SCX S49 User manual

ENGLISH - Instruction Manual
SCX Design® Speaker Sound Mini 2x3W
Please read this intruction manual carefully before using the product.
Product specifications:
Output Power: 2x3W
Battery capacity: 500mAh
Charging time: 2.5 hours
Play time: 6 hours
Main functions:
1. Start-up and wireless pairing
Press one time the power button at the back of the product. Once the
product is on, connect with «S49» in your device wireless settings.
Once paired, your device will automatically connect to the speaker.
After 10 minutes of inactivity, the speaker will automatically turn off. To turn
off the speaker, press the power button for 5 seconds.
2. Charging the battery
Your speaker is equipped with a battery and can be used wirelessly. When
the battery is running low, you can charge it with the included USB-C cable.
3. Handsfree calls
With the integrated microphone, this speaker can be used for conference calls.
4. Stereo pairing of two speakers
- Press the power button on each speaker to power them on.
- Long press one of the speaker power button for 1 second.
A short sound will confirm that the speakers are paired together.
- Select «S49» in your device wireless settings.
To disconnect the stereo speakers, double click on any speaker power button.
Warning!
Do not place or use this product near a source of high temperature or
in a humid environment.
Keep the speaker out of reach of children.
Never Store or use this product in temperatures below 32°F (0°C) or above
115°F (45°C).
Material: ABS + soft-touch finish
Weight: 70g
Dimensions: 75 x 41 mm
Includes a USB-C charging cable.
Matières : ABS + revêtement soft-touch
Poids : 70g
Dimensions : 75 x 41 mm
Comprend un câble de chargement USB-C.
SCX Design® Speaker Sound Mini 2x3W
Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement le manuel d’instruction.
Spécifications du produit
Puissance de sortie : 2x3W
Capacité de la batterie : 500 mAh
Temps de charge : 2,5 heures
Temps de jeu : 6 heures
Fonctions principales
1. Mise en marche et connexion sans fil
Appuyez une fois sur le bouton d’alimentation à l’arrière du produit.
Sélectionnez alors «S49» dans les paramètres de connexion sans fil de
votre appareil. Votre appareil se connectera ensuite automatiquement à
votre enceinte. Après 10 minutes d’inactivité, l’enceinte s’éteint automatique.
Pour éteindre l’enceinte manuellement, appuyez sur le bouton d’alimentation
durant 5 secondes.
2. Charge de la batterie
Votre enceinte est équipée d’une batterie pour être utilisée sans fil. Vous
pouvez recharger la batterie à l’aide du câble de chargement USB-C inclus.
3. Appel main-libre
Votre enceinte est équipée d’un microphone, elle peut ainsi être utilisée
pour répondre à des appels téléphoniques.
4. Jumelage stéréo de deux enceintes
- Appuyez sur le bouton d'alimentation de chaque enceinte pour les allumer.
- Appuyez longuement sur l'un des boutons d'alimentation de l’enceinte.
Un son court confirmera que les haut-parleurs sont jumelés.
- Sélectionnez « S49 » dans les paramètres de connexion de votre appareil.
Pour déconnecter les enceintes stéréo, double-cliquez sur n'importe quel
bouton d'alimentation d’une enceinte.
Avertissement!
Ne placez pas et n’utilisez pas ce produit près d’une source de forte
chaleur ou dans un environnement humide.
Garder le produit hors de portée des enfants.
Ne jamais stocker ou utiliser ce produit à des températures inférieures à 32 °F
(0 °C) ou au-dessus de 115 °F (45 °C).
Model No.: S49/32497 Model No.: S49/32497

FCC Statement:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate
the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate
the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.