Smart system TRAMONTINA PRO User manual

Organizadores Modulares
Smart System
Smart System Modular Storage
Nº SER.
Manual de Instruções
Manual de Instrucciones
Instruction Manual


Manual de Instruções
3
Organizadores Modulares Smart System
Português
Organizadores Modulares Smart System
Tramontina PRO
Os produtos SMART SYSTEM são concebidos como
sistemas de responsabilização para usuários de
ferramentas em ambientes em que a segurança é de
extrema importância.
1. INTRODUÇÃO
2. ORGANIZADORES
SMART SYSTEM
44972/001
44972/002
44972/301
44972/302
44972/201
44972/202
44972/401
44972/402
ARMÁRIO VERTICAL
2 PORTAS E
5 PRATELEIRAS
SMART SYSTEM
ARMÁRIO VERTICAL
1 PORTA,
2 PRATELEIRAS
E CAIXAS BIN
SMART SYSTEM

Manual de Instruções
Organizadores Modulares Smart System
4
Português
44972/003 44972/30344972/203 44972/403
ARMÁRIO VERTICAL
1 PORTA E
5 PRATELEIRAS
SMART SYSTEM
44972/005 44972/30544972/205 44972/405
ARMÁRIO VERTICAL
1 PORTA
COM VISOR,
2 PRATELEIRAS E
CAIXAS BIN
SMART SYSTEM
44972/004 44972/30444972/204 44972/404
ARMÁRIO VERTICAL
2 PORTAS
COM VISOR E
5 PRATELEIRAS
SMART SYSTEM
44972/006 44972/30644972/206 44972/406
ARMÁRIO VERTICAL
1 PORTA
COM VISOR E
5 PRATELEIRAS
SMART SYSTEM

Manual de Instruções
5
Organizadores Modulares Smart System
Português
44972/007 44972/30744972/207 44972/407
ARMÁRIO VERTICAL
2 PORTAS
COM VISOR,
4 PRATELEIRAS E
5 GAVETAS
SMART SYSTEM
44972/010 44972/31044972/210 44972/410
ESTRUTURA DE
ARMÁRIO COM
GAVETEIROS
VERTICAIS
3 GAVETAS
SMART SYSTEM
44972/008 44972/30844972/208 44972/408
ARMÁRIO 2 PORTAS
COM VISOR,
5 GAVETAS
E CHAPAS
PERFURADAS
SMART SYSTEM
44972/009 44972/30944972/209 44972/409
ARMÁRIO COM
GAVETEIROS
VERTICAIS
4 GAVETAS
SMART SYSTEM

Manual de Instruções
Organizadores Modulares Smart System
6
Português
44972/012 44972/31244972/212 44972/412
ESTRUTURA DE
ARMÁRIO COM
GAVETEIROS
VERTICAIS
5 GAVETAS
SMART SYSTEM
44973/002 44973/30244973/202 44973/402
MÓDULO COM
8 GAVETAS
SMART SYSTEM
44973/001 44973/30144973/201 44973/401
MÓDULO COM
7 GAVETAS
SMART SYSTEM
44972/011 44972/31144972/211 44972/411
ESTRUTURA DE
ARMÁRIO COM
GAVETEIROS
VERTICAIS
4 GAVETAS
SMART SYSTEM

Manual de Instruções
7
Organizadores Modulares Smart System
Português
44973/003 44973/30344973/203 44973/403
MÓDULO COM
2 PORTAS
SMART SYSTEM
44973/005 44973/30544973/205 44973/405
MÓDULO COM
7 GAVETAS
INDIVIDUALIZADAS
SMART SYSTEM
44973/004 44973/30444973/204 44973/404
MÓDULO BANCADA
DE CANTO L
SMART SYSTEM
44973/006 44973/30644973/206 44973/406
MÓDULO COM
8 GAVETAS
INDIVIDUALIZADAS
SMART SYSTEM

Manual de Instruções
Organizadores Modulares Smart System
8
Português
3. DICAS PARA O USO
CORRETO DO PRODUTO
Parasuasegurança,leiaatentamenteestemanualantes
da instalação do equipamento. A instalação destina-se
a ser efetuada por técnicos devidamente formados.
As mensagens de segurança aqui apresentadas são
lembretes ao instalador para exercer extrema cautela
durante a instalação e formação sobre o sistema.
Existemmuitasvariaçõesnosprocedimentos,técnicas,
ferramentas e peças para instalação devido às diversas
congurações de ocina. Devido à grande versatilidade
da instalação, o fabricante não pode antecipar ou
fornecer conselhos ou mensagens de segurança para
cobrir todas as situações. É de responsabilidade do
técnico conhecer o equipamento a ser instalado. É
essencial utilizar métodos de serviço adequados
e efetuar a instalação de uma forma adequada e
aceitável que não ponha em perigo a sua segurança, a
segurança de outros na área de trabalho, do utilizador
nal, ou do equipamento a ser reparado.
Assume-se que, antes da instalação do sistema, o
operadortemum conhecimento dosistemade controle
das ferramentas em geral. Além disso, presume-se que
possui as ferramentas manuais e elétricas adequadas
necessárias para realizar a instalação, operação e
formação num local seguro.
Estas precauções de segurança devem ser sempre
seguidas, incluindo:
1. Ler todas as instruções.
2. Mantenha a área de trabalho limpa, organizada.
Desordem podem gerar acidentes.
3. Deve ter cuidado, pois podem ocorrer
queimaduras/machucados devido ao contato com
peças quentes e/ou móveis.
4.Nãoutilizarferramentaselétricasouequipamento
com um cordão de alimentação danicado ou se o
equipamento tiver caído ou sido danicado até ter
sido examinado por um agente qualicado.
5. Não deixar o cordão de alimentação pendurado
sobre a borda da mesa, bancada ou balcão, nem
entrar em contato com coletores quentes ou pás de
ventiladores móveis.
6. Para reduzir o risco de choque elétrico, não utilizar
em superfícies molhadas ou expor à chuva.
7. Utilizar apenas como descrito neste manual.
Utilizar apenas os acessórios recomendados pelo
fabricante.
8. Faça uso de equipamentos de proteção individual
(EPIs), como por exemplo USAR SEMPRE ÓCULOS DE
SEGURANÇA. Os óculos de proteção só têm lentes
resistentes ao impacto, NÃO são óculos de segurança.
9. Conhecer e compreender os procedimentos
de funcionamento adequados para todas as
ferramentas elétricas utilizadas.
10. Se o equipamento for utilizado de uma forma não
especicada pelo fabricante, a proteção fornecida
pelo equipamento pode ser prejudicada.
!
- Não operar o equipamento com um cordão de
alimentação danicado ou se o equipamento
tiver caído ou sido danicado, até que tenha sido
examinado por uma pessoa de serviço qualicada.
ATENÇÃO! Se o cordão de alimentação estiver
danicado, ele deve ser substituído pelo fabricante
ou agente autorizado ou pessoa qualicada, a m de
evitar riscos.
Risco de Choque Elétrico

Manual de Instruções
9
Organizadores Modulares Smart System
Português
!
- Se for necessária uma extensão, deve ser utilizado
um cordão de alimentação com uma corrente
igual ou superior à do equipamento. Os cordões de
alimentação classicados para corrente inferior à que
o equipamento pode sobreaquecer.
ATENCÃO! Nunca toque no plugue ou na
tomada com as mãos molhadas.
- Não expor o equipamento à chuva. Não utilizar em
superfícies molhadas.
- Ligar a unidade à fonte de alimentação correta.
- Não retirar nem desviar o pino de ligação à terra. O
contato com tensões elevadas pode causar a morte
ou ferimentos graves. O aterramento deve estar de
acordo com a norma vigente (NBR5410 – IEC 60364).
NOTA: é recomendado que a conexão elétrica
para este aparelho tenha um dispositivo de corrente
residual (DR) que interrompa o fornecimento de
energia se a corrente de fuga para o terra seja
superior a 30 mA, ou um dispositivo que provará o
circuito de terra.
a) Risco de choque eléctrico. As tensões de corrente
alternada (CA) estão presentes no interior da
unidade.
- O serviço nos Organizadores Modulares devem ser
executados por pessoal qualicado.
- Não abrir nenhuma parte dos Organizadores que
não seja de normal utilização.
b) Os organizadores podem cair ou atingi-lo.
- Não pisar sobre ou nas gavetas;
- Leia o manual de instruções.
c) As arestas dos Organizadores podem cortar ou
pressionar.
4. ESPECIFICAÇÕES
• Leitor de cartão RFID 13.56 MHz;
• LED sinalizador branco;
• Travas eletrônicas;
• Fonte chaveada 12Vdc / 3A;
• Conector RJ45;
• Plugue para painel C14 250 VAC / 10 A;
• Plugue para painel C13 250 VAC / 10 A;
• Cordão de alimentação com 3 m de comprimento, 0.75
mm, plugue padrão NBR 14136 de 250 VAC / 10 A;
Obs.: quando houver mais de um organizador no
projeto, pode-se substituir o cordão de alimentação
padrão pelo cordão de extensão C13-C14 60 cm 250
VAC/10A (Ref. 44971/801)
Para os produtos Ref.44972/009 a 44972/012,
44973/005 e 44973/006 e suas variações, o
componente LED Sinalizador Branco é substituído
por botões Sinalizadores LED BRANCO com a devida
numeração das gavetas.
Nas próximas páginas, veja com maiores detalhes as
especicações mecânicas de todos os Organizadores
Modulares Smart System:
Elétricas
Mecânicas

Manual de Instruções
Organizadores Modulares Smart System
10
Português
• Dimensões (A x L x P): (1830 x 1020 x 550) mm;
• Capacidade de carga máxima distribuída: 400 kg;
• Capacidade distribuída de cada prateleira: 60 kg;
• Pintura eletrostática;
• 2 portas com abertura de 100°;
• Pés para nivelamento;
• Prateleiras móveis possibilitando diferentes
congurações.
• Dimensões (A x L x P): (1830 x 570 x 550) mm;
• Capacidade de carga máxima distribuída: 200 kg;
• Capacidade de carga distribuída de cada prateleira: 60 kg;
• Pintura eletrostática;
• Porta com abertura de 100°;
• Caixas BIN Nº3, Nº 5 e Nº 7;
• Pés para nivelamento;
• Prateleiras móveis possibilitando diferentes
congurações.
ARMÁRIO VERTICAL 2 PORTAS E
5 PRATELEIRAS SMART SYSTEM
ARMÁRIO VERTICAL 1 PORTA, 2 PRATELEIRAS
E CAIXAS BIN SMART SYSTEM
44972/301
44972/302
44972/001
44972/002
44972/401
44972/402
44972/201
44972/202

Manual de Instruções
11
Organizadores Modulares Smart System
Português
• Dimensões (A x L x P): (1830 x 570 x 550) mm;
• Capacidade de carga máxima distribuída: 200 kg;
• Capacidade de carga distribuída de cada prateleira: 60 kg;
• Pintura eletrostática;
• Porta com abertura de 100°;
• Pés para nivelamento;
• Prateleiras móveis possibilitando diferentes
congurações.
• Dimensões (A x L x P): (1830 x 1020 x 550) mm;
• Capacidade de carga máxima distribuída: 400 kg;
• Capacidade de carga distribuída de cada prateleira: 60 kg;
• Pintura eletrostática;
• 2 portas com abertura de 100°;
• Visores de acrílico transparente;
• Prateleiras móveis possibilitando diferentes
congurações;
• Pés para nivelamento;
ARMÁRIO VERTICAL 1 PORTA E
5 PRATELEIRAS SMART SYSTEM
ARMÁRIO VERTICAL 2 PORTAS COM VISOR E
5 PRATELEIRAS SMART SYSTEM
44972/303
44972/304
44972/003
44972/004
44972/403
44972/404
44972/203
44972/204

Manual de Instruções
Organizadores Modulares Smart System
12
Português
• Dimensões (A x L x P): (1830 x 570 x 550) mm;
• Capacidade de carga máxima distribuída: 200 kg;
• Capacidade de carga distribuída de cada prateleira: 60 kg;
• Pintura eletrostática;
• Porta com abertura de 100°;
• Caixas BIN Nº3, Nº 5 e Nº 7;
• Pés para nivelamento;
• Prateleiras móveis possibilitando diferentes
congurações;
• Visores de acrílico transparente;
• Dimensões (A x L x P): (1830 x 570 x 550) mm;
• Capacidade de carga máxima distribuída: 200 Kg;
• Capacidade de carga distribuída de cada prateleira: 60 kg;
• Pintura eletrostática;
• Porta com abertura de 100°;
• Pés para nivelamento;
• Prateleiras móveis possibilitando diferentes
congurações;
• Visores de acrílico transparente.
ARMÁRIO VERTICAL 1 PORTA COM VISOR,
2 PRATELEIRAS E CAIXAS BIN SMART SYSTEM
ARMÁRIO VERTICAL 1 PORTA COM VISOR E
5 PRATELEIRAS SMART SYSTEM
44972/305
44972/306
44972/005
44972/006
44972/405
44972/406
44972/205
44972/206

Manual de Instruções
13
Organizadores Modulares Smart System
Português
• Dimensões (A x L x P): (1830 x 1020 x 550) mm;
• Dimensões das gavetas menores (A x L x P):
(75 x 420 x 445) mm
• Dimensões da gaveta maior (A x L x P): (155 x 420 x 445) mm;
• Capacidade de carga máxima distribuída: 400 Kg;
• Capacidade distribuída de cada prateleira: 60 kg;
• Pintura eletrostática;
• 2 portas com abertura de 100°;
• 5 gavetas com corrediças telescópicas;
• Pés para nivelamento;
• Prateleiras móveis possibilitando diferentes
congurações;
• Dimensões (A x L x P): (1840 x 1020 x 550) mm;
• Dimensões das gavetas menores (A x L x P):
(75 x 420 x 445) mm;
• Dimensões da gaveta maior (A x L x P): (155 x 420 x 445) mm;
• Capacidade de carga máxima distribuída: 400 Kg;
• Capacidade distribuída de cada prateleira: 60 kg;
• Pintura eletrostática;
• 2 portas com abertura de 100°;
• 5 gavetas com corrediças telescópicas;
• Pés para nivelamento;
• Painel interno perfurado para armazenamento de
ferramentas;
ARMÁRIO VERTICAL 2 PORTAS COM VISOR,
4 PRATELEIRAS E 5 GAVETAS SMART SYSTEM
ARMÁRIO 2 PORTAS COM VISOR, 5 GAVETAS
E CHAPAS PERFURADAS SMART SYSTEM
44972/307
44972/308
44972/007
44972/008
44972/407
44972/408
44972/207
44972/208

Manual de Instruções
Organizadores Modulares Smart System
14
Português
• Dimensões (A x L x P): (1830 x 1040 x 1050) mm;
• Capacidade de carga máxima distribuída: 2.400 kg;
• Capacidade distribuída por gaveta: 600 kg;
• Pintura eletrostática;
• Sistemas de gaveteiros verticais rolamentados com
rodízios de nylon;
• Congurado com sistema de 3 gavetas. Escolha a
disposição interna de cada gaveta;
• Opções de gaveta com 112 caixas BIN Nº3 e/ou 7 níveis de
prateleiras com divisórias e/ou chapas perfuradas com 5 m².
• Dimensões (A x L x P): (1830 x 1040 x 1050) mm;
• Capacidade de carga máxima distribuída: 2.400 kg;
• Capacidade distribuída por gaveta: 600 kg;
• Pintura eletrostática;
• Sistemas de gaveteiros verticais rolamentados com
rodízios de nylon;
• Congurado com sistema de 4 gavetas;
• Duas gavetas com chapas perfuradas. 5 m2 de área para
armazenamento e organização de ferramentas.
• Uma gaveta com 112 caixas BIN número 3 para
armazenamento de peças pequenas.
• Uma gaveta com 7 níveis de prateleiras metálicas com
divisórias.
ESTRUTURA DE ARMÁRIO COM GAVETEIROS
VERTICAIS 3 GAVETAS SMART SYSTEM
ARMÁRIO COM GAVETEIROS VERTICAIS
4 GAVETAS SMART SYSTEM
44972/310
44972/309
44972/010
44972/009
44972/410
44972/409
44972/210
44972/209

Manual de Instruções
15
Organizadores Modulares Smart System
Português
• Dimensões (A x L x P): (1830 x 1040 x 1050) mm;
• Capacidade de carga máxima distribuída: 2.400 kg;
• Capacidade distribuída por gaveta: 600 kg;
• Pintura eletrostática;
• Sistemas de gaveteiros verticais rolamentados com
rodízios de nylon;
• Congurado com sistema de 4 gavetas. Escolha a
disposição interna de cada gaveta;
• Opções de gaveta com 112 caixas BIN Nº3 e/ou 7 níveis de
prateleiras com divisórias e/ou chapas perfuradas com 5 m².
ESTRUTURA DE ARMÁRIO COM GAVETEIROS
VERTICAIS 4 GAVETAS SMART SYSTEM
44972/31144972/011
44972/41144972/211
• Dimensões (A x L x P): (1830 x 1040 x 1050) mm;
• Capacidade de carga máxima distribuída: 2.400 kg;
• Capacidade distribuída por gaveta: 600 kg;
• Pintura eletrostática;
• Sistemas de gaveteiros verticais rolamentados com
rodízios de nylon;
• Congurado com sistema de 5 gavetas. Escolha a
disposição interna de cada gaveta;
• Opções de gaveta com 112 caixas BIN Nº3 e/ou 7 níveis de
prateleiras com divisórias e/ou chapas perfuradas com 5 m².
ESTRUTURA DE ARMÁRIO COM GAVETEIROS
VERTICAIS 5 GAVETAS SMART SYSTEM
44972/31244972/012
44972/41244972/212

Manual de Instruções
Organizadores Modulares Smart System
16
Português
MÓDULO COM 8 GAVETAS
SMART SYSTEM
44973/30244973/002
44973/40244973/202
• Dimensões (A x L x P): (860 x 773 x 552) mm;
• Dimensões das gavetas menores (A x L x P):
(75 x 420 x 645) mm;
• Dimensões da gaveta maior (A x L x P): (155 x 420 x 645) mm;
• Capacidade de carga máxima gaveta menor: 20 kg;
• Capacidade de carga máxima gaveta maior: 30 Kg;
• Pintura eletrostática.
• Dimensões (A x L x P): (860 x 773 x 552) mm;
• Dimensões das gavetas menores (A x L x P):
(75 x 420 x 645) mm;
• Dimensões das gavetas maiores (A x L x P):
(155 x 420 x 645) mm;
• Capacidade de carga máxima gaveta menor: 20 kg;
• Capacidade de carga máxima gaveta maior: 30 Kg;
• Pintura eletrostática.
MÓDULO COM 7 GAVETAS
SMART SYSTEM
44973/30144973/001
44973/40144973/201

Manual de Instruções
17
Organizadores Modulares Smart System
Português
• Dimensões (A x L x P): (860 x 773 x 552) mm;
• Capacidade distribuída da prateleira: 60 kg;
• Pintura eletrostática;
• Portas com abertura de 100°;
• Prateleira móvel que possibilita diferentes
congurações;
MÓDULO COM 2 PORTAS
SMART SYSTEM
44973/30344973/003
44973/40344973/203
• Dimensões (A x L x P): (860 x 900 x 900) mm;
• Capacidade de carga máxima distribuída: 800 kg;
• Capacidade distribuída da prateleira: 60 kg;
• Pintura eletrostática;
• Porta com abertura de 100°.
MÓDULO BANCADA DE CANTO L
SMART SYSTEM
44973/30444973/004
44973/40444973/204

Manual de Instruções
Organizadores Modulares Smart System
18
Português
• Dimensões (A x L x P): (860 x 773 x 552) mm;
• Dimensões das gavetas menores (A x L x P):
(75 x 420 x 645) mm;
• Dimensões das gavetas maiores (A x L x P):
(155 x 420 x 645) mm;
• Capacidade de carga máxima gaveta menor: 20 kg;
• Capacidade de carga máxima gaveta maior: 30 Kg;
• Pintura eletrostática.
MÓDULO COM 7 GAVETAS
INDIVIDUALIZADAS SMART SYSTEM
44973/30544973/005
44973/40544973/205
MÓDULO COM 8 GAVETAS
INDIVIDUALIZADAS SMART SYSTEM
44973/30644973/006
44973/40644973/206
• Dimensões (A x L x P): (860 x 773 x 552) mm;
• Dimensões das gavetas menores (A x L x P):
(75 x 420 x 645) mm;
• Dimensões da gaveta maior (A x L x P): (155 x 420 x 645) mm;
• Capacidade de carga máxima gaveta menor: 20 kg;
• Capacidade de carga máxima gaveta maior: 30 Kg;
• Pintura eletrostática.

Manual de Instruções
19
Organizadores Modulares Smart System
Português
Antes da instalação do SMART SYSTEM Organizador
Inteligente, a inspeção no local deve ser vericada
para assegurar que a instalação é favorável ao
funcionamento adequado. Os seguintes pontos de
inspeção devem ser vericados:
a) A instalação deve estar razoavelmente isenta de
humidade e condensação;
b) O produto não pode ser utilizado em locais aberto e/
ou não protegidos;
c) Deve existir energia disponível adequada onde o
organizador for utilizado;
d) Deve estar disponível um adequado número de
cartões RFID para o administrador e os usuários. Um
(1) cartão ADD, um cartão DELETE e um cartão DELETE
ALL são disponibilizados para o administrador assim
como 10 cartões para os usuários em geral.
Ao remover o SMART SYSTEM Organizador Inteligente
do palete ou contentor de transporte. Ter cuidado e
precaução, pois o produto é totalmente carregado
e pesado. É recomendada a utilização de uma
empilhadeira e colocar a unidade onde deve ser
instalada.
NOTA: uma tomada de parede padrão é o
necessário. No entanto, recomenda-se que a unidade
seja colocada num circuito dedicado para eliminar
qualquer ruído de linha.
1- Inspecionar o organizador quanto a danos ou
ferramentas mal colocadas quando o caso, tal como
expedidas de fábrica.
2- Ligar o(s) organizador(es) SMART SYSTEM na rede
elétrica individualmente e/ou ligar um dos aparelhos na
rede elétrica e os demais interligar entre si.
5. ESQUEMA DE INSTALAÇÃO O aterramento deve estar de acordo com a norma NBR
5410 - Seção Aterramento.
Ligue o produto em uma tomada monopolar/
bipolar com contato terra, de 3 pinos redondos 10
A (NBR 14136) de fácil acesso, em excelente estado,
dimensionada de acordo com o circuito de proteção.
Utilizar o cordão de alimentação fornecido, e, caso
necessite da extensão utilizar a mesma seção nominal
ou superior.
A faixa de variação de tensão de alimentação aceitável
paraeste produtoestáestabelecidanosProcedimentos
de Distribuição de Energia Elétrica no Sistema Elétrico
Nacional - PRODIST da ANEEL (Agência Nacional de
Energia Elétrica). Caso a tensão de alimentação do
produto esteja fora dos limites aceitáveis de variação,
especicados na tabela, verique sua rede de energia
e/ou solicite à concessionária de energia responsável a
adequação da tensão.
3- O ADMIN dos organizadores necessita congurar
os cartões SMART SYSTEM, acrescentar usuários e
acessos de cartões nos organizadores Smart System:
• Para adicionar cartão:
a) Passe o cartão “ADD” para adicionar o cartão do
usuário;
b) Passe o cartão que deve ser inserido;
Plug
tripolar
[NBR 14136]
Fio terra
Plugue bipolar
com pino terra
(NBR 14136)
Tomada bipolar com
contato terra (NBR 14136)
Fio terra
Tensão de Atendimento Adequada
Tensão
Nominal [V]
Tensão
Mínima [V]
Tensão
Máxima [V]
220 202 231
127 117 133

Manual de Instruções
Organizadores Modulares Smart System
20
Português
Com os cartões SMART SYSTEM dos usuários
devidamente cadastrados:
Gerenciar os cartões SMART SYSTEM denominados
“ADD”, “DELETE” e “DELETE ALL” e a chave.
Com o gerenciamento e cadastramento de acesso pelo
ADMIN, terá ou não acesso a determinado organizador.
- Para as referências: 44972/001 a 44972/008
1. Passe o cartão SMART SYSTEM no leitor RFID.
Se:
- LED piscar 2X, acesso negado, verique com o ADMIN
dos organizadores;
- LED car aceso por 3s liberará a trava para acesso;
6. COMO USAR/MODO USAR
c) O Led acende por 0,5s e desliga - Cartão gravado com
sucesso.
Se:
- LED piscar 2X, o cartão já está cadastrado;
- LED piscar 3x, a memória está cheia, contém 99
cartões gravados, deve-se remover ao menos 1 usuário
para adicionar outro.
• Para remover cartão:
a) Passe o cartão “DELETE” para remover o cartão do
usuário;
b) Passe o cartão que deve ser deletado;
c) O Led acende por 0,5s e desliga - Cartão removido
com sucesso.
Se:
- LED piscar 2X, o cartão NÃO está cadastrado;
• Para remover todos os cartões:
a) Passe o cartão “DELETE ALL” para remover o cartão
do usuário;
b) Todo os cartões serão deletados;
c) O Led acende por 0,5s e desliga - Cartões removidos
com sucesso. Esta operação pode levar alguns
segundos, dependendo da quantidade de cartões
cadastrados.
USUÁRIO ADMINISTRADOR
USUÁRIO COMUM
Table of contents
Languages:
Popular Tools Storage manuals by other brands

tecnotelai
tecnotelai MINI TOOL HOLDER Installation, use and maintenance instructions

Husky
Husky N2R482478W5B Use and care guide

Craftsman
Craftsman PROJECT CENTER Operator's manual

Windsor Design
Windsor Design 93454 Owner's manual & safety instructions

Rac
Rac RAC-HP084 manual

RAIMONDI
RAIMONDI BM180 Use and maintenance manual