Sony SLV-D271P - Dvd/vcr Combo User manual

SONY 2671_46,,_t_osiEs
DVD Player/
Video Cassette
Recorder
m
Operating Instructions
For customers in the USA
If _ou h_iYe lily questions d_out yoLlr Son} DVD-VCR, you m:,? call Sony Customer
Information Center at 1-800-VHS-SONY (847-7669).
For all other Sony product questions, please carl Sony Customer Information Center at
1-800-222-SONY (7669).
Or write to: Sony Customer Information Center 12451 Gateway Boulevard Ft. Myers,
FL 33913
For Customers in Canada
If this product is not _orking im)pcrly, ple_Jsc call 1-877-602-2008 lbr Peace of Mind
Warranty Replacement service.
For other product related questions ph:asc contact our Customer Information Service
Center at 1-877-899-7669 or _ritc to us at: Customer Inlbrmation Service 115 Gordon
Baker Road, Toronto, Ontario, M2H 3R6
VIDEO
SLV-D271P
© 2006 Sony Corporation

WARNING
To reduce the risk of fire or
electric shock do not expose
this apparatus to rain or
moisture,
To avoid electrical shock, do
not open the cabinet. Refer
servicing to qualified
personnel only.
CAUTION
The use ol optical insmunents wilh
this product will increase eye
hazard. As tile laser bemn used ill
fl]is DVD player is harmlul to eyes,
do not attempt to disassenlhle the
cabinet.
Rel_:r ser_ icing to qualified
personnel only.
This synlbol is
illtended to alert file
u_r 1o tile presence
ol uninsulaled
"dangerous voltage"
within lhe producl's
enclosure that may be
of sul licient
magnilude lo
constitute a ri_k <if
electric shock lo
persons.
This synlbol is
illtended tO alert tile
u_r 1o tile presence
ol inlpor tanl
operating and
maintenance
/_rvicing)
instructions in lhe
lilerature
acconlpanying tile
appliance.
For customers in the U.S.A
Owner's Record
The model and serial numbers m'e
h)cated at lhe rear (If the unit.
Record tile serial nunlber in tile
space provided below. Refer to
thenl whenever you call upoll your
Sony dealer regarding this product.
Model NO.
Serial No.
CAUTION
You al_ cautioned that ally
changes or modifications HOt
expressly approved in this manual
could void your authority 1o
operale dlis equipmenl.
This equipment has been tested
and lound to comply with tile
limits lor a Class B digital device,
pursuanl to Part 15of the FCC
Rules. These limils am designed to
provide reasonable protection
against harmflfl imerlerence in a
resklential installation. This
equiplnenl generales, uses, and can
radiale radio lrequency energy
and. if not installed and used in
accordance with lhe instructions,
may cause harufful interlcrence to
radio colnnlunicalions, However,
there is no guarantee thai
interli:mnce will not occur in a
particular installation. If this
equipment does cause harmflfl
intcrllrmnce to radio or television
reception, which can be
detcmdned by turning the
equipmcm ofland on, the u_er is
encouraged to try to CoITect file
intcrl_rence by one or nlore of file
Mlowing measures:
Reorienl or relocale file
rcccivhlg antenna.
Increase the separalion between
file equipnlent and receiver.
Connect the equipment into an
outlet on a circuit different lronl
lhat to which lhe receiver is
connected.
Consult file dealer or an
experienced radio/TV technicim]
Ior help.
Notesabout
discs
•To keep the disc clean,
handle the disc by its edge.
Do not touch the surlk_ce.
• Do not expose the disc to
direct sunlight or heal
sources such as hot air
ducts, or leave it in a car
parked in direct sunlight as
the temperature ntay rise
considerably inside the car.
•After playing, store the
disc in its case.
• Clean the disc with a
cleaning cloth.
Wipe the disc fl'om the
center ont.
• Do not use solvents such as
benzine, thinner,
commercially available
disc/lens cleaners, or anti-
static spray intended l\)r
vinyl LPs.
•If you have printed the
disc's label, dry the label
bet_)re playing.
2us WARNING

Precautions
On safety
•To prevent tire or shock hazard, do nut place
objects filled with liquids, such as vases, un tile
apparatus.
• Should arty sulid ot!ject or liquid fall intu the
cabinet, unplug the player and have it checked
by qualified personnel before operating it any
further.
On power sources
• Operate the unit only on 120 V AC. 60 Hz.
•This unit is nut discuuuected from the AC power
source (mains) as long as it is connected to the
wall outlet, even if the unit itself has been turned
off.
• Unplug the unit frum the wall outlet if you do
not intend tu use it fur an extended period uf
time. To disconnect the cord, pull it out by the
plug, never by the cord.
On placement
• Do not install the unit in a confined space such
as a bookshelf ur similar unit.
• Do not install the unit in an inclined position. It
is designed tu be operated in a horizontal
position only.
• Keep the unit. discs and cassettes away from
equipment with strong magnets, such as
microwave ovens or large loudspeakers.
• Do not place heavy objects on the unit.
On operation
• When you move the player, take out :my discs. If
you don't, the disc may be damaged.
• If the unit is brought directly from a cold to a
warm location, or is placed in a very damp
room. moisture may condense on the lenses
inside the player and cause damage tu the video
head. tape. and the optical block. Should this
occur, the player may not operate properly.
When you first install the player, or when yuu
muve it from a cold tu a warm location, remove
the disc atKl tape attd leave the player turned on
lk_rabout three hours belk_reoperating the
player.
On adjusting volume
Du not turn up the volume while listening to a
section with very low level inputs ur uu audio
signals. If you do, the speakers may be damaged
when a peak level section is played.
On cleaning
Clean the cabinet, panel and controls with a suft
cloth slightly moistened with a mild detergent
solution. Do nut use any type of abrasive pad.
scouring powder or solvent, such as alcohol or
benzine.
On cleaning discs, disc/lens cleaners
Do nut use a commercially available cleaning
disc or disc_ens cleaner (wet or spray type).
These may cause the apparatus to malfimctiun.
On cleaning the video heads
•Rough •Unclear •No picture
picture picture (or black &
white screen
appears)
initial _terminal
contamination
When the videu heads are dirty, clean the video
heads using a Sony video head cleaning cassette. If
a Sony cleaning cassette is not available in your
area. have the heads cleaned at your nearest Sony
dealer (a standard service Ice will be charged). Do
not use a commercially available liquid type
cleaning cassette, as it may damage the video
heads.
m
continued
Precautions 3us

Copyright
•Television progr:m/s, fihns, vMeo tapes and
other materials may be copyrighted.
Unauthorized recording of such material may be
contrary to tile provisions of tile copyright laws.
Also. use of this recorder with cable television
transmission may require authorization from tile
cable television transmission and/or program
owuer.
• This product incorporates copyright protection
technology that is protected by U.S. patents and
other intellectual property rights. Use of this
copyright protection technology must be
authorized by Macrovision. and is intmKled for
home and other limited viewing uses only
unless otherwise authorized by Macrovision.
Reverse engineering or disassembly is
prohibited.
IMPORTANTNOTICE
Cnutiom This player is capable of holding a still
video image or re>screen display image on your
television screen indefinitely. If you leave the still
video image or on-screen display image
displayed on your TV for an extended period of
time you risk permanmlt damage to your
television screen. Projection televisions are
especially susceptible to this.
Important Safety Instructions
1 Read these instructions.
2 Keep these instructions.
3 Heed all warnings.
4Follow all instructions.
5 Do not use this apparatus near water.
6 Clean only with dry cloth.
7 Do not block any ventilation ()penings. Install in
accordauce with tile mamlfacturer's
instructions.
8 Do not install near any heat sources such as
radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers) that produce
heat.
9 Do not defeat the safety purpose of the
polarized or grounding-type plug. A polarized
plug has two blades with one wkler than the
other. A grounding type plug has two blades
and a third grounding prong. The wide blade or
the third prong are provided lkwyour safety. If
the provided plug does not fit into your outlet.
consult an electrician for replacement of the
obsolete outlet.
10Protect the power cord lhom being walked on or
pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, aud tim point where they exit from
the apparatus.
I1 Only use attachments/accessories specified by
the manufacturer.
12Use only with the cart. stand.
tripod, bracket, or table
specified by the manufacturer.
or sold with the apparatus.
When a cart is used. use caution
when moving the cart/apparatus
combination to avoid injury
lhom tiDover.
13Unplug this apparatus during lightning storms
or when unused for long periods of time.
14Refer all servicing to qualified service
persomleh Servicing is required when the
apparatus has been damaged in any way, such
as power-supply cord or plug is damaged, liquid
has been spilled or oI!iects haxe f:dlen into the
apparatus, the apparatus has been exposed to
rain or moisture, does not operate normally, or
has been dropped.
4us Precautions

Table of contents
2WARNING
2Notes about discs
3Fh-ecautions
7About this manual
7This player call play the following discs
Getting Started
10 Step 1 : Unpacking
11 Step 2 : Setting up the remote commander
14 Step 3 : Basic hookups
20 Step 4 : Selecting a language
22 Step 5 : Setting the clock
26 Step 6 : Presetting channels
Advanced Hookups
30 S-Video/Component Video hookup
32 AN Receiver hookup
Basic Operations
34 Playing discs
38 Guide to the on-screen display
41 Playing a tape
45 Recording TV programs
48 Recording TV programs using the timer
51 Checking/changing/canceling timer settings
53 Locking the DVD-VCR (Child Lock)
continued
Table of contents 5 us

DVD Settings and Adjustments
54 Audio Setup
56 Screen Setup
60 Setting the display or sound track language
62 Parental Control (limiting playback by children)
DVD Additional Operations
65 Using the DVD's menu
66 Zooming into a scene
67 Changing the angles
68 Displaying the subtitle
70 Various play mode functions (Program play, Shuffle play, Repeat play)
74 Changing the sound
76 Virtual surround setting
78 Playing all MP3 audio track
84 Playing JPEG image files
88 Playing VIDEO CDs with "PBC ONIOFF" Functions
VCR Additional Operations
90 Quick Timer Recording
91 Recording stereo and bilingual programs
92 Searching using various functions
94 Changing menu options
96 Editing with another VCR
Additional Information
98 General setup information
.10.1 Troubleshooting
"106 Glossary
"108 Specifications
"109 Index to parts and controls
"113 DVD Audio/Subtitle Language
"114 Index
6us Table of contents

Aboutthis manual
• This manual mainly explains operations
using the remote, but the same operations can
also be perff)rmed using the buttons on the
DVD-VCR having the same or similar
names.
• "DVD" may be used as a general term for DVD
VIDEOs. DVD-RWs/DVD-Rs. aud DVD+RWs/
DVD+Rs.
• The meaning of the icons used in this manuN is
described below:
Icon Meaning
Functions available for DVD
VIDEOs and DVD-RWs/DVD-
Rs in video mode or DVD+RWs/
DVD+Rs
Funclious available for DVD-
RWs/DVD-Rs in VR (Video
Recording) mode
Functions available for VIDEO
CDs. Super VCDs or CD-Rs/CD-
RWs ill video CD format or Super
VCD format
Functiuus available for music
CDs or CD-Rs/CD-RWs in music
CD formal
Funclious available for DATA
CDs (CD-ROMs/CD-Rs/CD-
RWs containing MP3' audio
tracks or JPEG files)
Functions available for DATA
DVDs (DVD-ROMs/DVD+RWs/
DVD+Rs/DVD- RWs/DVD- Rs
containing MP3:'- audio tracks or
JPEG files)
Functions available for VHS
VIDEOs
MP3 (MPEG 1Audio Layer 3) is a slandard l_)llilal
defined by ISO/MPEG which compresses audio
dala.
Thisplayercanplaythe
followingdiscs
Format of discs
DVD VIDEO
VIDEO
RW IR
R4,7
DVD+RW/+R _
DVO +ReWritable DVO +FI
OVO+R DL
VIDEO CD/ [_ _e_ _ []e_
Music CD
DIGITAL AUDIO
"DVD+RW," "DVD-RW," "DVD+R," "DVD+R
DL," "DVD-R," "DVD VIDEO," and "CD" logos
are trademarks.
The player can play CD-ROMs/CD-Rs/CD-RWs
recorded in the following formats:
-music CD l\)nnat
video CD lormat
-MP3 audio tracks and JPEG image files of
lkwmat conflu'ming to 1SO 9660* Level 11
Level 2, or its extended l\)rmat, Joliet
- KODAK Picture CD format
:'-A logical format of files and folders on CD-ROMs,
defined by lSO (International Organization for
Standardization).
The player can play DVD-ROMs/DVD+RWs/
DVD+Rs/DVD-RWs/DVD-Rs recorded in the
lbllowing lbrnmts:
-MP3 audio tracks and JPEG image files of
lormat couR)rming to UDF (Universal Disk
Format)
-8 cm DVD+RW. DVD-RW, and DVD-R
recorded with a DVD Video camera
continued
About this manual 7us

Your player has a region code printed oil tile back
of the unit and only will play DVD VIDEO discs
/playback only) labeled with identical region codes.
This system is used to protect copyrights.
DVDs labeled {_ will also play, on Ihis player.
If you try to play any other DVD VIDEO. a
message will appear on tile TV screen to indicate
that the disc is not playable. Depending on the DVD
VIDEO. no region code indication may be labeled
even though playing the DVD VIDEO is prohibited
by area restrictions.
Region code
Some DVD+RWs/DVD+Rs. DVD-RWs/DVD-
Rs or C[)-Rs/CD-RWs cannot be played on this
player due to the recording quality or physical
condition of the disc. or tile characteristics of the
recording device and authoring sol,ware.
The disc will not play if it has not been correctly
finalized. For more information, re[i:r to the
operating instructions l\_r the recording device.
Note that some playback flmctions may not
work with some DVD+RWs/DVD+Rs. even if
they have been correctly finalized. In this case,
view tile disc by normal playback. Also some
DATA CDs/DATA DVDs created in Packet
Write lk_rmat cannot be played.
Tile player cannot play the following discs:
• CD-ROMs/CD-Rs/CD-RWs other than those
recorded in the l\_rmats listed on tile previous
page.
• CD-ROMs recorded in PHOTO CD l\_rmat.
• Data part of C[)-Extras
• DVD Audios
• HD layer on Super Audio CDs
Also, the player cannot play the R)llowing discs:
• A DVD VIDEO with a different region code.
• A disc recorded in a color system other than
NTSC, such as PAL or SECAM (this player
conforms to tile NTSC color system).
• A disc that has a non-standard shape (e.g.,
card, heart).
• A disc with paper or stickers on it.
• A disc thai has tile adhesive of cellophane tape
or a sticker still left on it.
S()meplayback operations of DVDs and VIDEO
CDs may be intentionally set by soflware
producers. Since this player plays DVDs and
VIDEO CDs according to the disc contents the
sofp_'are producers designed, some playback
lbamres may not be available. Also, refer to tile
instructions supplied with tile DVDs or VIDEO
CDs.
This product is designed to playback discs that
conR)rnl to tile Compact Disc (CD) standard.
Recently, various music discs encoded with
copyright protection tectmologies are marketed
by some record companies. Please be aware that
among those discs, there are sortie that do not
conR)rm to the CD standard and may not be
playable by this product.
8us This player can play the following discs

This product is designed to playback discs thai
conlorm to the Compact Disc (CD) standard. A
DualDisc is a two sided disc product which
matcs DVD recorded material on one side with
digital audio material on the other side. Please
be aware ttmt the audio side of a DualDisc may
not play on this product because these discs do
not conform to the CD standard.
"DualDisc" is a trademark of the Recording
Industry Association of America (R1AA).
This player can play the following discs 9us

Getting Started
Step 1 : Unpacking
Check that you have received tile l\_llowing items with tile DVD-VCR:
• Remote commander • 75-ohm coaxial cable with F-type
connectors
• Size AA (R6) batteries
Note
• Tile supplied remote commander is [or tile exclusive use of this DVD-VCR.
10us Unpacking

Step 2 : Setting up the remote commander
Insert two size AA (R6) batteries by matching
the +and on the batteries to the diagram
inside the battery compartment.
Insert the negative ( ) end first, then push in
and down until the positive (+) end clicks into
position.
Reattach the cover alter inserting the battery.
continued
Setting up the remote commander 11us

You can use this remote commander to operate
this DVD-VCR and a Sony TV. Buttons on the
remote commander marked with an orange clot
(,) can he used to operate your Sony TV.
If the TV does not have the [] symbol near the
remote sensor, this remote commander will not
operate the TV.
Remote sensor
TV /DVD.VIDEO
switch
SELECT VIDEO =
SELECT DVD
,=.,_ i/d)
O
@<b@
<9®®_
@<b@
o®oo
To operate
Ihe DVD player
the VCR
a Sony TV
Set TV /DVD.VIDEO switch to
DVD.VIDEO. then press SELECT DVD :rod point at tile remote sensor at the
DVD-VCR
DVD.VIDEO, then press SELECT VIDEO and point at the remote sensor at the
DVD-VCR
TV and point at tile remote sensor at a Sony TV
Notes
• With normal use. tile batteries shouhl last about three to six nlonths.
• If you do not use the remote commander for an extended period of time. remove the batteries
to avoid possible damage from battery leakage.
• Do not use a new battery with an old one.
• Do not use dflTerent types of batteries.
• Do not leaxe the remote commander in an extremely hot or humid place.
• Do not drop any foreign object into the remote casing, particularly when replacing the batteries.
• Do not expose the remote sensor to direct light from tile sun or lighting apparatus. Doing so
nlay cause a malfunction.
12us Setting up the remote commander

You can use this remote to operate your Sony TV. Use the buttons marked with an
orange dot (°).
When the TV /DVD.VIDEO switch is set to TV, the remote performs the following:
Buttons Operations
I/(_ Turns a Sony TV on or off
VOL +/ Adjusts the volume of a Sony TV
CH +_ Selects tile channel on a Sony TV
Number buttons and ENTER Selects the channel on a Sony TV
MUTING Mutes a Sony TV equipped with the muting function
TV/VIDEO Switches a Sony TV's input source
To control the DVD-VCR, reset TV /DVD.VIDEO switch to DVD.VIf)EO.
Setting up the remote commander 13 us

Step 3 : Basic hookups
Before you get started
• Be sure to disconnect the AC power cord of each component before connecting.
•Turn offthe power to all equipment.
• Do not connect the AC power cords until all of the connections are completed. If
yon connect the AC power cord bel\_re the connections are completed, you may not
be able to use the Plug and Play function.
• Be sure you make connections firmly. Loose connections may cause picture
distortion.
• If your TV does not match any of the examples provided, see your nearest Sony
dealer or qualified technician.
There are many ways in which your DVD-VCR can be hooked up. To hook up your DVD-VCR
so that it works best for you, first scan through the table below. Then use the accompanying
diagrams and procedures on the following pages to set up your DVD-VCR.
If your TV has audio/video inputs, refer to page 15 for audio/video (A/V) hookup. Then follow
one of the hookups below. If your TV does not have A/V inputs, go directly to one of the
hookups below.
If you have Use Refer to
Antenna only, no cable TV Hookup 1 [] or [] Page 16 and 18
(Plug and Play)
No cable box or cablebox with onl_ a l'e_ Hookup 1 [] Page 17 and 18
scrambled channels (Plug and Play)
Cable box with many scrambled channels Hookup 2 Page lg
Alter you have completed the connections, follow the instructions for setup.
Alter you have completed the setup, you are ready to use your DVD-VCR. Procedures differ
depending on the hookup you used.
Caution
Connections between the DVD-VCR's VHF/UHF connector aud the antenna terminals of the
TV receiver should be made only as shown in the following instructions. Failure to do so may
result in operation that vMates the regulations of the Federal Communications Commission
regarding the use and operation of RF devices. Never connect the output of the DVD-VCR to an
antenna or make simultaneous (parallel) antenna and DVDWCR connections at the antenna
terminals of your receiver.
Note to CATV system installer (in USA)
This reminder is provided to call the CATV system installer's attention to Article 820- 40 of the
NEC that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable
ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable
entry as practical.
14us Basic hookups

If your TV has audio/video (A/V) input jacks, you will get better picture and sound if you hook
up your DVD-VCR using these connections. If your TV does not have A/V inputs, see the
following pages for antenna or cable hookups. Note that "Advanced Hookups" (page 30)
explains additional hookup methods that will optimize the picture and sound for a true
"hometheater" experience.
If you are not planning to use your DVD-VCR to record programs, you only need to make the
connections shown on this page. If you want to record regular or cable TV programs, complete
these connections first, and then go to the tbllowing pages for antenna or cable hookups.
[] Use this hookup if your TV has stereo jacks
DVD-VCR Stereo receiver
Audio cord (not supplied)
[] Use this hookup if your TV does not have stereo jacks
Video cord
(not supplied)
DVD-VCR
TV
Stereo receiver
Audio cord (not supplied)
Notes
• To play a tape/disc in stereo, you nmst use tile A/V connection.
• If you do not have a stereo receiver, connect the white LINE O1JT/AUDIO L jack to the
AUDIO IN jack oi/your TV.
continued
Basic hookups 15 us

[] Use this hookup if you are using:
•VHF/UHF antenna (you get channels 2 13 and channels 14 and higher)
• UHF-only antenna (you get channels 14 and higher)
• Separate VHF and UHF antennas
IDVD-VCR
Rear of TV
VHF/UHF
............ _ A
or VHF
B
UHF
or
VHF
I
UHF
Match the type of
connector on your
TV: A, B, or C.
[] Use this hookup if you are using a VHF-only antenna (you get
channels 2-13 only)
IDVD-VCR
Rear of TV
VHF/UHF
........... _A
or VHF
--_" .......... _ B
UHF
or
VHF
C
Match the type of
connector on your
TV: A, B, or C.
For connector
types B and C, no
UHF connection is
required.
UHF
If you cannot connect your antenna cable to the DVD-VCR directly
It"your antenna cable is a flat cable (300-olnn twin lead cable), attach an external
antenna connector (not supplied) so yon can connect the cable to the IN connector. If
you have separate cables for VHF and UHF antennas, you should use a U/V band
mixer (not supplied) (page 100).
16us Basic hookups

[] Use this hookup if you have no cable box, or a cable box with only a
few scrambled channels
What you can do with this hookup
• Record any unscrambled channel by selecting the channel on the VCR
What you cannot do
• Record scrambled channels that require a cable box
DVD-VCR
Connect this cable --
directly to your TV if
you do not have a
cable box. E
Rear of TV
VHF/UHF
........ _A Match the type
of connector
or on your TV: A,
VHF B, or C.
....... _ B For connector
or UHF types B and C,
no UHF
VHF connection is
....... _C required.
UHF
continued
Basic hookups 17us

Plug the DVD-VCR into an AC outlet.
The DVD-VCR automatically presets the DVD-VCR's clock and TV channels when
the DVD-VCR is plugged into the AC outlet.
to AC outlet AC power cord
The DVD-VCR starts presetting the
clock and channels. OIITN
!tU m
"UU
When Auto preset is completed, the
current time appears in the display
window.
You have now completed DVD-VCR setup.
To begin using your DVD-VCR, go to "Basic Operations" on page 34.
To change the on-screen disphty language to French or Spanish, see
"Step 4 : Selecting a language" on page 20.
The clock is set using a time signal provided by some TV channels. If the clock is
incorrect, or " :-" appears in the display window, see "Using Manual Clock Set" on
page 24.
To add or disable channels manually, see "Presetting/disabling channels manually"
on page 28.
Notes
• If you connect the AC power cord befure the antenna connections are conlpleted, the channels
may be incorrectly set. If this happens, see "Step 6 : Presetting channels" on page 26.
• Do not press any buttons uu the DVD-VCR ur remote commander during Auto preset.
• Auto preset starts autumatically only when yuu plug in the AC puwer cord for the lirst time
after yuu purchase the DVDWCR.
• Autu preset can be performed by pressing • on the unit continuously fur 5 seconds or more
with the DVD-VCR power turned ofl.
18us Basic hookups

{iil
Use this hookup if you are connecting a cable box with many scrambled
channels
What you can do with this hookup
• Record any channel by selecting the channel on the cable box
What you cannot do
• Record with the cable box turned off
• Record one channel while watching another channel
Cablebox
DVD-VCR !
f
Rear of TV
VHF/UHF
........ _A
or VHF
....... _B
UHF
or
VHF
........ _C
UHF
Match the type of
connector on your
TV: A, B, or C.
For connector
types B and C, no
UHF connection
is required.
After you have completed hookup...
After yon have completed hookup, plug the DVD-VCR into an AC outlet and see
"Step 4 : Selecting a language" on page 20.
to AC outlet AC power cord
Basic hookups 19 us

Step 4 : Selecting a language
You can change the on-screen display
hmguage.
Before you start...
• Turn on the DVD-VCR and your TV.
• Set the TV to video input so that the signal
from the player appears on the TV screen.
• Set TV /DVD.VIDEO switch to
DVD.VIDEO on the remote.
• If the DVD player is in play mode, you
cannot display the setup menu. Stop the
DVD playback.
o®ooi
OOOOi
_QQ
bo®e
@®®
SET UP
SET UP
0Press SET UP, then press tl,/4 to select
(OPTION) and press ENTER.
2
3
Press tl./4 to select "Language", then press
ENTER.
The "LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE"
menu appears.
LANG UAGE/DIOMA/LANGUE
Espa_ol
Franga_s
Press tl./I_, to select the desired language, English, Spanish or French, then
press ENTER.
20 us Selecting a language