Solight WPH-200W-006 User manual

Balení obsahuje:
1 ks LED svítidlo High Bay
1 ks Návod
1ks instalační kroužek a bezpečnostní lanko
Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Pozorně si přečtěte následující pokyny a dodržujte je, aby vám sloužil
bezpečně a k plné spokojenosti. Předejdete tak jeho nesprávnému použití či poškození. Zabraňte neodborné manipulaci s tímto
přístrojem a vždy dodržujte zásady používání elektrospotřebičů. Návod k použití pečlivě uschovejte. Montáž může provádět pouze
kvalifikovaný pracovník s kvalifikací dle vyhlášky č. 50/1978 Sb. v platném znění, minimálně pracovník znalý dle § 5 vyhlášky č. 50/1978
Sb., v platném znění.
TECHNICKÉ PARAMETRY
Model
WPH-200W-006
Vstupní napětí
AC90~305V
Frekvence
50/60 Hz
Jmenovitý výkon
200 W
Materiál
Hliník
Svítivost
140lm/W
Provozní teplota
-30°C ~+50°C
Chromatičnost
5000K
Rozměry svítidla
⌀336,5 × 194mm
Úhel vyzařování
120°
Ochrana IP
IP65
Vykreslení barev
>80Ra
VAROVÁNÍ
1. Před instalací si pečlivě přečtěte návod k obsluze.
2. Instalací svítidla pověřte pouze kvalifikovanou osobu z oboru,nebo odborného technika.
3. Před instalací zkontrolujte, zda místní rozsah napětí odpovídá pracovnímu napětí svítidla.
4. Pokud dojde k poškození svítidla, měl by jej vyměnit dodavatel, servisní zástupce nebo kvalifikovaná osoba.
5. Chraňte svítidlo před ohněm, přepětím a vibracemi.
6. Dbejte zvýšené opatrnosti, aby nedošlo k požáru, nebo úrazu elektrickým proudem.
INSTALACE
CZ WPH-200W-006
LED High Bay 200W DALI
1.
2.
3.
Vyvrtejte otvor do stropu a nainstalujte hák.
Zavěste svítidlo.
Připojte kabely.
Hnědá – L, Modrá – N, Žlutá/zelená – zem.
Dbejte na vodotěsné zpracování.
AC90~305V

Hnědá --L--
Modrá --N--
Žlutá/ --PE--
zelená
Balenie obsahuje:
1 ks LED svietidlo High Bay
1 ks Návod
1ks inštalačný krúžok a bezpečnostnýreťazec
Modrá stmív. +
Bílá stmív. -
štítek
DALI stmívání:
ROZMĚRY
SCHÉMA ZAPOJENÍ
Světelný zdroj tohoto svítidla je nevyměnitelný, po skončení životnosti je třeba vyměnit svítidlo celé a zlikvidovat jej na místě pro
to určeném. Tento produkt obsahuje světelný zdroj, který z konstrukčních důvodů nelze vyjmout pro ověření, a proto je celý
produkt považován za světelný zdroj. Přívodní kabel nelze vyměnit, je-li poškozený, zařízení nesmí být nadále používáno.
Vážený zákazník, ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pozorne si prečítajte nasledujúce pokyny a dodržiavajte ich, aby vám
slúžili bezpečne a k vašej plnej spokojnosti. Zabráni sa tak zneužitiu alebo poškodeniu. Vyvarujte sa neodbornej manipulácie s týmto
spotrebičom a vždy dodržiavajte pokyny na používanie elektrických spotrebičov. Návod na použitie si starostlivo uschovajte. Montáž
môže vykonávať len kvalifikovaný pracovník s kvalifikáciou podľa vyhlášky č. 50/1978 Zb. v znení neskorších predpisov, minimálne
pracovník, ktorý má znalosti podľa § 5 vyhlášky č. 50/1978 Zb. v znení neskorších predpisov.
TECHNICKÉ PARAMETRE
Model
WPH-200W-006
Vstupné napätie
AC90~305V
Frekvencia
50/60 Hz
Menovitý výkon
200 W
Materiál
Hliník
Svietivosť
140lm/W
Prevádzková teplota
-30°C ~+50°C
Chromatickosť
5000K
Rozmery svietidla
⌀336,5 × 194mm
Uhol lúča
120°
Ochrana IP
IP65
Zobrazenie farieb
>80Ra
SK WPH-200W-006
LED High Bay 200W DALI
Ø336.00
Ø213.00
336.00
79.00
64.00
194.00

Hnedá --L--
Modrá --N--
Žltá/ --PE--
zelená
Modrá Stmiev. +
Biela Stmiev. -
Štítok
DALI Stmievanie:
VAROVANIE
1. Pred inštaláciou si pozorne prečítajte návod na obsluhu.
2. Inštaláciu svietidla zverte len kvalifikovanej osobe v danej oblasti alebo odbornému technikovi.
3. Pred inštaláciou skontrolujte, či rozsah miestneho napätia zodpovedá prevádzkovému napätiu svietidla.
4. Ak je svietidlo poškodené, mal by ho vymeniť dodávateľ, servisný zástupca alebo kvalifikovaná osoba.
5. Chráňte svietidlo pred požiarom, prepätím a vibráciami.
6. Dodržiavajte maximálnu opatrnosť, aby ste zabránili vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.
INŠTALÁCIA
ROZMERY
DIAGRAM ZAPOJENIA
Svetelný zdroj tohto svietidla je nevymeniteľný, na konci jeho životnosti sa musí celé svietidlo vymeniť a zlikvidovať na určenom
mieste. Tento výrobok obsahuje zdroj svetla, ktorý sa z konštrukčných dôvodov nedá odstrániť na overenie, a preto sa celý výrobok
považuje za zdroj svetla. Napájací kábel nie je možné vymeniť, ak je poškodený, zariadenie sa už nesmie používať.
1.
2.
3.
Vyvŕtajte do stropu otvor a nainštalujte hák.
Zaveste svietidlo.
Pripojte káble.
Hnedá - L, Modrá - N, Žltá/Zelená- zem.
Zabezpečte vodotesnú úpravu.
AC90~305V
Ø336.00
Ø213.00
336.00
79.00
64.00
194.00

The package contains:
1 pc LED High Bay Light
1 pc Instructions
1 pc Installation ring and safety rope
Dear customer, thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully and follow them to serve you
safely and to your full satisfaction. This will prevent misuse or damage. Avoid unprofessional handling of this appliance and always
observe the electrical appliance usage guidelines. Keep the instruction manual carefully. Installation may only be carried out by a
qualified worker qualified in accordance with Decree No. 50/1978 Coll., as amended, at least a worker who is knowledgeable in
accordance with Section 5 of Decree No. 50/1978 Coll., as amended.
TECHNICAL PARAMETERS
Model
WPH-200W-006
Input voltage
AC90~305V
Frequency
50/60 Hz
Rated power
200 W
Material
Hliník
Luminance
140lm/W
Operating temperature
-30°C ~+50°C
Chromaticity
5000K
Dimensions
⌀336,5 × 194mm
Beam angle
120°
IP Protection
IP65
Colour rendering
>80Ra
WARNING
1. Read the operating instructions carefully before installation.
2. Have only a qualified person in the field or a professional technician install the luminaire.
3. Before installation, check that the local voltage range matches the operating voltage of the luminaire.
4. If the luminaire is damaged, it should be replaced by a contractor, service representative or qualified person.
5. Protect the luminaire from fire, surges and vibration.
6. Use extreme caution to prevent fire or electric shock.
INSTALLATION
EN WPH-200W-006
LED High Bay 200W DALI
1.
2.
3.
Drill a hole in the ceiling and install the hook.
Hang the luminaire.
Connect the cables.
Brown - L, Blue - N, Yellow/Green- ground.
Ensure waterproof treatment.
AC90~305V

Brown --L--
Blue --N--
Yellow/--PE--
Green
Blue Dim. +
White Dim. -
label
DALI dimmable:
DIMENSIONS
WIRING DIAGRAM
The light source of this luminaire is non-replaceable, at the end of its service life the entire luminaire must be replaced and disposed
of in a designated place. This product contains a light source that for design reasons cannot be removed for verification and therefore
the entire product is considered a light source. The power cord cannot be replaced if damaged, the unit must no longer be used.
Solight Holding, s.r.o., Na Brně 1972, Hradec Králové 500 06, Česká republika.
Ø336.00
Ø213.00
336.00
79.00
64.00
194.00