Sanyo CPP2930TX User manual

... . ... . ..... . ,,... :“:.:. .’
Instruction
Manual
4
.
,
Colour
Television
,
Model CPP2930TX
CPP2930
CPP2530TX
CPP2530
CZP2930TXN
CZP2930
CZP2530TXN
CZP2530
CAP2930TXN
CAP2530N
. ..)
.-.,
STEREO(NICAM)*
SURROUND
TELETEXT(FLO~*
S-TERMINAL
VIDEO MULTI TERMINAL
(PAL/NTsc/NTsc4.43)
. .
-J
8L -
--
u●Y
FUZZY LOGIC PICTURE CONTROL
*Model CZP2930TXN and CZP2530TXN –Equipped with NICAM Digital Stereo Decoder.
.— Model CAP2930TXN and CAP2530N –Equipped with NICAM Digital Stereo Decoder and West Germany Stereo Decoder.
Model CZP2530 and CZP2930 can only reproduce AV media input from the AV terminal in stereo sound.
●●Model cpp2930, Cpp2530, Czp2930, CZP2530, CAP2530N -NotequippedwithTeletext ‘ecodero
(optional Teletext Decoder Type No, TX- 240)
.
,.. -

:.:...:>:<<.-.:,.
-;:,:::.:.::::..
.......
Contents
Warning ...............................................................c.m.....c........2
Precautions ............................................o.............................2
Aerial Connection .................................................................2
Features ...............................................................................3
Controls ................................................................................4
Operation of the TV set........................................................4
Remote Control Operation ...................................................6
Presening of Stationso ..........................................................l O
Inserting Channels and Deleting Channels ..........................l 1
Teletext Use .........................................................................12
Connecting other Equipment ............................................... 16
Specifications .......................................................................20
Warning
Toprevent fkeor shock hazard, donotexpose theunit to rain
or moisture.
High voltages areused intheoperation ofthis Wset. Do not
remove the cabinet back from your set. Refer servicing to
qualified service personnel,
Precautions
When the lV receiver is not to be used for an extended period
of time, it is advisable to disconnect the AC power cord from
t~AC outlet.
Electric Mains
.The receiver is designed to operate on an A.C. mains supply of
220-240 volts 50Hz.
Aerial Connection
Connect the cable with aplug from aUHF (or VHF) aerial to the
aerial socket on the cabinet back.
‘-llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll-
1
(iJCl
111111111111!11 -11111
llillj~;:~ &~.#
●*● ●
11111 ●,*● ● TJ
.,,
J
....
.3
.......
,
_)ra&ial socket
.- For all aerial circuit problems please consult your local dealer,
-2–

..1
:,:WJ
Features
■l-li-Fi Stereo Sound Circuit with
Surround Circuit.
It’s easy to enjoy TV and video sound with the Surround
effect.
Surround System
The sounds that we hear in anatural ‘listening
environment consist of those which reach our ears
directl from the sound source, and those which reach
“ius mwectly after being reflected off of the floor, walls
and other surrounding objects. The Surround System
electrically produces these direct and indirect sounds,
then sends them through speakers to surround the
listener with sound that is rich in stereo presence.
■This Av Television Allopvs Free
System Expansion
Two S-terminals are rxovided.
Three videolaudio inputs, one audio monitor output and one TV
output (video and audio) enable easy VCR connection for tape
playback and recording.
wV.M.T. (Video Multi Terminal)
The AV input ‘terminal of this ?V set enables playback for
VCRs and video disc players which employ the PAL system,
NAP system (PAL -60Hz), NTSC system and NTSC4.43
system.
■Fuzzy Logic Picture Control
Fuzzy logic- picture control automatically adjusts for an optimum
picture by matching video image details to room brightness.
Brightness sensoc I
The brightness sensor
detects room brightness:
L
/&ightnes\
m+ Viewing distance
a
U4
Video playback automatically adjusted to the viewing area is
easier on the eyes.
The brightness sensor located on the front of the TV set
constantly checks the brightness of the room. Fuzzy logic then
selects the optimum picture quality for the image pattern based
on both preset viewing distance (distance from the viewing
position to the screen) and room brightness data.
I-I1
R%rl$fr%rwance Short viewing distance’
in adark room.
Producesw~:p video \~Produces soft video
image sharp
outlines and excellent Nimage with enhanced ,
3
brightness. udetails. 1
Video image component detection provides playback with
optimum picture quality.
Picture quality and colour are balanced and noise is eliminated
by detecting video signal components such as frequency,
brightness, and black or white components.
.Model CPP2930TX, CPP2530TX,
CZP2930TXN, CZP2530TXN and
CAP2930TXN are equipped with
Teletext Decoder.
–3– ●
. .

kff
&/v-‘
~Main ON/OFF switch
Pressto open. Remote control detector
LStandby and Power indicator
LBrightness sensor
me
AUDIO (Right) input jack (AV2) JbtMEMORY
.“)
Operation of the TV set
SWITCHING ON/OFF AUTO SHUT OFF )
To turn on the TV:
Press Main ON/OFF switch () .This TV set incorporates the AUTO SHUT OFF function.
Even if the TV is left on after you have gone to sleep, the TV
t. To tuh off the TV: set changes to the standby mode within 10 minutes after all
Press the Power ON/OFF button ~on the remote control broadcasts have ended.
.. transmitter, and the TV changes to the standby mode. During
the standby mode, the standby and power indicator illuminates Note: AUTO SHUT OFF also functions for the AV mode even
when there is no signal being transmitted. )
more brightly than during the power- ON mode.
Press this button ~to turn off the unit for short periods of The remaining time for AUTO SHUT OFF is displayed
the time. on the screen.
)
E
STEREO
f
*. To turn on the TV from the standby mode:
?Press one of these button. Remaining time
:
k
AVI
Power ON/OFF ~of the remote control transmitter, –lo
. . Programme Selector Qor ~.
Programme UP/DOWN ~of the remote control
“:. PROGRAMME SELECTION
transmitter.
To cut off the mains power completely: Press the right side (+) of the programme s~lector oof the
;, Press the Main ON/OFF switch O. TV set, and the TV set will step up to the next station, i.e; 1,
i. 2,3...59, VCR, 1,2, 3......
Important !Be sure to set the Main ON/OFF switch Oto the Press the left side (-), and the TV set will step down to the
off position; if the power failure occurs while previous station.
., viewing.
–4–

::..-:.;.,.,,..;
:
“..., . ,. ... ..:, : “.,;::
. ,.. ”’:”
““’
....---- : .. ~,.,:...
.. . . f“... “<:y.:j:.:i,y.; :,:;
. ... ...
.. . . .
Operation of the TV set
h
?. SOUND VOLUME ADJUSTMENT
To adjust the sound volume, press+
or -LEVEL ~button.
EE&
PICTURE AND AUDIO ADJUSTMENT
●-+ -+
SYSTEM BANDMEMO 1i1
I I I
,.
,.)
.
..‘i
/
.--’]
.
-o-d x-
Press FUNCTION SELECT@ button to select acontrol
function.
Each time FUNCTION SELECT buttton is pressed, the
control function changes as follows.
dl@d’LE2
COLOUR BRIGHTNESS CONTRAST
+INote:
7
“TINT”will be skipped
during PAL mode.
Ld“> nrrr
..........+..... .....
&SOUNO
111111[11----------- TINT
JI
;OUND VOLUME
t
mSHARPNESS I
J[..........+.........J
SURROUNO LEVEL SHARPNESS
-----1)1)114[[(----- +
LIRROUND LEVEL Note
Note “FINE TUNING”
‘SURROUND LEVEU will be skipped
will be skipped when during AV mode.
the surround effect is
turned off. L<>
51+LI+C
BAIANCE TREBLE BASS
‘ress LEVEL (+ or - ) ~button to adjust each control level,
–5–
●✌
... .”
.-<*-,.-.,
.- >;
@.... Memory 0
This function lets you store the settings (for colour, brightness,
contrast, video tone, tint, sound volume, bass, treble, balance
and surround effect) in memory for both picture and the sound,
and these setting levels can be recalled by pressing
Normalization +’+ @button of the Remote Control
Transmitter.
To store the picture and sound settings;
1. Set the picture and sound to the desired levels.
n
ASOUND
11[111111111-.”-..--””-
2. Press the MEMORY 0@button while the Control
Function display is still visible on the screen.
E
MEMORY
--- *4---
When the Memory button
is pressed, “MEMORY” is
displayed on the screen.
Note: The control settings will not be saved if the Memory
button is pressed after the Control Function display
has left the screen.
@.... Headphone Jack ~
Insetl the headphones plug into this jack to listen to either
stereo or monaural sound via aheadphones set.
Note: No sound will be heard from the speakers when the
headphones plug is connected to this jack.
.

..
Remote Control Operation
E
@
AV Sel(?CtOr gglglv[
~TV Selector —
---
000
&&&
fFF7° @
Recall
LA - -~
:GCJI Power ON/OFF
1. ~
-ALT
o
~VPA ~programme UP/DOvIJN
~Programme selector— @LEVEL
-Digit
I@PICTURE SELECT
JO
D~sOUND SELECT
n@Sound mute
rLoFh19TWI=
10 @Fuzzy ON/OFF
~m -
+- —.—-- ---
4‘,. 000
T~
@Normalization
e
@Surround ON/OF# &o&& @Off timer
.,.:
Main ON/OFF switch of the TV set must be in “ON” POSitiOn SOUND VOLUME ADJUSTMENT
before remote control operation is possibie. Point transmitter To adjust the sound voiume, press +-
towards the TV set, then press the appropriate function button or –LEVEL Obutton.
for the foiiowing controls.
SWITCHING ON/OFF
~.... Power ON/OFF (!J
Press this button to turn on the TV set.
To turn off the lV set, press this button again. . .
PROGRAMME SELECTION
e.g. To seiect programme 17, press Digit ~button and “1”
then 7“ button of the Programme seiector ~.
m.....Programme UP/DOWN V PA
To scan the programmed, press Programme UP/DOWN ~
bunon.
9You can seiect programme number “1” to “9” and VCR
posision(O key of the Programme selector ~)directly
from the standby mode.
e.g. TO directly select programme “2” from the standby mode,
press the “2” button. The set is then switched on, and the
picture of programme 2appears.
-6-
l@EJ
AUDIO ADJUSTMENTS
❑Press SOUND SELECT@ button to seiect asound control
“function.
Each time SOUND SELECT button is pressed, the
control function changes as foilows. .’ \
~ ~ r’-;– ......?::!:?+......
..~l.i..rn5.E
.........]+l.u..
BASS TREBLE BAI+NCE
t_K1.@
.......... ..
...
sOUND VOLUME SURROUND
LEVE
1Note
“SURROUNDLEVEL”will be skipped
whenthe surround effect is turned
off.
❑Press LEVEL (+ or - ) Obutton to adjust each controi Iew

. .
. .:..:-:..,
. . . .
Remote Control Operation
PICTURE ADJUSTMENTS
[]Press PICTURE SELECT@ button to select apicture
Icontrol function.
Each time PICTURE SELECT button is pressed, the
]control function changes as follows.
,D”LMEI
COLOUR BRIGHTNESS CONTRAST
txi=llti
FINE TUNING SHARPNESS TINT
1Note: Note
“FINE TUNING” will be “TINT” will be skipped
~od;tipped during AV during PAL mode.
❑Press LEVEL (+ or - ) 0button to adjust each control levels.
Note:
Normally fine tuning is not required for this TV. Howevert
in some case (such as radio interference) picture may
become more clear by detuning from the best tuned
frequency, In such case, you can use this fine tuning to
eliminate some interference beat pattern.
@.... Fuzzy ONIOFF
Press the Fuzzy ON/OFF button to set the viewing distance.
Fuzzy logic uses both viewing distance and room brightness
data to automatically set optimum picture quality for the image
on the screen.
~4”ewingditan
Each time the Fuzzy ON/OFF button is pressed, the viewing
distance setting changes as shown below;
FUZZYOFF IFUZZY 1I
u–u
FUZZY OFF Viewing distance around 1m
t
7+7
IJ1I
Viewing distance over 3mViewing distance around 2m
Q.... AV Selector
Each time the AV Selector ~is pressed, the AV position
changes as follows:
~m
‘m”de-bru
AI
q---q
To return to the TV mode, press the TV Selector ~.
~.... Recall ~
To display the on- screen indications, press this button.
The display disappears after five seconds.
Fuzzv 3
4’
STSREO
)Ixu[( Programme
49 number
Note: When this button is pressed for more than 2seconds,
the following is displayed and the unit enters SELF
DEMO mode. This mode is for use in storefront
demonstrations. It has no effect on TV operation.
SELF DEMO. SELF DEMO mode
bs!!z_l
To cancel SELF DEMO mode, press the Recall button ~
once again.
If the Memory @button of the TV set is pressed in SELF
DEMO mode, the self-demonstration will begin. You can also
cancel SELF DEMO mode midway through play by pressing
the Recall Obutton.
@.... ALT (Alternate)
Press the ALT (Alternate)@ button, and the programme
position will alternately select the previous programme and
the present programme. For example, now you are watchin;
programme position “4” but you watched programme positior:
“2” previously. If you press the ALT button, programme
position “2” immediately appears.
Cirl
tI
-7– .

.,, . .. ......<..~+..,+> :.........,..... ,.., i. ,, : ;.:.. .. -., .:::: :.. ,. ... :.::+.: .:::..,. .::..’- .’::;;:,;. :“
..::::-:.....:...;:. .: ;:.:.: .. .. ~.--.” ............
.. :..::. :>...’.. :.. . ,. ,.. .,. ,. ’.’.’ ..’...’.’?. .. -.,,
I
Remote Control Operation
@.... Sound mute ~
Should you wish to mute the sound (e.g. While talking on the
telephone), press this button once.
To switch the sound back on, press’this button again.
n
ASOUND MUTE
111111111111--””---”---
@.... Stereo/Mono V
When receiving the stereo broadcast, “STEREO” is displayed.
If the sound of astereo broadcast is not clear due to
interference or poor reception, select the MONO position by
pressing this button,
In the AV mode, select either STEREO or MONO to match the
stereo or monaural condition of the audio signal coming from an
external source, e.g. aVCR, AV equipment, or other component
by pressing Stereo/Mono button.
@....Normalization -*+
Press this button to recall the picture and sound settings which
you stored using the Memory bunon @of theTV set.
n
NORMAL
--- +4---
@....Off timer Q
After aset time has elapsed, the power of the TV receiver is
switched off automatically.
Each time off timer button @is pressed, the set time changes
as follows:
El”El”El‘
L
30 minutes
I120 minutes
60 minutes
4
–90
4-
With the off timer being set and the channel display reset, the
90 minutes
remaining time is displayed by pressing the off timer bunon
again. When the bunon is pressed again within three seconds
after the button was first pressed in above manner, the time is
set to an upper time which is most close to the remaining time.
Just one minute before switching off, “- 01” and programme -
number you are watching are displayed on the screen.
The timer sening will be cancelled if the power is switched off.
@....Surround ON/OFF
To enjoy the surround effect, press the Surround ON/OFF@
bunon.
To cancel the surround effect, press this bunon again.
Surround OFF Surround ON
l)Plt4[[
STEREO ~MONO
@.... Biiinguai A/B
When receiving the bilingual broadcast, MAIN(A) is displayed.
You can select the main or sub language with this button.
~~ MAIN(A) ~SUB(B)
~in the AV mode, each time Bilingual A/B bunon is pressed, thl
audio channel changes as follows:
~. -. —---- -------- .—------ .-. -. —.- .—------ ------- —..
](Model CZP2530 and CZP2930)
I
[@..”. Stereo/Mono V
i(This bunon is used only in the AV mode.)
,
~In the AV mode, select either STEREO or MONO to match
!the stereo or monaural condition of the audio signal
Icoming from an external source, e.g. aVCR, AV
jequipment, or other component by pressing Stereo/Mono
Ibunon.
i@..”. Bilingual A/B
i
i(This bunon is used only in the AV mode.)
iIn the AV mode, each time Bilingual AfB bunon is
~pressed, the audio channel changes as follows:
!
I
~
j
7
LEH(A) ~RIGHT(B)
!
I
~
I
k---------- -------------------- ---------- ------
-8-
—. —... ---... .. ......... ....- .-.............-..-. .

.. . .
----- I
Remote Control Operation
1-
2
-’.,
..>
.. .
.
..
VCR USE BAITERY INSTALLATION
This remote control transmitter has been designed especially to (REMOTE CONTROL TRANSMllTER)
be used in conjunction with selected SANYO VCR’S. ❑Remove the battery cover by sliding.
Some SANYO VCR’s may have their own functions, so please
refer to the individual instruction booklet when using this remote ❑Install two “AA” 1.5 volt batteries so that the “+” and “-‘
control with SANYO VCR’s to ensure compatibility. marks on the batteries match the “+” and ”-” marks inside
the unit.
❑Close the battery cover.
NOTE: Replace the batteries when the TV set is showing the
following symptoms:
Operation is unsteady or erratic, sometimes the lV se’
does not work with transmitter. Discharged batteries ma)
leak and damage the unit.
The normal life of batteries should be from nine to te!
months.
–FAST/CUE
–PAUSE/ ‘
STILL
-PLAY
-STOP
1
am&j FLO$hU1fUZ~
REWINDI sr &om~~~Eo_- y.
REVIEW— --“
POWER —-- (j
ON/OFF \\
~
POWER ON/OFF BUITON
Use to turn VCR power on and off.
PLAY BUTTON
Use to playback the tape.
STOP BUITON
Use to stop the movement of the tape.
FAST/CUE
Use to advance the tape at fast speed, or in order to playback
the tape at fast speed.
REWIND/REVIEW
Use to rewind the tape, or in order to playback the tape in
reverse at fast speed.
PAUSE/STILL
Use to temporarily stop (Pause) the tape when recording, or in
order to see astill image during playback.
RECORD
Use to record on the tape.
Press and hold down RECORD button, then press PLAY button.
-9– “

........
.... ,..,... ““ i
Pre- Setting Of Stations ULI,.60!.macfcaststation. in~o.rrece~tion area.an b,.t.d in the electronic ~,m.~.
There are two ways of presetting as follows:
Automatic presetting -the basic way
All receivable channels are automatically tuned in and
memorized in consecutive programme positions.
Manual presetting
Manually preset achannel if it cannot be automatically preset,
4. Press BAND selector @to select the channel band.
=E4
.
such as when the signal is poor.
[Automatic presetting IWhen BAND selector is pressed, the frequency will be set
to the lowest frequency in the set band.
1. Press PRESET@ button, On screendisplay during
presetting 5. Press and hold LEVEL ~(+/- )button untill the desired
station appears.
AUTO
TUNING
>1 w
‘rOgmmmepOsitiO-
2. Press LEVEL ~(+) button. Channel band ITUNING
6VH
11111---------------------
VL VHF low band
VI-JVJl+h~:dband The n~mber of upright segments
increases for ahigher frequency
.d+ak.$ channel.
6. Press MEMORYO @button.
#
1/1 AII1O
.Tm [(
The channels are preset in consecutive positions beginning
from the programme position”1”.
After all available channels have been preset, the unit returns
to the position”1”.
Note: To cancel automatic presetting midway, press the TV
Selector ~.
d/
TUNING
ILseEL IPRO(I. II —6VH —
I-gTc
7. Press PRESET@ button. This completes the presetting.
IManual presetting 1
1. Select the desired programme position by pressing
Programme selector Qor ~El..
6Repeat steps 1to 7for other desired channels.
This 111 tuning syst(-:j~has
Memory Copy another
advanced feature
2. Press PRESET@ button.
AUTO
TUNING
6VL
111111111-----------------
called “Memory Copy”.
For example, if you wish to copy the TV channel in th~
programme position “2” into the programme position “6”:
1. Select the programme position “2”,
2. Press PRESET button @.
3. Press PRESET button @once again.
4. Select the programme position “6” by pressing programme
selector ~of the TV set.
m
3. Press PRESET@ button again.
TUNING
6VL
111111111-.---.------.--”. F’
Programme
position TUNING
6VH
111111111-----------------
5. Press Memory button@.
6. Press PRESET button@.
-lo–

..... .- .. .x.....,:7
., “: ;: :.::...:. .. .
,:,,.:,:.:....>.:. , ,.,. .. .“,:,:
,, ...,,.
1
Inserting Channels and Deleting Channels
Inserting Channels
The following example shows how to insert Channel-D
programme position “4” into programme position “2”.
Channel- D
of
Channel -AChannel-B
,-,l_l ~21~2hannel~~2han~J
I
c1
VCR
4
\Programme
position
cJ+LJ4-------------:--’;
1. Select programme position “4” (Channel-D).
2. Press PRESET button @.
3. Press PRESET button @once again. ,
.. 4. Select programme position “2” by pressing Programme
““. \Selector ~of the TV set. 1
5. Press and hold down FUNCTION SELECT button ~, then
press the (+) Programme Selector ~.
6. Press PRESET@ button.
Channel-D of programme position “4” is now inserted into
programme position “2”.
In this example, the channels from Channel-B(programme
position “2”) onward will be shifted successively into the
next highest programme position.
Channel-A —-.
ij Fl;r}rc I
l-~c
I——- Chan~el- D
D5
8
a-n--------”---------’;
Note: You cannot insert achannel which would cause the
channel in programme position “59” to shift to ahigher
programme position. You also cannot insert channels into
the VCR position. When the above procedure is done,
the position indicators will flash in red. –11–
.-.
Deleting Channels
The following example shows how to delete
programme position “2”.
~:i-[:l$’nn’lj
Channel-B from
Channel- D
“n 4
1
1
n/ ‘Programme .
1
IDelete
VCR position B
1
.
;
a-n-----
‘
1. Select programme position “2” (Channel- B)).
2. Press PRESET button @.
3. Press PRESET button @once again.
n
TUNING
2VL
111111111.-------------””-
LI
4. Press and hold down FUNCTION SELECT button ~,then
press the (-) Programme Selector ~.
5. Press PRESET @button.
Channel- Bof programme position “2” is now deleted.
In this example, the channels from Channel-B (programme
position “2” )onward will be shifted successively into the
next lowest programme position.
Channel-A Channel-C Channel- L)
LH3------------
Note: Channel deletion is not possible in the VCR position.
When the above procedure is done, the position
indicator (VCR) will flash in red.
●

.-
Tel@eXt Use (Note: Model CPP2930, CPP2530, CZP2930, CZP2530, CAP2530N -Not equipped with Teletext Decoder.
Page Selection
~W Selector
,YELLOW
—CYAN
—PAGE UP A
~PAGE DOWN~
~lNDEX ~
~FLOF/LIST
\HOLD&j
■Switching to the Teletext mode WSwitching to the TV mode
Press the MIWIEXT button, and the screen changes as
follows: To return to the TV mode, press the TV button.
~=~q~l BBackt~rogram&~
.El@ . .
n~
TV;:XT Tvo
wPage Selection . ..
~:-3
DIRECT PAGE ACCESS
Apage can be selected with the O- 9buttons. For example, to display page 120 press buttons 1,2 and O.The selected page numbel
will appear on the screen.
UP- DOWN PAGE ACCESS
If a page is displayed on the screen and you want to read the following page, you can press the UP button instead of selecting thl
page number. To bring back the previous page press the DOWN button. If you keep the UP or DOWN button pressed the pag~
numbers will run up or down until you release the button.
The page number will change as follows by pressing the UP-DOWN button.
$
(A)P200 -P201 -P202 . ........... p299 -p200 -p201
(Y )P200 -P299 -P298 . ........... p201 -p200 -p299
Note:ln the FLOF/LIST mode, you can access the pages directly.
–12–

Teletext Use
9Sub-coded page access
For Teletext information which is longer than one page it may take some time for the automatic changing of sub pages to reach the
sub page you require. It is possible, however, to enter the sub- page you require and then continue watching the normal television
picture until the correct sub- page is reached.
A. Select the required page using the page selection button.
B. Press the TIME/SUB button. The character “S” and sub code digits -***“ will be displayed in the top left of the screen.
C. Enter the desired sub- page number before figure “S** ● ●“disappears. For example, If you select sub- page 10, you must press
O,0, 1 and Obutton.Then the character “+” is displayed following the page number.
D. Press the CANCEL to return to normal television programme. When the correct sub- page is reached the page number will
appear on the normal television picture.
E. Press the MIWTEXT button to display the stored page.
F. To clear the sub-coded page you must enter anew page number.
Note: It is not possible to select another television station during asub-page access operation,
VIEWING TV WHILE SEARCHING FOR APAGE
In some cases it can take some time to look for apage. In the
interval you can view TV by pressing the CANCEL button. When
the page arrives, the page number will appear on the normal TV
picture. Press MIX/TEXT button to display the page.
Note: When you press the CANCEL button, the green “s” mark is
displayed at the top right of the screen. Whilst this “z” mark
is displayed you can not select another lV channel.
..“ If the teletext information is longer than one page, the pages are
automatically changed. The automatic page changing can be
cancelled by pressing the HOLD button. The word “HOLD” then
appears on ‘the top of the screen. Normal operation is restored by
pressing the HOLD button again or entering a page number.
■DOUBLE IEITER HEIGHT =
Either the top or bottom half of the display can be expanded by
pressing the SIZE button. When the SIZE button is pressed for the
first time, the top half of the display is expanded. If it is pressed once
again, the bottom half of the display is expanded. To return the
display to normal-sized characters, this button should be pressed a
third time.
4,. ....,
(J
■DISPLAYING CONCEALED INFORMATION ~
In one of the lists of contents you may find the heading “QUIZ”
(concealed information). If you have selected the relevant page
number questions will appear on the screen. You can find out the
correct answer to the questions by pressing the REVEAL button.
Press the REVEAL button again to make the answers disappear.
–13–
. ....”
..*,*=..,
..: ~
●
CANCEL
a/
P351
Normal TV
Picture
P351 P301
TEXT
PAGE
El”
P351
SPORT
m
El
TELETEXT
SIZE DISPLAY SIZE
HI /tB
-_l
TELETEXT~B1 -J
DISPLAY
r1r1
.--- --.

::::.>”;‘- ., .’ . .... . . .,, -,. .--..~:. . ::.::::::,.- ..:- .:.-.
..- .. . . .. ,’ : ~.:’.:
.. . .. ....
......” ‘1
Teletext Use
gALARM CLOCK
The Alarm Clock Function can be set to operate at any requested time
reminding viewers to carry out aspecific task, i.e. making a phone call at
aspecified time.
First select either page 196 (BBC1 )OXor page 296 (BBC2) X, using the
page selection buttons. Press the TIME,LSUB button, S-will appear on
the top of the screen. Select the time at which you require the alarm call.
Example, for acall at 8.15 pm, press buttons 2015, watching that S-
changes to S20:15. Then press the CANCEL button to continue watching
normal TV programmed. At 8:15 pm the words “AIARM CLOCK” in large
letters will appear on the screen. Press the MIXfTEXT button to return to
normal teletext operation. It is not possible to select another TV
programme when in the CANCEL mode. (X:Broadcast stations differ
by country)
■NEWS FLASH
If you select the news flash page and view the lV programme by
pressing the CANCEL button, the moment news comes in, the word
“NEWS FIASH” and the news appears over the normal TV picture, If you
want to make the news disappear press the CANCEL button again. To
recall the news, press the MiX/lEXT button.
Note : It is not possible to select another lV station during aNEWS
FIASH. You should first switch back to TV reception by pressing
the TV Selector(TVO) button. You can, however, change both the
picture and sound settings.
*..>
WUPDATED PAGES
There are pages which are updated as events progress, such as sports
results, news reports and traffic information. If you have selected one of
the above pages from the list of contents and you want to view television
but still be kept informed about the other events, press the CANCEL
button. The page will disappear and the TV station which will broadcast
this will appear in the screen. As soon as this page is updated, the page
number will appear on the normal TV picture. To display the updated
page on the screen, press the MLWTEXT button. The page will disappear
when the CANCEL button is pressed again.
Note: It is not possible to select another lV station during an UP- DATE.
You should first switch back to TV reception by pressing the TV
Selector(lVO) button. YOUcan, however, change both the Picture
and sound settings.
.
■TIME
If the time is required while aprogramme is being viewed, press the
TIMERUB ~button.
Providing that the channel being viewed is also transmitting teletext, the
time will appear at the top righthand of the screen for five seconds. The
digits displayed represent hours/minutes/seconds.
.-
TEXT ~CALL
P196 FOUNO
ALARM CLOCK
N
J
Set Alarm Call AIARM Call
Time
CANCEL
D. “
B
News Flash
MIX/TEXT
B@ El
Normal TV
Picture
.,
‘.. -.J
CANCEL
mzm B@
.:
/
t
-14-
1

Teletext Use
■FLOF AND LIST (FLOF: Full -level -one feature)
When abroadcasting station provides FLOF service, you can access
the text pages you desire quickly and easily.
FLOF
In the text mode, FLOF mode can be selected by pressing FLOF/LIST
button.
Then the index page which the broadcasting station provides, appears
on the screen. At the bottom of the screen, red, green, yellow and cyan
letters and “F” letters are indicated.
You can select aprogramme out of four programmed, by pressing one of
the coloured buttons on the R/C transmitter. (For example, when
pressing red, the red colour programme is selected)
In the same way, you can select the programme which is indicated at the
bottom of the screen by pressing the colour button.
To get back to the initial index page, press the “INDX” button,
FLOF
mode
LIST
In the LIST mode, the four coloured page numbers and “L” letter are
indicated on the bottom of the screen. The number on the left side is
enclosed by ared frame. First, input the page number you desire, into
each coloured position using the digit button, then press the “STORE”
button for more than tow seconds.
When the page unmber is memorized, the four coloured numbers
change into white frame momentarily. b
After you memorize the four page numbers, you can select the page you
desire by pressing the red, green, yellow or cyan button. Even if you
select another page by inputting anew page number, (See direct page
selection), the memorized pages return after switching power off or
changing the programme position or pressing the INDEX button.
LIST
mode
TEXT INDEX
F\qSPOrt TV Guide Weather
,
1/1 1 I
r6d grden yellow
+
cyan
INEWS I
F[News ]Sport Citynews Travel
,I
/ / //
red gra’en yellow Wan
TEXT
L[ 301 J302 303 304
,
///
red gre’en yellow cyan
NON FLOF SERVICE
When the station does not have FLOF service, and you press the FLOF/LIST button, the INDEX page (PI 00) is automatically “
displayed.
At the bottom of the screen, the four page numbers 100, 199, 101, 102, are also displayed.
Then, when you select arandom page number out of the displayed four pages by pressing acolour button, the text of that page is
displayed.
The selected page minus one, plus one, and pius two page numbers are displayed but their display order is random.
Of course at any time you can select new pages by inputting new page numbers.
.
KMEMORY OF THE TEXT PAGES
,. When you assign abroadcasting station which is providing aTEXT service to some programme positions of your TV set, four pages
‘~ of TEXT can be memorized on each programme position .
(To memorize the TEXT pages, see “LIST mode”.) If it is required to have more than four instant text available from the same text
service, tune the necessary number of programme positions to the same TV channel.
i.e. TV programme position 1......page, 300, 301, 302,303
2......page. 304, 305, 306, 307
3......page. 308, 309, 310, 311
.............................................
16....page. 411,412,413,414
The memory capacity is 16 programme positions and four pages per each position.
Note:
The producer and dealer does not take any responsibility for errors concerning teletext caused by wrong written teletext, wrong
antenna installation or not sufficient power of transmitter (poor signal).
Is. –15– .

Connecting other Equipment
Video Mu/ti Terminal
The AV input terminal of this TV set enables playback for VCRs
and video disc players which employ the PAL, NAP(PAL- 60Hz),
NTSC and NTSC4.43 system
HIn the Av mode, YOU can select the TV programm
If you wish to select the programme position 7“ in the A\
mode (while watching the playback from aVCR);
1. Select the programme position “7” by pressing the
programme selector 0or ~.
.Connect the video and audio outputs of aVCR, video disc
player, etc. to the input jacks of this TV set. Tapes and discs
can be played back.
●To watch the input picture, press AV Selector @.
Each time the AV Selector ~is pressed, the AV position
changes as follows:
~~
“mOde-Ld”LxJ
AI
L~l AV3
●If necessa~, press Colour system selector @of the TV set
to select the colour system to match the appropriate AV
,~ppliance.
In the AV mode, each time Colour System selector @is
pressed, the colour system changes as follows:
L—I-LJ
.
kProgramme position
AVI7
2. Press the TV selector 0 and the picture of the
programme position “7” will appear.
a7
(AutomaticPAUNTSC)
b—t
Note 1. When NAP system(PAL 60Hz) AV appliance is used,.
set the colour system to PAL position.
2. Colour System setting for each AV position are
automatically stored in memory.
●See page 5 or page 7 for TINT adjustments on NTSC or
NTSC4.43 systems.
●TO return to the TV mode, press TV .%fector ~.
-16–
.,
1

■Connecting to the AVI input Jacks
REAR PANEL
m
RsFw
Il-l Il=
(“==-l/ This is used to connect an S-VHS VCR.
~d When signals are input both to the VIDEO IN
terminal and to the S-VIDEO terminal, the
signal input to the S-VIDEO terminal takes
IIWPF<IIIU’v
Ito Video Out c
VIDE 4111’
L●1][1*
AU!N Ito Audio Out*
k<Illiw
●IJs.ethe Av selector ~to switch to the AVI position for
\
““ nAVl
.
watching.
, .. .
(J
VCR
Video equipment can be connected in the same
manner to the AV3 input jack.
Select the AV3 position when equipment is connected
to this jack.
nAV3
.[f the audio signal from the VCR is stereo, be sure tOconnect the fight and left channels to the respective right and left Audio-in
terminals.
If the external audio signal is amonaural one, connect it to the left terminal of AUDIO IN. Then select the monaural mode of the
audio channel in the TV set with the remote control Stereo/Mono button @or Bilingual AfB button @.
0s.VHS VCR connections.
S- W-K VCR is designed with ahighly advanced techniques. So the visual quality of S-VHS VCR is better than the other popular
VHS VCR.
S- VHS VCR can be enjoyed by using S-terminal.
■Connecting to the Front Panei AV2 input Jacks
It is convenient to use the AV2 input jack on the front panel for equipment that is often connected and disconnected.
FRONT PANEL
Q~. AV2IN
(@d@@(j) RID
/1i
&~
-.
=
-v
An S- VHS VCR may also ~
be connected to the AV2
input terminal on the front
panel.
Y
JI I
●Use the AV Selector @to switch to the AV2 position for watching,
nAV2
IJ
8mm video movie camera
.
–17–
. .
1
.
d
1,

Connecting other Equipment
■Connecting to the TV OUT Jacks
The TV OUT terminal provides audio and video outputs for TV broadcasts being received. They are used to record TV broadcasts.
REAR PANEL
T
/lONIT.
OUT AVI
S-VIDEO
v
Q1
:-.-
“DEot--t@
m
:@@
AUDIO
@6”
to Video In @VCR for recording
■Audio Monitor Out Connection
More powerful sound can be enjoyed by using your audio apparatus.
Connect the audio signal source from audio- monimr out terminal to the LINE-IN or AUX terminal of the audio apparatus.
,’
.,
REAR PANEL
.
VIDEO
:–
AU~10
R– FE
MONIT.
OUT AVI
S-V+DEO
Q:-==
@
. .
Mini-component stereos,etc.
<
am’
to the amp’s
I‘*[IIIP
LINE IN or AUX 4
‘
●Audio recording isalso possible using this terminaJ.
●~tfl this cOnnt&tiOn method you ca~ enjoy surround sound using the speakersof your audio apparatus and the TV speakers
.-
-18-

..:.;.:::::;,;
~
.:.:..:.,.,.:.... .: ..:- . . ... .. . .. :.. ,“
“’
,.., .,”.:....::., : ..; :,.:,.’:: “.:, ,, ::.::’ : :. .: ‘.:,::.>:.....!$. ,Swx-”::: !; :.: :W!
. .. .
....::, : :,.
.’ ,., , ... .. ... ...
.,. .: .*. . .. .:
.: :.... ..
Connecting other Equipment
■External Speaker Connection
aker
net
T’RpANEL~-Ex+s”ea
[
(8 Q, max. 5W) I
_r——
(Set to the “EXTERNAL” position when extenal
speakers are used. This will cut the sound of -
the internal TV speakers.)
I
Spea
cabin
,. l..
/(Len)
(8 !2, max. 5W)
You can also enjoy Surround sound through connected external speaker.
‘$
.“. ...
AV Connection to the Aerial Socket
The AV apparatus can also be connected to the aerial socket of your TV receiver.
When AV equipment is connected to the aerial socket, set the VCR to the “VCR” position, the VCR position can be selected directly
the “O” key on the remote control transmitter.
mv.w’-n
I-JE_.l
Note: In this connection, It can be used for AV apparatus which employs PAL system only.
b.
J
.- .For ~rther details concerning this connection and adjustment, refer to the operating instructions for the AV eqUipment.
;....
-19– .
-.. --- .

Specifications
Power source AC 220-240 Volts, 50 Hz.
Television and Co[ourSystem PAL-B/G
(AV inpti PAlJ14TSC/NTSC4.43)
Channel Coverage Model CPP2530/CPP2530TX/
CPP2930/CPP2930~
VHF o-5, 5A, 6-11
UHF 28-69
Model CZP2530/CZP2530TXN/
CZP2930/CZP2930TXN
VHF: l-11
UHF: 21-69
Model CAP2530N/CAP2930TXN
VHF E2 –E12
UHF 21-69
Aerial input impedance 75 Q
Speakers 4x(5cm x9cm)
Audio output 15W
Ext. terminals Video inputs:
*Phono jack x3(1V p- p, 75 S2)
S-terminal x2(DIN 4pin separate,
Y/C signal input)
Audio inputs:
Phono jack (FUL)x3(436 mVrms,
more than 40K Q)
Audio monitor outputs
Phono jack (R/L) x1(436mVrms,
less than 600 Q)
TV outputs (video and audio)
Video output -Phono jack x1
Audio output -Phono jack(R/L) x1
External speaker terminals
8Q, output max. 5W . .
Headphone jack
Mini. stereo jack
Dimensions 25- inch
672(W) x 51 6(H) x446(D)mm
29- inch
744(W) x589(H) x492(D)mm
Weight 25- inch
approx. 28 Kg
29- inch
approx. 41 Kg
Specifications subject to change without notice.
Made in Japan
“.
...
~,.<,..
-..
..)
----,
Siiqpi
o
SANYO ELECTRIC co.,Ltd.
Part No. 4AA6PIO0835- AE5YY- A(AS-A)