Smeg GW1050H-1 Instruction Manual
















 !"!!#
 
!"#$%&%'("#$%&%$
)*)+),"*---"),)")



 $%



'   . ) ),   / 0 .
.) ),.//"1.) 
2)   0 , 0 .   2  - . /0) 0 .
)."

& '(') *)+! '++ +!',!+!- (#  #( & ')&! *!((!. (# &'
*)!,*!&!''+











               
 




!. (    . )  0 0) //  " !.
//2.) 22)0-./"
  )  31 2 . 2 0      ), , 0)  
0.)"












    
    
    
    
    
/0 1%



















































#-#*(#'!##!')(##*)
(#& !"!!#2


0/0)&")"/")")!).
0-,)2*


#$%&% !4
#$%&%$ '56
./*77---"),)") 8)9,
)+)," 315



 : 3 :00 00 - ,   . 0  ;
2 /  00" <   -   /
,-2,-. "

 : !. 5 :00 00    .- 
/ //.- / -.
5.50 "
 
)/ 312"






   




   
3  4
5$ 6
""!8=54'5!>3"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ?
""4'!=5=@85=@4=""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" &
""@::4:A=3<3!1""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" &
""15=>54@::>=4:A= """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" $
7 
""9:3!:== """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
""444= """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"":==!:=!:!8B5!3>994< """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
""B5!3>994<"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"%"=:=933>C@@1=543@B5!:==!:= """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
""B5!@5=:==!:= """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"?"4!54:==!:= """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" %
$  4
%""B538=9:513!!=3""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ?
%""!8154@3='!:==5:@5=B!8!89551!D5E""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ?
%""9:5113@39!:=""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" &
%""158=>==="""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
%"%"3=B538=9853""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
%""3==5!:=9853 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
%"?"9:51!1=5!:= """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
%"&"=9:339:51=!>9!:= """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
%"$"3!9:@>""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
4 33
"">3:'!8B5!3:'!="""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
"">3:'!8@!=!5=@=>!54C=5=!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
6 34
8  36
&"":11=@5!:=35=@=545@ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ?
&""6!=@@9:@3:'@3>3 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" $
&"">3:'!8=3!>1=!B5385'!54:=9:@:'=5!!<""""""""""""""""""""""""""""""" $
&""!:>F438::!=""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" $
9: 5
$""@5<4< """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
$""BA4<""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
$""854'<54< """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 
$""<54< """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 





   




 ! "#
$  % &!   ' "' ' '(  '      
"(""#'(
" ( ' '
 ""% !!"#
!!""  !" ( "#

!!"%' ' )
"#$%&'('&'#%)'#"$$)&
#'*+',-./
$ 00&' ''+ 1 %#( + #&2 '#%)'# + '3
+$( 

*  "' '! ! #
$)'%*%(&'#&&&1&3*+%##(**'*+)$+#
'((#

$ )'%*% (&'# && #0+'#1&3 *+ '3 0+##1&
() %#( 13 $ "#$' +* '#%)'# "$+#
)'%*%# $  '+ %$+2( + 1 %+)&&3
(+')'(





   +  "! +   , %' %(  " 
(' ' " ",!#""!"(%
'%(!"-'' -'! )./0$/012$$3/**345
 /6*$0 7*/ .4 83*82$9/ 6/0233/: 7*4 /6/0/3 * *3/
 *9*;2/80/#







,-.
 $  " %%  -# " + 
" '   '"  & ' %(  !  + '  "   + ! !    
 -' % "" -! "#








   4


566



3    "  "    !   !!"  ( "'
"  <!# 3  !   ' + 5 +<   !  
!!"#



•  !'  + "'"
!!"  ' ! ' - ' ! #

•3    "    '(    + "(" 
 '#

•   "' %" ( ' &' '      
+ 5"-'<#'%"' ' '!'
! '''! +(!!"+ &#

•*  '   + & 5  !!"  % ' ' %# =  
!+ "%  '! !+ "&#!!"
%"' -''!" #

•$!!"! (+(5! " "(!!(5
+ !'""(   -'0 "= #

2(!'  +"(" '#
$(!' +!  !  5+ 5' 
,'+!'(>  #2( -''+? '
!  +'"#











   7

5

8
6 598 598:
9;
< ! 7!
;<5
=+&( +'±
±±
±>?

@1∼3/ 1∼3/
@;=8A?
95=B9?& 5A&
698
68$*6B3@1$"@*$*6B31$"@*
9;
;9969
=?C@ ?@
;DE DE
6C8=D?
<;=µ
µµ
µ6?@; 7<F0
=6?6CG#
6<,+'"$$)$'#0&(.
858=66?7@7<A
6=66?7@
6
858A
8
98
958=B5?
6 '9#$'$)1
4E'&&(('
<6
$' 
8!
6; =@=
<86;AH !  !=+ ''+H
!  @=
5;$$
988
5$$I"!"+"""  %'%($/=$1/J@K

5





   F



585

. " (5%"<'!
+"'' ! "#
"%''+ &? "&  !#

!!"''%( ! L=( ' '%#





!!"(%''""'%(!  -'%(
"  #

B5;6

* !"&5!(+)
",!!'+"' "&"&(#


' "&'#M "' 5%+! "' %+)

#"""!!(N

#!%+(%

#!%+(%&(' "'' !




$ ' !' +"""5
"&! "' %<"'#65O#@   '#







   !

6B5

$" "( "!+  ' (%(
!'%( " +'  ' '+
%+)




65 " +'  " ((+ &'" " "
P=:*=QE '#

 








   




$762*3)  "  % !'   + I
'"  "K '  % ' %(  ""  -' %( 
"  #  "" +   "  !%   
!!" !  " "(     % '#    %' 
! '    +     , '    "  
" "+(#*'>5  " '   5%" '+
!!"'""' " "(#
" "?! % ' <  "+
!!"'#

;8A868


5
'!"' '>"  '" %
&  !"   )    '%  + %"&%
'% "&+ &  ! % #

"!!!!('' + #"%!'+ '
  5'!' , #
""%'' + &!)! %" '%(
!"-'! #

<5
2""%!5%' -I' 
 "+'K%( " + " +#
= "+ "!  +(#

89;

6  &" '!!")+ !!+ 
''  ! '5& + " '" 
'  ! % """+ !!(#
"! ''+++ !!() "'+ ' 
  ' ' + # $ ,!!' +   "' 5      !!(
&""#
!!  ! ? '  "" ""& +@MM ''  
%'#

$   !!'    %  ""    '   !!   
!"!I #@## K






   





#@##

$'%++   ' ' ( ('! '
"" '++!!#





95
•7& !  + +! )
)'1)E1

$"#$%+** & #)%#1##1&
&"3##$%+**$"#%00&3"$'$)$'#'+1'%#(




$)& $## +* $  " $  '+ +)01& "$  ++( "#$'
0+##
$+ " !! ;B;B'  '+  
@;I; "' K5%! ? '%(' -' 
(+""%""'#

























   

9;

"%!+ +'' '+  #



$' '+ '!5'M""
''+ +"#
































!
 
+'+ 
)

)



!
+!+ 
+ 

)
"


0"

!"'+ 


!+



+ 






   


A69

 ""   ?!  -' ' ' +  !!( I##  ( &K 
!%(%(!"' '+ !!5"'R6*MI"'#0
J@K#


 6*5 ! %  !!5    " "  +  !!( !   +
! ?#

 "" ( " % '  ( " '  % '   %"&  
"#

$6*!!'5+ !!(!  %% #



 '   !! ' %(  !"-' ""5 + ' + 
 " ! ''# $ )'%*% "&& 0 '+ #0+'#1&3 *+ '3
0+##1& () %#( 13 ' '+ '#&&+' 0*+)( 13 '
%'%$+2($''


95
7&     ' ' +  !        ,  #J% #
"  '" ( !%(  !  #





   


49

 ' SE"%""'(' 'SE
'! #

5'&%&#*+'#&&'+%&
 + +     % !"' +  " ' " &'  
'& +!!#*' !!+!'%'#
+! "'%% '' )
•*+ ' !  ( "%J='
%""' (' %("!#


















;#@#@# 




•(%'%% "+N
•'%!"'  A" @
"% "+""'N
•'' " ""% '+ N
• ' +!!%@N
• "'+!!' N
•$+!!<'5%  '
 ' #$"< '%
'"' A""#


95
$('+''+')%#+)0&3"$''+'&#'((#
%+)0'3"&&0'+&1&3*+0+&&%+'%#(13$)$'






6

6E)%)$$F)
6')%)$$)





   


7

"'' ""+" "!+ !!()
•36/T@1-# 

•36/T1-#


95
8 68  @ 98  9   6
89;


95
 # ##'& *+ $ &3 )' + "$$ $ )$' # +''( +
+)0&3"$$%'#'((#'*+
&"3#)G#%$$+%'(+''+'#**'
%+)0'3(&'#&&&1&3*+()%#(13+''+'+
(* #+G$*&#+'#%0*+''+'+$'&
$+'(%+H+130++&3**'+%'('%






   4

8

*" ''"  +  ' !#


















 9855660/:/=2
 Q/4
 9$3$=*2:$
 Q/4
 6$06:*4
4 B5Q/4
7 6$06:*4
F 6;$3$=*2:$
! 6A9C$3$=*2:$
 9$3$=*2:$
 858$3$=*2:$
 8226/3/22

;6 

*827*$=2283:2=Q$3Q/4
D /76/*8/$7/$3$=*2

0*6*80/




0*:




232;;



/*$3




!F7

4







   7


985565

 + ! ""'!(! '  
'&+%"!  '#

=+%" , '!  #$+"("
%  ('+'' ' 
'#
2"('%+!  %5 62*7
0/:/=2&%IK'"' '!  %(   "
% #

+'"(!+"("+"%
!    )
#,"&+!  "'+ 
#+!  =% !"+ N
#+!  =% ' '+ N
@#+B'"J= MI*UKN
#+B'"J= MI*U#KN
#+B'"J= MI*U#KN
#+B'"J= MI*U#KN
A# "!  )" ! "!!+,'' I%
'% (+!  K#

869886IJ

 '"""!<!!   !'' +!!  #
*"" '! /3$02AA' "'% Q"$I/ ! (
%>"K5"' '' ' ?" "'"'"5##
    ( "  "" + > ' &# *    "' , '   " %"
"(%' %? !! #*
"%%'%(!  A=  J=  5
= #
$'"'" "'+?  5"!.5
%#"%%'%(!  J= #
*       "' '     !!(   '" '" "' '  %
" "#
6  "' '"  %'' +)

!  C

J=M 
J=M 
J=M 
J=M 
 
 ""# '#*+&&+"#





−
•= 
&


τ+ )
V U'"''"
!  
U'"!  =' 





   F
 566 


  

  




    
  
















  





 









!"
 
 













#


$!
!"
 !
 













#


$
!"!







   !
  



 
""

 !
 













#


$
!"!

 !
 













#


$!
!"

# $ 


!     

 "("+% '"'( ('+ !   !  #  +!%+"("'  !'+"("  "!  #
"("+   ! #; ! "("%" '%( !! <( #  





   


685

3)% '"'%+% "&  !! !@#

"! ''+"' "&"&()!
' """!!('! 232;;&(#
232;;"#*!5! &(












6 &(IK+"23 + #P!+ E'" 
IK+"#

 '   %  %  ( !   " %# 2"  "&  % '
+ 5"' '! "'++! #

$ ' ' +     (  '!5 !   6 9
C+"  "%  !  #
 "' +    ' ' +    '   !   +
#

"+"("5" , '!  &%IK5! 
 % I@K    "!  "'   " " " '% %! ' 
 '#

   "("5  '!( IK +  ( +  %    !   
!  '  +"("'#
$!  &(RDMIK! '5'" IAK+"#$"5
 %    !    !   '     !    
+"% +%'!(' (#
$ ( !   !   &( RDM IK   " !' '"   IAK +
+"''!(IAK+ (+% !  !  
'  +"("'#


