
Mini Workstation / Kylmälaitetyöasema Mini | Bubble tea
USE AND MAINTENANCE Mini Workstation:
It is very important to dedicate a short time for the maintenance
of your refrigerator in order to maintain it in perfect efficiency
and for a long life-time.
-Every week clean the air filter placed inlet the fan of the
refrigerator to avoid the infiltration of flour, dust,
grease, etc.
-The air filter removal is easy and does not need particular tools:
just a little pressure on the two sides of the safety grid occurs to
lift it, then remove the filter
- For a proper cleaning it is necessary to immerse the filter in
warm water added with detergent, rinse it and wipe with a cloth.
If the filter is only covered with dust an air blow is sufficient to
clean it.
- Before replace it in its site control it is not damage or unusable:
in this case you have to replace it with a new one of the same
type and thickness (the manufacturer always provides some
spare parts).
- Regularly clean the refrigerator (once a week at least) using a
sponge and warm water: it is strictly forbidden to use pointed or
cutting metal objects, solvents or aggressive chemicals.
- Sure before cleaning your refrigerator disconnect the plug from
the wiring and wait a few minutes in order to permit the melting
of the frost on the inner walls.
Mini kylmälaitetyöasema KÄYTTÖ JA HUOLTO:
On tärkeää varata hieman aikaa työaseman ylläpitoa varten,
koska sillä on vaikutusta työaseman toimivuuteen.
-Puhdista viikoittain työaseman ilmansuodatin
välttääksesi pölyn, rasvan jne. kertymistä tuulettimeen.
-Ilmansuodattimen irrotus on helppoa eikä vaadi erityisiä työkaluja:
paina kevyesti turvaristikon molemmilta puolilta, nosta ja irrota
suodatin.
-Kunnollista puhdistusta varten suodatin upotetaan lämpimään
fairy-veteen, huuhdelllaan huolellisesti ja pyyhitään liinalla.
Jos suodattimessa on pelkkää pölyä, riittää sen puhdistamiseen
pelkkä ilmapuhallus.
-Ennen työaseman käyttöönottoa, varmista, ettei mikään aseman
osista ole vaurioitunut tai käyttökelvoton: jos on – tulee vaurioitunut
osa vaihtaa uuteen(varaosia saa valmistajalta).
-Puhdista työasema (ja työaseman säilytysastiat) säännöllisesti
(vähintään kerran viikossa) lämpimällä vedellä:
terävien tai leikkaavien metalliesineiden, liuottimien tai
aggressiivisten kemikaalien käyttö on ehdottomasti kielletty.
-Ennen puhdistuksen aloittamista, irrota pistoke verkkovirrasta
ja odota muutama minuutti, jotta työaseman sisäseinien huurre
sulaa.
IT IS STRICTLY FORBIDDEB
AND EXTREMELY DANGEROUS
to throw water or sprinklings on the electrical circuits (fan,
suction grids, switch, thermostat, etc.)
OPERATION PROBLEMS AND SOLUTIONS.
(1) – THE REFRIGERATOR DOES NOT TURN ON
SOLUTIONS:
- First check the socket is connected and the plug supplies
current regularly
- If the refrigerator does not turn on again, (green light off) check
the power cable is not damage and if so, only a technician can
replace it.
(2) – THE REFRIGERATOR DOES NOT COOL OR IT DOES
NOT REACH THE PRE-SET TEMPERATURE
SOLUTIONS:
- Check the thermostat is on and set on the right temperature so
that lower than that of the environment, on the display of the
control unit check the operating LED is on and the compressor is
on work (you should hear the noise of the motor)
After five working minutes control the condenser (aluminium
exchanger placed laterally behind the perforated grid) exhales
an hot airflow from its upper side. If not, it could be a problem on
the compressor or a lack of gas from the refrigerant circuit or the
fan is blocked so you have to contact a technician.
- Control the condenser is dirty or obstructed: in that case clean
it using a jet of compressed air
- Control that the room temperature is not over +40°C
(3) – THE CONTROL UNIT GOES INTO ALARM
- If the control unit beeps it means the maximum required time to
allow the refrigerator reaches the set temperature is over.
SOLUTIONS:
- Carry out the same controls mentioned in point (2)
- If the display shows blink characters please contact the after-
sale service
-It means the probe of the thermostat doesn’t work properly and
you must replaced it. Contact the after-sale service
(4) THE CONTROL UNIT SHOWS A FAILURE E(RR)
It means the probe of the thermostat doesn’t work properly and
you must replaced it. Contact the after-sale service
ÄLÄ MISSÄÄN TAPAUKSESSA
heitä tai roiski vettä
sähköpiireihin (tuuletin, ritilät, kytkin, termostaatti jne.)
KÄYTTÖONGELMAT JA RATKAISUT.
(1) – TYÖASEMA EI KÄYNNISTY
RATKAISU:
-Tarkista ensin, että pistorasia on kytketty ja
pistokkeen kautta tulee virtaa
-Jos työasema ei käynnisty uudelleen, (vihreä valo sammuu)
tarkista, ettei virtajohto ole vaurioitunut, ja jos on,
vain valtuutettu teknikko/asentaja voi vaihtaa sen.
(2) – TYÖASEMA EI JÄÄHDY TAI SE EI SAAVUTA
ESIASETETTUA LÄMPÖTILAA
RATKAISUT:
-Tarkista, että termostaatti on päällä ja säädä se
oikealle lämpötilalle (tulee olla ympäristön lämpötilaa alhaisempi),
tarkista ohjausyksikön näytöstä että toiminta-LED palaa ja
kompressori toimii (kuulet huminan).
Viiden minuutin ohjauksen jälkeen lauhdutin
(alumiinivaihdin sijoitettu sivusuunnassa rei'itetyn ristikon taakse)
puhaltaa ulos kuumaa ilmavirtaa. Jos ei, se voi olla ongelma
kompressorissa, kaasun puute kylmäainepiirissä, tai tuuletin on
tukossa. Ota yhteys huoltopalveluun.
-Tarkista, onko lauhdutin likainen tai tukkeutunut: puhdista se siinä
tapauksessa paineilmasuihkulla
-Tarkista, ettei huoneen lämpötila ole yli +40°C
(3) – OHJAUSYKSIKKÖ HÄLYTTÄÄ
-Jos ohjausyksikkö piippaa, se tarkoittaa,
että enimmäisaika, jonka kylmälaite tarvitsee saavuttaakseen
asetetun lämpötilan, on ohi.
RATKAISUT:
-Suorita samat tarkastukset kuin kohdassa (2)
-Jos näytössä näkyy vilkkuvia merkkejä, ota yhteys
huoltopalveluun. Vika saattaa olla termostaatin anturissa ja
se on vaihdettava. Ota yhteys huoltopalveluun
(4) OHJAUSYKSIKKÖ NÄYTÄ VIRHETTÄ E(RR)
Se tarkoittaa, että termostaatin anturi ei toimi kunnolla ja sinun on
vaihdettava se. Ota yhteys huoltopalveluun