shelyak SENTINEL User manual

Référence DC0011C
11 mai 2009
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 1 / 61
SENTINEL
Guide Utilisateur
User Guide
Shelyak Instruments
Les Roussets
38420 Revel / France
Phone: +33.476.413.681
http://www.shelyak.com
Email: [e-mail]

Table des matières
1)FRANCAIS..................................................................................................4
1.1 -Introduction........................................................................................ 4
1.2 -Précautions d'utilisation........................................................................ 4
1.3 -Principes de fonctionnement..................................................................5
1.4 -Installation..........................................................................................7
Les éléments.......................................................................................... 7
Le module Sentinel & la irouette.............................................................. 7
1.5 -Le boîtier interface............................................................................... 9
Le lo iciel...............................................................................................9
1.6 -Utilisation du lo iciel...........................................................................11
Ecran d'informations.............................................................................. 11
Etat du Ciel..............................................................................11
Humidité................................................................................. 13
Pluie/Nei e.............................................................................. 13
Relais Abri / Dome....................................................................13
Etat du vent.............................................................................14
Puissance de Chauffa e.............................................................14
Fond du ciel............................................................................. 14
1.7 -Généralités........................................................................................15
Confi uration........................................................................................ 17
Confi uration énérale.............................................................. 17
Fichiers de sortie...................................................................... 17
Afficha es................................................................................17
Lo s/Journaux..........................................................................18
Critères fermeture.................................................................... 18
Seuils......................................................................................18
Transfert FTP des raphes...................................................................... 19
1.8 -Exploitation du Sentinel dans un environnement lo iciel particulier........... 22
1.9 -Garanties & limites de responsabilités................................................... 22
1.10 -Annexe: protocole RS232 utilisé par le Sentinel....................................23
Ouverture du port..................................................................................23
Forme des trames..................................................................................24
Enre istrement EEPROM......................................................................... 26
1.11 -Format du fichier data.bin..................................................................27
1.12 -Annexe technique.............................................................................31
cable DB9 F/F (référence SE0062)........................................................... 31
Connecteur RJ9 du relais........................................................................ 32
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 2 / 61

2)ENGLISH..................................................................................................33
2.1 -Introduction...................................................................................... 33
2.2 -Cautions........................................................................................... 33
2.3 -Operatin principles............................................................................34
2.4 -Installation........................................................................................36
Part list................................................................................................ 36
Sentinel module and wind sensor.............................................................36
2.5 -Interface module................................................................................38
Software.............................................................................................. 38
2.6 -Usin SkyMonitor software.................................................................. 40
Main screen.......................................................................................... 40
Sky status............................................................................... 40
Humidity................................................................................. 41
Rain / Snow............................................................................. 41
Relay...................................................................................... 41
Wind.......................................................................................42
Heatin power..........................................................................42
Sky bri htness......................................................................... 42
2.7 -Information....................................................................................... 43
Confi uration........................................................................................ 45
General confi uration................................................................45
Output data file........................................................................ 45
Display....................................................................................45
Lo s/Jourals............................................................................ 45
Closin criteria......................................................................... 46
Threshholds............................................................................. 46
Graph FTP transfer.................................................................................47
2.8 -Usin Sentinel in your software environment......................................... 51
2.9 -Waranties and limit of responsibilities................................................... 51
2.10 -Annexe: RS232 protocole with Sentinel............................................... 52
Openin port.........................................................................................52
Sequence format................................................................................... 53
EEPROM recordin ................................................................................. 55
2.11 -data.bin file format...........................................................................56
2.12 -Technical Informations...................................................................... 60
DB9 F/F cable (reference SE0062)........................................................... 60
RJ9 relay connector............................................................................... 61
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 3 / 61

1) FRANCAIS
1.1 - Introduction
Vous venez de recevoir votre Sentinel – félicitations!
Vous trouverez dans ce document toutes les informations nécessaires à son installation et à son
utilisation. Vous aurez certainement besoin de quelques jours d'utilisation pour vous familiariser
avec son fonctionnement – mais si ses possibilités sont très riches, la prise en main en est très
simple.
Toutefois, si vous ne trouvez pas une information importante dans ce document, n'hésitez pas à
revenir vers nous !
Nous espérons sincèrement que cet équipement vous permettra de faire de belles observations
astronomiques.
Olivier Thizy ([email protected])
François Cochard (francois.[email protected])
1.2 - Précautions d'utilisation
1. Votre système Sentinel est essentiellement prévu pour l'aide à l'observation. Le relais interne
peut érer la fermeture de votre observatoire. De manière énérale, le Sentinel n'est pas
prévu pour être la seule protection de votre installation contre les intempéries. Il peut arriver
de pleuvoir sans que des nua es soient détectés; de même, une pluie ou une chute de nei e
importante peut se produire avant que le détecteur de pluie/nei e de le détecte. Opérez
votre installation avec l'aide de plusieurs sources d'informations météorolo iques.
2. Le module Sentinel externe est prévu pour fonctionner en extérieur, mais ne le plon ez pas
dans l'eau.
3. Le boîtier d'interface et l'alimentation 12V doivent être installé à l'intérieur de bâtiments
proté és des intempéries.
4. Le cable d'interface ne doit pas être connecté à autre chose que le module Sentinel et la
boîtier d'interface. NE PAS LE CONNECTER DIRECTEMENT A UN ORDINATEUR (port série)
sous risque de l'endomma er.
5. Le relais peut déclencher la fermeture non prévue de votre observatoire (coupole/cimier, toit
ouvrant...). Veuillez bien couper l'alimentation de votre installation avant de travailler sur les
systèmes de fermeture.
6. Le détecteur de pluie/nei e au dessus du module Sentinel peut devenir chaud. Attention lors
de sa manipulation après utilisation.
7. Le relais peut couper un courant de 1A sous 250V. Ne jamais dépasser ces limites.
8. Au fil du temps, des particules peuvent se déposer sur les capteurs en face avant du module
Sentinel; nettoyez le ré ulièrement pour une meilleure stabilité des mesures.
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 4 / 61

1.3 - Principes de fonctionnement
Votre système Sentinel:
●mesure la couverture nua euse
●mesure la luminosité du ciel
●mesure la force et la direction du vent
●mesure la température externe
●mesure l'humidité ambiante
●détecte la pluie ou la nei e
●stocke les mesures dans sa mémoire interne
●ère la fermeture de votre installation
●énère des raphes automatiquement, transférable par FTP
L'objectif principal de votre Sentinel est de vous indiquer si vous pouvez ouvrir votre installation ou
si vous devez la fermer car les conditions d'observation ne sont plus optimales. Le relais de
fermeture accepte 1A sous 250V et se connecte directement sur le Dome Tracker qui s'interface
avec le système de motorisation de votre observatoire.
Mais votre Sentinel peut aussi assurer un suivi météorolo ique de votre site d'observation afin d'en
tirer les statistiques utiles à son utilisation plus efficace. Il fonctionne avec ou sans PC, ce qui
permet de le laisser suivre la météo d'un site tout en récupérant de temps en temps les données
enre istrées dans la mémoire de votre Sentinel.
Votre Sentinel mesure la présence de nua es en mesurant la température du ciel avec une
thermopile sensible au rayonnement (5-14µm) sur un an le d'environ 80°-120°. Un ciel dé a é est
typiquement au moins 20°C plus froid que la température ambiante tandis qu'un ciel bouché par des
nua es bas aura à peu près la même température.
Les cirrus ne sont parfois pas détectés car ces nua es très fins sont composés de cristaux de lace
et sont très froids. Il est possible que le Sentinel permette l'observation avec des cirrus, mais ces
nua es ne font pas de pluie.
A l'opposé, certains nua es de pluie peuvent être très hauts et ne préviennent pas. La détection se
fait alors au moment de la pluie.
Ces limitations n'empêchent pas l'utilisation efficace de votre système Sentinel, mais vous devez en
tenir compte dans votre straté ie d'observation et utiliser le plus possible des sources d'informations
alternative sur la météorolo ie de votre site.
La thermopile ne fonctionnera pas avec une vitre ou
un plastique devant; de même, votre Sentinel
intè re un système de chauffa e pour éliminer la
présence d'eau, de ivre ou de nei e sur la face
avant. Ce chauffa e peut perturber lé èrement la
mesure de température ambiante; en tenir compte
dans la définition de vos seuils
d'ouverture/fermeture.
La détection de pluie ou de nei e se fait par la
mesure de la résistance électrique entre deux
plaques métalliques. Même si les mesures se font à
une fréquence basse (plusieurs minutes)
déterminée par l'utilisateur, la fermeture du relais se
fait quasi-immédiatement en cas de détection de
pluie/nei e.
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 5 / 61
ATTENTI N !!!
Assurez-vous que la commande de
fermeture d'ur ence de présente
aucun risque.
Vérifiez toujours l'absence d'objet
pouvant bloquer la fermeture ou de
personne pouvant être blessée.

Votre Sentinel mesure l'humidité ambiante ce qui vous permet de définir des seuils pour l'ouverture
ou la fermeture de votre installation. C'est le moyen le plus efficace d'éviter le ivre ou le
ruissellement d'eau sur votre télescope!
La mesure de luminosité du ciel est indicative. Elle se fait sur un cône de 45° environ. Le capteur est
proté é par une vitre optique et un filtre KG3. La mesure se fait de jour comme de nuit et permet,
en fonction du résultat, d'orienter votre pro ramme d'observation vers telle ou telle pratique.
La force du vent peut être un critère de fermeture de votre installation. La direction permet
d'orienter votre télescope plutôt dans le sens du vent par exemple. Ceci est mesuré à partir d'une
irouette/anénomètre standard indiquant le vent entre 0 & 180km/h et la direction par palier de
22.5°. A noter que ce sont les rafales de vent qui sont mesurées; seule la valeur la plus forte sur
une durée d'une seconde sera retenue appelée « rafale de vent ».
Outre le connecteur dédié à la irouette livrée, le Sentinel dispose d'une entrée 4-20mA standard,
pour utiliser un capteur de vent (intensité et direction) du commerce; certains systèmes
fonctionnent sans partie mobile et peuvent accepter des vents très forts.
Schéma de cable typique du système Sentinel
Le lo iciel Sentinel énère des raphes automatiquement avec ces informations et peut les
transférer ré ulièrement sur un site FTP pour mettre à jour dynamiquement votre pa e météo par
exemple - s'il reste allumé en permanence.
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 6 / 61

1. - Installation
Les éléments
Sauf commande particulière de votre part, vous devez avoir reçu:
1. un boîtier Sentinel
2. quatre pics anti-oiseaux à installer sur le module
3. un support pour le boîtier Sentinel
4. une irouette/anénomètre
5. un cable de 25m
6. un boîtier d'interface
7. un cable série ou un adaptateur série/USB
8. un cable pour le système Dome-Tracker (option)
9. une alimentation 110-220V/12V, 2A, 2.5*5.5mm
Les pièces 1-4 s'installent à l'extérieur et les pièces 6-9 à l'intérieur; elles sont reliées entre elles par
le cable 5.
Le module Sentinel & la irouette
Sur l'ima e ci-dessus, vous pouvez voir de auche à droite:
●le connecteur d'interface 4-20mA pour un instrument de mesure optionnel
●le connecteur pour la irouette standard
●le connecteur du cable de 25m (selon commande) vers le boîtier d'interface
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 7 / 61

Dans le coin, vous pouvez voir:
●le capteur de température ambiante
●le capteur d'humidité
Exemple d'installation de la girouette
Le Sentinel (sans pics) et la girouette (gelée) sous la neige;
le boîtier Sentinel est chauffé pour dégagé les capteurs
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 8 / 61

Le boîtier Sentinel et la irouette (orientée par rapport au Nord suivant la rose des vents indiquée
sur la irouette) peuvent être installés sur un poteau, typiquement à la hauteur de votre télescope.
Veillez à donner une lé ère inclinaison du boîtier pour permettre un écoulement facile et rapide de la
pluie (cet inclinaison est donnée par la bride de fixation) – cette inclinaison est normalement donnée
par la bride de fixation, et est autour de 10°.
Orienter la face avant de votre Sentinel vers le ciel dans la direction où vous souhaitez mesurer
l'intensité lumineuse du ciel. Attention à éviter la proximité de lumières parasites car votre Sentinel
est très sensible. Par exemple, installez-le assez loin de fenêtres pouvant être éclairées. Evitez
é alement la présence de source de chaleur (ex: cheminée) pouvant perturber la mesure de
température.
1.5 - Le boîtier interface
Connection vers le module Sentinel,
un Dome Tracker,
et connecteur d'alimentation 12V
Connection série/RS232 vers le PC,
fusible, et voyant d'alimentation
Le boîtier d'interface s'installe à l'intérieur, proté é des intempéries. Une étiquette sous le boîtier
indique la fonction de chaque connecteur.
Le boîtier alimente le module Sentinel et communique avec lui. Connecter le cable d'interface entre
le Sentinel et ce boîtier d'interface; fixez le bien pour éviter qu'il se détache.
L'alimentation fournit du 12V, 2A, positif au centre. Le connecteur typique est un 2.5mmx5.5mm.
Le fusible est un 5x20mm, 2A.
Connectez votre boîtier d'interface par le port série/RS232 de votre PC avec la rallon e série DB9
M/F livré avec votre Sentinel. Si vous n'avez pas de port série, vous pouvez utiliser un convertisseur
série/USB; certains peuvent s'installer directement sur le boîtier d'interface sans avoir besoin du
cable série.
Le lo iciel
Le lo iciel fourni fonctionne sous MS Windows. Cliquez deux fois sur le fichier setup.exe pour lancer
l'installation et suivre les différentes étapes. Notez bien le répertoire d'installation car c'est là que se
trouveront par la suite les différents raphes énérés par le lo iciel.
Avant d'ouvrir le lo iciel, repérez le numéro de port série alloué à votre Sentinel. Pour cela, allez
dans le panneau de confi uration de Windows (cliquez sur « démarrez » & « panneau de
confi uration »; puis « performances et maintenance »):
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 9 / 61

Cliquez ensuite sur « système », l'on let matériel et « estionnaire de périphériques », et enfin,
ouvrir la liste des « ports COM et LPT » pour voir le numéro du port COM (dans l'exemple ci-dessus,
le numéro est 11).
Lancer alors le lo iciel en cliquant sur l'icône SkyMonitor.exe dans votre menu du pro ramme
Sentinel:
La fenêtre principale apparaît, d'abord vide puis au bout de 20 secondes avec les premières mesures
et au bout d'une minute les mesures complètes.
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 10 / 61

1.6 - Utilisation du logiciel
Ecran d'informations
Etat du Ciel
Couleur Température du Ciel 'Tciel' Etat
Vert Tciel < Seuil_bas Clair
Oran e Tciel > Seuil_bas
Tciel < Seuil_haut Couvert
Rou e Tciel > Seuil_haut Très couvert
Les Seuil_bas & Seuil_haut de couverture nua euse sont définis
dans l'on let de confi uration (ici, les seuils sont -7° & -18°C mais
ces seuils sont à définir en fonction de votre propre Sentinel et de
votre appréciation d'un ciel couvert ou très couvert.
La Température du Ciel (Tciel) est calculée ainsi:
Tciel = (Tmesurée – Tbase) - Text
La Température à la base (Tbase) du capteur est soustraite à la
Température mesurée (Tmesurée); cette soustraction est faite
par l'électronique interne du Sentinel.
La Température extérieure (Text) est ensuite soustraite pour
avoir la température du ciel absolue, indicatrice des nua es.
Un ain est appliqué à la mesure interne du capteur; ce ain
peut être modifié dans l'on let de confi uration; les valeurs
typiques sont entre 400 et 800. Si vous sentez que la courbe de
mesure des nua es est trop corrélée avec celle de la mesure de
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 11 / 61

température extérieure, vous pouvez baisser la valeur de ain. Si elle est anti-corrélée, vous pouvez
l'au menter.
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 12 / 61

Humidité
Couleur Humidity Etat
Vert Humidité < 50% Sec
Oran e 50% < Humidité <70% Humide
Rou e Humidité > 70% Très Humide
Les valeurs 50 et 70% ne peuvent pas être chan ées par l’utilisateur.
Pluie/Neige
Couleur Capteur Pluie / Neige en cours
Vert sec Non
Rou e mouillé Oui
Cet indicateur n'a que deux positions: vert (pas de détection de pluie/nei e) ou rou e (détection en
cours).
Relais Abri / Dome
Couleur Relais
Vert Ouvert
Rou e Fermé
Cet indicateur n'a que deux positions: vert (le relais interne au Sentinel est physiquement ouvert)
ou rou e (le relais est physiquement fermé).
Cliquer sur pour forcer l'ouverture du relais, l'indicateur passant alors au Vert.
Définissez dans l'on let de confi uration vos seuils pour la température du ciel-sol, le taux
d'huimidité, la force du vent, et le critère de nuit/jour. Le relais se fermera (indicateur passant au
Rou e) si une de ces mesures dépasse l'un de ces seuils ou si la pluie/nei e est détectée.
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 13 / 61

Etat du vent
Couleur Vent Etat
Vert Vent < 10km/h Calme
Oran e 10km/h < Vent <20km/h Venteux
Rou e Vent > 20km/h Très Venteux
Les seuils sont modifiable par l'utilisateur dans l'on let de Confi uration.
Puissance de Chauffage
Le chauffa e, servant à sécher le capteur de pluie/nei e, suit cette lo ique:
i) Si de la pluie a été détectée : le chauffa e est mis à 100%
ii) Si la température est inferieure à 0°C le chauffa e est établi avec un PID pour que la température du détecteur de
pluie soit aux alentours des 10°C
iii) Si la température est inferieure à 4°C et l’humidité est supérieure à 85%, le chauffa e est établi avec un PID pour
que la température du détecteur de pluie soit aux alentours des 10°C
iv) Si la température est supérieure à 6°C et l’humidité est inférieure à 75%, le chauffa e est coupé.
v) Si la température est supérieure à 15°C, le chauffa e est coupé.
vi) La condition i) passe au dessus des conditions ii), iii), iv) et v) si le capteur de pluie redevient sec, les conditions
ii), iii), iv) et v) peuvent reprendre la main.
Fond du ciel
Couleur Luminosité du ciel Etat
Vert Ma nitude > 18 Nuit Noire
Jaune 14 < Ma nitude < 18 Nuit Claire
Oran e 6.8 < Ma nitude < 14 Crépuscule
Rou e Ma nitude < 6.8 Jour
Ces seuils ne sont pas modifiable par l'utilisateur.
Le calcul de la ma nitude par sec² basé sur la photodiode est calculé ainsi :
Magn = ffsetMag - ( Log10 (NbreTick/sec – Dark_Ticks/sec) / Log10(2.512) )
Dark_Ticks : nbre de ticks dans l’obscurité totale (entre 0.25 et 0.45) l’utilisateur peut modifier cette
valeur.
OffsetMa : Gain de la photodiode + ouverture du faisceau incident = 12.4 (valeur fixe).
Le si nal est inté ré pendant un lon temps (1 minute recommandé); selon la fréquence de lecture,
la mesure peut être nulle pendant un temps.
Panneau de configuration
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 14 / 61

1.7 - Généralités
Vous pouvez sélectionner les différents on lets pour voir les raphes énérés au fil du temps par le
lo iciel:
Sur chaque raphe, vous pouvez zoomer sur une zone particulière ou voir l'ensemble des données
en utilisant les boutons:
Le raphe sera automatiquement translaté lors de l'arrivée de nouvelles mesures avec le bouton:
Le raphe 'couverture nua euse et pluie'
contient plusieurs indications; cliquer sur
« lé ende » pour faire apparaître l'aide incluse.
Cette aide est très importante car elle explique
la si nification des différents éléments de ce
raphe.
La barre en bas indique en vert les périodes
pendant lesquelles vous pouvez observer. Elle
indique é alement les périodes de pluie.
Le raphe indique si le ciel est dé a é ou
couvert selon la différence mesurée entre la
température du ciel et la température au sol. Il
est recommandé d'afficher cette différence en
cochant l'option du raphe:
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 15 / 61

Les conditions d'observation sont considérées comme bonne si ces quatres conditions sont
respectée:
1. Il ne pleut pas ou il ne nei e pas (capteur sec)
2. Tciel inférieur au seuil définir comme limite de ciel couvert
3. Vitesse vent valide et inférieure à 20 km/h (cf Panel confi uration – On let Seuils)
4. Ma nitude du ciel > 14 (Nuit noire, Crépuscule terminant, Lune ou haute pollution lumineuse)
L'on let « Table » liste les valeurs enre istrées sous forme d'une table:
Utilisez le menu « fichier » pour exporter vos données au format CVS facilement importable ensuite
dans un tableur comme Microsoft Excel ou Open Office Calc, ou un estionnaire de base de données.
Dire que lorsqu'on utilise les boutons « nettoyer » et « exécuter », les données de la table sont
effacées MAIS AUSSI les données de Data.bin !
L'on let « Statistiques » vous permet de énérer des statistiques clefs pour votre site d'observation.
Les calculs de l'on let statistique se base sur le fichier Data.bin. Quelques soient les valeurs de
ré la e de l'on let « Confi uration/afficha e » ou du menu « Graphique/Montrer dernière », ceci n'a
aucune influence sur le calcul des statistiques.
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 16 / 61

Confi uration
Configuration générale
Allez dans le menu « option » et « confi uration » pour
confi urer votre Sentinel
Vous pouvez choisir votre intervalle d'enre istrement. Par
défaut, il est de 1 minute mais vous pouvez choisir entre 10
secondes et 1 jour; le lo iciel vous indique alors l'autonomie
d'enre istrement en mémoire interne du Sentinel. Ainsi, avec
un enre istrement toute les minutes, le Sentinel pourra
stocker en mémoire jusqu'à 5.4 jours de données sans être
connecté à votre ordinateur. Vous devrez vous reconnecter
avant cette période pour pouvoir récupérer l'ensemble des
données enre istrées.
Le temps d'inté ration de la photodiode (capteur mesurant la
luminosité du ciel) peut être allon é si vous êtes dans un ciel
particulièrement noir. Par défaut, le temps d'inté ration est
de 60 secondes.
Fichiers de sortie
Votre Sentinel enre istre les données lues au
fur et à mesure (ou bien lors de la re-
connection de votre PC) dans le fichier binaire
'Data.bin'.
L'intervalle d'enre istrement indique tout les
combien il va prendre les données (dans
l'exemple ci-contre, le lo iciel enre istre les
données toutes les 60 secondes, donc une
donnée sur 3 puisque les données sont lues
toutes les 20 secondes).
Un fichier texte peut é alement être énéré,
compatible avec le format standard Boltwood
Cloud Sensor I ou Cloud Sensor II. Attention,
ces fichiers ne contiennent pas toutes les
informations énérées par votre Sentinel (ex:
la luminosité du ciel n'est pas sauve ardée
dans ce format).
Affichages
L'on let « Afficha es » permet de confi urer l'axe des
temps des raphes et le format d'afficha e de la
luminosité du ciel.
Dans cette partie, on sélectionne le temps retenu
pour l'afficha e des données : XXX heures/jours. Ceci
n'aura aucune influence sur le fichier Data.bin, ni
donc sur l'on let « statistique ». Ceci ne fera afficher
dans l'on let Table que les données sur ces XXX heures/jours. Donc, lorsqu'on choisira de « montrer
les dernières valeurs » sur un temps bien précis pour l'afficha e raphique, seules les valeurs
incluses dans cet intervalle pourront être affichées. Ce point a pour but de ne pas encombrer la
mémoire vive de l'ordinateur.
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 17 / 61

Logs/Journaux
Des fichiers lo sont énérés par le
pro ramme; confi urez ici le niveau de détail
de ces lo s.
Critères fermeture
Cet on let permet de définir les critères au delà
desquels l'installation doit être fermée. Ces seuils
a issent sur le relais de fermeture qui est connecté
directement au système Dome Tracker par
exemple.
Vous pouvez ainsi définir les seuils pour:
1. La température du ciel-sol, c'est-à-dire la
mesure de la couverture nua euse.
2. Le taux d'humidité maximale
3. La vitesse du vent maximale
Vous définissez é alement si vous voulez tenir
compte du jour ou pas.
Seuils
Les seuils de couverture nua euse définissent les
zone rises du raphe de couverture nua euse (cf
lé ende de ce raphe) et les seuils pour les
messa es dans l'on let d'informations.
Les seuils de vitesse de vent définissent les zones
de vent telles qu'elles seront affichées dans l'on let
principal d'informations.
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 18 / 61

Transfert FTP des raphes
Votre lo iciel, si votre PC reste connecté en permanence avec votre Sentinel, peut énérer
ré ulièrement des raphes sous forme de fichiers JPG et les transférer sur un site FTP. Vous pouvez
ainsi énérer une pa e web avec des liens sur ces ima es pour avoir, à distance, la météorolo ie de
votre site d'observation. Confi urer votre transfert FTP dans le menu « options » / « publication
web ».
Les raphes énérés sont:
'last_overview.jpg': le tableau énéral des
informations de votre Sentinel
'last_SkyCloud.jpg': le raphe indiquant la
couverture nua euse et la pluie/nei e
'last_Humidity.jpg': mesure du taux d'humidité
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 19 / 61

'last_SkyLight.jpg': mesure de la luminosité du
ciel
'last_Temp.jpg': mesure de la température
extérieure
'last_WindDisplay.jpg': direction du vent
Sentinel – User Guide (Français / En lish) – DC0011C 20 / 61