
q
ENTFERNEN DES CASSETTENFACES
q
ENLiiVEMENT
DU
COMPARTIMENT DE LA CASSETTE
1.
Die Cassettenfachfeder entfernen. 1. Retirer
le
ressort
du
compartiment de cassette.
2. Das Cassettenfach zum Abnehmen in Pfeilrichtung 2. Ouvrir
le
compartiment de la cassette dans
le
sens
offnen.
de la fleche pour I’enlever.
MECHANISCHE
EINSTELLUNGEN
EINSTELLUNG DES WIEDERGABEKOPFAZIMUTS
1. Die lnstrumente
gems13
Abb. 4-3
anschliel3en.
Ein Testband
(TEAC,
MTT-114, aufgezeichnet mit
IO
kHz) wiedergeben.
i.
Die Kopfazimut-Einstellschraube so einstellen,
Sinuswellenform maximal wird.
EINSTELLUNG
DER
BANDGESCHWINDIGKEIT
1)
Einen Gleichlaufschwankungsmesser
ijber
einen
Widerstand an die Kopfhorerbuchse
anschliel3en.
das
die
32 ohm-
2) Ein Testcassette
(TEAC,
MTT-1
II,
aufgezeichnet mit
3) Einen Kunststoffschraubenzieher in das Leiterplatte
ein-
3
kHz)
wiedergeben.
fiihren
und
den Steliwiderstand
VRl02
so einstellen,
daR
die auf dem Gleichlaufschwankungsmesser angezeigte
Ausgangsfrequenz 3000
+
20 Hz betragt.
OBERPROFUNG
DES DREHMOMENTS IN DEN WIEDER-
GABE- SCHNELLVORLAUF- UND
RUCKSPUL-BETRIEBS-
ARTEN
Eine DrehmomentmeRcassette in das Cassettenfach des
Gerltes einsetzen
und
nachprtifen, ob die gemessenen Dreh-
momente
ftir
die einzelnen Betriebsarten wie folgt normal
sind:
Betriebsart
Wiedergabe
Schnellvorlauf
Drehmoment-
meRcassette
TW-2111
TW-2231
Gemmessenes
Drehmoment
35-55 g-cm
50
-
100 a-cm
Rtickspulen
TW-2231 50
-
100 g-cm
OBERPROFUNG
DER
BANDSPANNUNG
Eine
BandspannungsmeBcassette
(TW-2412)
in das
Cassetten-
fach
des
Gerstes
einlegen,
und
i.iberpr~fen,
daR
die gemessene
Bandspannung mehr
als
90 g-cm betragt.
l
RtGLAGE
DU
MtCANlSME
RIiGLAGE DE
L’AZIMUT
DE TETE DE LA LECTURE
1.
Brancher
les
instruments comme
le
montre la Fig. 4-3.
2. Lire
une
bande d’essai
(TEAC,
MTT-114,
preenregistree
B
IO
kHz).
3.
Regler
la vis de
reglage
de
I’azimut
de
t&e
de sorte que
la forme d’onde sinusoidale atteigne son maximum.
RliGLAGE DE LA
VITESSE
DE LA BANDE
3) Placer
un
tournevis en matiere plastique dans la plaquette
1)
Brancher
un
compteur de pleurage/scintillement en-travers
d’une resistance de 32 ohms,
a
la douille de
casque.
2) Lire une bande
d’essai
(TEAC,
MTT-111,
preenregistree
de montage imprime et
regler
la resistance semi-variable
B
3
kHz).
VR102 de telle sorte que la frequence de sortie de 3000
_+
20 sur
le
compteur de pleurage/scintillement.
VfiRIFICATION
DU
COUPLE DANS LES MODES DE
LECTURE, AVANCE
RAPIDE
ET
RETOUR
Placer
une
cassette de
mesure
de couple dans
le
compartiment
de la cassette de I’appareil et voir
si
le
couple
mesure
dans
chaque mode est normal comme suit:
I
r.“--
Cassette de
mesure
de couole Couple
mesure
t
I
--
---I-
I
Lecture TW-2111
1
35
i
55 g-cm
Avance
rapide
TW-223
1
50
B
100
g-cm
Retour TW-223
1
50
b
100
g-cm
VERIFICATION DE LA TENSION DE LA BANDE
Placer une cassette de
mesure
de tension de la bande (TW-
2412) dans
le
compartiment de la cassette de I’appareil et
verifier que I’indication de la tension de bande
mesuree
est
plus de 90 g-cm.
-5-