
Ř 7RFKDQJHWKHVWRUHGVHWWLQJVVHOHFWWKH0HPRU\SURJUDPUHFRQƂJXUHWKHVHWWLQJVDQG
WKHQSUHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQ7KHQWKHFKDQJHVDUHVWRUHG
(DV\SURJUDP
,I\RXFKRRVH($6<\RXZLOOHQMR\IXOODFFHVVWRDOORI6DPVXQJ:DVKLQJ0DFKLQHőVXVHUIULHQGO\
IXQFWLRQVDW\RXUƂQJHUWLSV:KHQVHOHFWLQJWKLVSURJUDP$LU7XUERLVVHOHFWHGDXWRPDWLFDOO\
 3UHVVWKH3RZHUEXWWRQWRœ2QŔ
 3UHVVWKH3URJUDPVHOHFWEXWWRQIRXUWLPHV
 3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQ:DWHUOHYHOLVVHOHFWHGDXWRPDWLFDOO\:DVKLQJULQVLQJDQG
VSLQQLQJIROORZ,I\RXZDQWWRSDXVHSUHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQDJDLQ<RXFDQFKDQJH
WKH3URJUDPZKHQSDXVHG
 &ORVHWKHOLG
VHWWLQJXS\RXUZDVKHUB
4XLFNSURJUDP
7KH4XLFNSURJUDPLVJRRGIRUOLJKWRUVOLJKWO\VWDLQHGODXQGU\
 3UHVVWKH3RZHUEXWWRQWRWXUQWKHZDVKHUœ2QŔ
 3UHVVWKH3URJUDPVHOHFWEXWWRQ
 3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQ7KHZDWHUOHYHOLVVHOHFWHGDXWRPDWLFDOO\
 7KHZDVKULQVHDQGVSLQF\FOHVIROORZ
 7RSDXVHDSURJUDPSUHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQDJDLQ<RXFDQFKDQJHWKHSURJUDP
ZKHQLWLVSDXVHG
 &ORVHWKHOLG
6XSHU&OHDQ
8VHWKLVSURJUDPWRDFKLHYHWKHFOHDQHVWZDVK
7KLVSURJUDPSURYLGHV\RXZLWKWKHRSWLPXPLQZDVKLQJSHUIRUPDQFHWKURXJKWKHVWHSVXSHU
FOHDQV\VWHP
 3UHVVWKH3RZHUEXWWRQWRWXUQWKHZDVKHUœ2QŔ
 3UHVVWKH3URJUDPVHOHFWEXWWRQ
 3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQ7KHZDWHUOHYHOLVVHOHFWHGDWWKHPLGOHYHOEHWZHHQ0LGDQG
0LGORZ
7KHZDWHUOHYHOLVVHOHFWHGEHWZHHQ0D[LPXPDQG0LGRUDWWKHPLGOHYHOEHWZHHQ0LGDQG
0LGORZ
 &ORVHWKHOLG
(&2SURJUDP
,I\RXZDQWWRZDVKWKRVHIUHTXHQWO\XVHGWRZHOVRUOHVVGLUW\ODXQGU\WLPH%HFDXVHZDVKLQJLV
VSHHG\LWLVJRRGIRUOLJKWRUOHVVVWDLQHGODXQGU\
 3UHVVWKH3RZHUEXWWRQWRWXUQWKHZDVKHUœ2QŔ
 3UHVVWKH3URJUDPVHOHFWEXWWRQ
 3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQ
 7KHZDVKULQVHDQGVSLQF\FOHVIROORZ
 7RSDXVHDSURJUDPSUHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQDJDLQ<RXFDQFKDQJHWKHSURJUDP
ZKHQLWLVSDXVHG
 &ORVHWKHOLG
'HOD\6WDUW
8VHWKLVWRVSHFLI\DWLPHIRUWKHZDVKF\FOHWRVWDUWIRUH[DPSOHZKHQ\RXQHHGWRJRRXWDQG
DUHXQDEOHWRPRQLWRUWKHZDVKHU
 3UHVVWKH3RZHUEXWWRQWRWXUQWKHZDVKHUœ2QŔ
 3UHVVWKH'HOD\6WDUWEXWWRQRQFH
<RXPD\VHWWKHGHOD\HQGWLPHXVLQJWKH'HOD\6WDUWEXWWRQIURPEHWZHHQWRKRXUV
 3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQDQGDGGWKHDSSURSULDWHDPRXQWRIGHWHUJHQWLQWRWKH
GHWHUJHQWGUDZHU
 &ORVHWKHOLG
7KHZDVKZLOOƂQLVKE\WKHVHWWLPH
$GGGHWHUJHQWDQGVRIWHQHUDFFRUGLQJWRWKHZDWHUOHYHODQGFORVHWKHOLG
Ř 'HWHUJHQWPXVWEHDGGHGLQWRWKHGHWHUJHQWGUDZHU
Ř ,IGHWHUJHQWLVDGGHGRQWRWKHODXQGU\GLUHFWO\VRPHFORWKHVPD\EHFRPHGLVFRORUHG
EHFDXVHWKHVWDUWKDVEHHQGHOD\HG
Ř 7RFDQFHOD'HOD\6WDUWSUHVVWKH3RZHUEXWWRQ
4&55*/(61:0638"4)&3
BVHWWLQJXS\RXUZDVKHU
TFUUJOHVQZPVSXBTIFS
$LU7XUER
7KLVSURJUDPVDYHV\RXYDOXDEOHWLPHHQVXULQJWKDW\RXUFORWKHVGU\IDVWHUWKDQIURPOLQHGU\LQJ
 3UHVVWKH3RZHUEXWWRQWRWXUQWKHZDVKHUœ2QŔ
 3UHVVWKH$LU7XUEREXWWRQ
(DFKWLPHWKH$LU7XUEREXWWRQLVSUHVVHGWKHRSHUDWLRQVDUHSHUIRUPHGLQWKHIROORZLQJ
RUGHU.JOÆ.JOÆ0GGÆ.JO
 &ORVHWKHOLG
 3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQ
Ř 7KLVFDQEHVHOHFWHGDVDQDGGLWLRQDORSWLRQIRUDOOSURJUDPVH[FHSWIRU:RROSURJUDP
Ř 7KH$LU7XUERIXQFWLRQLVRQO\DYDLODEOHZKHQVSLQF\FOHLVVHOHFWHG
Ř 6HOHFWWKLVZKHQ\RXZDQWWRKDOIGU\WKHODXQGU\
PDQXDOIXQFWLRQVB
PDQXDOIXQFWLRQV
3RVVLEOHWRVHOHFWWKHIXQFWLRQIRUHDFKSURJUDP
([DPSOH)RUDVLPSOHZDVKLQJDVWKHOLWWOHGLUWSURJUDP
1PXFSÆ4FMFDUUIFMJUUMFEJSUQSPHSBNÆ8BTIÆ4UBSU1BVTF
:$6+21/<
3UHVVWKH3RZHUEXWWRQ
3UHVVWKH:DVKEXWWRQ
3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQ
:KHQWKH:DVKEXWWRQLVSUHVVHGGXULQJZDVKLQJWKHZDVKWLPHFDQ
EHFKDQJHGWREHWZHHQDQGPLQXWHVLQGXUDWLRQ
5,16(21/<
3UHVVWKH5LQVHEXWWRQ
3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQ
5LQVLQJJRHVRQIRUWLPHV
:KHQWKH5LQVHEXWWRQLVSUHVVHGGXULQJULQVLQJWKHULQVHWLPHVFDQEH
FKDQJHGWREHWZHHQWRWLPHVLQGXUDWLRQ
63,121/<
3UHVVWKH6SLQEXWWRQ
3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQ
:KHQWKH6SLQEXWWRQLVSUHVVHGGXULQJVSLQQLQJWKHVSLQWLPHFDQEH
FKDQJHGWRIURPWRPLQXWHV
:$6+$1'5,16(
3UHVVWKH:DVKDQG5LQVHEXWWRQ
3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQRQFH
'HWHFWVWKHDPRXQWRIODXQGU\DQGGHWHUPLQHVZDVKDQGULQVHWLPH
SHULRGDXWRPDWLFDOO\
:KHQWKH:DVKDQG5LQVHEXWWRQLVSUHVVHGGXULQJZRUNLQJ
:DVKWLPHSHULRGLVGHWHUPLQHGEHWZHHQDQGPLQXWHVDQGULQVH
WLPHLVGHWHUPLQHGEHWZHHQDQGWLPHV
5,16($1'63,1
3UHVVWKH5LQVHDQG6SLQEXWWRQ
3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQRQFH
5LQVLQJDQGVSLQGU\LQJIROORZ
:KHQWKH5LQVHDQG6SLQEXWWRQLVSUHVVHGGXULQJZRUNLQJ7KH
QXPEHURIULQVHWLPHVLVGHWHUPLQHGEHWZHHQDQGDQGVSLQWLPH
SHULRGIRUGU\LQJLVGHWHUPLQHGEHWZHHQDQGPLQXWHV
:$6+5,16($1'63,1
3UHVVWKH:DVK5LQVHDQG6SLQEXWWRQ
3UHVVWKH6WDUW3DXVHEXWWRQRQFH
:DVK5LQVHDQG6SLQLVSHUIRUPHG
."/6"-'6/$5*0/4
BLQVWDOODWLRQPDLQWHQDQFH
LQVWDOODWLRQPDLQWHQDQFH
7KH8VHUőV0DQXDOLVIRUFRPPRQXVH
0DNHXVHRIWKH8VHUőV0DQXDOGHSHQGLQJXSRQ\RXUZDVKLQJPDFKLQHPRGHO
(19,5210(17
/HDYHVRPHVSDFH
0DLQWDLQDWOHDVWFPEHWZHHQWKHZDVKHUDQGWKHZDOO
3ODFHWKHZDVKHURQDVWXUG\ƃDWVXUIDFH
,IWKHZDVKHULVSODFHGRQDQXQHYHQRUZHDNVXUIDFHQRLVHRUYLEUDWLRQRFFXUV$OORZDEOHLVņ
$GMXVWWKHOHJVIRUHYHQSODFHPHQW
1HYHULQVWDOOWKHZDVKHUQHDUZDWHU
'RQRWSODFHWKHZDVKHULQVWHDP\URRPVRUZKHUHWKHZDVKHULVGLUHFWO\H[SRVHGWRUDLQ0RLVWXUHPD\
GHVWUR\WKHHOHFWULFDOLQVXODWLRQFDXVLQJDQHOHFWULFDOVKRFNKD]DUG
$YRLGGLUHFWVXQOLJKWRUKHDWHUV
$VSODVWLFDQHOHFWULFDOFRPSRQHQWVDUHDIIHFWHGE\GLUHFWKHDWQHYHUSODFHWKHZDVKHUQHDUIXUQDFHV
ERLOHUVHWF'RQRWSODFHXQGHUGLUHFWVXQOLJKW
/(9(//,1*
t*GUIFXBTIFSJTOPUMFWFMFEXJUIUIFHSPVOEJUNBLFTUIFNBDIJOFUSFNCMFNPSFPSCFPVUPGPSEFS4P
NBLFTVSFUIBUUIFXBTIFSJTMFWFMFEQSPQFSMZ
6((,)7+(0$&+,1(,63/$&('/(9(/%<&+(&.,1*7+(326,7,212)7+(
:$6+,1*78%
t2SHQWKHOLGRIWKHPDFKLQHSRXUZDWHULQWRWKHWXEXS
WRWKHOHYHOMXVWEHORZWKHSXOVDWRUDQGDGMXVWWKHOHJVVR
WKDWWKHSXOVDWRULVSRVLWLRQHGDWWKHFHQWHURIWKHZDWHUDV
VKRZQLQWKHƂJXUH
t1MBDFUIFNBDIJOFNPSFUIBODNBXBZGSPNUIFXBMM
t"EKVTUUIFMFHTPOGFFUGPSMFWFMMJOH
:DWHU
/226(1 /2&.
LQVWDOODWLRQPDLQWHQDQFHB
&211(&7,1*7+(:$7(56833/<+26(
 5HPRYHWKHDGDSWRUIURPWKHZDWHUVXSSO\KRVH
 )LUVWXVLQJDœŔW\SHVFUHZGULYHUORRVHQWKHIRXUVFUHZV
RQWKHDGDSWRU1H[WWDNHWKHDGDSWRUDQGWXUQSDUWE
IROORZLQJWKHDUURZIRUJDSDERXWPPEHWZHHQWKHP
 &RQQHFWDGDSWRUWRWKHZDWHUWDSE\WLJKWHQLQJWKHVFUHZV
ƂUPO\7KHQWXUQSDUWEIROORZLQJWKHDUURZDQGSXWDDQG
EWRJHWKHU
 &RQQHFWWKHZDWHUVXSSO\KRVHWRWKHDGDSWRU3XOOGRZQ
WKHSDUWFRIWKHZDWHUVXSSO\KRVH:KHQWKHSDUWF
LVUHOHDVHGWKHKRVHLVDXWRPDWLFDOO\FRQQHFWHGWRWKH
DGDSWRUPDNLQJDŐFOLFNőVRXQG
 &RQQHFWWKHRWKHUHQGRIWKHZDWHUVXSSO\KRVHWRWKH
LQOHWZDWHUYDOYHDWWKHEDFNRIWKHZDVKHU6FUHZWKHKRVH
FORFNZLVHDOOWKHZD\LQ
 &RQQHFWWKHRWKHUHQGRIWKHZDWHUVXSSO\KRVHWR
WKHLQOHWZDWHUYDOYHDWWKHWRSRIWKHZDVKHU6FUHZWKH
KRVHFORFNZLVHDOOWKHZD\LQ
Ř*GUIFXBUFSUBQJTBTDSFXUZQFBTTFNCMFBXBUFSTVQQMZ
IPTFUIBUGJUTUPUIFUBQBTTIPXO"GUFSDPNQMFUJOH
DPOOFDUJPOJGXBUFSMFBLTGSPNUIFIPTFUIFOSFQFBUUIF
TBNFTUFQT
$IWHUFRPSOHWLQJFRQQHFWLRQLIZDWHUOHDNVIURPWKHKRVHWKHQUHSHDWWKHVDPHVWHSV
8VHWKHPRVWFRQYHQWLRQDOW\SHRIIDXFHWIRUZDWHUVXSSO\
,QFDVHWKHIDXFHWLVVTXDUHRUWRRELJUHPRYHWKHVSDFLQJULQJEHIRUHLQVHUWLQJWKHIDXFHW
LQWRWKHDGDSWRU
*/45"--"5*0/."*/5&/"/$&
A
B
C
BLQVWDOODWLRQPDLQWHQDQFH
LQVWDOODWLRQPDLQWHQDQFH
+2:72&211(&77+('5$,1+26(
,1&$6(2)3803'5$,1(':$6+(5
FDSKRVH
7DNHRXWWKHFDSKRVHDQGFRQQHFWWKH
RXWOHWKRVH
%HVXUHWRMRLQWLJKWO\WKHGUDLQKRVHLQWRWKH
GUDLQRXWOHWRQWKHEDFNRIWKHPDFKLQH
aFP
%HVXUHWRMRLQWLJKWO\WKHGUDLQKRVHLQWRWKH
GUDLQRXWOHWRQWKHVLGHRIWKHPDFKLQH
,QVWDOOWKHGUDLQKRVHLQWKHSRVLWLRQRIDERXW
aFPDERYHWKHJURXQG
&DXWLRQVZKHQLQVHUWLQJWKHGUDLQKRVHLQFDVHRIJHQHUDOZDVKHU
/HVVWKDQP
 'RQőWH[FHHGPRUHWKDQPZKHQWKH
GUDLQKRVHLVXVHGE\FRQQHFWLQJZLWK
RWKHUKRVHV
 %HFDUHIXOWRGUDLQZDWHURXWDWWKHHQGRI
WKHGUDLQKRVH
/HVVWKDQP
/HVVWKDQFP
 7KHGRRUVLOOVKRXGQőWEHPRUHWKDQFP  'RQőWLQVWDOOWKHGUDLQKRVHXQGHUQHDWKWKH
ZDVKPDFKLQH
LQVWDOODWLRQPDLQWHQDQFHB
$66(0%/,1*7+(5$73527(&7,213$1(/
 ,WLVHDVLHUHQJDJLQJWKHVKXWWHUZKHQ
WKHVHWLVOLIWHGXSDOLWWOHDVVKRZQLQWKH
ƂJXUHEHORZ
 ,QVHUWWKHVKXWWHUFRPSOHWHO\WKURXJKWKH
HQJDJHPHQWKROHIURPWKHEDFN
+2:723877+('(7(5*(17,1
 2SHQWKHGHWHUJHQWER[E\SXOOLQJLQWKHGLUHFWLRQRIWKHDUURZDVVKRZQLQWKH
ƂJXUHDQGWKHQSXWWKHSRZGHUGHWHUJHQWLQWKHGHWHUJHQWER[
 3XWLQRQHWLPHDPRXQWRIGHWHUJHQWHYHQO\VRWKHGHWHUJHQWPD\QRWEULP
RYHUWKHER[
+2:72$''7+()$%5,&62)7(1(5
6OLGHDQGRSHQWKHFRYHULQWKHGLUHFWLRQRIWKHDUURZLQVHUWWKHULQVHGHWHUJHQWDQGVOLGHDQGFORVHLWLQWKH
UHYHUVHGLUHFWLRQ
t8IFOBQSPQFSBNPVOUPOFUJNFEPFTPGGBCSJDTPGUFOFSJTTUPSFEJOUIF
TPGUFOFSJOMFUJUJTBVUPNBUJDBMMZQVUJOBUUIFMBTUSJOTJOHDZDMF
t%POPUVTFEFUFSHFOUCMFBDIPSTUBSDIJOUPUIF4PGUFOFS*OMFU
t6TJOHUPPNVDITPGUFOFSNBZQSPEVDFVOTBUJTGBDUPSZSFTVMUT
t%POPUPQFOUIFMJEEVSJOHUIF4QJO%SZDZDMF*GBEEFEUPPFBSMZJUTFGGFDUJWFOFTT
XJMMEFDSFBTF
t%POPUMFBWFUIFTPGUFOFSJOUPUIF4PGUFOFS%JTQFOTFSGPSBMPOHUJNF#FDBVTF
TPGUOFSCFDBNFTUJGG
:$7(56833/<&211(&725),/7(5
 3XOORXWWKHƂOWHUDQGZDVKZHOO
 3XOOLQWKHƂOWHUDQGFRQQHFWWKHKRVHWRWKHLQOHWZDWHU
YDOYHWLJKWO\
 &KHFNLIWKHUHLVDOHDNDJH
1RWHWRWLJKWHQXSWKHFRQQHFWRU
*/45"--"5*0/."*/5&/"/$&
BLQVWDOODWLRQPDLQWHQDQFH
LQVWDOODWLRQPDLQWHQDQFH
&/($1,1*7+(),/7(5
&OHDQWKHƂOWHUQHWRIWHQWRNHHSWKHZDVKHUFOHDQ
 3XVKWKHXSSHUSDUWRIWKH0DJLFƂOWHU
DQGSXOOLQ
 2SHQWKHFRYHUDVVKRZQLQWKHƂJXUH
 &OHDQWKH0DJLFƂOWHU  &ORVHWKHFRYHUDQGLQVHUWWKHORZHUSDUWRI
WKHƂOWHULQWKHEDVNHWƂUVWDQGWKHQSXVK
WKHƂOWHUZLWKœFOLFNŔVRXQG
&/($17+(3803),/7(5
 3ODFHDUDJRUWRZHOXQGHUWKHZDVKƂOWHUWRDYRLGZHWWLQJWKHƃRRUDQGURWDWHWKHƂOWHUFRXQWHUFORFNZLVH
DQGSXOOLWRXW
 5HPRYHDQ\GLUWIURPWKHƂOWHU
 5HWXUQWKHƂOWHUWRLWVSODFHE\URWDWLQJWKHƂOWHUFORFNZLVHXQWLOLWORFNVLQWRSRVLWLRQ



This manual suits for next models

1

Other Samsung Washer manuals

Samsung B1445AV User manual

Samsung

Samsung B1445AV User manual

Samsung WF45R6300AV User manual

Samsung

Samsung WF45R6300AV User manual

Samsung WA5451AB Series User manual

Samsung

Samsung WA5451AB Series User manual

Samsung WA50M7450AW/A4 User manual

Samsung

Samsung WA50M7450AW/A4 User manual

Samsung WD16J72 Series User manual

Samsung

Samsung WD16J72 Series User manual

Samsung WF405ATPAWR/AA Manual

Samsung

Samsung WF405ATPAWR/AA Manual

Samsung WF906U4SAWQ/EU User manual

Samsung

Samsung WF906U4SAWQ/EU User manual

Samsung WA75H4000H User manual

Samsung

Samsung WA75H4000H User manual

Samsung WB09H7 series User manual

Samsung

Samsung WB09H7 series User manual

Samsung WD16J7 Series User manual

Samsung

Samsung WD16J7 Series User manual

Samsung WF501ANW Trouble Shooting Guide User manual

Samsung

Samsung WF501ANW Trouble Shooting Guide User manual

Samsung WA45M7050AW User manual

Samsung

Samsung WA45M7050AW User manual

Samsung WW12H8 Series User manual

Samsung

Samsung WW12H8 Series User manual

Samsung WW1 T Series User manual

Samsung

Samsung WW1 T Series User manual

Samsung WD1102XVM User manual

Samsung

Samsung WD1102XVM User manual

Samsung WA12B9 User manual

Samsung

Samsung WA12B9 User manual

Samsung WW1 T Series User manual

Samsung

Samsung WW1 T Series User manual

Samsung WA10J7750GW/SA User manual

Samsung

Samsung WA10J7750GW/SA User manual

Samsung WD10K6 Series User manual

Samsung

Samsung WD10K6 Series User manual

Samsung WF12F9 series User manual

Samsung

Samsung WF12F9 series User manual

Samsung WF7602NAW Instructions for use

Samsung

Samsung WF7602NAW Instructions for use

Samsung WW80J3 Series User manual

Samsung

Samsung WW80J3 Series User manual

Samsung WF45R6100AC User manual

Samsung

Samsung WF45R6100AC User manual

Samsung WA80UA User manual

Samsung

Samsung WA80UA User manual

Popular Washer manuals by other brands

Zanussi ZWF 14080 W user manual

Zanussi

Zanussi ZWF 14080 W user manual

Zanussi FV 825 N Instruction booklet

Zanussi

Zanussi FV 825 N Instruction booklet

LG WM8000HVA Specifications

LG

LG WM8000HVA Specifications

Whirlpool 3RGSC9400 Use and care guide

Whirlpool

Whirlpool 3RGSC9400 Use and care guide

Zanussi TJ 1284 H instruction manual

Zanussi

Zanussi TJ 1284 H instruction manual

AEG KO-LAVAMAT 74740 User information

AEG

AEG KO-LAVAMAT 74740 User information

Beko WSRE7512PRA user manual

Beko

Beko WSRE7512PRA user manual

Whirlpool LA5OOOXP Use and care guide

Whirlpool

Whirlpool LA5OOOXP Use and care guide

Miele PW 6207 operating instructions

Miele

Miele PW 6207 operating instructions

GE GE Profile WWSE3160AAA Specifications

GE

GE GE Profile WWSE3160AAA Specifications

Bush WMNB712EB instruction manual

Bush

Bush WMNB712EB instruction manual

ALLIANCE UW60AV Information manual

ALLIANCE

ALLIANCE UW60AV Information manual

Bosch WAN280H3 User manual and installation instructions

Bosch

Bosch WAN280H3 User manual and installation instructions

Maytag MAT15MNAW installation instructions

Maytag

Maytag MAT15MNAW installation instructions

LG T2109VSAL owner's manual

LG

LG T2109VSAL owner's manual

Indesit IWC 61481 Instructions for use

Indesit

Indesit IWC 61481 Instructions for use

Electrolux EWF12843 user manual

Electrolux

Electrolux EWF12843 user manual

Indesit WIN 70 Instructions for use

Indesit

Indesit WIN 70 Instructions for use

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.