SOREX SWITCH User manual

SOREX SWITCH
Fernbedienung / Remote
Bedienungsanleitung / User Manual

Inhaltsverzeichnis / Table of contents
Deutsch
1. Technische Daten ............................................................................................................................ 1
2. Ersteinrichtung ................................................................................................................................ 2
3. Fernbedienung löschen................................................................................................................... 4
4. Batterie wechseln............................................................................................................................ 6
English
1. Technical Data ................................................................................................................................. 7
2. Initial setup...................................................................................................................................... 8
3. Delete Remote............................................................................................................................... 10
4. Replace battery ............................................................................................................................. 12

Deutsch
1
1. Technische Daten
Artikelnummer
SB101000
EAN
0096224847217
Frequenz
2,4 GHz
Ruhestrom
< 2µA
Spannungsversorgung
3V –CR2032 Batterie
Lebensdauer der Batterien
> 10.000 Öffnungen
Abmessungen
60,6 x 29 x 11,7 [mm]

Deutsch
2
2. Ersteinrichtung
Wählen Sie zunächst das gewünschte Schloss aus, welches später mit der Fernbedienung geöffnet
werden soll. Auf der Startseite klicken Sie nun auf „Fernbedienung“und anschließend auf
„Fernbedienung hinzufügen“.
Danach geben Sie bitte in das Feld „Name“ eine gewünschte Bezeichnung für die Fernbedienung ein
und bestätigen Sie unten mit „Weiter“.

Deutsch
3
Damit die Fernbedienung von der App erkannt werden kann, muss zunächst der Anlernmodus aktiviert
werden. Hierzu muss bei der Fernbedienung die Sperr –Taste 🔒ca. 5 Sekunden lang gedrückt
werden. Danach sollte die LED, die sich an der Oberseite des Geräts befindet, schnell rot blinken.
Drücken Sie anschließend in der App auf „Weiter“.
Nun können Sie Ihre Fernbedienung aus der Liste auswählen um diese mit dem Schloss zu verbinden.
Achtung: Beachten Sie, dass Bluetooth auf Ihrem Smartphone aktiviert ist und sich die Fernbedienung
in Bluetooth –Reichweite Ihres Smartphones befindet!

Deutsch
4
Die Fernbedienung ist nun mit Ihrem Schloss verbunden und kann dieses, durch Betätigung der
Entsperr –Taste 🔓öffnen. Diese ist nun unter dem Punkt „Fernbedienung“ des ausgewählten
Schlosses ebenfalls ersichtlich.
Achtung: Damit das Schloss entsperrt werden kann, muss sich die Fernbedienung in Bluetooth –
Reichweite befinden!
3. Fernbedienung löschen
Um eine Fernbedienung, die einem Schloss zugewiesen ist, wieder zu löschen, klicken Sie zunächst
auf der Startseite des Schlosses auf „Fernbedienung“. Anschließend wählen Sie die Fernbedienung
aus welche entfernt werden soll.

Deutsch
5
Danach klicken Sie bitte unten auf „Löschen“ und Bestätigen anschließend den Vorgang indem Sie
wieder auf „Löschen“ klicken.
Achtung: Damit die Fernbedienung gelöscht werden kann, muss sich die Fernbedienung und das
dazugehörige Schloss in Bluetooth –Reichweite befinden!
Achtung: Falls Sie die Fernbedienung verloren haben und diese vom Schloss löschen möchten, gelingt
dies nur indem Sie alle Fernbedienungen löschen. Gehen Sie dafür wie gefolgt vor:
Alle Fernbedienungen löschen
Auf der Startseite des ausgewählten Schlosses klicken Sie zunächst wieder auf „Fernbedienung“ und
anschließend rechts oben auf „Zurücksetzen“.

Deutsch
6
Bestätigen Sie den Vorgang in dem Sie auf „Löschen“ klicken. Alle Fernbedienungen die mit dem
Schloss verbunden waren sind nun gelöscht!
Achtung: Damit die alle Fernbedienungen gelöscht werden können, muss sich das Schloss in
Bluetooth –Reichweite Ihres Smartphones befinden!
4. Batterie wechseln
Um die Batterie zu wechseln, muss zunächst das Gerät geöffnet werden. Dafür stecken Sie vorsichtig
einen Schlitz –Schraubendreher in die Öffnung des Gehäuses, die sich auf der unteren Seite der
Fernbedienung befindet. Drücken Sie nun vorsichtig die beiden Abdeckungen auseinander, bis das
Gehäuse geöffnet ist.
Anschließend kann die leere Knopfbatterie durch eine neue CR2032 –3V Batterie ausgetauscht
werden. Abschließen können die zwei Abdeckungen wieder zusammengesteckt werden.

English
7
1. Technical Data
Article number
SB101000
EAN
0096224847217
Frequency
2,4 GHz
Idle current
< 2µA
Power supply
3V –CR2032 battery
Lifespan of battery
> 10.000 openings
Dimensions
60,6 x 29 x 11,7 [mm]
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:


















