SOUNDMASTER NR515 User manual

DEUTSCH ESPAÑOL
ENGLISH PORTUGUÊS
FRANÇAIS NORSK
NEDERLANDS SVENSK
NR515
Hersteller
Wörlein GmbH Tel.: [phone]
Gewerbestrasse 12 Fax.: [phone]
90556 Cadolzburg Email. [e-mail]
GERMANY Web: www.woerlein.com

1

2

3

4

1
2
3
4
56
78
9
10
11
12
13
14
15
16 17
18
19
20
21
22
23
24 25
MENU Button
INFO Button
SCAN Button
PRESET Button
EQ Button
Remote Sensor
CD Button
Tuning/Enter Knob
5

75 ohm Antenna
25 26
27
28
25)
26)
27)
28)
/
=
RECORD FUNCTION
VOL+
P.MODE
VOL-
PLAY/
PAUSE
ENTER
SKIP-
STOP
SKIP
-10 +10
PRESET SCAN
DELETE
MUTE
EQ
PROGRAM
INFO
48
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
30
31
32
33
34
35）
36）
37）
38）
39）
40）
41）
42）
43）
44）
45）
46）
47）
VOLUME -
SKIP -
- 10
INFO
PROGRAM
EQ
FUNCTION
VOLUME +
SKIP +
+ 10
PLAY.MODE
PLAY.PAUSE /
ENTER
STOP
SCAN
PRESET
DELETE
MUTE
55
49
50
51
52
53
54
55）
49）
50）
51）
52）
53）
54）
6
29
29) AC MAIN Power Button

1)
When you have finished your listening, press and hold the POWER button
3 seconds to turn off unit, or press the AC MAIN POWER button at the back
4)
If nobody press and hold the POWER button to turn off the unit after stopping
playing, the unit will POWER off automatically.
function
SKIP + SKIP -
7
To turn the system ‘on’, press the AC MAIN POWER button at the back side
first, and then press the POWER button 1 second on the front panel.
side to turn off the unit directly.
00:00
USB
F001 001 00:01
MP3

SKIP + SKIP -
8
1) Press the PLAY.MODE button on the unit or the P.MODE MENU button on the
remote control, the player will repeat the current playing
track and will show on the screen.
00:00
DISC
F001 001 00 :0 1
MP3
2) Press the PLAY.MODE button on the unit or the P.MODE
MENU button on the remote control secondly, the player will
repeat the tracks in the playing folder and ‘ FOLDER’ will
show on the screen.
00:00
DISC
F001 001 00 :0 1
MP3
FOLDER
3) Press the PLAY.MODE button on the unit or the P.MODE
MENU button on the remote control thirdly, the player will
repeat the tracks in the whole playing USB or CD and ‘ ALL’ will show on
the screen.
00:00
DISC
F001 001 00 :0 1
MP3
ALL
4) Press the PALY.MODE button on the unit or the P. MODE
MENU button on the remote control forthly, the player will
enter into the RANDOM playing mode, the’RDM’ will show
on the screen. Press DN / UP or Skipp + /Skipp - to choose
the playing tracks by random. Press the PLAY.MODE button on the unit or the
P.MODE MENU button on the remote control again to cancel the RANDOM
function and the unit resume to the normal palying sequence.
00:00
DISC
F001 001 00 :0 1
MP3
RDM
1) In CD stop mode, press the PLAY.MODE button on the unit
or the PROGRAM button on the remote control to enter
PROGRAM mode, ‘DISC’ ‘MEM’ T00’ ‘P01’ will show on
the screen.
00:00
DISC
T000 P01
MP3
MEM
2) Press the UP/F.F. button or DN/F.R button to select your desired track and
then press the PLAY.MODE or PRGRAM button to confirm.
3) Repeat the step 1 and step to continue to program.
Note: You can save a total of 99 MP3 tracks and 20 CD tracks. ‘PROGFULL’
will show on the screen once over 99 MP3 tracks or 20 CD tracks.
4) Press the PLAY/PAUSE button to play the saved tracks, press UP/F.F or
DN/F.B to select a track in the sequence saved.
5) Press the the STOP button twice to leave program mode. The entire program
stored in memory is cancelled.

During FM playing mode, press RECORD
one time, the ‘usb’ on the display will flash after 5 seconds and the recording
is starting.
9
Note: During the recording mode, press PLAY.MODE button one time to stop the
recording and ‘usb’ will stop to flash; press PLAY.MODE button again to restart
the recording and the ‘usb’ will resume to flash.
During the playing mode, press the RECORD
During MP3 playing mode, press RECORD
one time, ‘REC-1’ will show on the display, then press the RECORD button
twice to confirm, ‘REC’ ‘usb’ will flash and start to record after 5 seconds;
press PLAY/PAUSE one time to stop the recording and ‘usb’ will not flash;
press PLAY/PAUSE again to resume to record and ‘usb’ will flash again.
During TAPE playing mode, press RECORD
one time, ‘REC-1’ will show on the display, then press the RECORD button
twice to confirm, ‘REC’ ‘usb’ will flash and start to record after 5 seconds;
press PLAY/PAUSE one time to stop the recording and ‘usb’ will not flash;
press PLAY/PAUSE again to resume to record and ‘usb’ will flash again.
During TAPE playing mode, press RECORD
one time, ‘REC-1’ will show on the display, then press the RECORD button
twice to confirm, ‘REC’ ‘usb’ will flash and start to record after 5 seconds;
press PLAY/PAUSE one time to stop the recording and ‘usb’ will not flash;
press PLAY/PAUSE again to resume to record and ‘usb’ will flash again.
-1
You can del. the playing track. Press UP/F.F<SKIP+> one time to del. the playing
file and ‘DEL-F’ will show on the display; press UP/F.F<SKIP+> twice to del.
all of the tracks into the playing USB and ‘DEL - A’ will show on the display.
Finally press DELETE button again once confirmed to choose ‘DEL-1’’DEL-F’
or ‘DEL-A’.
button one time, ‘REC-1’ will show on the display to confirm to choose record
the playing track. Press UP/F.F<SKIP+> one time to choose record the whole
file in the CD and ‘REC-F’ will show on the display.
MP3

FUNCTION button to
2) Connect the FM antenna onto the 75ohm socket at the back of the unit, press
the SCAN button to start auto-search the FM stations. Or rotate the
TUNING/ENTER control to tune the desired radio station. If you tune
to a weaker FM station, the reception will automatically switch to mono.
3) During FM working mode, press INFO button to see the following information on
the screen:Program Type / Program No./ AUDIO / TIME / DATE, etc.
4) During FM working mode, press MENU button to set ‘Scan setting’.
Rotate theTUNING/ENTER control one time and the ‘Scan setting
All station’ will show on the screen, press the TUNING/ENTER control
to confirm. Press scan button in FM mode, the player will scan all of the FM stations.
Rotate the TUNING/ENTER control secondly and the ‘Scan setting
strong stations only’ will show on the screen, press TUNING/ENTER
control to confirm. Press scan button in FM mode, the player will scan
the FM stations with strong signals only.
5)
for 3 seconds to
DAB OPERATION
1) Turn the system ‘on’ and set the volume
button to enter into DAB mode.
2) Connect the DAB antenna onto the 75ohm socket at the back of
the unit, the player will scan the DAB station automatically till
During DAB playing mode, press INFO button to see the information of the playing
DAB station on the screen, i.e Program Type / Program No. / Frenquency Range /
Signal Strength / Time / Date etc.
3) Rotate TUNING/ENTER button to choose the DAB stations
manually. Choose the desired DAB station and press TUNING/
ENTER control to confirm to play. If you tune to a DAB stereo
station, the ‘stereo’ will show on the screen.
DAB/FM
In DAB/FM playing mode, choose the desired radio station.
Press and hold PRESET button for 2 seconds,
press the TUNING/ENTER control to confirm and
‘Preset 1 Stored’ will show on the screen.
10
Turn on the system and set the volume to a low level.
enter into FM mode.
to a FM stereo station, the‘stereo will show on the display. If you tune
00:00
95.80MHz
STEREO
FM
[No RadioText]
You may press TUNING/ENTER to change Stere or Mono mode.
00:00
Scan setting *
FM
[All stations]
00:00
Scan setting *
FM
[Strong station only]
5)
to a low level. Press FUNCTION button
receive the DAB station.
00:00
DAB
FM
[Auto scan]
00:00
174.928MHz
DAB stereo
4)
‘Preset Store 1: (Empty)’ will show on the screen,
00:00
Preset Store
FM
[Preset Store 1: (Empty)]
00:00
Preset Store
FM
[Preset Store 1 Stored]

Rotate TUNING/ENTER control or press SKIP+/- button on the remote control
to choose the desired radio station programed.
Repeat the above 1 - 2 steps to program 10 desired DAB stations or 10 FM stations.
Press PRESET button one time to play the stored tracks. Rotate the TUNER/ENTER
control or press SKIP/- button on the remote control to choose the desired stored
tracks.
11
MUTE / EQ OPERATION
During playing mode, press MUTE button one time, the sound will not be heard
from the speakers and ‘MUTE ON’ will show on the display; press MUTE button
or Volume +/- or EQ button to cancel mute function and the sound can be heard
again from the speakers.
During playing mode, press EQ button to choose different sound effect among
POP / CLASSIC / ROCK / JAZZ / FLAT, you can choose the desired one.
TIMER AND DATE SETTING
1) During FM or DAB mode, press MENU button to choose
SYSTEM by rotating TUNNING/ENTER control, press it to
confirm enter into SYSTEM.
2) Rotate TUNING/ENTER control to choose TIME setting and
press it enter into TIME setting procedures, ‘TIME’ ‘Set Time/
Date’ will show on the screen.
00:00
TIME
< Set Time / Date>
FM
00:00
FM
< System >
FM
3) Enter into ‘Set Time/Date’: ‘Auto update’ ‘Set 12/24 Hour’ will show on the
screen by turn when you rotate TUNING/ENTER control.
4) ‘Auto update’ after confirmed: ‘No update’ / ‘Update from Any’
/ ‘Update from DAB’ and ‘Update from FM’ will show on the screen
by turn when you rotate TUNING/ENTER control. You may choose
your disired updte mode by pressing the TUNING/ENTER control
to confirm.
5) ‘Set 12/24 Hour’ after confirmed: ‘Set 12 Hour’ ‘Set 24 Hour’ will
show on the screen.
00:00
Auto update
< Update from Any>
FM
00:00
Set 12/24 hour *
< Set 12 Hour >
FM
6) Confirm 12 Hour or 24 Hour to start set the time, ‘Set Time’ /
‘Hour’ ‘Minute’ ‘AM or PM’ will show on the screen. Rotate and
press TUNING/ENTER control to set.
00:00
Set time
11:00 PM
FM
7) Time setting finished and start to set the date. ‘Set Date’ ‘1-1-2009’
will show on the screen. Rotate and press TUNING/ENTER control
to set.
00:00
Set Date
1 - 1 - 2009
FM
Language Setting
During FM or DAB mode, press MENU button to choose LANGUAGE
by rotating TUNNING/ENTER control, press it to confirm enter into
LANGUAGE setting. You can choose from English - Francais -
Italiano - Deutsch.
00:00
Language *
<English>
FM

Turn the system ON, press the FUNCTION button to enter into CD mode.
Turn the system ‘ON’ and set the volume to a low level.
Press FUNCTION button enter into the TAPE mode;
12
Open End

13

L
NR515
NR515
NR515
NR515
NR515
NR515
FUNCTION PHONO mode.
14

al
15

DAB: 174 - 240MHz
FM: 89.5 - 108MHz
40W
5W 16

To make sure the turntable can play the record
with different standard completely, a hole
with ‘NO OPEN’ pvc plate located at the back
of the unit to adjust the screw inside the
turntable.
When the turntable stop early and auto-
return, pls. use a screw driver to turn the screw
inside the hole about 45 degree in clockwise
direction. If the record still can not be played
completely, stop play and re-turn the screw 45 degree
in clockwise direction again, till the turntable can
play the record completely and then auto-return.
When the turntable cann’t stop and auto-return,
but keep turning after playing the record completely,
pls. use a screw driver to turn the screw inside the hole
about 45 degree in couter-clockwise direction. If the
turntable still cann’t stop and auto-return, stop play
and re-turn the screw 45 degree in couter-clockwise
direction again, till the turntable can stop and auto-
return after playing the record completely.
IMPORTANT!
RADIO REC
LINE OUT
L
R
AUX IN
RADIO REC
LINE OUT
L
R
AUX IN
17