SRC HORIZONTAL DESK User manual

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ASSEMBLY INSTRUCTION
HORIZONTAL DESK

1 –PRIMA DI INIZIARE
1.1 STRUMENTI NECESSARI
1 –BEFORE STARTING
2.1 USEFULL TOOLS
1.2 ZONA DI MONTAGGIO E OPERAZIONI
PRELIMINARI
Assicurati di avere lo spazio necessario per il montaggio. Il
prodotto deve essere montata su una superficie piana e solida.
Non stringere completamente i tasselli e le viti durante il
montaggio; in questo modo sarà più semplice installare gli
eventuali accessori e trovare la posizione di guida ideale.
Ispezioniamo accuratamente ogni componente prima della
spedizione; è comunque possibile che alcune parti possano
presentare un sottile strato di polvere a causa del processo di
produzione.
Se il prodotto dovesse presentarsi danneggiato in qualsiasi
modo, ti preghiamo di segnalarlo immediatamente scrivendo a
[e-mail].
Per qualsiasi ulteriore informazione ti preghiamo di fare
riferimento ai Termini e Condizioni che possono essere consultati
sul sito www.simracecomponents.com.
1.2 MOUNTING AREA AND PRELIMINARY
OPERATIONS
Make sure you have the necessary assembly space. The
product must be mounted on a flat and solid surface
Do not fully tighten the screws and the dowels during the
assembly operations; in this way it will be asier to mount any
other accessories and find the ideal driving position.
We carefully check each components before shipment;
however, it would be possible that some parts may have a thin
layer of dust due to the production process.
If the product apperas damaged, please contact us
immediately at [e-mail].
For any further information, please refer to the Terms and
Conditions which can be find on the website
www.simrcaecomponents.com.

2 –MONTAGGIO
FASE 1
Prendere i profilati pre-assemblati e posizionarli come indicato in
fig.1. Prendere le piastre e fissarle utilizzando le viti M8x20TS. I
tasselli sono già inseriti all’interno delle cave dei profilati
angolari.
2 –MOUNTING
STEP 1
Take the pre-assembled angular profiles and place them as
shown in pic.1. Take the plates of the kit and fix them using the
M8x20TS screws. The dowels are already inserted inside the rails
of the profiles.
Figura 1 3

FASE 2
Posizionare la base come indicato in fig.2 e fissarla alle parti
assemblate in precedenza utilizzando 4 viti M8x20TS.
STEP 2
Place the desk as shown in pic.2 and fix it to the parts previously
assembled using 4 M8x20TS screws.
4
Figura 2

5
Figura 3
FASE 3
Inserire nelle cave interne dei 2 profilati D della vostra
postazione 2 tasselli a molla 13x13 come indicato in fig.3.
STEP 3
Insert in the internail rails of the 2 D bars of your rig 2 13x13M
spring dowels as shown in pic.3.

6
Figura 4
FASE 4
Inserire la base all’interno dei profilati D e fissarla utilizzando 2 viti
M8x20TB per parte. Attraverso questi punti di fissaggio è possibile
regolare altezza, profondità e inclinazione del supporto volante.
STEP 4
Insert the desk inside the D bars and fix it using 2 M8x20TB screws
for each side. Thanks to these fixing points it will be possible to
adjust height, depth and inclination of the wheel desk.

7
www.simracecomponents.com
Seguici su
Follow us
GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO SRC!
THANK YOU TO PURCHASE A SRC PRODUCT!
Per qualsiasi informazione o assistenza scrivi a s[email protected].
For any information or assistance contact us at sup[email protected].