SI 4C + 3 USB User manual

ESP 1
MANUAL DE USUARIO
USER MANUAL
REGLETA INTELIGENTE
POWER SMART STRIP
4C + 3USB

ESP 2
1. DIAGRAMA
Cable 2,15m Botón de encendido
y apagado (y reset)
x3 puertos
USB
x4 enchufe
tipo C
Luz LED
Carcasa
resistente
al fuego
Resistente a
sobrecargas
Enchufe tipo C
Enciende y apaga la regleta al completo de forma
manual pulsando el botón de encendido y apaga-
do en la regleta o contrólala por control remoto
con la App Smart Life y con comandos de voz con
Alexa y Google Home.

ESP 3
2. CONECTAR PRODUCTOS
CON LA APP SMART LIFE
Busca la aplicación Smart Life en la App Store
o Google Play en tu teléfono inteligente o esca-
nea el código QR para descargar la aplicación. A
continuación crea una cuenta nueva y un nuevo
hogar (en la pestaña “Yo”, “Gestión de hogar”, “Crear
familia”) y configúralo.Ya podrás empezar a añadir
productos. Puedes consultar esta página si tienes
dudas o dificultades para conectar productos:
OBLIGATORIO EL USO DE WIFI 2.4GHZ
Asegúrate de que tu teléfono móvil está conectado
a una red WiFi de 2,4GHz y de tener habilitada
la ubicación GPS y el Bluetooth (esto solo será
necesario para añadir dispositivos).
Descarga Página de ayuda

ESP 4
2.1. PRIMEROS PASOS
1. Enchufa la regleta a la corriente eléctrica.
2. En la pestaña “Mi hogar” de Smart Life, pulsa
sobre en la esquina superior derecha.
3. En el menú izquierdo selecciona “Eléctrico” y
pulsa sobre Enchufe (Wi-Fi).
sobre en la esquina superior derecha.
4. Asegúrate de estar conectado a una red WiFi
2,4GHz, e introduce el nombre de tu WiFi y su
contraseña en la App.
5. Asegúrate de que la regleta está en modo reset
(parpadeando rápidamente). Los productos nuevos
normalmente vienen en modo reset de fábrica.
6. Si la regleta no está en modo reset, puedes
resetearla de forma manual manteniendo pulsado
el botón de encendido durante unos 10 segundos
hasta que comience a parpadear.
12341234

ESP 5
OPCIÓN CONECTAR CON MODO AP
A. Haz click en “Modo EZ ” en la esquina supe-
rior derecha para cambiar al modo AP.
B. Vuelve a mantener presionado el botón de
encendido de la regleta durante unos 5 segundos
hasta que la luz azul del botón pase de parpadear
rápido a parpadear lentamente.
C. Una vez que la luz parpadee lentamente, con-
fírmalo en la aplicación y selecciona “Siguiente”.
D. Pulsa sobre “Conectar” para ver tus redes WiFi
disponibles en la configuración de tu teléfono.
E. Selecciona la red “SmartLife-XXXX” y luego
vuelve a la aplicación Smart Life.
F. Una vez conectada, dejará de parpadear. Es
posible que tarde un poco en aparecer en la App.
Cuando acabe de cargar, podrás renombrarla y
estará lista para usarse.
2.2. SIGUIENTES PASOS
OPCIÓN CONECTAR CON MODO EZ
A. Confirma en la aplicación que la luz parpadea
rápidamente y pulsa sobre “Siguiente”.
B. Una vez conectada, dejará de parpadear. Es
posible que tarde un poco en aparecer en la App.
Cuando acabe de cargar, podrás renombrarla y
estará lista para usarse.

ESP 6
3. FUNCIONALIDADES APP
Control remoto: Enciende o apaga la regleta en
su totalidad o cada uno de sus enchufes de mane-
ra individual (los 3 USB se consideran un grupo).
Renombrar cada enchufe: Asigna un nombre a
cada enchufe para una mejor localización y uso
con Alexa (puedes pedir a tu asistente de voz que
apague la regleta en su totalidad o cada enchufe).
Grupos: Crea grupos para controlar un conjunto
de regletas al mismo tiempo. Dentro de la pestaña
de la regleta, haz click en el icono de la esquina
superior derecha, pulsa en “Crear grupo”.
Ejecutes: Crea escenarios en la pestaña de inteli-
gencias. La regleta realizara la acción asignada al
pulsar sobre el ejecute o al activarlo por control por
voz con tu asistente preferido.
Automatizaciones: Créalas en la pestaña de inte-
ligencias. La regleta ejecutará la acción asignada
en la automatización cuando se cumplan las con-
diciones establecidas (cambio de estado de otros
productos, cambio del clima, horarios,...).
Temporizador: Pasado el tiempo asignado la
regleta se encenderá o apagará.
Horarios: Programa horarios de encendido y
apagado.
Compartir: Comparte tu hogar en la App.

ESP 7
CONTROL REMOTO CONFIGURACIÓN
ESCENAS HORARIOS

ESP 8
4.1. VINCULAR AMAZON
ALEXA CON SMART LIFE
Descarga la aplicación Amazon Alexa en la App
Store o en Google Play, inicia la aplicación y
regístrate. Pulsa sobre “Más” situado en la parte
inferior derecha, a continuación pulsa sobre “Skills
y juegos”, por último busca la Skill de Smart Life y
permite su uso.
4.2. VINCULAR GOOGLE
HOME CON SMART LIFE
Descarga la aplicación Google Home en la App
Store o Google Play, inicia la aplicación y regís-
trate. Pulsa sobre “conectar a Smart Life” (tienes
que tener la App de Smart Life ya instalada), a
continuación pulsa “link” e inscribe tu usuario y
contraseña de Smart Life.
También puedes ver este vídeo para aprender a
conectar con Alexa y Google Home (minuto 2:55):
Para que Alexa o Google Home detecten los
cambios en la App, di: “Alexa/Ok Google, busca
dispositivos” o “Alexa, detectar ambientes”.
https://youtu.be/nNyfHAjHPG0

ESP 9
5. PREGUNTAS FRECUENTES
A. La regleta no está en modo reset.
Mantén presionado el botón de encendido unos 10
segundos hasta que la luz azul del botón comience
a parpadear.
B. No consigo vincular la regleta con
Smart Life.
Cambia el modo de conexión a modo AP. Sigue los
pasos explicados en la página 5 de este manual.
C. No puedo apagar uno de los USB de la
regleta.
Los USB de la regleta forman un conjunto, por lo
que no se pueden apagar de forma individual.
D. No consigo controlarla con
Alexa / Google Home.
Asegúrate de que tienes tu cuenta de Alexa o
Google Home vinculadas con la App y de que tu
producto esté en línea. Di “Alexa/ Google Home,
detectar ambientes”.

6. SI TIENES MÁS DUDAS
No dudes en contactarnos si necesitas ayuda.
sismart.es/contacto
También puedes visitar nuestro canal de Youtube
(Si Smart) para aprender más sobre tus productos
inteligentes Si Smart.
youtube.com/SiSmart
ESP 10

1. DIAGRAM
Cable 2,15m On and off button
(and reset)
x3 USB
ports
x4 type C
sockets
LED light
Fire resistant
shell
Overcurrent
resistant
Type C plug
Turn the entire power strip on and off manually by
pressing the on / off button on the power strip or
control it remotely with the Smart Life App and
with voice commands with Alexa or Google Home.
ENG 11

ENG 12
2. CONNECTING DEVICES
WITH SMART LIFE APP
Search Smart Life App in the App Store or Google
Play in your smartphone or scan the QR code
to download the application. Then create a new
account and a new home (in the “Me”, “Home ma-
nagement”, “Create a home” tab) and configure it.
You can now start adding products.You can check
the page below if you need any help or have any
difficulties connecting devices:
THE USE OF WIFI 2.4GHZ IS REQUIRED
Make sure your mobile phone is connected to a
2.4GHz WiFi network and the GPS location and
Bluetooth are enabled (this will only be necessary
when adding new devices).
Download Help

ENG 13
2.1. FIRST STEPS
1. Plug in the power strip to the electrical current.
2. Click on on the top right corner on the “Home”
tab of Smart Life.
3. In the menu on the left, select “Electrical” and
click on Socket (Wi-Fi).
k on on the top right corner on the “Home”
4. Make sure you are connected to a 2.4GHz WiFi
network and enter your WiFi name and password
on the App.
5. Make sure the strip is in reset mode (flashing
rapidly). New products usually come in reset mode
by default.
6. If the power strip is not in reset mode, you can
reset it manually by holding down the power button
for about 10 seconds until it starts to flash.
12341234

ENG 14
OPTION CONNECT WITH AP MODE
A. Click on “EZ Mode ” in the upper right corner
to switch to AP mode.
B. Press and hold the power button on the power
strip again for about 5 seconds until the blue light
on the button changes from flashing fast to flashing
slowly.
C. Once the light blinks slowly, confirm it in the
app and select “Next”.
D. Click on “Connect” to see your available WiFi
networks in your phone’s settings.
E. Select the network “SmartLife-XXXX” and then
go back to the Smart Life App.
F. Once connected, it will stop flashing. It may take
a while for it to appear in the App. When it finishes
loading, you can rename it and it will be ready to
use.
2.2. NEXT STEPS
OPTION CONNECT WITH EZ MODE
A. Confirm in the application that the light flashes
quickyly and click on “Next”.
B. Once connected, it will stop flashing. It may take
a while for it to appear in the App. When it finishes
loading, you can rename it and it will be ready to
use.

ENG 15
3. APP FEATURES
Remote control: Turn the power strip on or off in
its entirety or each of its sockets individually (the 3
USB are considered a group).
Rename each socket: Assign a name to each soc-
ket for better location and use with Alexa (you can
ask your voice assistant to turn off the entire power
strip or each socket).
Groups: Create groups to control a set of strips at
the same time. Within the tab of the strip, click on
the icon in the upper right corner, click on “Create
group”.
Execute: Create scenarios in the smart tab. The
power strip will perform the assigned action when
you click on it or activate it by voice control with
your preferred assistant.
Automations: Create them in the smart tab.
The strip will execute the action assigned in the
automation when the established conditions are
met (change of status of other products, change of
climate, schedules, ...).
Timer: After the allotted time, the power strip will
turn on or off.
Schedules: Set on and off schedules.
Share: Share your house within the App.

ENG 16
REMOTE CONTROL SETTINGS
TAP-TO-RUN SCHEDULE

ENG 17
4.1. LINK AMAZON ALEXA
WITH SMART LIFE.
Download the Amazon Alexa App from the App
Store or Google Play, launch the app and sign
up. Click on “More” located at the bottom right,
then click on “Skills and games”, finally look for the
Smart Life Skill and allow its use.
4.2. LINK GOOGLE HOME
WITH SMART LIFE
Download the Google Home App from the App
Store or Google Play, launch the application and
sign up. Click on “connect to Smart Life” (you must
have the Smart Life App already installed), then
click “link” and enter your Smart Life username
and password.
Yo u can also watch this video to learn how to con-
nect with Alexa and Google Home (minute 3:17):
For Alexa or Google Home to detect changes in the
App, say: “Alexa / Ok Google, search for devices” or
“Alexa, detect environments”.
https://youtu.be/xMrHOKsPkXg

ENG 18
5. FAQs
A. The power strip is not in reset mode.
Press and hold the power button for about 10
seconds until the blue light on the button starts to
flash.
B. I can’t link the power strip to Smart Life.
Change the connection mode to AP mode. Follow
the steps explained on page 14 of this manual.
C. I can’t turn off one of the USB ports on
the power strip.
The USB of the strip form a set, therefore they
cannot be switched off individually.
D. I can’t control the power strip with
Alexa / Google Home.
Make sure you have your Alexa or Google Home
account linked to the App and that your product
is online. Say “Alexa / Google Home, discover
devices”.

ENG 19
6. IF YOU HAVE MORE DOUBTS
Feel free to contact us if you need help.
sismart.es/contact
You can also visit our YouTube channel (Si Smart)
to learn more about your Si Smart smart products.
youtube.com/SiSmart
Table of contents
Languages:
Popular Power Strip manuals by other brands

LEGRAND
LEGRAND Sanus SA-PS80 instruction manual

Middle Atlantic Products
Middle Atlantic Products PDT Series instruction sheet

HAT
HAT REYA POWER PWR-AC installation instructions

BETCO
BETCO Toughman 87044-00 Operator's manual

Crivit
Crivit Reflector strips instruction manual

Embertec
Embertec Emberstrip AV+ Instruction booklet