Sharp COMPET PC-1001 User manual

ELECTRONIC CALCULATOR WITH [LSI I
MI':)D EL PC-1001
•

CONTENTS
TABLE DES MATIERS
INHAL TSVERZEICHNIS
INTRODUCTION... ........... ... . .. ... ........................... 1
EXTERNAL FEATURES ....... ...... . ... ... .. ... . ......... ..... 4
FEATURE S ... ... ... .... ..... . ...... .. .... ... ..... . ...... .. ........ 7
EXPLANATION OF SELECTORS, KEYS, AND LAMPS 12
DESCRIPTION OF REGiSTERS ....... ... .. ...... ... . ... .... ... 21
DESCIMAL POINT SYSTEM ......... . ...... .. .. .............. .. 22
DISPLAY OF NUMBER ..... .. ......... . .... ... . .. ...... .. .... . 27
CALCULATION IN MANUAL MODE .... .... .. ...... . ......... 31
PROGRAMMING CALCULATION ..... .... . .. .... .... . ....... 65
INTRODUCTION ... ..... .. ..... ... ... ..... ..... .... .. ........... 2
AUSSERE MERKMALE ....... ... .... .... ... .. ...... .. . ..... ... .. 5
MERKMALE . ..... ........ ... .... ... .... . .... .. .... .... . ....... ... .. 8
ERLAUTERUNG DER WAHLSCHAL TER, TASTEN UND
ANZEIGELAMPEN .... . ..................... . ........... . ....... 15
AUFBAU DER REGISTER . ...... ... . .... ..... .... ..... .. ... . ... 23
KOMMASYSTEM ..... . ....... .. ...... ........... ... .. . .. .. .... .. 24
ANZEIGE NUMERISCHER ZAHLEN ... ..• .... . .. . ............ 27
CALCULS PAR COMMANDE .. ........... . ... . .. • .......... ... 31
PROGRAMMRECHNEN .. .... ... .............. ...... . ........ .. 78
EINLEITUNG ... .. ......... .... ....................... . ...... .... 3
CARACTERISTIOUES EXTERIEURES ......... . ........... ... 6
CARACTERISTIOUES .. . .. ..... ... .... ...... . ............ .... . ... 10
EXPLICATION DES SELECTEURS, DES TOUCHES ET
DES LAMPLES·TEMOINS .. ......... . .. .. ........ . ... . ... .. .. .... 18
CONSTRUCTION DES REGISTERES ... ............... • .... . 25
AFFICHAGE DES NOMBRES .. . .. . ..... .... . ......... ... ...... 26
DECIMALISATION ...... ..... .. . ..... . ... .. ..... ........... . .... 27
CALCULS PAR COMMANDE ..... .• .... ... •. ....... ..... .... .... 31
CALCUL PROGRAMME ... ........ . ... ..... .. ...... ....... .. .. ... 91

The Sharp's PC-l00l was developed as a handy calculator for scientific calculations _ It harps PC-l00l wurde als leicht zu bedienender Tischrechner fur wissenschaftliche
combines slide rule portability with Sharp's high technology_ The Model PC-l001 is con- Here chnungen entwickelt_ Er verbindet die Handlichkeit eines Rechenschiebers mit Sharps
veniently light and easy to carry, yet has the astonishing problem -solving power of a small Iloc hentwickelter Technik_ Modell PC-lOOl ist uberraschend leicht und bequem mitzun-
computer. You can compute scientific functions with amazing accuracy and one touch "hmen, hat jedoch die Kapazitat eines kleinen Computers_ Sie konnen wissenschaftliche
operation _ run ktionen mit erstaunlicher Genauigkeit durch eine Handbewegung berechnen_
This instruction manual was prepared to provide you with full understanding of the i)iese Bedienungsanleitung soil Ihnen genaue Kenntnisse uber die Maschine vermitteln _
1
1i tt e lesen Sie sie sorgfaltig vor Gebrauch der Rechenmaschine_
machine_ Please read it carefully before using the calculator.
2

3
II EXTERNAL FEATURES
Keys
El Ex pon e nt key
1 7TJ 1T entry key
~ Square root key
' ~ Fun ct ion d esig na ti on key
l ril Ha lt and End e ntr y key
; ~ St art an d Program key
[ ~ Q;J 00 ~ ~ [ ~ ~ t&l ~ ~
Numerical e ntry keys and Function keys when u se d with lEJ key.
IC E ', Clear e ntry key
c Clear key
v Expon e nti al function s
II C! Rec all key
x
l±l GJ C:J 0 Keys for 4 arithmetic calculation
La PC-1001 de Sharp a ete mise au point pour offrir au public une calculatrice pratique -) §] R .:;; Memory keys
pour les calculs scientifiques. Elle est aussi facile a transporter qu'une regie acalculer et Switches
elle
utilise les techniques d'avantgarde de Sharp. La calculatrice Modele PC-1 001 est d'une .".
IElgerete pratique et pourtant elle possede I'extraordinaire capacite mathematique d'un 1
m"
petit ordinateur. Your pourrez calculer les fonctions scientifiques avec une precision
stupefiante, rien qu'en pressant une touche. " 1.lmp
Nous avons prepare ce manuel d'instructions pour vous permettre de comprendre
parfa it em ent cett e machine. Nous vous prions de Ie lire attentivement avant d'utiliser la
ca lcu latrice.
, )
Degree, radian selection s witch
Exponent, Floating decimal point sys tem se lection s witch
Light ed during the execution of a program and manual operation
Lighted during the HALT order.
4

5
II AUSSERE
MERKMALE
Tasten
Exponent e nt a ste
'IT Eingabe- Taste
Quadratwurzeltaste
F unktionsanweisu ngstaste
Ha It -/End-Ei ngabetaste
Start-/Programm- Taste
~g;J~~ ~~~ ~ ~~
Zahlentasten und Funktionstasten.
~ Einzelloschtaste
~ Gesamtloschtaste
o Exponentialfunktionen
§9 R uckrictaste
0 1 +1 C:S G C:J : Funktionstasten fUr die 4 Ground rechenarten
Bi CM1BB Speichertasten
Schalter
Df6~RAD
Exp_ J noAT
Anzeigelampen
Q
Q
Grad- /Bogenma ~-Scha Iter
Exponenten-/F I ie~komma-Schalter
Programmausfuhrung
HALT-Anweisung
II
CARACTERISTIQUES EXTERI EURES
To uches
Touche d' ex po sa nt
Touche d '
introduction de 'IT
Touche de raci ne ca ~r ee
Touch e de c omm a nde de fonction
Touch e de commande d'interruption et de fin de progr a mm e
Touch e de mise en route et de programm a tion
1 ~ g;J ~~ ~ ~ ~ ~~ ~
: Touche s numeriques et touches de fonctions avec la touche 0 .
c,' Touche d 'effacement des entrees
IeJ Touche d' effacement
yo] Fonctions exponentielles
"c J Touche de rappel _
xJ [±JG G0 : Touches de fonctions pour les 4 operations arithmetiques
' M J ~BB Touches de memoire
Comm utateurs
,,, I _I '" Selecteur de degres et de radians
"'I J "'" : Selecteur de decimalisation flottante ou exponentielle
I AMPES-TEMOINS
Q Allumee pendant I'execution du programme
Q Allumee pendant I'ordre d'interruption
6

7
III FEATURES
1. General Features
PC-l00l provides four-arithmetic function operations and ce rt ain s cientific fun c tion
with full floating point arithmetic . In addition the following fe atur es are provid ed.
1)
Chain multiplication, division
2)
Constant number calculation
3) Power calculation
4) Reciprocal calculation
5) Scratch pad programmability (up to 64 steps)
6)
Left adjusted display with zero suppression
7) 8 memory registers
2.
Scientific Functions
arg um e nt X can be in degrees or radians according to th e po s ition of an external
switch 1
m;
",. ) .
4) Loga rithmi c Fun c tion s
Bo
th ha tur al (Qn X) and c ommon (log X) are calculat ed with X by pr essing (bl ( ~ ,
[' .:J) keys.
5) Exponential Fun c tion s
Both eX and yX ar e ca lculat ed with X by pressing (bl ~ , 0 keys.
6)
Squar e root Functions
yX is c alculated with X by pres sing @] key.
, 3. F ormula Programming System
Scientific formulas can be programmed using up to 64 step s. All the key board functions
ex cept [§J , 0 and the numeric key s following ~ are programmed into the program
m emory.
The following scientific functions are provided in the model PC - l00l.
1) Trigonometric Functions III MERKMALE
sin X, cos X, tan X are calculated by pressing (bl ( ~ , (£l , (£l ) keys . The 1. Allgemeine Merkmale
a rgument X can be in degrees or radians according to the position of an external
switch ""I''''.
2) Inverse Trigonometric Functions
sin-
1 X, cos-1 X,
tan-
1 X
are calculated by pressing (bl ( ~ , ~ , ~ ) keys. The
answers will be in degrees or radians according to the position of an external switch
-;;:;:oJ .
3) Hyperbolic Trigonometric Functions
sinh X, cosh . X, tanh X are calculated by pressing
(bl ( ~ , ~ , ~ ) keys . The
P C-l00l ermaglicht vier arithmetische Funktionsoperationen und bestimmte wissens-
c haftliche Funktionsberechnungen mit Flie~komma-Arithmetik. DarLiberhinaus sind
folgend, Magi ichkeiten gegeben:
1) Kurzwegtechnik
2) Rechnen mit konstanten werten
3) Potenzrechnen
4) Inverses Rechnen
5) Programmfunktionen bis zu 64 Schritten
6) Links angepasste Ziffernanzeige mit Nullabstreichung
7) 8 Speicherregister
8
-- -- ------~------------------------ ~~ --

9
2. Wissenschaftliche Funktionen
III
Die Moglichkeit der Berechnung folgender Funktionen ist im vorliegenden Rechner- (1 )
modell vorgesehen:
1) Trigonometrische Funktionen
sinx, cosx, tgx werden je nach Stellung des Wahlschalters in Graden oder
Radianten berechnet. Drlicken
der Tasten wie folgt: [!= ] ( c.;J lID ~ )
2) Inverse trigonometrische Funktionen
sin- Ix, COS -IX , tg- Ix werden je nach Stellung des ~ " I ''' J Schalters in Graden oder
in Radianten berechnet. Rechenvorgang
wie folgt: rFl ( ~ ~ - ~ )
3) Hyperbolische trigonometrische Funktionen
sinhx, coshx, tgx werden je nach Stellung des I'''H Wahlschalters in Graden
oder in Radianten berechnet.
Drlicken der Tasten wie folgt: 0 ( ~[;iJ ~ )
4) Logarithmische Funktionen
Natlirlicher Logarithmus (Qn x), wie auch Zehnerlogarithmus (log x werden beide
durch Drlicken der Tasten IbI ( ~ t;J )berechnet.
5)
Sowohl eX wie yX werden durch Drlicken der Tasten 0 ~ , [yl berechnet.
6)
Quadratwurzelfunktionen
..fX wird durch Drucken der Taste @] berechnet.
3. Programmsystem
Die
betreffende Formel kann bis maximal 64 Schritte programmiert werden. Aile
Tastenfunktionen, ausgenommen diejenigen der Taste @l und der Zahlentasten, die auf
die ~ und ~ tasten folgen, werden im Programmspeicher gespeichert.
:(?)
CARACTERISTIQUES
Generalites
La PC - l00l permet l es quatre operations arithmetiques et certaines fonctions scienti-
fiques avec decimalisation e
nti ere mtn flottante. Elle po sse de en outre les caracteris-
tiques suiva nt s:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Multiplic a tion et divis ion en chaine
Calcul par
un ~ constante
Calcul des puissances
Calcul inverse
Progra
mmation jusqu'a 64 pas
Affichag e r eg ie sur la gauche avec suppression du zero
8 registres de memoir e
Fonctions scientifiques
Ce modele permet Ie calcul des fonctions sc ientifique s suivantes:
1)
Fonction s trigonometriques
Calcul de sinx, tgx, avecx en degres ou en radians se lon la position du selecteur
~~ ,en pressant l es touches ~ ( c.;J ~ ~ ).
2) Fonctions trigonometriques inverses
Calcul de sin - Ix, COS -IX, tg- Ix, avec x en degres ou en radians selon la position du
selecteur E-B , en pressant les touches IbI ( Q;J ~ ~ ).
3) Fonctions trigonometriques hyperbol iques
Calcul de sinhx, coshx, tghx, avec x en degres ou en radians selon la position du
se lecteur EEl ,en pressant les touches IbI ( ~ ~ ~ ).
10

11
4) Fonctions logarithmiques
Calcul de la fonction naturelle (Qn x)et ordinair e (log x) av ec x en pressant les '
touches ~ ( ~ ~ ).
5) Fonctions exponentielles
Calcul de eX et yX avec x en pressant les touches 0 (210
6) Racines carrees
Calcul de rx avec X en pressant la touche [rj] .
3. Programmation
II est possible de programmer les calculs jusqu'a 64 pas. Toute s les touches de fonctions
peuvent se stocker dans la memoire de programmation, a I'exception de la touche 0 ,
des touches numeriqu es qui suivent la touche ~ ,et de la touche I}D .
IV EXPLANATION OF SELECTORS, KEYS, AND LAMPS
1. S electors
7.
1) RAD: To perform trigonometric or inverse trigonometric functions with radians,
the RAD po s ition mu st be selected.
DEG: To perform trigonometric or inverse trigonometric functions with degrees,
the DEG position must be selected.
2) EXP: Thi s position designates the display of e ntry numbers or results in Expo-
ne ntial.
FLOAT:Thi s position will result in the display of e ntry numbers or results in Float-
ing decimal point system .
K
eys
0
§
~
I
~
~
l :;J ," ,<
[ ,~
Clears all the calculation registers, step counter, error etc . It will not clear
the memory registers (or the program steps).
Clears display register (X register).
Numeric keys to enter a number and also to write in a constant number in
the program memory.
When these keys are pressed following bfd key, the function shown on the
lower part of each key top will be computed.
Enters the decimal point in the display register.
When this key is pressed following bfd key, it calculates log X function.
This key will change the sign of the number in the display.
When this key is pressed following bfd key, it calculates Qn X function.
This key must be followed by numerical keys. To enter a number as a ex-
ponent, press B and numerical keys. 12

F or en ter ing rr (3. 14 15926535)
§I Th e conte nts of the X and Y registers are exchang ed.
r3 G ~[±] : S ets the order of eac h f unction.
1=' : Completes the add it ion, s ubtraction, multiplicati on, division fun c tion s.
8~§]El : Th ese keys designate the memory function s.
Th e 8 memories can be selected by pr essing th e me mory
fu nct ion keys and one of the following me mory re gi ster sel ec -
t ion key
s.
.Q- key . .. ............ No. 0 memory
Q;J key ............... No.1 memory
~ key ..... .. ........ No.2 memory
~ key ..... .. . .. ... .. No.7 memory
The cont e nt s of X re gi s ter is stored in the M register. The X register remains
unchanged, but the previous contents of M register is cleared.
Clears the content of M register.
The contents of M register is shifted to X register. The M register remain
unchanged, but the previous con t ents of the X register is cleared.
l__ ----:- 1 ,- 3 -----:-----:- ___ -:--c-c- _________- --'---------- ---- -.!.II
IM+] : Th e c on te nt s of X register is added to M regis ter . The contents of the X
re
gi ste r rema in s unchanged.
~ : Th e s quar e root of the contents of X register is obtained and stored in X register
0 : The power or root function is calculated using the contents of the X register
as
"x" and the content s of Y register "y".
Th e pow er calcula tion yx is pe rform ed by using the X function
Exampl e A ~ B 0 -7 AB
Th e root calc ul a tion y1lx is perform ed by using the -7- function
Exa mple A [±] B 0 -7 A l/B
~ : Halt instruction is wr i tt en in the program memory .
The end instruction is writt en in th e program memory when ~ ~ is per-
formed.
~ : The execution of a program.
When ~ and ~ are pressed the step counter is reset an,d program mode
is designated.
~ : Th is key designates the fu nction shown on the lower part of each key top.
I. La mps
PRO BUSY :
HALT:
Example to calculate sin 30° key operation:
DEG £I RAD
30 ~ ~
Lighted during the execution of program and manual operation.
Lighted when HALT order is written in or read out from the
program memory. 14

15
IV ERLAUTERUNG OER WAHLSCHALTER, TASTEN UNO
ANZEIGELAMPEN
1. Wiihlschalter
1) RAD: Diese Stellung ist notig zur Berechnung trigonom e trischer oder inver s-
trigonometrischer Funktionen mit Radianten als Einheit.
DEG: Wie
oben, jedoch mit Graden als Einheit.
2) EXP: Diese Stellung bedeutet Anzeige der Eingabeza hl oder des Resultats a ls
Exponent.
FLOAT: Diese Stellung bedeutet Anzeige der Eingabezahl oder des Resultats im
2. Tasten
o
r:t;:I
~
FI ie~kom masystem. .
Aile Rechenregister; der Schrittziihler, Fehler etc. ausgenommen das
Speicherregister
werden geloscht.
Loschtaste fur das X Register
Mit
den Zahlentasten werden Zahlen eingegeben sowie.
Konstanten in den Programmspeicher eingeschrieben.
Bei Betiitigung dieser Tasten nach Taste r wird jeweils diejenige Funktion
ausgelost, die auf dem untern Teil der Tastenoberfliiche vermerkt ist.
Gibt die Kommastelle ein
Aus
der Betiitigung dieser Taste in der Foige von resultiert die Funktion
log x.
Vorzeichenwechseltaste
Aus der Betiitigung dieser Taste in der Foige von resultiert die Funktion
In x.
Vor Eingabe der Zahl des
Exponentialteils mu~ die 1" Taste gedruckt
werden .
Zur Eingabe von 7T(3.1415926535)
r ~
Inhalt und Vorzeichen werden zwis chen X und Y Register vertauscht.
Geben die Reihenfolge in jeder Funktion an.
Start von Addition , Subtraktion, Multiplikation und Division.
§]§l~8 : Diese Tasten besfi mmen die Speicherfunktion.
Die Wahl der 8 Spe icherregister geschieht durch Drucken der
folgenden Tasten nach den Speich erfunktionstasten :
~ Taste ..... .. ............ .. ...... Speicher Nr.O
g;) Taste .. .. .... .. ............... .. Speicher Nr.1
~ Taste .. .................. .. ..... Speicher Nr.2
~ Taste ... .. ...................... Speicher Nr.8
Der Inhalt d€s X Registers wird unveriindert auf das M Register ubertragen und
der vorgiing ig e Inhalt des M Registers wird gel6scht.
Der I nhlat des M Registers wird gel6 scht .
Der I nhalt des M Registers wird unveriindert auf das X Register ubertragen.
Der Inhalt des X Registers wird demjenigen des M Registers hinzugefugt. Der
Inhalt des X Registers bleibt dabei unveriindert.
Quadratwurzelextraktion des Inhaltes des X Registers.
Drucken dieser Taste
hat eine Exponentialrechnung zur Folge, bei der der
Inhalt des X Registers als Exponent "x", der Inhalt des Registers y als Basis
"y" genommen wird.
16