Sherwood R-807 User manual
R-807
NETWORK AV RECEIVER
RÉCEPTEUR RÉSEAU AV
RECEPTOR A/V CON CONEXIÓN DE RED
NETZWERK-AV-RECEIVER
СЕТЕВОЙ AV-РЕСИВЕР
OPERATING INSTRUCTIONS
GUIDE D’UTILISATION
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
BEDIENUNGSANLEITUNG
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
2
Safety Information
! "
# $ ! % $
& ' ( ( ) * + , - ' . / ' 0 1 2 3 ( 2 & 3 4 5 3 ( 3 . 0 3 , 6 7 . ' . ( 7 - 1 2 3 / 8 / 1 . 9 3 5 , 7 ( : , - 2 1 9 3 ; < ' 2 & ' . 2 & 3 4 5 , / 7 0 2 = ( 3 . 0 - , ( 7 5 3
WKDWPD\EHRIVXI¿FLHQWPDJQLWXGHWRFRQVWLWXWHDULVNRIHOHFWULFVKRFN
& ' ( ( ) * + , - ' . / ' 0 1 2 3 ( ' * 4 , 5 2 1 . 2 , 4 3 5 1 2 ' . 9 1 . / * 1 ' . 2 3 . 1 . 0 3 > ( 3 5 : ' 0 ' . 9 ? ' . ( 2 5 7 0 2 ' , . ( ' . 2 & 3 - ' 2 3 5 1 2 7 5 3
1 0 0 , * 4 1 . ) ' . 9 2 & 3 1 4 4 - ' 1 . 0 3
@ A B C D C E F G
H I J K L M N
x/HDYHVSDFHDURXQGWKHXQLWIRUVXI¿FLHQWYHQWLODWLRQ
x
: , ' / ' . ( 2 1 - - 1 2 ' , . ' . 3 O 2 5 3 * 3 - ) & , 2 , 5 0 , - / - , 0 1 2 ' , . (
, 5 ' . 1 . 1 5 3 1 2 & 1 2 ' ( 3 O 4 , ( 3 / 2 , / ' 5 3 0 2 ( 7 . - ' 9 & 2 , 5
& 3 1 2 ' . 9 3 P 7 ' 4 * 3 . 2
x
3 3 4 2 & 3 7 . ' 2 6 5 3 3 6 5 , * * , ' ( 2 7 5 3 < 1 2 3 5 1 . / / 7 ( 2
x
, . , 2 - 3 2 6 , 5 3 ' 9 . , + Q 3 0 2 ( ' . 2 & 3 7 . ' 2
x
3 3 4 2 & 3 : 3 . 2 ' - 1 2 ' , . , 4 3 . ' . 9 ( 0 - 3 1 5 , 6 ' 2 3 * ( ( 7 0 & 1 (
. 3 < ( 4 1 4 3 5 ( - ' . 3 . ( , 5 0 7 5 2 1 ' . (
x.HHSRSHQÀDPHIURPFDQGOHVRURWKHUVRXUFHV
1 < 1 ) 6 5 , * 2 & 3 7 . ' 2
x
+ ( 3 5 : 3 2 & 3 - , 0 1 - 5 3 9 7 - 1 2 ' , . ( 5 3 9 1 5 / ' . 9 / ' ( 4 , ( 1 - , 6
SDFNDJLQJPDWHULDOVH[KDXVWHGEDWWHULHVDQGROG
3 P 7 ' 4 * 3 . 2
x
, . , 2 3 O 4 , ( 3 2 & 3 7 . ' 2 2 , / 5 ' 4 4 ' . 9 , 5 ( 4 - 1 ( & ' . 9 , 5
SODFHREMHFWV¿OOHGZLWKOLTXLGVVXFKDVYDVHV
x
, . , 2 - 3 2 ' . ( 3 0 2 ' 0 ' / 3 ( + 3 . R 3 . 3 , 5 2 & ' . . 3 5 0 , * 3 ' .
0 , . 2 1 0 2 < ' 2 & 2 & 3 7 . ' 2
x
3 : 3 5 / ' ( 1 ( ( 3 * + - 3 , 5 * , / ' 6 ) 2 & 3 7 . ' 2 ' . 1 . ) < 1 )
C S T U V S W T X U A Y Z S [ U \ ] S \ ^ _ W ^ T X U [ _ ` ` S a T ` U T
x
& 3 7 . ' 2 5 3 * 1 ' . ( 0 , . . 3 0 2 3 / 2 , 4 , < 3 5 1 ( - , . 9 1 (
' 2 ' ( 4 - 7 9 9 3 / ' . 2 , 2 & 3 < 1 - - , 7 2 - 3 2 3 : 3 . ' 6 2 & 3 7 . ' 2 & 1 (
+ 3 3 . 2 7 5 . 3 / , 6 6
x
, 0 , * 4 - 3 2 3 - ) / ' ( 0 , . . 3 0 2 2 & ' ( 4 5 , / 7 0 2 6 5 , *
SRZHUGLVFRQQHFWWKHSOXJIURPWKHZDOOVRFNHW
, 7 2 - 3 2
x:KHQVHWWLQJXSWKLVSURGXFWPDNHVXUHWKDWWKH$&
, 7 2 - 3 2 ) , 7 1 5 3 7 ( ' . 9 ' ( 3 1 ( ' - ) 1 0 0 3 ( ( ' + - 3
x
' ( 0 , . . 3 0 2 2 & 3 4 - 7 9 6 5 , * 2 & 3 < 1 - - , 7 2 - 3 2 < & 3 . . , 2
7 ( ' . 9 2 & 3 7 . ' 2 6 , 5 - , . 9 4 3 5 ' , / ( , 6 2 ' * 3
H b c d e f g h i j b h k e g j e g l d b m m b d e f g
n o p q
r s t t
'RQRWEORFNYHQWLODWLRQRSHQLQJVRUVWDFNRWKHUHTXLSPHQWRQWKHWRS
C S T U F
)RUKHDWGLVSHUVDOGRQRWLQVWDOOWKLVXQLWLQDFRQ¿QHGVSDFHVXFKDVDERRNFDVHRUVLPLODUHQFORVXUH
3
u v
w
x
y z
{
Table of Contents
| } ~
~
~ ~
¡
&RQQHFWLQJ6SHDNHUV
3ODFLQJ6SHDNHUV
&RQQHFWLQJ6SHDNHUV
6HWWLQJWKH6SHDNHU
| ¢ £
¤ ¥ , . . 3 0 2 ' . 9 < ' 2 & 1 .
¤ ¦ , . . 3 0 2 ' . 9 < ' 2 & 1 . , .
&RQQHFWLQJ3OD\EDFN&RPSRQHQWV
¤ § , . . 3 0 2 ' . 9 , * 4 , . 3 . 2 (
¤ § , . . 3 0 2 ' . 9 ' / 3 , , * 4 , . 3 . 2 (
¤ ¨ , . . 3 0 2 ' . 9 7 / ' , , * 4 , . 3 . 2 (
© ª , . . 3 0 2 ' . 9 3 0 , 5 / ' . 9 , * 4 , . 3 . 2 (
&RQQHFWLQJWRD1HWZRUN
« ¬
© ¤ , . . 3 0 2 ' . 9 . 2 3 . . 1
© © , . . 3 0 2 ' . 9 . 2 3 . . 1
« ® ¯
&RQQHFWLQJWRWKH6\VWHPV,QWHUQDO$PSOL¿HU
&RQQHFWLQJWRDQ([WHUQDO$PSOL¿HU
© ¥ , . 2 5 , - - ' . 9 , , * ©
«| ¡
« ° ± ²
© ¦ 1 ( ' 0 4 3 5 1 2 ' , .
© ¦ 7 2 ' . 9 2 & 3 , 7 . /
« ³ ´ ² ³
© § 3 2 2 ' . 9 2 & 3 7 5 5 , 7 . / , / 3
µ ª 1 . 0 3 - - ' . 9 2 & 3 7 5 5 , 7 . / , / 3 6 , 5 2 3 5 3 ,
4 3 5 1 2 ' , .
µ ª / Q 7 ( 2 ' . 9 2 & 3 7 5 5 3 . 2 & 1 . . 3 - 3 : 3 -
° ® ¶ ²
7R6WRS3OD\EDFN
7R3DXVH3OD\EDFN
7R6NLS)RUZDUGRU%DFNZDUG
µ © , - 1 ) 3 4 3 1 2 3 / - )
µ © , - 1 ) 1 . / , * - )
« °
° ® ~ ® ²
&RQ¿JXULQJWKH:LQGRZV0HGLD3OD\HU
µ · ' ( 2 3 . ' . 9 2 , 7 ( ' 0 6 5 , * 2 & 3 3 / ' 1 3 5 : 3 5
¸ ¶ ~ ² ~ ¡ ¬
µ · 5 3 4 1 5 ' . 9 6 , 5 2 & 3 4 4 - ' 0 1 2 ' , .
µ ¥ ( ' . 9 2 & 3 4 4 - ' 0 1 2 ' , .
¹ ° ®
µ º 7 2 , 7 . ' . 9
µ º 1 . 7 1 - 7 . ' . 9
µ º 1 . 7 1 - 5 3 ( 3 2 2 ' . 9
· ª 7 2 , 5 3 ( 3 2 2 ' . 9
· ª 7 . ' . 9 ' . 2 , 5 3 ( 3 2 2 1 2 ' , . (
· ª 7 . ' . 9
¸
B » ¼ ½ ¾ C ¿ À @ Á B Â A Ã B ¿ Y ¿ D Ã ¿ B
4
¸ « ² ~ ²
¸ ² ¡
¸ ¸ ² ~ ² ²
· · ( ( ' 9 .
· · 7 2 , * 1 2 ' 0 , < 3 5 , . 2 5 , -
1HWZRUN6WDQGE\&RQWURO
6HWWLQJWKH6SHDNHU6HWXS
· · 7 2 , 3 2 7 4
6SHDNHU6HWXS
6SHDNHU&URVVRYHU
6SHDNHU'LVWDQFH
6SHDNHU&KDQQHO/HYHO
¸ ² ~ Ä ® ²
· §
· § , . 2 5 , -
¸ ² ~ ² ²
· § 3 ' 9 & 2 1 ' .
· §
· § 3 . 2 3 5 Å ' / 2 &
· § ' * 3 . ( ' , .
· § 3 . 2 3 5 * 1 9 3
· ¨
· ¨ , . 3
· ¨ , 7 . / 3 - 1 )
· ¨ , < 5 3 P 7 3 . 0 ) 6 6 3 0 2
¸ ¹ ² ~ ® ²
6HWWLQJWKH1HWZRUN6HWXS
1HWZRUN6HWWLQJV2YHUYLHZ
6HWWLQJWKH'LUHFW:LUHOHVV1HWZRUN
, . . 3 0 2 ' , .
6HWWLQJWKH:LUHG1HWZRUN&RQQHFWLRQ
6HWWLQJ2WKHU1HWZRUN2SWLRQV
9LHZLQJWKH1HWZRUN,QIRUPDWLRQ
¥ ¤
¥ ¤
¥ ©
¥ µ / 3 : ' 0 3
¥ · Å
¥ · * 4 , 5 2 1 . 2 . 6 , 5 * 1 2 ' , . 3 9 1 5 / ' . 9 2 & 3
, . . 3 0 2 ' , .
6SHFL¿FDWLRQV
7UDGHPDUNVDQG/LFHQVHV
¥ ¦ 1 ( 2 3 5 7 / ' ,
¥ ¦ , - + ) 5 7 3
¥ ¦
5
u v
w
x
y z
{
Getting Started
What's Included
Æ _ Ç W a W Ç T B U È S T U ] S W T \ S ` É Ê U _ Ë
Ì _ T T U \ Í Î S [ U \ Y _ Ï ` U É Ê U _ Ë Ð U T a Z Æ Ç ] É Ê U _ Ë
R807
NET WORK AV RECEIVER
OPERATINGINSTRUCTIONS
Ñ Æ _ W T U W W _ É Ê U _ Ë A Æ A W T U W W _ É Ê U _ Ë Ò V U \ Æ _ W a _ `
6
B » ¼ ½ ¾ C ¿ À @ Á B Â A Ã B ¿ Y ¿ D Ã ¿ B
Installing the Remote Control
Battery
1
3 * , : 3 2 & 3 + 1 2 2 3 5 ) 0 , : 3 5
2
. ( 3 5 2 2 < , ( ' R 3 + 1 2 2 3 5 ' 3 ( < ' 2 & 2 & 3 4 , - 1 5 ' 2 )
* 1 2 0 & 3 / 4 5 , 4 3 5 - )
x$OZD\VXVHDONDOLQHEDWWHULHVDQGGRQRWXVHWKH
Ó Ô Õ Ö × Ó Ø Ô × Ù Ú Ô Ù × Û Û Ô Ó Ü Ô Ý Þ ß Ü à á â Û ã ä Ô å æ
x
ç è
Û Ö Ô Ù × Û Û Ô Ó Ü Ô Ý Ó é ê ë é Û ì Ó Ô í ë î Ô Û Ö Ô ë Ú â Ù × Û Û Ô Ó Ü Ô Ý
× ê â Ó Ô ä Ú × Õ Ô Û Ö Ô í ï Ü Û Ö ê Ô ï ë ê Ô Ý ï Ü Û Ö Ü ê Ý Ô î Ô Ó × Ú
í Ü ê é Û Ô Ý æ
x
ç è
Û Ö Ô Ù × Û Û Ô Ó Ü Ô Ý × Ó Ô Ó Ô í ë î Ô â ë Ó Ö × î Ô Ù Ô Ô ê
Ô ð Ö × é Ý Û Ô â
è
ë Ó × Ú ë ê Ø Ô Ó ä Ô Ó Ü ë â ë
è
Û Ü í Ô ì í Ô í ë Ó Ü ñ Ô â
Õ ë ê Û Ô ê Û Ý ï Ü Ú Ú Ù Ô Õ Ú Ô × Ó Ô â æ
ç
ê Û Ö Ü Ý Õ × Ý Ô ì ã ë é Ý Ö ë é Ú â
í Ô í ë Ó Ü ñ Ô Û Ö Ô í × Ø × Ü ê æ
x
ç è
Û Ö Ô Ù × Û Û Ô Ó ã Ü Ý ä Ú × Õ Ô â Ü ê Õ ë Ó Ó Ô Õ Û Ú ã ì Ü Û Õ × ê Õ × é Ý Ô
Ô ð ä Ú ë Ý Ü ë ê æ
x
ò
Ô í ë î Ô Û Ö Ô Ù × Û Û Ô Ó ã Ü
è
Û Ö Ô Ó Ô í ë Û Ô Õ ë ê Û Ó ë Ú Ü Ý ê ë Û
é Ý Ô â
è
ë Ó × Ú ë ê Ø ä Ô Ó Ü ë â ë
è
Û Ü í Ô æ
x
ó
ë ê ë Û Ú Ô × î Ô Û Ö Ô ä Ó ë â é Õ Û Ü ê × Ö ë Û ë Ó Ö é í Ü â ä Ú × Õ Ô æ
x
ó
ë ê ë Û Ö × ê â Ú Ô × ê â Ý Û ë Ó Ô Û Ö Ô Ù × Û Û Ô Ó ã ï Ü Û Ö í Ô Û × Ú Ú Ü Õ
Û ë ë Ú Ý æ
ô õ ö ÷ ø ù ú
Operating the range of the
Remote Control
( 3 2 & 3 5 3 * , 2 3 0 , . 2 5 , - < ' 2 & ' . 1 5 1 . 9 3 , 6 1 + , 7 2 §* 3 2 3 5 (
>© µ 6 3 3 2 ? 1 . / 1 . 9 - 3 ( , 6 7 4 2 , µ ª / 3 9 5 3 3 ( 1 ' * ' . 9 1 2 2 & 3
5 3 * , 2 3 0 , . 2 5 , - ( 3 . ( , 5
7
u v
w
x
y z
{
Parts Description
Front Panel
9 10 11 12 15 16
1 2 3 54 6 7 8
13 14
1
1 ' . , < 3 5 < ' 2 0 &
2
2 1 . / + ) . / ' 0 1 2 , 5
3
. û 2 1 . / + ) < ' 2 0 &
4
3 . ( , 5
5
1 . / 3 - 3 0 2 7 2 2 , .
6
' ( 4 - 1 )
7
7 5 5 , 7 . / 3 - 3 0 2 7 2 2 , . (
8
1 ( 2 3 5 , - 7 * 3 , . 2 5 , -
9
. 4 7 2 3 - 3 0 2 , 5
10
3 1 / 4 & , . 3 , . . 3 0 2 , 5
11
7 O . 4 7 2 , . . 3 0 2 , 5
12
3 2 7 4 , . . 3 0 2 , 5
13
7 . ' . 9 4 û , < . 7 2 2 , . (
14
5 3 ( 3 2 3 - 3 0 2 7 2 2 , . (
15
2 3 5 3 , , / 3 7 2 2 , .
16
, 5 2
B » ¼ ½ ¾ C ¿ À @ Á B Â A Ã B ¿ Y ¿ D Ã ¿ B
8
Front Display
1
15
14
13
18 1617
4 532 6 7 8 9 10 11 12
1
. 6 , 5 * 1 2 ' , . ' ( 4 - 1 )
2
, - + ) ' 9 ' 2 1 - 7 5 5 , 7 . / ' . / ' 0 1 2 , 5
3
7 2 , 3 2 3 0 2 ' . 9 . / ' 0 1 2 , 5
4
. / ' 0 1 2 , 5 (
5
2 3 5 3 , . / ' 0 1 2 , 5
6
7 . ' . 9 ' . / ' 0 1 2 , 5
7
, , * © . / ' 0 1 2 , 5
8
. / ' 0 1 2 , 5
9
µ . / ' 0 1 2 , 5
10
Å . / ' 0 1 2 , 5
11
- 3 3 4 ' * 3 5 . / ' 0 1 2 , 5
12
5 3 ( 3 2 . / ' 0 1 2 , 5
13
2 1 2 ' , . 3 * , 5 ) . / ' 0 1 2 , 5
14
5 3 ( 3 2 2 1 2 ' , . . / ' 0 1 2 , 5
15
' 5 3 0 2 . / ' 0 1 2 , 5
16
. / ' 0 1 2 , 5
17
' 9 ' 2 1 - . 4 7 2 . / ' 0 1 2 , 5
18
, - + ) û û 7 5 5 , 7 . / * , / 3 ' . / ' 0 1 2 , 5 (
Rear Panel
5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4
1
, . ' 2 , 5 > ? , . . 3 0 2 , 5
2
, . . 3 0 2 , 5 (
3
û , . . 3 0 2 , 5
4
. 4 7 2 , . . 3 0 2 , 5
5
1 / ' , . 2 3 . . 1 , . . 3 0 2 , 5 (
6
' 9 ' 2 1 - 7 / ' , , . . 3 0 2 , 5 (
7
. 1 - , 9 7 / ' , . 4 7 2 , . . 3 0 2 , 5 (
8
. 1 - , 9 7 / ' , 7 2 4 7 2 , . . 3 0 2 , 5 (
9
7 + < , , 6 3 5 , . . 3 0 2 , 5
10
, * 4 , ( ' 2 3 ' / 3 , . 4 7 2 , . . 3 0 2 , 5 (
11
, * 4 , ( ' 2 3 ' / 3 , 7 2 4 7 2 , . . 3 0 2 , 5 (
12
6SHDNHU&RQQHFWRUV
Î _ \ T V ü U V ] \ Ç Z T Ç S W
9
u v
w
x
y z
{
Remote Control
1
, < 3 5 . 7 2 2 , .
2
, , * © . 4 7 2 3 - 3 0 2 7 2 2 , .
3
, 7 5 0 3 3 - 3 0 2 7 2 2 , . (
4
7 5 5 , 7 . / 3 - 3 0 2 7 2 2 , . (
5
, 4 3 . 7 7 2 2 , .
6
ŸźŻŹ
3 - 3 0 2 7 2 2 , . (
(17(50(02
. 2 3 5 û 3 * , 5 ) 7 2 2 , .
Ð ¿ A B Y ý þ Æ 3 1 5 0 & 7 2 2 , .
7
' ( 4 - 1 ) û , / 3 7 2 2 , .
8
2 , 4 7 2 2 , .
9
3 4 3 1 2 7 2 2 , .
10
7 . ' . 9 4 û , < . 7 2 2 , . (
3 < ' . / û 1 ( 2 6 , 5 < 1 5 / 7 2 2 , . (
11
5 3 ( 3 2 2 1 2 ' , . 4 û , < . 7 2 2 , . (
5 3 : ' , 7 ( û 3 O 2 7 2 2 , . (
12
1 . / , * 7 2 2 , .
13
- 1 ) û 1 7 ( 3 7 2 2 , .
14
3 2 7 5 . 7 2 2 , .
15
, - 7 * 3 4 û , < . 7 2 2 , . (
16
3 2 7 4 3 . 7 7 2 2 , .
17
7 2 3 7 2 2 , .
18
2 3 5 3 , , / 3 7 2 2 , .
19
7 / ' , ( ( ' 9 . 7 2 2 , .
20
& 1 . . 3 - 3 : 3 - 7 2 2 , .
21
3 ( 2 , . 3 3 P 7 3 . 0 3 7 2 2 , .
22
, . 3 , . 2 5 , - 7 2 2 , .
23
, , * © û 7 2 2 , .
24
2 1 . / + ) 7 2 2 , .
25
, , * © , - 7 * 3 4 û , < . 7 2 2 , . (
1
2
5
7
6
9
10
8
3
4
18
16
24
25
23
17
12
22
21
20
19
15
11
14
13
10
Making Connections
Connection Overview
, . . 3 0 2 : 1 5 ' , 7 ( 3 O 2 3 5 . 1 - / 3 : ' 0 3 ( 2 , 2 & 3 4 , 5 2 ( , . 2 & 3 * 1 ' . 7 . ' 2
1
' . / 1 . 3 O 2 3 5 . 1 - / 3 : ' 0 3 ) , 7 < 1 . 2 2 , 0 , . . 3 0 2 2 , 2 & 3 * 1 ' . 7 . ' 2 1 ( ( & , < . , . 2 & 3 6 , - - , < ' . 9 ' - - 7 ( 2 5 1 2 ' , .
2&KHFNWKHFRQQHFWLRQW\SHRIWKHH[WHUQDOGHYLFH
3*RWRWKHDSSURSULDWHLOOXVWUDWLRQDQGFKHFNWKHFRQQHFWLRQGHWDLOV
ÿ
n
q q
s
q
q q
s
q
n
q q
s
q
K
%'%'5
i b
i h
l d i
'9''95
67%&%/
I
I c k e f
d i h g b m
i
e
i l
!
f h d b
"
m i
i
e
i l
ÿ
n
q q
s
q
n
#
q q
s
q
$ % & '
n
q q
s
q
n
#
q q
s
q
( % & '
q q
s
q
ÿ
n
q q
s
q
n
q q
s
q
$
n
q q
s
q
n
q q
s
q
(
ÿ
n
q q
s
q
n
q q
s
q
$
n
q q
s
q
n
q q
s
q
(
ÿ
n
q q
s
q
n
q q
s
q
n
q q
s
q
(
n
q q
s
q
(
) *
q q
s
q
(
11
Æ _
+
Ç W
,
Y S W W U ] T Ç S W V
u v
w
x
y z
{
Connecting Speakers
- . / 0 1 2 3 4 5 6 / 7 6 8 9
'HWHUPLQHWKHORFDWLRQVIRU\RXUVSHDNHUSODFHPHQWDFFRUGLQJWRWKHLUPDQXIDFWXUHU¶VGLUHFWLRQVDQGWKHOD\RXWRI
\RXUOLVWHQLQJURRP8VHWKHLOOXVWUDWLRQRQSDJHDVDJXLGHIRUVSHDNHUSODFHPHQW
7RFUHDWHWKHPRVWUHDOLVWLFVXUURXQGVRXQGHQYLURQPHQWSRVVLEOH\RXVKRXOGSODFH\RXUVSHDNHUVLQDFLUFOHDURXQG
WKHOLVWHQHU<RXVKRXOGDQJOHHDFKVSHDNHUVRLWGLUHFWO\IDFHVWKHOLVWHQLQJSRVLWLRQ8VHWKHGLDJUDPEHORZDVD
9 7 ' / 3
Ð Z U _
+
U \ À Í Z U A Ï Ï \ þ
Ð Z U _
+
U \ Ð Í V T U È
: ; < = > ? @ @ A B
C D E F G E
B H I
JF E K E L M N O O P
Q
B ? I H ?
N R S
: ; <
= > ? @ @ A B
T; <
= > ? @ @ A B
U ; <
= > ? @ @ A B
V; <
= > ? @ @ A B
W; <
= > ? @ @ A B
X; <
= > ? @ @ A B
Ñ\SWT
Y
U
Z
T
ŏ ŏŏŏŏŏŏ
Ñ \ S W T B Ç
,
X T
ŏ ŏŏŏŏŏŏ
Ñ \ S W T ý U Ç
,
X T
Y
U
Z
T
ŏ
Ñ \ S W T ý U Ç
,
X T B Ç
,
X T
ŏ
Y U W T U \
ŏ ŏ ŏ ŏ ŏ
Ð a Ï [ S S
Z
U \ Å
ŏ ŏ ŏ ŏ ŏ ŏ ŏ
Ð a \ \ S a W ^
Y
U
Z
T
ŏ ŏ ŏ ŏ ŏ
Ð a \ \ S a W ^ B Ç
,
X T
ŏ ŏ ŏ ŏ ŏ
Ð a \ \ S a W ^ Ì _ ]
+ Y
U
Z
T
ŏ
Ð a \ \ S a W ^ Ì _ ]
+
B Ç
,
X T
ŏ
Ð a \ \ S a W ^ Ì _ ]
+
ŏ
x,I\RX¶UHXVLQJRQO\RQHVXUURXQGEDFNVSHDNHU
FRQQHFWLWWRWKHVXUURXQGEDFNOHIWVSHDNHU
Û Ô Ó í Ü ê × Ú Ý æ
x)URQWKLJKDQGVXUURXQGEDFNVSHDNHUVFDQQRW
Ù Ô é Ý Ô â × Û Û Ö Ô Ý × í Ô Û Ü í Ô æ
x
[
ë × î ë Ü â Ü ê Û Ô Ó
è
Ô Ó Ô ê Õ Ô ï Ü Û Ö Û Ö Ô
[ \
ä Ü Õ Û é Ó Ô ï Ö Ô ê
é Ý Ü ê Ø × Õ ë ê î Ô ê Û Ü ë ê × Ú
[ \
ì é Ý Ô ë ê Ú ã í × Ø ê Ô Û Ü Õ × Ú Ú ã
VKLHOGHGIURQWOHIWULJKWDQGFHQWHUVSHDNHUV
x
[
ë ë Ù Û × Ü ê Û Ö Ô Ù Ô Ý Û Ý é Ó Ó ë é ê â Ô
è è
Ô Õ Û Ý ì × Ú Ú Û Ö Ô
VSHDNHUVH[FHSWWKHVXEZRRIHUVKRXOGEHIXOO
UDQJHVSHDNHUV
]
ù ÷
^_ ` a b c d e f c g b h ` i j k c l m e g n e ` l g b h o e b c e ` l m e g n e `
x3ODFHWKHIURQWVSHDNHUVZLWKWKHLUIURQWVXUIDFHVDV
ÀXVKWRWKH79RUPRQLWRUVFUHHQDVSRVVLEOH
x3ODFHWKHFHQWHUVSHDNHUEHWZHHQWKHIURQWOHIWDQG
ULJKWVSHDNHUVDQGLWVGLVWDQFHVKRXOGQRWEHIXUWKHU
IURPWKHOLVWHQHUWKDQWKHIURQWVSHDNHUV
x3ODFHHDFKVSHDNHUVRWKDWVRXQGLVDLPHGDWZKHUH
- ' ( 2 3 . 3 5
p
( 3 1 5 ( < , 7 - / + 3 ' . 2 & 3 * 1 ' . - ' ( 2 3 . ' . 9 4 , ( ' 2 ' , .
c h h f c g k m i
q
d b g k h e j
r
d l
i b
i h l
x3ODFHWKHVXUURXQGVSHDNHUVDSSUR[LPDWHO\a
FPaLQFKHVDERYHRQWKHGLUHFWOHIW
5 ' 9 & 2 ( ' / 3 , 5 ( - ' 9 & 2 - ) + 3 & ' . / 2 & 3 3 1 5 - 3 : 3 - , 6 1 ( 3 1 2 3 /
- ' ( 2 3 . 3 5
12
B » ¼ ½ ¾ C ¿ À @ Á B Â A Ã B ¿ Y ¿ D Ã ¿ B
s t
u
v w x
v x y z
y
x
y {
x
y{|
y {
y |
v
|
v w
|
chhfcgk
"
b
m i
q
d b g k h e j
r
d l
i b
i h l
x3ODFHWKHVXUURXQGEDFNVSHDNHUVDWWKHEDFNIDFLQJ
IRUZDUGWRJHWKHUDQGFORVHUWKDQIURQWVSHDNHUV
x:KHQXVLQJDVLQJOHVXUURXQGEDFNVSHDNHUSODFHLW
1 2 2 & 3 5 3 1 5 0 3 . 2 3 5 6 1 0 ' . 9 6 , 5 < 1 5 / 1 2 1 ( - ' 9 & 2 - ) & ' 9 & 3 5
SRVLWLRQWRFPWKDQWKHVXUURXQGVSHDNHUV
x:HUHFRPPHQGLQVWDOOLQJWKHVXUURXQGEDFN
VSHDNHUVIDFLQJVOLJKWO\7KLVHIIHFWLYHO\SUHYHQWV
WKHVXUURXQGEDFNFKDQQHOVLJQDOVIURPERXQFLQJ
, 6 6 2 & 3 , 5 ( 0 5 3 3 . 1 2 2 & 3 6 5 , . 2 0 3 . 2 3 5 5 3 ( 7 - 2 ' . 9 ' .
LQWHUIHUHQFHDQGPDNLQJWKHVHQVHRIPRYHPHQW
IURPWKHIURQWWRWKHEDFNOHVVVKDUS
c
" }
f f
q
i h
3 0 1 7 ( 3 1 5 , , * = ( ( & 1 4 3 1 . / : , - 7 * 3 0 1 . & 1 : 3 1
/ 5 1 * 1 2 ' 0 3 6 6 3 0 2 , . 1 ( 7 + < , , 6 3 5 = ( 4 3 5 6 , 5 * 1 . 0 3 ) , 7
VKRXOGH[SHULPHQWZLWKSODFHPHQWLQRUGHUWR¿QGWKH
- , 0 1 2 ' , . 2 & 1 2 4 5 , / 7 0 3 ( 2 & 3 + 3 ( 2 5 3 ( 7 - 2 ( ' . ) , 7 5 4 1 5 2 ' 0 7 - 1 5
- ' ( 2 3 . ' . 9 5 , , * Å ' 2 & 2 & 1 2 ' . * ' . / 2 & 3 ( 3 5 7 - 3 ( < ' - - & 3 - 4
) , 7 9 3 2 ( 2 1 5 2 3 /
x
- 1 0 ' . 9 2 & 3 ( 7 + < , , 6 3 5 . 3 O 2 2 , 1 < 1 - - 9 3 . 3 5 1 - - ) < ' - -
' . 0 5 3 1 ( 3 2 & 3 1 * , 7 . 2 , 6 + 1 ( ( ' . 2 & 3 5 , , *
x
- 1 0 ' . 9 2 & 3 ( 7 + < , , 6 3 5 ' . 1 0 , 5 . 3 5 9 3 . 3 5 1 - - ) < ' - -
* 1 O ' * ' R 3 2 & 3 1 * , 7 . 2 , 6 + 1 ( ( ' . 2 & 3 5 , , *
x
. * 1 . ) 5 , , * ( 4 - 1 0 ' . 9 2 & 3 ( 7 + < , , 6 3 5 1 - , . 9 2 & 3
VDPHSODQHDVWKHOHIWDQGULJKWVSHDNHUVFDQ
4 5 , / 7 0 3 2 & 3 + 3 ( 2 ' . 2 3 9 5 1 2 ' , . + 3 2 < 3 3 . 2 & 3 ( , 7 . / , 6
WKHVXEZRRIHUDQGWKDWRIWKHOHIWDQGULJKWVSHDNHUV
x
. ( , * 3 5 , , * ( 2 & 3 + 3 ( 2 4 3 5 6 , 5 * 1 . 0 3 0 , * 3 ( 6 5 , *
4 - 1 0 ' . 9 2 & 3 ( 7 + < , , 6 3 5 + 3 & ' . / 2 & 3 - ' ( 2 3 . 3 5 9 , , /
< 1 ) 2 , / 3 2 3 5 * ' . 3 2 & 3 + 3 ( 2 - , 0 1 2 ' , . 6 , 5 2 & 3 ( 7 + < , , 6 3 5
' ( + ) 2 3 * 4 , 5 1 5 ' - ) 4 - 1 0 ' . 9 ' 2 ' . 2 & 3 - ' ( 2 3 . ' . 9 4 , ( ' 2 ' , .
1 . / 4 - 1 ) ' . 9 * 7 ( ' 0 < ' 2 & ( 2 5 , . 9 + 1 ( ( 0 , . 2 3 . 2 , : 3
1 5 , 7 . / 2 , : 1 5 ' , 7 ( - , 0 1 2 ' , . ( ' . 2 & 3 5 , , * < & ' - 3 2 & 3
( ) ( 2 3 * ' ( 4 - 1 ) ' . 9 > 4 7 2 2 ' . 9 ) , 7 5 3 1 5 ( < & 3 5 3 2 & 3
VXEZRRIHUZRXOGEHSODFHGDQGOLVWHQXQWLO\RX¿QG
2 & 3 - , 0 1 2 ' , . < & 3 5 3 2 & 3 + 1 ( ( 4 3 5 6 , 5 * 1 . 0 3 ' ( + 3 ( 2
- 1 0 3 2 & 3 ( 7 + < , , 6 3 5 ' . 2 & 1 2 - , 0 1 2 ' , .
~
h f g d
r
i e j
r
d m i
q
d b g k h e j
r
d l
i b
i h l
i
f
i g k i k
q
f h
f m
" !
h f
f j e
L L
m b
"
b
x3ODFHWKHIURQWKHLJKWVSHDNHUVDWOHDVWPHWHU
LQFKHVDERYHWKHIURQWVSHDNHUV
v
VSHDNHU
v
VSHDNHU
y
VSHDNHU
6XUURXQGEDFN
VSHDNHU
aFP
13
Æ _
+
Ç W
,
Y S W W U ] T Ç S W V
u v
w
x
y z
{
2 2 6 0 1 2 3 4 5 6 / 7 6 8 9
&DUHIXOO\FKHFNWKHOHIW/DQGULJKW5FKDQQHOVDQGWKHSRODULWLHVRQWKHVSHDNHUVEHLQJFRQQHFWHGWRWKLVUHFHLYHU
3
. ( 3 5 2 2 & 3 + 1 5 3 4 1 5 2 , 6 2 & 3 < ' 5 3
47LJKWHQWKHVSHDNHUWHUPLQDOE\WXUQLQJLW
FORFNZLVH
Sub
Woofer
Front
Right
Front
Left
CenterSurround
Right
Surround
Left
Surround Back
/Front Height
/Room2
Left
Surround Back
/Front Height
/Room2
Right
B U _ \ Î _ W U `
y
z
v
|
v
x
y
|
y
x
u
6XUURXQG%DFN
v w
|
|
6XUURXQG%DFN
v w
|
x
H fggi
d e g j
i b
i h
e h i l
1
2 5 ' 4 1 < 1 ) 1 4 4 5 , O ¤ ª * * > µû¨' . 0 & ? , 6 < ' 5 3
' . ( 7 - 1 2 ' , . 1 . / 2 & 3 . 2 ' 9 & 2 - ) 2 < ' ( 2 2 & 3 < ' 5 3 3 . / (
2/RRVHQWKHVSHDNHUWHUPLQDOE\WXUQLQJLW
FRXQWHUFORFNZLVH
14
B » ¼ ½ ¾ C ¿ À @ Á B Â A Ã B ¿ Y ¿ D Ã ¿ B
x%HVXUHWRFRQQHFWVSHDNHUV¿UPO\DQGDFFXUDWHO\
1 0 0 , 5 / ' . 9 2 , 2 & 3 0 & 1 . . 3 - > - 3 6 2 1 . / 5 ' 9 & 2 ? 1 . / 2 & 3
SRODULW\DQGí,IWKHFRQQHFWLRQVDUHLQFRUUHFWQR
VRXQGZLOOEHSURGXFHGE\WKHVSHDNHUVDQGLIWKH
SRODULW\RIWKHVSHDNHUFRQQHFWLRQLVLQFRUUHFWWKH
( , 7 . / < ' - - + 3 7 . . 1 2 7 5 1 - 1 . / 2 ' . . )
x
Å & 3 . - ' ( 2 3 . ' . 9 ' . , - + ) 5 , , 9 ' 0 R * , / 3 0 , . . 3 0 2
WKHIURQWKHLJKWVSHDNHUV
x7RLQVWDOOWKHVSHDNHUVVHH³3ODFLQJ6SHDNHUV´RQ
4 1 9 3 ¤ ¤
x)RU5220SOD\EDFNFRQQHFWWKH5220
VSHDNHUV)RUGHWDLOVVHH³&RQQHFWLQJWR
7 - 2 ' , , * ; , . 4 1 9 3 © µ
x$IWHULQVWDOOLQJWKHVSHDNHUV¿UVWDGMXVWWKHVSHDNHU
VHWWLQJVDFFRUGLQJWR\RXUHQYLURQPHQWDQGVSHDNHU
OD\RXW)RUGHWDLOVVHH³6HWWLQJWKH6SHDNHU´
x%HVXUHWRXVHWKHVSHDNHUVZLWKWKHLPSHGDQFH
ë
è
ë Ö í Ý ë Ó × Ù ë î Ô æ
x'RQRWOHWEDUHVSHDNHUZLUHVWRXFKHDFKRWKHURU
× ê ã í Ô Û × Ú ä × Ó Û ë
è
Û Ö Ü Ý Ó Ô Õ Ô Ü î Ô Ó æ
[
Ö Ü Ý Õ ë é Ú â â × í × Ø Ô
WKHPDLQXQLWDQGRUWKHVSHDNHUV
x1HYHUWRXFKWKHVSHDNHUWHUPLQDOVZKLOHWKH$&
Ü ê ä é Û Õ ë Ó â Ü Ý Õ ë ê ê Ô Õ Û Ô â Û ë Û Ö Ô ï × Ú Ú
á ë é Û Ú Ô Û æ
'RLQJVRFRXOGUHVXOWLQHOHFWULFVKRFN
ô õ ö ÷ ø ù ú
4 6 1 2 3 6 4 5 6 / 7 6 8
, 7 < ' - - + 3 7 ( ' . 9 2 & 3 6 , - - , < ' . 9 5 3 * , 2 3 0 , . 2 5 , - + 7 2 2 , . (
WRFRQ¿JXUHWKHPDLQXQLW)RUGHWDLOVRQWKHVSHDNHU
( 3 2 7 4 ( 3 3 4 1 9 3 · ·
1
7 5 . , . ) , 7 5 1 . / ( 3 - 3 0 2 2 & 3 ' . 4 7 2
x$OWKRXJK\RXFDQFRQ¿JXUHWKHPDLQXQLWXVLQJ
ë ê Ú ã Ü Û Ý
è
Ó ë ê Û à ä × ê Ô Ú í Ô Ý Ý × Ø Ô â Ü Ý ä Ú × ã ì Ü Û Ü Ý í é Õ Ö
Ô × Ý Ü Ô Ó Û ë é Ý Ô Û Ö Ô
ê à
¡
Õ Ó Ô Ô ê
ó
Ü Ý ä Ú × ã Þ
¡
ó
å í Ô ê é
Ý ã Ý Û Ô í æ
]
ù ÷
^
2
5 3 ( ( 2 & 3 5 3 * , 2 3 0 , . 2 5 , - = ( + 7 2 2 , . & 3
* 1 ' . 7 . ' 2 = ( ) ( 2 3 * 3 2 7 4 * 3 . 7 < ' - - 1 4 4 3 1 5
, . 2 & 3
3
( 3 2 & 3 5 3 * , 2 3 = ( 1 5 5 , < 1 . / + 7 2 2 , . (
WRVHOHFW³6SHDNHU6HWXS´7KH6SHDNHU6HWXS
* 3 . 7 < ' - - 1 4 4 3 1 5
46HOHFW³6SHDNHU6HWWLQJV´7KH6SHDNHU6HWWLQJV
* 3 . 7 < ' - - 1 4 4 3 1 5
5
( 3 2 & 3 5 3 * , 2 3 = ( - 3 6 2 1 . / 5 ' 9 & 2 1 5 5 , < + 7 2 2 , . (
2 , ( 3 - 3 0 2 , 5 6 , 5 2 & 3 5 , . 2
&HQWHUDQG6XUURXQGVSHDNHUSRVLWLRQV
GHSHQGLQJRQWKHVSHDNHUV\RXKDYHFRQQHFWHG
2 , 2 & 3 5 3 0 3 ' : 3 5
Á Ñ Ñ F 3 - 3 0 2 2 & ' ( ( 3 2 2 ' . 9 ' 6 ) , 7 & 1 : 3 . , 2
FRQQHFWHGDVSHDNHULQWKDWSRVLWLRQQRW
DYDLODEOHIRUWKHIURQWVSHDNHUV
Ð Æ A
Y Y
F
6HOHFWWKLVVHWWLQJLIWKHVSHDNHULVQRW
0 1 4 1 + - 3 , 6 4 5 , / 7 0 ' . 9 0 - 3 1 . / 3 3 4 + 1 ( ( 3 . 3 5 9 )
1 2 , 7 2 4 7 2 - 3 : 3 - ( 2 & 1 2 * 1 2 0 & 2 & , ( 3 4 5 , / 7 0 3 / + )
1 4 , < 3 5 3 / ( 7 + < , , 6 3 5 - - + 1 ( ( ' . 2 & 1 2 0 & 1 . . 3 -
LVUHPRYHGIURPWKDWVSHDNHUDQGLVVHQWWRWKH
VXEZRRIHURUWRWKHIURQWVSHDNHUVLIVXEZRRIHU
LVVHWWR120RVWVSHDNHUVXQOHVVWKH\DUH
- 1 5 9 3 1 . / 4 , < 3 5 6 7 - ? ( & , 7 - / + 3 0 , . ( ' / 3 5 3 /
Y
A B E ¿ F
6HOHFWWKLVVHWWLQJLIWKHVSHDNHULV
0 1 4 1 + - 3 , 6 4 5 , / 7 0 ' . 9 0 - 3 1 . / 3 3 4 + 1 ( ( 3 . 3 5 9 )
1 2 , 7 2 4 7 2 - 3 : 3 - ( 2 & 1 2 * 1 2 0 & 2 & , ( 3 4 5 , / 7 0 3 / + ) 1
4 , < 3 5 3 / ( 7 + < , , 6 3 5 - - + 1 ( ( ' . 2 & 1 2 0 & 1 . . 3 - ' (
VHQWWRWKDWVSHDNHU
:KHQ\RX¶UH¿QLVKHGSUHVVWKHUHPRWHFRQWURO¶V
5(7851EXWWRQWRUHWXUQWRWKH6SHDNHU6HWWLQJ
* 3 . 7
x
ç è
ã ë é Ó Ý ã Ý Û Ô í Ö × Ý × Ý é Ù ï ë ë
è
Ô Ó × ê â ã ë é Ý Ô Û
WKHIURQWVSHDNHUVWR/$5*(WKHVXEZRRIHU
í × ã ë ê Ú ã ä Ú × ã
ó
ë Ú Ù ã
ó
Ü Ø Ü Û × Ú à × é â Ü ë Ý Ü Ø ê × Ú Ý × ê â
ó
[
¡
à Ô ê Õ ë â Ô â ä Ó ë Ø Ó × í í × Û Ô Ó Ü × Ú Û Ö × Û Õ ë ê Û × Ü ê Ý
¢ £ ¤
Õ Ö × ê ê Ô Ú Ü ê
è
ë Ó í × Û Ü ë ê æ
ç è
ã ë é Ý Ô Û ã ë é Ó
IURQWVSHDNHUVWR/$5*(DQG\RXZDQW\RXU
Ý é Ù ï ë ë
è
Ô Ó Û ë Ó Ô ä Ó ë â é Õ Ô Ù × Ý Ý
è
Ó ë í × Ú Ú ä Ó ë Ø Ó × í
í × Û Ô Ó Ü × Ú ì Ý Ô Û Û Ö Ô
¡
é Ù ï ë ë
è
Ô Ó Û ë
¥
¢ ¦
¡
Þ Ý Ô Ô Ù Ô Ú ë ï å æ
x
£
ë Ó Ý é Ù ï ë ë
è
Ô Ó ì Ý Ô Ú Ô Õ Û
§
¤
¡
Þ Ü
è
ã ë é Ó Ý ã Ý Û Ô í Ö × Ý
× Ý é Ù ï ë ë
è
Ô Ó å ì ß
Þ Ü
è
ã ë é Ó Ý ã Ý Û Ô í â ë Ô Ý ê ë Û Ö × î Ô
× Ý é Ù ï ë ë
è
Ô Ó å ì ë Ó
¥
¢ ¦
¡
Þ Ü
è
ã ë é Ó Ý ã Ý Û Ô í Ö × Ý ×
VXEZRRIHU\RXVHW\RXUIURQWVSHDNHUVWR/$5*(
× ê â ã ë é ï × ê Û ã ë é Ó Ý é Ù ï ë ë
è
Ô Ó Û ë Ó Ô ä Ó ë â é Õ Ô Ù × Ý Ý
è
Ó ë í × Ú Ú ä Ó ë Ø Ó × í í × Û Ô Ó Ü × Ú å æ
]
ù ÷
^
15
Æ _
+
Ç W
,
Y S W W U ] T Ç S W V
u v
w
x
y z
{
6<RXFDQVNLSWKH³&URVVRYHU´VHWWLQJ
76HOHFW³6SHDNHU'LVWDQFH´7KH6SHDNHU
' ( 2 1 . 0 3 * 3 . 7 < ' - - 1 4 4 3 1 5
80HDVXUHWKHGLVWDQFHIURPHDFKVSHDNHULQ\RXU
( ) ( 2 3 * 2 , 2 & 3 - ' ( 2 3 . 3 5 3 2 2 & 3 / ' ( 2 1 . 0 3 (
9
( 3 2 & 3 5 3 * , 2 3 = ( - 3 6 2 1 . / 5 ' 9 & 2 1 5 5 , < + 7 2 2 , . ( 2 ,
FKDQJHWKHGLVWDQFHVHWWLQJIRUHDFKVSHDNHU
( , 2 & 1 2 ' 2 * 1 2 0 & 3 ( 2 & 3 / ' ( 2 1 . 0 3 ) , 7 < 5 , 2 3 / , < .
LQVWHS:KHQ\RX¶UH¿QLVKHGSUHVVWKH
5 3 * , 2 3 0 , . 2 5 , - = ( + 7 2 2 , . 2 , 5 3 2 7 5 . 2 , 2 & 3
6SHDNHU6HWWLQJPHQX
10
3 - 3 0 2 8 & 1 . . 3 - 3 : 3 - ; & 3 & 1 . . 3 - 3 : 3 -
* 3 . 7 < ' - - 1 4 4 3 1 5 ( 3 2 & 3 5 3 * , 2 3 = ( - 3 6 2 1 . /
5 ' 9 & 2 1 5 5 , < + 7 2 2 , . ( 2 , ( 3 2 3 ( 2 , . 3 2 , 8 1 . 7 1 - ;
1 . / 4 5 3 ( ( 2 & 3 5 3 * , 2 3 = ( + 7 2 2 , . 6 2 3 5 2 & 3
, . ( 0 5 3 3 . 0 , 7 . 2 / , < . ) , 7 < ' - - & 3 1 5 2 3 ( 2 . , ' ( 3
WKURXJKWKHIURQWOHIWVSHDNHU
11
' 2 ' . 2 & 3 * 1 ' . - ' ( 2 3 . ' . 9 4 , ( ' 2 ' , . 1 . / 1 / Q 7 ( 2 2 & 3
* 1 ' . 7 . ' 2 = ( : , - 7 * 3 0 , . 2 5 , - ( , 2 & 3 2 3 ( 2 ( , 7 . /
' ( * , / 3 5 1 2 3 - ) - , 7 / , 2 3 2 & 3 : , - 7 * 3 , 6 2 & 3
WHVWVRXQGWKURXJKWKH¿UVWVSHDNHU3UHVVWKH
5 3 * , 2 3 = ( / , < . 1 5 5 , < + 7 2 2 , . 2 , 1 / : 1 . 0 3 2 & 3
WHVWQRLVHWRHDFKRI\RXUV\VWHP¶VVSHDNHUV
1 . / . , 2 3 2 & 3 : , - 7 * 3 - 3 : 3 - , 6 2 & 3 . , ' ( 3 ' . 3 1 0 &
VSHDNHU
12
( ) , 7 1 / : 1 . 0 3 2 & 3 2 3 ( 2 ( , 7 . / 2 & 5 , 7 9 & 2 & 3
VSHDNHUVXVHWKHUHPRWH¶VOHIWDQGULJKWDUURZ
+ 7 2 2 , . ( 2 , 1 / Q 7 ( 2 2 & 3 : , - 7 * 3 ( , 6 2 & 3 0 & 1 . . 3 - (
7 . 2 ' - 1 - - , 6 2 & 3 * 4 - 1 ) 1 2 2 & 3 ( 1 * 3 : , - 7 * 3
:KHQ\RX¶UH¿QLVKHGSUHVVWKHUHPRWH¶V6(783
+ 7 2 2 , . 2 , 2 7 5 . , 6 6 2 & 3 , . ( 0 5 3 3 . * 3 . 7 (
Connecting a TV
2 2 6 0 1 2 3 ¨ 1 / 2 © ª « ¬ ®
Å ' 2 & ) , 7 0 1 . 3 1 ( ' - ) 3 . Q , ) & ' 9 & P 7 1 - ' 2 ) ( , 7 . / (
1 . / ' * 1 9 3 ( & 3 * 1 ' . 7 . ' 2 4 - 1 ) ( 1 7 / ' , 6 5 , *
0 , * 4 1 2 ' + - 3 4 5 , / 7 0 2 ( < & ' - 3 1 - ( , 4 1 ( ( ' . 9 , . 2 & 3 : ' / 3 ,
( ' 9 . 1 - 2 , 1 0 , . . 3 0 2 3 /
B U _ \ Î _ W U `
I
"
f c d
¯
L
+'0,+LJK'H¿QLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHVXSSRUWV
+ , 2 & 1 7 / ' , 1 . / : ' / 3 , , . 1 ( ' . 9 - 3 / ' 9 ' 2 1 - 0 , . . 3 0 2 ' , .
6 , 5 7 ( 3 < ' 2 & 4 - 1 ) 3 5 ( ( 3 2 2 , 4 + , O 3 ( 1 . /
, 2 & 3 5 / 3 : ' 0 3 ( < 1 ( / 3 : 3 - , 4 3 / 2 , 4 5 , : ' / 3
2 & 3 2 3 0 & . , - , 9 ' 3 ( , 6 ' 9 & 1 . / < ' / 2 & ' 9 ' 2 1 - , . 2 3 . 2
5 , 2 3 0 2 ' , . > ? 1 ( < 3 - - 1 ( ' 9 ' 2 1 - ' ( 7 1 - . 2 3 5 6 1 0 3
'9,LQRQHVSHFL¿FDWLRQ+'&3LVXVHGWRSURWHFW
2 & 3 / ' 9 ' 2 1 - 0 , . 2 3 . 2 2 5 1 . ( * ' 2 2 3 / 1 . / 5 3 0 3 ' : 3 / + )
0 , * 4 - ' 1 . 2 / ' ( 4 - 1 ) (
16
B » ¼ ½ ¾ C ¿ À @ Á B Â A Ã B ¿ Y ¿ D Ã ¿ B
& 1 ( 2 & 3 0 1 4 1 + ' - ' 2 ) 2 , ( 7 4 4 , 5 2 ( 2 1 . / 1 5 /
HQKDQFHGRUKLJKGH¿QLWLRQYLGHRSOXVVWDQGDUGWR
* 7 - 2 ' 0 & 1 . . 3 - ( 7 5 5 , 7 . / ( , 7 . / 1 7 / ' , 6 3 1 2 7 5 3 (
' . 0 - 7 / 3 7 . 0 , * 4 5 3 ( ( 3 / / ' 9 ' 2 1 - : ' / 3 , 1 + 1 . / < ' / 2 & , 6 7 4
2 , ©©9 ' 9 1 + ) 2 3 ( 4 3 5 ( 3 0 , . / > < ' 2 & ( ' 9 . 1 - ( ? , . 3
0 , . . 3 0 2 , 5 > ' . ( 2 3 1 / , 6 ( 3 : 3 5 1 - 0 1 + - 3 ( 1 . / 0 , . . 3 0 2 , 5 ( ?
1 . / 0 , * * 7 . ' 0 1 2 ' , . + 3 2 < 3 3 . 2 & 3 ( , 7 5 0 3 1 . /
/ 3 : ' 0 3 ( ( 7 0 & 1 ( (
& ' ( * 1 ' . 7 . ' 2 ' ( 1 - ( , 0 , * 4 1 2 ' + - 3 < ' 2 & 2 & 3 3 3 4 , - , 5
DQG[Y&RORUIHDWXUH[Y&RORULVWUDGHPDUNVRI6RQ\
, 5 4 , 5 1 2 ' , . ?
+'0,WKH+'0,ORJRDQG+LJK'H¿QLWLRQ0XOWLPHGLD
,QWHUIDFHDUHWUDGHPDUNVRUUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI
+'0,/LFHQVLQJ//&
x&KHFNWKHVHWXSRIWKHFRQQHFWHGFRPSRQHQW
Ü
è
× ê Ü í × Ø Ô Ü Ý ä ë ë Ó ë Ó Û Ö Ô Ó Ô Ü Ý ê ë Ý ë é ê â
è
Ó ë í ×
Õ ë í ä ë ê Ô ê Û Õ ë ê ê Ô Õ Û Ô â î Ü × Û Ö Ô
°
ó
±
ç
Õ × Ù Ú Ô æ
x
é â Ü ë Ý Ü Ø ê × Ú Ý Þ Ý × í ä Ú Ü ê Ø
è
Ó Ô
²
é Ô ê Õ ã ì Ù Ü Û Ú Ô ê Ø Û Ö ì
HWFWUDQVPLWWHGIURPDQ+'0,MDFNPD\EH
Ý é ä ä Ó Ô Ý Ý Ô â Ù ã Û Ö Ô Õ ë ê ê Ô Õ Û Ô â Õ ë í ä ë ê Ô ê Û æ
x
³
Ö Ô ê Û Ö Ô Õ ë ê ê Ô Õ Û Ô â Õ ë í ä ë ê Ô ê Û Ü Ý ê ë Û
Õ ë í ä × Û Ü Ù Ú Ô ï Ü Û Ö Õ ë ä ã Ó Ü Ø Ö Û ä Ó ë Û Ô Õ Û Ü ë ê Û Ô Õ Ö ê ë Ú ë Ø ã
Þ
°
ó
á
¥
å ì Û Ö Ô Ü í × Ø Ô × ê â Û Ö Ô Ý ë é ê â
è
Ó ë í Û Ö Ô
°
ó
±
ç
79287MDFNPD\EHGLVWRUWHGRUPD\EHQRW
RXWSXW,QWKLVFDVHFKHFNWKHVSHFL¿FDWLRQRIWKH
Õ ë ê ê Ô Õ Û Ô â Õ ë í ä ë ê Ô ê Û æ
x
ò
Ô Ø × Ó â Ú Ô Ý Ý ë
è
ï Ö Ü Õ Ö Ü ê ä é Û Ü Ý Ý Ô Ú Ô Õ Û Ô â
è
ë Ó Û Ö Ô
V\VWHPWKHYLGHRVLJQDOIURPWKH+'0,LQSXWMDFN
Þ
´
ó
ì
ó
\
ó
ì
¡
[
å Û Ö × Û ï × Ý Ú × Ý Û Ý Ô Ú Ô Õ Û Ô â Ü Ý ë é Û ä é Û
IURPWKH+'0,79287MDFN
]
ù ÷
^
&RQ¿UPLQJWKH+'0,FRQWUROIXQFWLRQV
, 7 ( 3 2 & 3 0 , . 2 5 , - 6 7 . 0 2 ' , . ( 4 5 , 4 3 5 - ) ' 2 ' (
UHFRPPHQGHGWRFRQ¿UPWKH+'0,FRQWUROIXQFWLRQV
7 ( 1 + - 3 < ' 2 & 3 1 0 & 0 , . . 3 0 2 3 / 0 , * 4 , . 3 . 2 + ) 4 3 5 6 , 5 * ' . 9
2 & 3 6 , - - , < ' . 9 , 4 3 5 1 2 ' , . (
1
7 5 . , . 1 - - 2 & 3 0 , * 4 , . 3 . 2 ( 0 , . . 3 0 2 3 / < ' 2 &
0 1 + - 3 (
2
7 5 . 2 & 3 , 6 6 2 , ( 2 1 . / + ) * , / 3
x&RQ¿UPWKDWDOOWKHFRPSRQHQWVDUHWXUQHGRII
3:LWKDOOWKHFRPSRQHQWVRIIVWDUWSOD\EDFNRID
/ 3 : ' 0 3 > 0 , . . 3 0 2 3 / < ' 2 & 0 1 + - 3 ?
4&RQ¿UPWKDWDOOWKHFRPSRQHQWVDUHWXUQHGRQDQG
2 & 3 ' . 4 7 2 ( , 6 2 & 3 * 1 ' . 7 . ' 2 1 . / 1 5 3 ( < ' 2 0 & 3 /
1 7 2 , * 1 2 ' 0 1 - - )
2 2 6 0 1 2 3 ¨ 1 / 2 2 µ © ª « ¬ ®
6 ) , 7 5 / , 3 ( . , 2 & 1 : 3 1 . 0 , . . 3 0 2 , 5 , 5 ' 6
) , 7 5 / , 3 ( & 1 : 3 1 . 0 , . . 3 0 2 , 5 + 7 2 ) , 7 1 5 3
0 , . . 3 0 2 ' . 9 ( , * 3 ( , 7 5 0 3 / 3 : ' 0 3 ( < ' 2 & , . - ) 0 , * 4 , ( ' 2 3
: ' / 3 , 0 , . . 3 0 2 , 5 ( 7 ( 3 1 0 , * 4 , ( ' 2 3 : ' / 3 , 0 1 + - 3 > . , 2
' . 0 - 7 / 3 / ? 2 , 0 , . . 3 0 2 2 & 3 0 , * 4 , ( ' 2 3 , . ' 2 , 5 7 2
0 , . . 3 0 2 , 5 2 , ) , 7 5 = ( 0 , * 4 , ( ' 2 3 : ' / 3 , 0 , . . 3 0 2 , 5
Composite
VIDEO IN
¶
o
·
o
¸ ¹
p q
¹ º
q o
¶
s
»
t q
¼ ½
o p
¸ ¾
t
¹
q
º ¿
B U _ \ Î _ W U `
x
[
Ö Ô ë ê à Ý Õ Ó Ô Ô ê â Ü Ý ä Ú × ã Þ
¡
ó
å ë ê Ú ã × ä ä Ô × Ó Ý
Û Ö Ó ë é Ø Ö Û Ö Ô á ë í ä ë Ý Ü Û Ô
±
ë ê Ü Û ë Ó
é Û Õ ë ê ê Ô Õ Û ë Ó æ
ç è
ã ë é ï × ê Û Û ë é Ý Ô Û Ö Ô í × Ü ê é ê Ü Û
À
Ý
¡
ó
í Ô ê é Ý
ã ë é ï Ü Ú Ú ê Ô Ô â Û ë Õ ë ê ê Ô Õ Û Ü Û Ý á ë í ä ë Ý Ü Û Ô
±
ë ê Ü Û ë Ó
é Û Õ ë ê ê Ô Õ Û ë Ó Û ë ã ë é Ó
[ \
Ô î Ô ê Ü
è
ã ë é × Ó Ô ê ë Û
Õ ë ê ê Ô Õ Û Ü ê Ø × ê ã Õ ë í ä ë Ý Ü Û Ô î Ü â Ô ë Ý ë é Ó Õ Ô â Ô î Ü Õ Ô Ý
Û ë Û Ö Ô Ý ã Ý Û Ô í æ
]
ù ÷
^
17
Æ _
+
Ç W
,
Y S W W U ] T Ç S W V
u v
w
x
y z
{
Connecting Playback
Components
6RXUFHGHYLFHVDUHFRPSRQHQWVIURPZKLFKDSOD\EDFN
( ' 9 . 1 - , 5 ' 9 ' . 1 2 3 ( 3 9 1 - 7 5 1 ) ' ( 0
Á
, 5 4 - 1 ) 3 5
Â
1 ( 3 2 2 , 4 + , O , 5 2 7 . 3 5 3 2 0 & 3 5 3 0 3 ' : 3 5 & 1 (
( 3 : 3 5 1 - / ' 6 6 3 5 3 . 2 2 ) 4 3 ( , 6 ' . 4 7 2 0 , . . 3 0 2 , 5 ( 6 , 5 ) , 7 5
1 7 / ' , 1 . / : ' / 3 , ( , 7 5 0 3 / 3 : ' 0 3 (
Ã
0 , * 4 , ( ' 2 3
: ' / 3 , , 4 2 ' 0 1 - / ' 9 ' 2 1 - 1 7 / ' , 0 , 1 O ' 1 - / ' 9 ' 2 1 - 1 7 / ' , 1 . /
1 . 1 - , 9 1 7 / ' ,
2 2 6 0 1 2 3 © ª « ¬ Ä 52 6 2 9
6 1 . ) , 6 ) , 7 5 ( , 7 5 0 3 / 3 : ' 0 3 ( & 1 : 3 0 , . . 3 0 2 , 5 (
7 ( ' . 9 2 & , ( 3 0 , . . 3 0 2 , 5 ( < ' - - 4 5 , : ' / 3 2 & 3 + 3 ( 2 4 , ( ( ' + - 3
: ' / 3 , 1 . / 1 7 / ' , 4 3 5 6 , 5 * 1 . 0 3 P 7 1 - ' 2 ) ' . 0 3 2 & 3
0 1 + - 3 0 1 5 5 ' 3 ( + , 2 & / ' 9 ' 2 1 - : ' / 3 , 1 . / / ' 9 ' 2 1 - 1 7 / ' ,
VLJQDOV\RXGRQRWKDYHWRPDNHDQ\DGGLWLRQDODXGLR
0 , . . 3 0 2 ' , . ( 6 , 5 / 3 : ' 0 3 ( ) , 7 0 , . . 3 0 2 : ' 1 0 1 + - 3 (
6 ) , 7 & 1 : 3 1 . , 5 > < ' 2 & ? 3 P 7 ' 4 4 3 /
0 , * 4 , . 3 . 2 > - 7 5 1 ) / ' ( 0 4 - 1 ) 3 5 3 2 0 ? ) , 7 0 1 . 0 , . . 3 0 2
' 2 2 , 2 & ' ( 5 3 0 3 ' : 3 5 7 ( ' . 9 1 0 , * * 3 5 0 ' 1 - - ) 1 : 1 ' - 1 + - 3
0 1 + - 3
ÿ
¶
s
»
t q
¼ ½
o p
¸ ¾
t
¹
q
º ¿
ÿ
Å ¾ ¹
q
º
o
¾ Æ Ç
q
q
È ¹ Ç
q
B U _ \ Î _ W U `
2 2 6 0 1 2 3 ® 1 É 6 Ä 52 6 2 9
<RXZLOOQHHGWRPDNHFRPSRVLWHYLGHRFRQQHFWLRQV
6 5 , * ) , 7 5 ( , 7 5 0 3 / 3 : ' 0 3 ( 2 & 1 2 / , . , 2 & 1 : 3 : ' / 3 ,
FRQQHFWLRQV<RXZLOODOVRQHHGWRPDNHDQDXGLR
0 , . . 3 0 2 ' , . 6 5 , * 2 & 3 / 3 : ' 0 3 2 , 2 & 3 * 1 ' . 7 . ' 2
Composite
VIDEO OUT
¶
o
·
o
¸ ¹
p q
¹ º
q o
¶
s
»
t q
¼ ½
o p
¸ ¾
t
¹
q
º ¿
¶
o
·
o
¸ ¹
p q
¹ º
q o
Å ¾ ¹
q
º
o
¾ Æ Ç
q
q
È ¹ Ç
q
B U _ \ Î _ W U `
18
B » ¼ ½ ¾ C ¿ À @ Á B Â A Ã B ¿ Y ¿ D Ã ¿ B
Ê Ë Ì Ì Í Î Ï Ð Ì Ñ Ò Ó Ô Ð Ë Ê Ë Õ Ö Ë Ì Í Ì Ï ×
M
d e
b m
e j e d b m I c k e f H f g g i
d e f g
, 7 0 1 . 0 , . . 3 0 2 0 , * 4 , . 3 . 2 ( 3 P 7 ' 4 4 3 / < ' 2 & 1 . , 4 2 ' 0 1 -
RXWSXWMDFN2QWKHPDLQXQLW\RXFDQHQMR\WKHIXOO
( , 7 . / , 6 0 , * 4 , . 3 . 2 ( ( 7 0 & 1 ( 4 - 1 ) 3 5 ( ( 3 2 2 , 4
+ , O > - 7 5 1 ) ' ( 0
Á
? 4 - 1 ) 3 5 ( , 5 (
³%OXUD\'LVF´LVDWUDGHPDUNRI%OXUD\'LVF
( ( , 0 ' 1 2 ' , .
OPTICAL
OUT
% Ø
t s
Ù
q
Æ %
q p
Ç
B U _ \ Î _ W U `
H f b
e b m
e j e d b m I c k e f H f g g i
d e f g
6 ) , 7 5 ( , 7 5 0 3 / 3 : ' 0 3 ( & 1 : 3 1 0 , 1 O ' 1 - / ' 9 ' 2 1 - , 7 2 4 7 2
0 , . . 3 0 2 ' 2 2 , 2 & 3 * 1 ' . 7 . ' 2
p
( 0 , 1 O ' 1 - / ' 9 ' 2 1 - 1 7 / ' ,
0 , . . 3 0 2 , 5
OUT
% Ø
t s
Ù
q
Æ %
q p
Ç
B U _ \ Î _ W U `
19
Æ _
+
Ç W
,
Y S W W U ] T Ç S W V
u v
w
x
y z
{
I g b m f j c i I c k e f H f g g i
d e f g
0DNHDQDORJDXGLRFRQQHFWLRQVIURP\RXUVRXUFH
/ 3 : ' 0 3 ( 2 & 1 2 / , . , 2 & 1 : 3 , 5 / ' 9 ' 2 1 - 1 7 / ' ,
0 , . . 3 0 2 ' , . ( 6 ) , 7 = 5 3 0 , . . 3 0 2 ' . 9 : ' / 3 , ( , 7 5 0 3 ( 2 , 2 & 3
* 1 ' . 7 . ' 2 ) , 7 * 7 ( 2 1 - ( , 0 , . . 3 0 2 2 & 3 ( , 7 5 0 3 / 3 : ' 0 3 = (
0 , * 4 , ( ' 2 3 : ' / 3 , , 7 2 4 7 2 2 , 2 & 3 0 , 5 5 3 ( 4 , . / ' . 9 0 , * 4 , ( ' 2 3
: ' / 3 , 0 , . . 3 0 2 , 5
x
. ( 7 5 3 2 & 3 - 3 6 2 > ? 1 . / 5 ' 9 & 2 > ? 0 & 1 . . 3 - ( 1 . / 2 & 3
' . 4 7 2 ( 1 . / , 7 2 4 7 2 ( 1 5 3 0 , 5 5 3 0 2 - ) 0 , . . 3 0 2 3 /
x
, - ' ( 2 3 . 2 , 2 & 3 ( , 7 . / , 6 1 0 , . . 3 0 2 3 / 1 7 / ' , / 3 : ' 0 3
( 3 - 3 0 2 G 1 ( 2 & 3 ' . 4 7 2 ( , 7 5 0 3
x
, - ' ( 2 3 . 2 , 1 7 / ' , ( 3 - 3 0 2 1 ( 2 & 3 ' . 4 7 2 ( , 7 5 0 3
R L
% Ø
t s
Ù
q
Æ %
q p
Ç
B U _ \ Î _ W U `
~ Ú
I J
Û
H f g g i
d e f g
<RXFDQXVHWKH)$8;LQSXWMDFNWRFRQQHFWSRUWDEOH
1 7 / ' , 0 , * 4 , . 3 . 2 ( ( 7 0 & 1 ( 1 . µ 4 - 1 ) 3 5 3 2 0
Ø Ü
t s
Ù
q
Æ %
q p
Ç
e l d i g e g j
}
e d
r ¯
i b k
r
f g i l
1&RQQHFWWKHKHDGSKRQHVWRWKH3+21(6MDFN
, . 2 & 3 6 5 , . 2 4 1 . 3 -
x
´
Ô Õ × Ó Ô
è
é Ú ê ë Û Û ë Ý Ô Û Û Ö Ô î ë Ú é í Ô Û ë ë Ö Ü Ø Ö ï Ö Ô ê
é Ý Ü ê Ø Ö Ô × â ä Ö ë ê Ô Ý æ
ô õ ö ÷ ø ù ú
20
B » ¼ ½ ¾ C ¿ À @ Á B Â A Ã B ¿ Y ¿ D Ã ¿ B
2 2 6 0 1 2 3 Ý 6 0 8 É 1 2 3 Ä 52 6 2 9
, 7 0 1 . 0 , . . 3 0 2 : ' / 3 , 1 . / 1 7 / ' , 5 3 0 , 5 / ' . 9 / 3 : ' 0 3 ( 2 ,
WKH9,'(2287DQG$8',2287MDFNV<RXFDQPDNH
1 . 1 7 / ' , , 5 1 : ' / 3 , 5 3 0 , 5 / ' . 9 6 5 , * 2 & 3 + 7 ' - 2 ' . 2 7 . 3 5 , 5
6 5 , * 1 . 1 7 / ' , , 5 : ' / 3 , ( , 7 5 0 3 0 , . . 3 0 2 3 / 2 , 2 & 3 * 1 ' .
7 . ' 2
Þ ß
à á â ã
â ä å
u ã æ ç ã
y
â s è é
t â á è ã
ê ë
B U _ \ Î _ W U `
Connecting to a Network
6 ) , 7 & 1 : 3 1 . ' . 2 3 5 . 3 2 0 , . . 3 0 2 ' , . ) , 7 0 1 . 0 , . . 3 0 2 2 & 3
* 1 ' . 7 . ' 2 2 , 2 & 3 ' . 2 3 5 . 3 2 1 ( < 3 - - 1 ( 7 ( ' . 9 1 < ' 5 3 - 3 ( ( , 5 1
< ' 5 3 / 0 , . . 3 0 2 ' , .
7KHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQLVDFRQ¿JXUDWLRQH[DPSOH
RIDKRPHQHWZRUNZLWKWKHV\VWHPDQGDVHUYHU,WLV
5 3 0 , * * 3 . / 3 / 2 , 0 , . . 3 0 2 2 & 3 ( 3 5 : 3 5 2 , 2 & 3 5 , 7 2 3 5 < ' 2 & 1
< ' 5 3 / 0 , . . 3 0 2 ' , .
½
p q
ƽ
q p
o
º
q
·
ض
ì
o
¾
p q
Æ
o r
n
¸ ¹ º
q
n
o
Æ
p
#
p
í
q
ƽ
q p
Ç
o
½ ½
q
Ç
p o
Æ
o
n
o
Æ
p
s
¹½½¹
p
o
n
o
Æ
p
x$IWHUPDNLQJDEURDGEDQGLQWHUQHWFRQQHFWLRQ
ã ë é Ý Ö ë é Ú â Ý Ô Û Û Ö Ô Õ ë í í é ê Ü Õ × Û Ü ë ê Ý Ô Û Û Ü ê Ø Ý æ
£
ë Ó
GHWDLOVVHH³1HWZRUN6HWXS´RQSDJH
x
³
Ö Ô ê é Ý Ü ê Ø × Ù Ó ë × â Ù × ê â Ü ê Û Ô Ó ê Ô Û Õ ë ê ê Ô Õ Û Ü ë ê ì
× Õ ë ê Û Ó × Õ Û ï Ü Û Ö × ê Ü ê Û Ô Ó ê Ô Û Ý Ô Ó î Ü Õ Ô ä Ó ë î Ü â Ô Ó Ü Ý
Ó Ô
²
é Ü Ó Ô â æ
£
ë Ó í ë Ó Ô Ü ê
è
ë Ó í × Û Ü ë ê ì Õ ë ê Û × Õ Û Ú ë Õ × Ú
Ü ê Û Ô Ó ê Ô Û Ý Ô Ó î Ü Õ Ô ä Ó ë î Ü â Ô Ó æ
x
¡
Ü ê Õ Ô Û Ö Ô Õ ë ê ê Ô Õ Û Ô â Ô
²
é Ü ä í Ô ê Û × ê â Õ ë ê ê Ô Õ Û Ü ë ê
í Ô Û Ö ë â í × ã â Ü
è è
Ô Ó â Ô ä Ô ê â Ü ê Ø ë ê ã ë é Ó Ü ê Û Ô Ó ê Ô Û
Ô ê î Ü Ó ë ê í Ô ê Û ì Ó Ô
è
Ô Ó Û ë Û Ö Ô ë ä Ô Ó × Û Ü ê Ø Ü ê Ý Û Ó é Õ Û Ü ë ê Ý ë
è
Û Ö Ô Ô
²
é Ü ä í Ô ê Û æ
]
ù ÷
^
Other manuals for R-807
3
Table of contents
Other Sherwood Receiver manuals
Sherwood
Sherwood RD-7103 User manual
Sherwood
Sherwood Newcastle R-965 User manual
Sherwood
Sherwood Newcastle R-956 User manual
Sherwood
Sherwood RVD-9090R User manual
Sherwood
Sherwood Newcastle R-965 Installation and operation manual
Sherwood
Sherwood RD-606i User manual
Sherwood
Sherwood RVD-6090R User manual
Sherwood
Sherwood RV-5050RDS User manual
Sherwood
Sherwood RD-8601 User manual
Sherwood
Sherwood RD-6500 User manual
Sherwood
Sherwood RV-5050RDS User manual
Sherwood
Sherwood RD-7502 User manual
Sherwood
Sherwood Newcastle R-925 User manual
Sherwood
Sherwood NewCastle R-945 User manual
Sherwood
Sherwood NewCastle R-771 User manual
Sherwood
Sherwood NewCastle R-945 User manual
Sherwood
Sherwood Newcastle VR-654BD User manual
Sherwood
Sherwood Newcastle R-325 User manual
Sherwood
Sherwood Newcastle HSB-6501 User manual
Sherwood
Sherwood VR-654 - 2ND User manual
