Soundcore Liberty 2 User manual

Soundcore Liberty 2
USER MANUAL

English 01
éGwVKPC 07
&CPUM 13
Deutsch 19
ελληνικά 25
'URCÍQN 31
Suomi 37
(TCPÃCKU 43
/CI[CT 49
+VCNKCPQ 55
0GFGTNCPFU 61
0QTUM 67
,ö\[MRQNUMK 73
Português 79
Pусский 85
5NQXGPUMÙ,C\[M 91
5NQXGPUMK,G\KM 97
5XGPUMC 103
6ØTMÃG 109
日本語 115
묻펂121
皍⡤⚥俒127
籗넓⚥俒133
2QTVWIWGUFQ$TCUKN 139
Δϳ˶Α˴έ˴όϟ 145
ʺʩ ʑ ʸʡ 151

01 EN
Charging
• 5NKFGVQQRGPQTENQUGVJGEJCTIKPIECUGVQCEVKXCVGVJG.'&DCVVGT[KPFKECVQT
• (WNN[EJCTIGDQVJVJGGCTDWFUCPFVJGEJCTIKPIECUGDGHQTGVJGƂTUVWUG
• 6QRTGUGTXGDCVVGT[NKHGURCPHWNN[EJCTIGCVNGCUVQPEGGXGT[FC[U
• 6QRTGXGPVFCOCIGWUGVJGRTQXKFGF75$%ECDNG
• (WNN[FT[QHHVJGGCTDWFUCPFVJG75$RQTVDGHQTGEJCTIKPI
< 30%
30% - 70%
> 70%
100%
Powering On/Off
5NKFGVQQRGPVJGEJCTIKPIECUGVJGGCTDWFUYKNNCWVQOCVKECNN[RQYGTQP
2NCEGVJGGCTDWFUDCEMKPVQVJGEJCTIKPIECUGCPFENQUGVJGECUGVJGGCTDWFUYKNN
CWVQOCVKECNN[RQYGTQHH
2
1
OFF
ON
LED indicators (Earbuds)
ON 5VGCF[YJKVGHQTUGEQPF
OFF 5VGCF[TGFHQTUGEQPF
• 6QOCPWCNN[RQYGTQPRTGUUCPFJQNFVJGOWNVKHWPEVKQPDWVVQPQPGKVJGTQPGQHGCTDWFU
HQTUGEQPF
• 6QOCPWCNN[RQYGTQHHRTGUUCPFJQNFVJGOWNVKHWPEVKQPDWVVQPQPGKVJGTQPGQHGCTDWFU
HQTUGEQPFU
Pairing
True Wireless Stereo Connection

EN 02
5NKFGVQQRGPVJGEJCTIKPIECUGVJGGCTDWFUYKNNCWVQOCVKECNN[RQYGTQP6JGTKIJVGCTDWFYKNN
CWVQOCVKECNN[EQPPGEVYKVJVJGNGHVGCTDWF
LED indicators (Earbuds)
$TGCVJKPIYJKVG TWS connecting
5VGCF[YJKVGHQTUGEQPF TWS connected
• 9JGPRQYGTGFQHHRTGUUCPFJQNFVJGOWNVKHWPEVKQPDWVVQPQPDQVJGCTDWFUHQT
UGEQPFVJGGCTDWFUYKNNGPVGT695EQPPGEVKPIOQFG
• 9JGPRQYGTGFQPCPFEQPPGEVGFRNCEGGKVJGTQPGQHVJGGCTDWFUKPVQVJGEJCTIKPIECUG
CPFENQUGVJGECUG[QWECPMGGRWUKPIVJGQVJGTQPG
• 9JGPRQYGTGFQPCPFEQPPGEVGFKHGKVJGTQPGQHVJGGCTDWFUKUQWVQHDCVVGT[CPF
RQYGTGFQHH[QWECPMGGRWUKPIVJGQVJGTQPG
• 9JGP[QWCTGQPCECNNRNCEGGKVJGTQPGQHVJGGCTDWFUKPVQVJGEJCTIKPIECUGVJG
OKETQRJQPGKPVJGQVJGTGCTDWFYKNNDGCEVKXCVGF
Bluetooth Pairing with your Device
6JGGCTDWFUYKNNGPVGTRCKTKPIOQFGYJGPRQYGTGFQP;QWCTGTGSWGUVGFVQEQPHKTOVJG
EQPPGEVKQPYJGP[QWUGGCRQRWR
2
13
Soundcore
Liberty 2
Soundcore
Liberty 2 Bluetooth Pairing Request
“Headset” would like
to pair with your Phone
Cancel Pair
Pair
LED indicators (Earbuds)
(NCUJKPIYJKVG $NWGVQQVJRCKTKPI
5VGCF[YJKVGHQTUGEQPF Bluetooth connected
• +PVJGRCKTKPIRTQEGUUUQOGFGXKEGUCTGKPEQORCVKDNGYKVJ3WCNEQOO6TWG9KTGNGUU
2TKOCT[5GEQPFCT[FWCNRCKTKPIPCOGUKVOC[PQVKEGpEQPPGEVKQPWPUWEEGUUHWNqYJGP[QW
VCRp2CKTqQTGXGPPQUETGGPRQRUWR&QPoVYQTT[CPFKVYKNNPQVKPƃWGPEGVJGWUKPI
• 1PEGUWEEGUUHWNN[RCKTGFVJGRTKOCT[GCTDWFEQPPGEVUYKVJ[QWTFGXKEGCPFVTCPUHGTU
UKIPCNVQVJGUGEQPFCT[GCTDWFVJGNCVVGTQPGYKNNPQVEQPPGEVYKVJ[QWTFGXKEG#UC
TGUWNVKPVJG$NWGVQQVJRCKTKPINKUVQP[QWTFGXKEGKVOC[KPFKECVGVJCVQPN[QPGUKFGKU
EQPPGEVGFYJKNGVJGQVJGTUKFGKUPQV

03 EN
6QRCKTYKVJCPQVJGT$NWGVQQVJFGXKEGRNCEGVJGGCTDWFUKPVQVJGEJCTIKPIECUGCPFOCMGUWTG
VJG[CTGDGKPIEJCTIGF-GGRVJGEJCTIKPIECUGQRGPVJGPRTGUUCPFJQNFVJGDWVVQPQPVJG
EJCTIKPIECUGHQTUGEQPFU6JG.'&KPFKECVQTQPVJGTKIJVGCTDWFYKNNƃCUJTCRKFN[
3
Bluetooth Pairing Request
“Headset” would like
to pair with your Phone
Cancel Pair
Pair
Soundcore
Liberty 2
Soundcore
Liberty 2
3”
R
1 2
• 'CEJVKOG[QWRQYGTQP[QWT5QWPFEQTGGCTRJQPGUKVYKNNCWVQOCVKECNN[EQPPGEVVQ[QWT
NCUVUWEEGUUHWNN[EQPPGEVGFFGXKEGKHCXCKNCDNGYKVJKPVJG$NWGVQQVJTCPIG
• /QPQOQFG9JGP$NWGVQQVJEQPPGEVGF[QWECPWUGGKVJGTQPGQHVJGGCTDWFUQPN[D[
RWVVKPIVJGQVJGTQPGDCEMKPVQVJGEJCTIKPIECUGCPFENQUKPIVJGEQXGT
Wearing
%JQQUGVJG'CT6KRUCPF'CT9KPIUVJCVƂV[QWTGCTUDGUV
+PUGTVVJGGCTDWFUKPVQVJGKPPGTECPCNQH[QWTGCTU
6WTPCPFƂPFVJGOQUVEQOHQTVCDNGRQUKVKQP
12 3

EN 04
Controls
#NNQHVJGEQPVTQNUKPUVGTGQOQFGECPDGEWUVQOK\GFKPVJG5QWPFEQTG#RR
2NC[2CWUG
L/R
12TGUU4.
0GZVVTCEM
R
22TGUUVYKEG4
2TGXKQWUVTCEM
L
22TGUUVYKEG.
8QNWOGWRFQYP
• 6JGXQNWOGWRFQYPEQPVTQNUECPDGEWUVQOK\GFKP
5QWPFEQTG#RR
• %QPVTQNXQNWOGXKCVJGEQPPGEVGFFGXKEG
#PUYGT'PFCECNN
L/R
12TGUU4.
4GLGEVCECNN
L/R
1” 2TGUUCPFJQNFHQTUGEQPF4.
#EVKXCVG 5KTK QT QVJGT XQKEG
CUUKUVCPVUQHVYCTG
L/R
Voice Assistant
1” 2TGUUCPFJQNFHQTUGEQPF4.

05 EN
Soundcore App
>iÃÕÀiÌii>ÀLÕ`ÃwÀÜ>ÀiÃ>Ü>ÞÃÕ«Ì`>ÌiLivÀiÕÃ}°
&QYPNQCFVJG5QWPFEQTG#RRHQT*GCT+&7+EWUVQOK\CVKQP'3UGVVKPIUCPFGCTDWFU
ƂTOYCTGWRFCVG
• HearID:*GCT+&OCRU[QWTRGTUQPCNJGCTKPIUGPUKVKXKV[CVOWNVKRNGHTGSWGPEKGUCPFCPCN[\GU
VJGTGUWNVU+VVCKNQTUVJG'3UGVVKPIUCPFETGCVGUCRGTUQPCNK\GFUQWPFRTQƂNGHQT[QW
• 1VÕÃÌâ>Ì\+PUVGTGQOQFGCNNQHVJGEQPVTQNUECPDGEWUVQOK\GFKPVJG#RR+P
OQPQOQFGVJGEQPVTQNUCTGƂZGF
• EQ settings:6JGTGoTGOQTGVJCP'3UGVVKPIU[QWECPEJQQUGKPVJG#RRVQQRVKOK\G
[QWTGZRGTKGPEGYJKNGGPLQ[KPIFKHHGTGPVOWUKEIGPTGU
• >ÀLÕ`ÃwÀÜ>ÀiÕ«`>Ìi\6JGGCTDWFUƂTOYCTGECPDGWRFCVGFKPVJG#RR;QWYKNNDG
KPHQTOGFQPEGVJGPGYXGTUKQPQHHKTOYCTGKUFGVGEVGFYJGP[QWEQPPGEVVJGGCTDWFU
YKVJVJG#RR
Soundcore
Apple and the Apple logo are trademarks
of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are
trademarks of Google Inc.
Reset
4GUGVVJGGCTDWFUKHVJGGCTDWFUECPPQVEQPPGEVRTQRGTN[YKVJGCEJQVJGTQTYKVJ[QWTFGXKEG
2NCEGVJGGCTDWFUKPVQVJGEJCTIKPIECUGCPFOCMGUWTGVJG[CTGDGKPIEJCTIGF-GGRVJG
EJCTIKPIECUGQRGPVJGPRTGUUCPFJQNFVJGDWVVQPQPVJGEJCTIKPIECUGHQTUGEQPFUWPVKN
VJG.'&KPFKECVQTUQPDQVJGCTDWFUƃCUJTGFVKOGU
#NNVJGOGOQT[FCVCYKNNDGENGCTGF
1 2
10”
3

EN 06
Specifications
5RGEKƂECVKQPUCTGUWDLGEVVQEJCPIGYKVJQWVPQVKEG
Input 5 V O#
4CVGFQWVRWVRQYGT O9"6*&
$CVVGT[ECRCEKV[ O#ZGCTDWFUO#EJCTIKPIECUG
%JCTIKPIVKOG JQWTU
2NC[VKOGXCTKGUD[XQNWOGNGXGNCPF
EQPVGPV JQWTU6QVCNN[JQWTUYKVJVJGEJCTIKPIECUG
Driver 10 mm
(TGSWGPE[TGURQPUG *\M*\
+ORGFCPEG ŝ
Bluetooth version 8
$NWGVQQVJTCPIG OHV
3WCNEQOOCRV:TM6GEJPKECNURGEKƂECVKQPU
%QORTGUUKQPTCVKQ
9QTFFGRVJ5WRRQTVDKVCPFDKV
&GEQFKPIFGNC[5CORNGTCVGM*\OU
&[PCOKETCPIGDKV F$DKV F$
&CVCTCVGUMDRU
Decode mode: Stereo
3WCNEQOOCRV: KUCRTQFWEVQH3WCNEQOO 6GEJPQNQIKGU+PECPFQTKVUUWDUKFKCTKGU
3WCNEQOOKUCVTCFGOCTMQH3WCNEQOO+PEQTRQTCVGFTGIKUVGTGFKPVJG7PKVGF5VCVGUCPF
QVJGTEQWPVTKGUCRV:KUCVTCFGOCTMQH3WCNEQOO6GEJPQNQIKGU+PVGTPCVKQPCN.VFTGIKUVGTGF
KPVJG7PKVGF5VCVGUCPFQVJGTEQWPVTKGU

%5
Nabíjení
• 2QVCzGPÉOQVGXįGVGPGDQ\CXįGVGPCDÉLGEÉJQRQW\FTQCD[UVGCMVKXQXCNKMQPVTQNMW.'&
DCVGTKG
• 2įGFRTXPÉORQWzKVÉOUNWEJ½VMCKPCDÉLGEÉRQW\FTQÖRNPøFQDKLVG
• mKXQVPQUVDCVGTKGQEJT½PÉVGVCMzGUNWEJ½VMCPGEJ½VGCNGURQĢLGFPQWMCzFÙEJFPŃ\EGNC
PCDÉV
• 2QWzÉXGLVGFQF½XCPÙMCDGN75$%CD[UVG\CDT½PKNKRQwMQ\GPÉ
• 2įGFPCDÉLGPÉOUNWEJ½VMCCRQTV75$ÖRNPøX[UWwVG
< 30%
30% - 70%
> 70%
100%
Zapnutí/Vypnutí
1VGXįGVGPCDÉLGEÉRQW\FTQCUNWEJ½VMCUGCWVQOCVKEM[\CRPQW
&GLVGUNWEJ½VMCFQPCDÉLGEÉJQRQW\FTCCRQW\FTQ\CXįGVG5NWEJ½VMCUGCWVQOCVKEM[X[RPQW
2
1
OFF
ON
Chování LED (sluchátka)
<#20176 5XÉVÉDÉNGRQFQDWUGMWPF
8;20176 5XÉVÉêGTXGPøRQFQDWUGMWPF
• %JEGVGNKUNWEJ½VMC\CRPQWVTWêPøUVKUMPøVGCRQFTzVGOWNVKHWPMêPÉVNCêÉVMQPCLGFPQO\G
UNWEJ½VGMRQFQDWUGMWPF[
• %JEGVGNKUNWEJ½VMCX[RPQWVTWêPøUVKUMPøVGCRQFTzVGOWNVKHWPMêPÉVNCêÉVMQPCLGFPQO\G
UNWEJ½VGMRQFQDWUGMWPF
Párování
*ů«i/ÀÕi7ÀiiÃÃ-ÌiÀi

%5
1VGXįGVGPCDÉLGEÉRQW\FTQCUNWEJ½VMCUGCWVQOCVKEM[\CRPQW2TCXÅUNWEJ½VMQUGCWVQOCVKEM[
RTQRQLÉUNGXÙO
Chování LED (sluchátka)
$NKM½DÉNG 2įKRQLQX½PÉ695
5XÉVÉDÉNGRQFQDWUGMWPF 695RįKRQLGPQ
• -F[zLUQWUNWEJ½VMCX[RPWV½UVKUMPøVGCRQFTzVGOWNVKHWPMêPÉVNCêÉVMQPCQDQWUNWEJ½VM½EJ
RQFQDWUGMWPFCUNWEJ½VMCXUVQWRÉFQTGzKOWRįKRQLGPÉ695
• -F[zLUQWUNWEJ½VMC\CRPWV½CRįKRQLGP½WOÉUVøVGLGFPQ\GUNWEJ½VGMFQPCDÉLGEÉJQ
RQW\FTCCRQW\FTQ\CXįGVG5V½NGDWFGVGOQEVRQWzÉXCVFTWJÅUNWEJ½VMQ
• -F[zLUQWUNWEJ½VMC\CRPWV½CRįKRQLGP½CLGFPQ\PKEJO½X[DKVQWDCVGTKKCLGX[RPWVÅ
UV½NGOŃzGVGRQWzÉXCVFTWJÅUNWEJ½VMQ
• $øJGOJQXQTWOŃzGVGMVGTÅMQNKXUNWEJ½VMQWOÉUVKVFQPCDÉLGEÉJQRQW\FTCêÉOzUGCMVKXWLG
UGOKMTQHQPXFTWJÅOUNWEJ½VMW
*?ÀÛ?ÕiÌÌÃiâ>ůâi
5NWEJ½VMCDøJGOPCDÉLGPÉXUVQWRÉFQTGzKOWR½TQX½PÉ<QDTC\ÉUGCWVQOCVKEM[QVGXÉTCPÅQMPQC
DWFGVGRQz½F½PKQRQVXT\GPÉRįKRQLGPÉ
2
13
Soundcore
Liberty 2
Soundcore
Liberty 2 Bluetooth Pairing Request
“Headset” would like
to pair with your Phone
Cancel Pair
Pair
Chování LED (sluchátka)
$NKM½DÉNG 2½TQX½PÉ$NWGVQQVJ
5XÉVÉDÉNGRQFQDWUGMWPF $NWGVQQVJRįKRQLGPQ
• $øJGORTQEGUWR½TQX½PÉLUQWPøMVGT½\CįÉ\GPÉPGMQORCVKDKNPÉUP½\X[FW½NPÉJQR½TQX½PÉ
3WCNEQOO6TWG9KTGNGUU-F[zMNGRPGVGPCd5R½TQXCVpOŃzGUG\QDTC\KVQ\P½OGPÉ
dPGÖURøwPÅRįKRQLGPÉpPGDQUGFQMQPEGPGOWUÉ\QDTC\KVz½FPÅCWVQOCVKEM[QVGXÉTCPÅ
QMPQ0GFøNGLVGUKUVCTQUVKPGDWFGVQOÉVXNKXPCRQWzÉX½PÉ
• 2QÖURøwPÅOUR½TQX½PÉUGJNCXPÉUNWEJ½VMQURQLÉUG\CįÉ\GPÉOCDWFGRįGP½wGVUKIP½NFQ
FTWJÅJQUNWEJ½VMC&TWJÅUNWEJ½VMQUGPGURQLÉUXCwÉO\CįÉ\GPÉO0½UNGFMGOVQJQPC
UG\PCOWR½TQX½PÉ$NWGVQQVJX\CįÉ\GPÉOŃzGDÙVWXGFGPQzGLGRįKRQLGPCRQW\GLGFPC
UVTCPC\CVÉOEQFTWJ½UVTCPCPG

%5
%JEGVGNKUR½TQXCVFCNwÉ\CįÉ\GPÉ$NWGVQQVJUNWEJ½VMCWOÉUVøVGFQPCDÉLGEÉJQRQW\FTCC
\MQPVTQNWLVGzGUGPCDÉLÉ-T[VRQW\FTCPGEJVGQVGXįGPÙCUVKUMPøVGCRQFTzVGVNCêÉVMQPC
PCDÉLGEÉORQW\FįGRQFQDWUGMWPF-QPVTQNMC.'&PCRTCXÅOUNWEJ½VMWDWFGT[EJNGDNKMCV
3
Bluetooth Pairing Request
“Headset” would like
to pair with your Phone
Cancel Pair
Pair
Soundcore
Liberty 2
Soundcore
Liberty 2
3”
R
1 2
• 2QMCzFÅMF[z\CRPGVGUNWEJ½VMC5QWPFEQTGCWVQOCVKEM[UGRįKRQLÉMPCRQUNGF[ÖURøwPø
RįKRQLGPÅOW\CįÉ\GPÉRQMWFLGXFQUCJW$NWGVQQVJ
• /QPQTGzKO-F[zLGRįKRQLGPQ$NWGVQQVJOŃzGVGRQWzÉXCVRQW\GLGFPQUNWEJ½VMQCFTWJÅ
F½VFQPCDÉLGEÉJQRQW\FTCCRQW\FTQ\CXįÉV
Nošení
<XQNVGUKP½WwPÉM[CTCOÅPMCMVGT½PGLNÅRGRCFPQWFQXCwKEJWwÉ
5NWEJ½VMCXNQzVGFQXPKVįPÉJQMCP½NMWWwÉ
<CRPøVGLGCPCLFøVGPGLRQJQFNPøLwÉRQNQJW
12 3

%5
Ovládání
8wGEJP[QXN½FCEÉRTXM[XGUVGTGQTGzKOWN\GRįK\RŃUQDKVRQOQEÉCRNKMCEG5QWPFEQTG
2įGJT½VRQ\CUVCXKV
L/R
15VKUMPøVG2.
0½UNGFWLÉEÉUMNCFDC
R
25VKUMPøVGFXCMT½V2
2įGFEJQ\ÉUMNCFDC
L
25VKUMPøVGFXCMT½V.
<XÙwGPÉ5PÉzGPÉJNCUKVQUVK
• 1XN½F½PÉ\XÙwGPÉUPÉzGPÉJNCUKVQUVKN\G RįK\RŃUQDKV
RQOQEÉCRNKMCEG5QWPFEQTG
• *NCUKVQUVQXN½FGLVG\RįKRQLGPÅJQ\CįÉ\GPÉ
1FRQXøFøV7MQPêKVJQXQT
L/R
15VKUMPøVG2.
<COÉVPQWVJQXQT
L/R
1” 5VKUMPøVGCRQFTzVGRQFQDW
UGMWPF2.
#MVKXQXCV5KTKPGDQLKPÅJQ
UQHVYCTQXÅJQJNCUQXÅJQ
CUKUVGPVC L/R
Voice Assistant
1” 5VKUMPøVGCRQFTzVGRQFQDWUGMWPF2.

%5
Aplikace Soundcore
*ůi`«ÕãÛ?Ûã`ÞâÌÀÕÌi]ãiwÀÜ>ÀiÃÕV?Ìii>ÌÕ?°
5V½JPøVGUKCRNKMCEK5QWPFEQTGRTQHWPMEK*GCT+&RįK\RŃUQDGPÉWzKXCVGNUMÅJQTQ\JTCPÉ
PCUVCXGPÉGMXCNK\ÅTWCCMVWCNK\CEKƂTOYCTW
• HearID:(WPMEG*GCT+&OCRWLGXCwKQUQDPÉEKVNKXQUVRįKTŃ\PÙEJHTGMXGPEÉEJCCPCN[\WLG
XÙUNGFM[2įK\RŃUQDWLGPCUVCXGPÉGMXCNK\ÅTWCX[VX½įÉRTQX½URGTUQPCNK\QXCPÙ\XWMQXÙRTQƂN
• *ůâ«ŻÃLiÕãÛ>ÌiÃjÀâÀ>\8GUVGTGQTGzKOWN\GXwGEJP[QXN½FCEÉRTXM[
RįK\RŃUQDKVXCRNKMCEK8OQPQTGzKOWLUQWQXN½FCEÉRTXM[RGXPÅ
• >ÃÌ>ÛiiÛ>âjÀÕ\8CRNKMCEKLGXÉEGPGzPCUVCXGPÉGMXCNK\ÅTW\GMVGTÙEJUKOŃzGVG
X[DTCVCD[UVGQRVKOCNK\QXCNKUXŃL\½zKVGMCOQJNKUKWzÉVTŃ\PÅJWFGDPÉz½PT[
• čÌÕ>â>VivÀÜ>ÀÕÃÕV?Ìi\8CRNKMCEKN\GCMVWCNK\QXCVHKTOYCTGUNWEJ½VGM-F[zX
CRNKMCEKRįKRQLÉVGUNWEJ½VMCDWFGVGKPHQTOQX½PKLCMOKNGDWFGFGVGMQX½PCPQX½XGT\G
ƂTOYCTW
Soundcore
Apple and the Apple logo are trademarks
of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are
trademarks of Google Inc.
Resetování
2QMWFUGUNWEJ½VMCPGOQJQWX\½LGOPøURT½XPøURQLKVPGDQUGPGOQJQWRįKRQLKVM\CįÉ\GPÉ
TGUGVWLVGUNWEJ½VMC
5NWEJ½VMCWOÉUVøVGFQPCDÉLGEÉJQRQW\FTCC\MQPVTQNWLVGzGUGPCDÉLÉ0CDÉLGEÉRQW\FTQPGEJVG
QVGXįGPÅCRQVÅUVKUMPøVGCRQFTzVGVNCêÉVMQPCPCDÉLGEÉORQW\FįGRQFQDWUGMWPFFQMWF
MT½VPG\CDNKMCLÉêGTXGPøMQPVTQNM[.'&PCQDQWUNWEJ½VM½EJ
8wGEJPCFCVCRCOøVKDWFQWX[OC\½PC
1 2
10”
3

%5
Specifikace
5RGEKƂMCEGUGOQJQWDG\RįGFEJQ\ÉJQWRQ\QTPøPÉ\OøPKV
Vstup 5 V O#
,OGPQXKVÙXÙUVWRPÉXÙMQP O9"6*&
-CRCEKVCDCVGTKG O#ZUNWEJ½VMCO#PCDÉLGEÉRQW\FTQ
&QDCPCDÉLGPÉ JQFKP[
&QDCRįGJT½X½PÉNKwÉUGRQFNGJNCUKVQUVK
CQDUCJW JQFKP[EGNMGOJQFKPUPCDÉLGEÉORQW\FTGO
8GNKMQUVQXNCFCêG 10 mm
(TGMXGPêPÉTQ\UCJ *\M*\
+ORGFCPEG ŝ
Bluetooth version 8
&QUCJRįKRQLGPÉ$NWGVQQVJ OHV

&#
Oplader
• 5M[FHQTCVÁDPGGNNGTNWMMGQRNCFGGVWKGVHQTCVCMVKXGTG.'&DCVVGTKKPFKMCVQTGP
• 1RNCFDGIIGÔTGVGNGHQPGTPGQIQRNCFGGVWKGVJGNVKPFGPFGVCIGUKDTWIHÔTUVGICPI
• 1RNCFDCVVGTKGVJGNVHQTJXGTFCIGHQTCVDGXCTGDCVVGTKGVUNGXGVKF
• $TWIFGVOGFHÔNIGPFG75$%MCDGNHQTCVWPFIÁDGUMCFKIGNUG
• 6ÔTDÁFGÔTGVGNGHQPGTPGQI75$RQTVGPITWPFKIVCHKPFGPQRNCFPKPI
< 30%
30% - 70%
> 70%
100%
Tænde/slukke
¡DPQRNCFGTGVWKGVQIÔTGVGNGHQPGTPGXKNCWVQOCVKUMVÂPFGU
5ÂVÔTGVGNGHQPGTPGVKNDCIGKQRNCFGTGVWKGVNWMGVWKGVQIÔTGVGNGHQPGTPGXKNCWVQOCVKUMUNWMMG
2
1
OFF
ON
vÕÌiÀ(ÀiÌiiviÀ®
TÆNDE -QPUVCPVJXKFVKUGMWPF
5.7--' -QPUVCPVTÔFVKUGMWPF
• (QTOCPWGNVCVVÂPFGVT[MQIJQNFRÁOWNVKHWPMVKQPUMPCRRGPRÁGPCHÔTGVGNGHQPGTPGK
UGMWPF
• (QT OCPWGNVCV UNWMMG HQT FGOVT[M QIJQNFRÁOWNVKHWPMVKQPUMPCRRGPRÁ GPCH
ÔTGVGNGHQPGTPGKUGMWPFGT
Parring
/ÀÕi7ÀiiÃÃ-ÌiÀivÀL`iÃi
¡DPQRNCFGTGVWKGVQIÔTGVGNGHQPGTPGXKNCWVQOCVKUMVÂPFGU&GPJÔLTGÔTGVGNGHQPQRTGVVGT

&#
CWVQOCVKUMHQTDKPFGNUGVKNFGPXGPUVTGÔTGVGNGHQP
vÕÌiÀ(ÀiÌiiviÀ®
Pulserende hvidt 695VKNUNWVVGT
-QPUVCPVJXKFVKUGMWPF 695VKNUNWVVGV
• 0ÁTFGGTUNWMMGVVT[MQIJQNFRÁOWNVKHWPMVKQPUMPCRRGPRÁDGIIGÔTGVGNGHQPGTK
UGMWPFQIÔTGVGNGHQPGTXKNIÁVKN695VKNUNWVPKPIUVKNUVCPF
• 0ÁTÔTGVGNGHQPGTPGGTVÂPFVQIVKNUNWVVGVQIGPCHFGORNCEGTGUKQRNCFGGVWKGVQIFGV
NWMMGUMCPFWHQTVUCVDTWIGFGPCPFGP
• 0ÁTÔTGVGNGHQPGTPGGTVÂPFVQIVKNUNWVVGVQIGPCHFGONÔDGTVÔTHQTUVTÔOQIUNWMMGTMCP
FWHQTVUÂVVGOGFCVDTWIGFGPCPFGP
• 0ÁTFWJCTGVQRMCNFRNCEGTGPCHÔTGVGNGHQPGTPGKQRNCFGGVWKGVUÁXKNOKMTQHQPGPKFGP
CPFGPÔTGVGNGHQPDNKXGCMVKXGTGV
ÕiÌÌ«>ÀÀ}i``ii`
´TGVGNGHQPGTPGXKNIÁKRCTTKPIUVKNUVCPFPÁTFGVÂPFGU&WDNKXGTDGFVQOCVDGMTÂHVG
HQTDKPFGNUGPPÁTFWUGTGPRQRWFUMÂTO
2
13
Soundcore
Liberty 2
Soundcore
Liberty 2 Bluetooth Pairing Request
“Headset” would like
to pair with your Phone
Cancel Pair
Pair
vÕÌiÀ(ÀiÌiiviÀ®
$NKPMGTJXKFV $NWGVQQVJRCTTKPI
-QPUVCPVJXKFVKUGMWPF Bluetooth tilsluttet
• +RCTTKPIURTQEGUUGPXKNXKUUGGPJGFGTKMMGXÂTGMQORCVKDNGOGF3WCNEQOO6TWG9KTGNGUU
RTKOÂTGUGMWPFÂTGFQDDGNVRCTTKPIUPCXPGFGTMCPOGFFGNGUHQTDKPFGNUGOKUN[MMGFGU
PÁTFWVT[MMGTRÁp2CTqGNNGTFGTRQRRGTKMMGPQIGPUMÂTOWF8ÂTKMMGDGM[OTGVFGVXKN
KMMGRÁXKTMGDTWIGP
• 0ÁTRCTTKPIGPGTIGPPGOHÔTVXKNFGPRTKOÂTGÔTGVGNGHQPXÂTGVKNUNWVVGVVKNFKPGPJGFQI
FGPXKNQXGTHÔTGUKIPCNGVVKNFGPUGMWPFÂTGÔTGVGNGHQPUQOKMMGXKNXÂTGVKNUNWVVGVVKNFKP
GPJGF&GVVGMCPTGUWNVGTGKCVFGVK$NWGVQQVJRCTTKPIUNKUVGPXKNHTGOIÁCVFGVMWPGTFGP
GPGUKFGFGTGTVKNUNWVVGVOGPUFGPCPFGPUKFGKMMGGT

&#
(QTCVRCTTGOGFGPCPFGP$NWGVQQVJGPJGFUÂVÔTGVGNGHQPGTPGVKNDCIGKQRNCFGTGVWKGV
QIUÔTIHQTCVFGDNKXGTQRNCFGVJQNFNÁIGVÁDGPVVT[MQIJQNFFGTGHVGTRÁMPCRRGPRÁ
QRNCFGTGVWKGVKUGMWPFGT.'&KPFKMCVQTGPRÁFGPJÔLTGÔTGVGNGHQPXKNDNKPMGJWTVKIV
3
Bluetooth Pairing Request
“Headset” would like
to pair with your Phone
Cancel Pair
Pair
Soundcore
Liberty 2
Soundcore
Liberty 2
3”
R
1 2
• *XGTICPIFW VÂPFGTHQTFKPG5QWPFEQTGÔTGVGNGHQPGT XKNFGCWVQOCVKUMQRTGVVG
HQTDKPFGNUGVKNFGPGPJGFFGTUGPGUVJCTXÂTGVVKNUNWVVGVJXKUGPJGFGPGTKPFGPHQT
$NWGVQQVJFÂMPKPIUQOTÁFGV
• /QPQVKNUVCPF0ÁTFGTGTQRTGVVGVHQTDKPFGNUGVKN$NWGVQQVJMCPFWDNQVDTWIGGPCH
ÔTGVGNGHQPGTPGXGFCVUÂVVGFGPCPFGPVKNDCIGKQRNCFGTGVWKGVQINWMMGNÁIGV
Montering i øre
8ÂNIFGÔTGRTQRRGTQIÔTGXKPIGTFGTRCUUGTDGFUVVKNFKPGÔTGT
5ÂVÔTGRTQRRGTPGKPFKFGPKPFXGPFKIGÔTGMCPCN
&TGLFGOQIƂPFFGPOGUVMQOHQTVCDNGRQUKVKQP
12 3

&#
Kontroller
#NNGMQPVTQNNGTPGKUVGTGQMCPKPFUVKNNGUK5QWPFEQTGCRRGP
#HURKNRCWUG
L/R
16T[MRÁ*8
0ÂUVGPWOOGT
R
26T[MVQICPIG*
Forrige nummer
L
26T[MVQICPIG8
.[FUV[TMGQRPGF • .[FUV[TMGQRPGFMCPKPFUVKNNGUK5QWPFEQTGCRR
• ,WUVGTN[FUV[TMGXKCFGPHQTDWPFPGGPJGF
$GUXCTGCHUNWVVGQRMCNF
L/R
16T[MRÁ*8
#HXKUGVQRMCNF
L/R
1” 6T[MQIJQNFKUGMWPF*8
#MVKXGTG5KTKGNNGTCPFGP
UVGOOGUV[TKPIUUQHVYCTG
L/R
Voice Assistant
1” 6T[MQIJQNFKUGMWPF*8

&#
Soundcore-app
-©À}vÀ]>Ì©ÀiÌiiviÀiÃwÀÜ>ÀiiÀ«`>ÌiÀiÌ`iLÀÕ}°
&QYPNQCF5QWPFEQTGCRRGPVKN*GCT+&7+VKNRCUPKPI'3KPFUVKNNKPIGTQIQRFCVGTKPICH
ƂTOYCTG
• HearID:*GCT+&MQTVNÂIIGTFKPRGTUQPNKIGJÔTGHÔNUQOJGFXGFƃGTGHTGMXGPUGTQICPCN[UGTGT
TGUWNVCVGTPG&GPVKNRCUUGTFKPG'3KPFUVKNNKPIGTQIQRTGVVGTGPRGTUQPNKIN[FRTQƂNHQTFKI
• 1Ì«>Ã}\+UVGTGQVKNUVCPFMCPCNNGMQPVTQNNGTPGKPFUVKNNGUKCRRGP+OQPQVKNUVCPFGT
MQPVTQNNGTPGHCUVG
• +`ÃÌ}iÀ\&GTGTOGTGGPF'3KPFUVKNNKPIGTFWMCPXÂNIGKCRRGPHQTCV
QRVKOGTGFKPN[VVGQRNGXGNUGOGPUFWN[VVGTVKNHQTUMGNNKIGOWUKMIGPTG
• "«`>ÌiÀ}>vwÀÜ>ÀiÌ©ÀiÌiiviÀ\(KTOYCTGPVKNÔTGVGNGHQPGTPGMCPQRFCVGTGUXKC
CRRGP&WXKNDNKXGWPFGTTGVVGVPÁTFGTGTGPP[XGTUKQPCHƂTOYCTGPVKNIÂPIGNKIPÁTFW
VKNUNWVVGTÔTGVGNGHQPGTPGVKNCRRGP
Soundcore
Apple and the Apple logo are trademarks
of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are
trademarks of Google Inc.
Nulstil
0WNUVKNÔTGVGNGHQPGTPGJXKUÔTGVGNGHQPGTPGKMMGMCPQRTGVVGQTFGPVNKIHQTDKPFGNUGVKNJKPCPFGP
GNNGTKMMGMCPQRTGVVGGPQTFGPVNKIHQTDKPFGNUGVKNFKPGPJGF
2NCEGTÔTGVGNGHQPGTPGKQRNCFGGVWKGVQIUÔTIHQTCVFGQRNCFGU*QNFQRNCFGGVWKGVÁDGPVVT[M
QIJQNFFGTGHVGTRÁMPCRRGPRÁQRNCFGGVWKGVKUGMWPFGTKPFVKN.'&KPFKMCVQTGTPGRÁDGIIG
ÔTGVGNGHQPGTDNKPMGTTÔFVICPIG
#NNGFCVCKJWMQOOGNUGPXKNDNKXGUNGVVGV
1 2
10”
3

&#
Specifikationer
5RGEKƂMCVKQPGTPGMCPÂPFTGUWFGPXCTUGN
Input 5 V O#
0QOKPGNWFICPIUGHHGMV O9"6*&
$CVVGTKMCRCEKVGV O#ZÔTGVGNGHQPGTO#QRNCFGGVWK
1RNCFPKPIUVKF VKOGT
#HURKNPKPIUVKFXCTKGTGTCHJÂPIKIVCH
N[FUV[TMGQIKPFJQNF VKOGT6QVCNVVKOGTOGFQRNCFGGVWKGV
&TKXGTUVÔTTGNUG 10 mm
(TGMXGPUICPI *\M*\
+ORGFCPU ŝ
$NWGVQQVJXGTUKQP 8
$NWGVQQVJFÂMPKPI OHV