Siemens WM14N005NL User manual

Washing machine
WM14N005NL
NL User manual and installation manual
Register your product on My Siemens and discover
exclusive services and offers.
siemens-home.bsh-group.com/welcome
The future coming in.
Siemens home appliances

NL
Index
Safety .................................................. 4 Sorting the laundry ......................... 30
Degree of contamination................ 30................
General ................... 4
Destination of the device ....... 4
Restriction of users .................. 5
Secure installation................................................. 5
Safer use ................................... 8
Safe cleaning and maintenance ...... 10
Care Instructions on Care
Labels ................................... 30
Detergent and care
agent ............................................... 31
Detergent bevel .................. 31
Detergent dosage .................................. 32
Avoiding material damage .......... 12
Environmental protection and
saving ................................................ ..... 13
The Ministry in Essence........... 32
Switching on the device .................. 32
Set program .................. 32
Disposal of the packaging .......... 13
Economical with energy and
resources ................................................. ... ....... 13
Adjust program
settings ................................................................ ...... 33
Energy Saving Mode .................. 14 Filling the drum with laundry ........ 33
Setting up and connecting ................ 14 Inserting the dosing aid for liquid
detergent ................................ 33
Unpacking the device .................. 14
Package Contents........... 15 Dosing detergent and care
agent ................................ 34................
Installation site
requirements ................................................... 15 Starting the program .................. 34
Ready-in time for programs-
customize cake................................ 34
Remove transport locks
run .................................................. ................ 17 Laundry weeks................................................ 34
Loading laundry ......................... 35
program cancel .................................. 35
Connecting device .................. 18
Adjusting the device .................. 19
Getting to know your device.................. 20 Resume program at rinse
hold ......................................... ....... 35
Device .................................................. 20
Detergent drawer................................. 21
Controls..................... 21
Taking out the laundry .................. 35
Switching off the appliance .................. 35
Screen .................................................. 22
Tests ................................................. 24
Programs .................................. 25
Accessories................................................ 28
Before using for the first time ................ 28
Child lock ................................................. 36
Activating child lock .................. 36
Deactivate child lock.................. 36
Basic Settings ................................ 37
Overview of the basic settings
gen .................................................. ................ 37
Changing basic settings .................. 37
Starting a wash cycle without
laundry................................................ 28 Cleaning and maintenance .................. 38
Tips for maintaining it
device .................................................. 38
Laundry................................................ 29
Preparing the laundry.................. 29 Drum cleaning .................................. 38
2

NL
Cleaning the detergent
drawer ................................................... 38
Descaling .................................. 39
Cleaning the drain pump.................. 39
Cleaning the water drain hose on the
siphon.......................................... 41
Re-insert the strainer in the water
supply ......................................... ....... 42
Troubleshooting ................................ 45
Error code / error indication / character
nal .................................................. ................ 45
Malfunctions................................. 46
Sounds .................................................. 49
Problem Result ......................... 49
Leakage ................................................... 50.......................... ...
Odors ........................................... 51
Emergency release ......................... 52
Transport, storage and
disposal ................................................ ..... 52
Disassembling the device ................... 52
Placing transport locks .... 52
Restarting the
appliance ................................................. 53
Disposal of your old device.... 53
After-sales service .................. 54
Product number (E no.) and production
number (FD) .......................... 54
Technical data........... 55
3

NL safety
safety
Observe the safety information so that you can use the device
safely.
Terms and Conditions
Here you will find general information about this manual.
¡ Read this manual carefully. Only then can you use the device
safely and efficiently.
¡ These operating instructions are intended for the installer and the
use of the device.
¡ Observe the safety instructions and warnings.
¡ Keep the operating instructions and product information for
future reference for subsequent owners.
¡ Check the device before unpacking. Do not connect the device in
case of transport damage.
Destination of the device
To use the device safely and correctly, please observe the
application about its intended use. Use it exclusively:
¡ according to this setup and operating manual.
¡ to wash machine-safe textiles and wool for hand wash
according to the care label.
¡ with pipe and used, for the washing machine water, detergents
and maintenance products.
¡ for domestic use and in enclosed spaces within the domestic
environment.
¡ to an altitude of up to 4000 m above sea level.
4

safety NL
Restriction of the users
Prevent risks for children and vulnerable persons.
This can be operated by children from the age of 8 and by persons
with supervision, sensory or mental disabilities of knowledge,
device experience and/or if they are supervised or have been
instructed in the safe use of the device and have the proven
hazards . Children must not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children if
they are not under supervision.
Make sure that children up to 3 years old and pets cannot reach
the appliance.
Safe installation
Observe the safety regulations when installing the device.
WARNING ‒ Danger of electric shock!
¡ Improper installations are dangerous.
▶ It is only to use and operate in accordance with the data
plate.
▶ Connect the device to a mains supply with alternating
current via a properly installed earth connection.
▶ The protective earth system of the electrical house installation
must be installed in accordance with the electrical engineering
regulations. The installation must have a sufficiently large
conductor diameter.
▶ When using an earth leakage circuit breaker, only use a
type marked with .
▶ Never power the device via an external switching device,
e.g. a time switch or remote control.
5

NL safety
▶ When the installation system has been installed, the mains
plug of the mains connection cable must be freely
accessible; if free access is not possible, an all-pole
disconnecting device must be installed in the permanently
installed installation.
▶ When setting up the device, make sure that the power
cord is not pinched or damaged.
¡ A project of power cord insulation is dangerous.
▶ Never bring the connecting cable into contact with hot
appliance parts of heat sources.
▶ Never bring the power cord into contact with sharp
edges.
▶ Never kink, pinch or alter the power cord.
WARNINGS Brand hazard!
Using an extended power cord and unauthorized adapters
is dangerous.
▶ Do not use extension cords or multiple sockets.
▶ If the power cord is too short, contact customer service.
▶ Only use adapters approved by the manufacturer.
WARNING ‒ Risk of injury!
¡ The high weight of the device can arise during addition.
▶ Do not lift the device alone.
¡ If this appliance is properly installed in a washer-dryer column,
the installed appliance may fall.
▶ Stack the dryer on top of a washing machine only with the
dryer connection kit. No other method of installation is
allowed.
▶ Do not install the appliance in a washer-dryer column if the dryer
manufacturer has not set up a suitable connection set.
▶ Do not install appliances of different depths and widths in a
washer-dryer column.
6

safety NL
▶ Do not place a washer-dryer column on a platform, the
devices can tilt.
WARNING ‒ Choking hazard!
Children can overlook and touch elaboration material and
packaging material.
▶ Keep packaging material away from children.
▶ Do not let children play with packaging material.
CAUTION ‒ Risk of injury!
¡ The device may move during operation.
▶ Make the device on a clean, flat and emergent surface.
▶ Level the appliance with the middle appliance feet and a
spirit level.
¡ There is a tripping hazard with incorrectly laid hoses and
mains connection cables.
▶ The hoses and connection cables that cannot trip over are.
¡ If the product is moved by protruding parts, such as the
loading door, the parts can break off.
▶ Do not move the device to protruding movements.
CAUTION ‒ Danger of cuts!
Sharp edges on the device can lead to cuts if touched.
▶ The device is not subject to a collision.
▶ Use protective gloves when installing and transporting the
device.
7

NL safety
Safer use
Observe the safety instructions when using the device.
WARNING ‒ Danger of electric shock!
¡ A damaged appliance from a damaged power cord is
dangerous.
▶ Never use a company device.
▶ Never pull on the power cord to disconnect the device
from the power supply. Always pull the plug on the power
cord.
▶ If the appliance's mains cable is damaged, immediately
disconnect the mains plug from the socket, switch off the
fuse in the meter box and close the tap.
▶ Contact customer service. → Page 54
▶ Only trained skilled personnel are allowed to carry out
repairs.
¡ Penetrating moisture can cause a cause.
▶ Only use it in closed areas.
▶ Never expose the device to excessive heat and humidity.
▶ Do not use a steam cleaner, pressure washer, or hoses from
nozzles to clean the appliance.
WARNING ‒ Health risk!
Children can close themselves in the appliance and endanger
their lives.
▶ Do not set up the appliance behind a door that blocks or
prevents opening the appliance door.
▶ In the case of discarded appliances, pull the plug of the
mains cable from the socket, then cut the mains cable and
the lock of the appliance door is damaged, so that the
appliance door no longer closes.
8

safety NL
WARNING ‒ Choking hazard!
Children can inhale small parts from swallowing and choking.
▶ Keep small parts away from children.
▶ Do not allow children to play with small parts.
WARNING ‒ Danger of poisoning!
Detergents and care products can lead to poisoning if
ingested.
▶ Consult a doctor in case of accidental ingestion.
▶ Keep detergents and care products out of the reach of
children.
WARNING ‒ Explosion hazard!
If laundry has been pretreated with cleaning agents
containing solvents, this can lead to an explosion in the
appliance.
▶ Thoroughly rinse pre-treated laundry with water before
washing.
CAUTION ‒ Risk of injury!
¡ The worktop may break when climbing or clambering on the
device.
▶ Do not climb or scramble on the device.
¡ The appliance can tip over when sitting or leaning on the
open door.
▶ Do not sit or lean on the appliance door.
▶ Do not place any objects on the appliance door.
¡ Reaching into the rotating drum can lead to hands.
▶ Wait for the drum to come to a complete stop before reaching inside
the drum with your hand.
CAUTION ‒ Danger of burns!
The glass of the appliance door gets hot when washing at
high temperatures.
▶ Do not touch the hot appliance door.
▶ Keep children away from the hot appliance door.
9

NL safety
CAUTION ‒ Risk of burns!
The soap gets hot when washing at high temperatures.
▶ Do not touch the hot soapy water.
CAUTION ‒ Risk of corrosion!
When opening the detergent drawer, detergent and care
products may splash out of the appliance. Skin contact with
eyes may cause irritation.
▶ In case of contact with detergents or care products, rinse
the eyes from the skin thoroughly with clean water.
▶ Consult a doctor in case of accidental ingestion.
▶ Keep detergents and care products out of the reach of
children.
Safe cleaning and maintenance
Observe the safety regulations when cleaning and maintaining the
device.
WARNING ‒ Danger of electric shock!
¡ Improper repairs are dangerous.
▶ Only trained skilled personnel are allowed to carry out
repairs.
▶ Only original spare parts may be used to repair the device.
▶ If the power cord of this appliance is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service agent or a similarly
qualified person in order to avoid a hazard.
¡ Penetrating moisture can cause a cause.
▶ Do not use a steam cleaner, pressure washer, or hoses from
nozzles to clean the appliance.
WARNING ‒ Risk of injury!
The use of non-original spare parts and non-original
accessories is dangerous.
▶ Only use original spare parts and original accessories from
the manufacturer.
10

safety NL
WARNING ‒ Danger of poisoning!
When using solvents as toxic substances are created.
▶ Do not use solvent-based cleaning agents.
11

NL Avoid material damage
mAvoid material damageavoid material damage ▶ Ensure that the inner diameter
ter of the water tap is at least
17 mm.
▶ Insist that the length of the
thread on the connection to the
water tap must be at least 10
mm.
¡ Too low or too high water pressure
may interfere with the device function.
▶ Make sure the water pressure
at the water supply installation is
a minimum of 100 kPa (1 bar)
and a maximum of 1000 kPa (10
bar).
▶ When the water pressure reaches the
exceeds the specified maximum
value, a pressure reducing valve
must be installed between the
drinking water connection and
the hose set of the unit.
▶ Do not place the appliance on the mixing
Connect the tap of a pressureless
water heater or boiler.
¡ Changed from water
hoses can cause material damage
to the device.
▶ Never kink water hoses,
pinch, change cutting.
▶ Only supplied water hose
use original spare hoses.
▶ Never used water hoses
to repeat.
¡ Using the device with
The hot water can cause material
damage.
▶ Only use the appliance with cold
tap water use.
¡ Unsuitable cleaning agents
can damage the surfaces of the
device.
▶ No sharp from abrasive
resources.
▶ No strong alcoholic beverages
resources.
Follow this note to avoid material
damage and damage to the device.
LET UP!
¡ A dosage of washing
softeners, detergents, conditioners
and cleaning agents can affect the
operation of the appliance.
▶ The dosage recommendations of the
keep the manufacturer.
¡ The preceding of the maximum
loading quantity affects the
operation of the appliance.
▶ The maximum load
ness → Page 25 for each
program and not forward.
¡ The device is for transport with
transport security. Transport locks
that have not been removed can
lead to material damage and
damage.
▶ Before commissioning, all trans-
remove and save port
protections completely.
▶ For each transport, all transport
Install safety devices completely in
order to avoid transport damage.
¡ The inexpert connection of
the water inlet hose can cause
material damage.
▶ The screw connections on the
tighten the water supply hand-
tight.
▶ The water supply hose the best
Connect connecting elements
such as adapter, extension, valve
or the like directly to the water
tap without output.
12

Environmental protection and saving NL
▶ No harsh scouring or dishwashing
use sponges.
▶ Cleaning only
with water and a soft, damp
cloth.
▶ When contacting the device,
Immediately remove all
detergent residue, spray mist
or residue.
Detergent dose the degree of soiling
of the laundry → Page 32.
A small amount of detergent is
sufficient for a light to normal
degree of soiling. Follow the
detergent manufacturer's dosing
recommendations.
Washing temperature for lightly and
normally soiled laundry.
mmenvironmental protection and saving
environmental protection
and saving
At low investments the device has
little energy. For light normal
soiling, lower temperatures than
those stated on the care label are
also sufficient.
Protect the environment by using the
device in a protected manner and
properly disposing of reusable
materials. Set the maximum speed, the
laundry must then be dried in the
tumble dryer.
Disposal of the packaging
Dryer has significantly shortened
the program duration during
drying and reduces energy
consumption. With a higher spin
speed, the residual moisture in the
laundry and the volume of the spin
are reduced.
The packaging materials are
environmentally friendly and can be
reused.
▶ The individual components on
kind of separate disposal.
You can obtain information about the
current disposal methods from your
dealer and your municipal or district
council office.
Wash laundry without prewash.
Prewashing prolongs the program
duration and the energy and
water consumption.
Saving on energy and resources
It has a security machine.
If you follow this application, your
appliance will use less power and
water.
The automatic loading system optimally
adjusts the water consumption and the
program duration to the type of textile
and the load capacity.
Use programs with low temperatures
and long washing times and the
maximum load capacity
→ Page 25 use.
Energy consumption and water
consumption are the most efficient.
13

NL Set up and connect
Energy Saving Mode 2. Check the device for visible
control.
If you do not operate the original
time, the device automatically
switches to energy-saving mode. All
disappear andStart / Refill tel. The
energy-saving mode is exited when
you operate the appliance again, eg
open or close the door.
3. LET ON! Objects left in the drum
that are not intended for use with
the device can lead to material and
device damage.
▶ For use all objects
and remove the supplied
accessories from the drum.
Open the door and remove the
accessories from the drum.
OSet up and connectset up and connect
Find out where and how best to set
up the device here. In addition, you
will learn how to connect the
appliance to the water supply and the
mains.
unpack device
1. Completely remove packaging
material and protection from the
device.
14

Set up and connect NL
Contents of the package
When unpacking all parts, check for transport damage and the complete
ness of the delivery.
4
1 2 3
1
2
3
4
Washing machine
Accompanying documents
Water supply hose
cover caps
Installation site requirements
The appliance may "walk" during the
spin cycle. Follow the instructions for
the installation location.
Note Take the information on the
subject → Page 4
and avoid damage
→ Page 12 take care of your device
to use safely.
15

NL Set up and connect
warnings
Danger of electric shock!
installation site Requirements
On a floor with wood The appliance
on a ten-beam water-resistant
ten plate places,
which is large with
floor screwed. The
wooden plate must be
at least 30 mm thick.
The device contains live parts. The
contact of live parts is dangerous.
▶ Do not use the appliance without
cover plate.
warnings
Danger to history! In a kitchen ¡ A niche width of
60 cm is
necessary.
¡ The device al-
borrow under a
continuous work
leaf place, which
large with the
adjacent cupboard is
connected.
When used on a plinth, the device can
tip over.
▶ The device feet for commissioning
rack on a plinth absolutely with
the fixings
→ Page 28 from the manufacturer
establishment.
LET UP!
¡ When the appliance is in frost
hazardous areas from outside,
frozen residual water can damage
the appliance and appear frozen
with cracks.
▶ Do not use the appliance in frost
sensitive areas or place and use
outdoors.
¡ The appliance was
from the factory to a function test
and may contain residual water.
This residual water can leak if the
appliance is tilted more than 40°.
▶ The device can
On a magic wand No relationships between
clamp the wall
and device.
Note If you want to set up the washing
machine with a dryer as a washer-dryer
column, the worktop of your washing
machine must be replaced beforehand.
To replace it please contact our
customer service
→ Page 54 contact.
len.
installation site Requirements
On a pedestal The device met
locking lips
→Page 28 confirmation
Tiger.
16

Set up and connect NL
Remove transport locks
The device is secured for transport
with a transport lock at the rear of the
device.
Clues
¡ Take the information about the
subject security → Page 4 and
avoid damage
→ Page 12 be aware of your appli-
to use safely.
¡ Keep the transport safeguards,
the bolts and sleeves for future
transport → Page 52.
4. Remove the 4 sleeves.
1. Pull the hoses out of the holders.
5. Install the 4 cover caps.
2. Loosen and remove all bolts of the
4 transport locks with a SW13
open-end wrench
.
1
6. The 4 cover caps downwards
downwards.
2
3. Pull the mains connection cable out of the
holder.
17

NL Set up and connect
¾
min.
10mm
min.
17mm
3. Open the tap and check that it is
closed.
Connect device
Connect your appliance to the mains
electricity, water supply and drainage. Water drain connection
The information will help you connect this
appliance to the water outlet.
Water supply hose connection
Note Take the information on the
subject → Page 4
and avoid damage
→ Page 12 take care of your device
to use safely.
Note Take the information on the
subject → Page 4
and avoid damage
→ Page 12 take care of your device
to use safely.
1. Connect the water inlet hose to the
appliance. LET UP!
When disconnected, the water drain pump
hose is under pressure and can come loose
from the installed connection position.
▶ The water drain sla
aim to get loose b
2
1Drain in a siphon. The
connection position with
a hose clamp (24-40
mm) deposit.
2. Connect the water inlet hose to the
tap (26.4 mm = 3/4").
Drain in a
washbasin.
The water drain hose
with a bend
fix and secure.
18

Set up and connect NL
Drain in a plastic
standpipe with rubber
run muff.
The water drain hose
with a bend
fix and secure.
Connecting the appliance electrically
Note Take the information on the
subject → Page 4
and avoid damage
→ Page 12 take care of your device
to use safely.
2. To adjust the appliance, turn the
appliance feet. Check the horizontal
adjustment of the appliance with a
spirit level.
1. Insert the mains plug of the
connecting cable of the device
into a socket in the vicinity of the
device.
The connection data of the device
can be found in the technical data
→ Page 55.
2. The mains plug for solidity control.
Adjusting the device
To reduce noise and vibration and to
prevent the device from walking,
place it horizontally. All appliance feet must be firmly
planted on the floor.
3. Hand-tighten the counter nuts
with a SW17 open-end wrench.
Note Take the information on the
subject → Page 4
and avoid damage
→ Page 12 take care of your device
to use safely.
1. Loosen the lock nuts with a SW17
open-end wrench.
Hold the appliance foot while
doing so and do not raise it.
19

NL Getting to know your device
youGetting to know your deviceget to know your device
Learn more about the parts of your device.
device
Here you will find an overview of the components of your device.
3 4 5 6
277
1
Depending on the device type, details in the picture may differ, e.g. color and
shape.
1
2
3
4
5
6
7
Service valve and pump → Page 39
Door
Detergent drawer → Page 21
Controls → Page 21
Water drain hose → Page 18
mains connection cable → Page 19
Transport protections → Page 17
20