Strend Pro ICS-401P User manual

Priemyselný varič
Průmyslový vařič
SK
CZ
ICS-401P, ICS-301
▪ Használa utasítás
Výrobca: Slovakia Trend Export-Import s.r.o.,
Michalovská 87/1414, 073 01 Sobrance
HU
EN
▪ Návod k použi ▪ Instrucon manual
▪ Návod na použite
Ipari tűzhely
Industrial cooker
180359
0359 CP 1424 2014-07-17

PRIEMYSELNÝ VARIČ
DÔLEŽITÉ:
- Pozorne si prečítajte tieto pokyny, aby ste sa oboznámili so spotrebičom pred pripojením fľaše s plynom. Tieto
pokyny si uchovajte pre budúce použitie. Je zakázané používať spotrebič v dome.
TECHNICKÉ PARAMETRE:
MODEL
SPOTREBA
VÝKON
HMOTNOSŤ
ROZMERY
MATERÁL
ICS-401P
542 g/h
7,5 kW
7 Kg
40x40x18
železo
ICS-301
542 g/h
7,5 kW
6 Kg
40x40x18
železo
SK
SK, CZ
KATEGÓRIA PLYNU
I3B/P(50)
I3B/P(30)
I3+(28-30)/37
DRUH PLYNU
Propán-butánová zmes
Propán-butánová zmes
Bután
Propán
TLAK PLYNU
50 mbar
30 mbar
28-30 mbar
37 mbar
- Varič umiestnite na zem alebo podlahu do vodorovnej polohy. Nikdy neumiestňujte na varič materiály vyrobené z
dreva, plastu alebo iných horľavých materiálov.
- Používajte iba v exteriéri alebo dobre vetraných miestnostiach, v bezpečnej vzdialenosti (1 m) od tepelných zdrojov,
plameňov alebo iskier a mimo dosahu nahromadených nečistôt alebo horľavých materiálov.
- Varič nie je určený pre použitie v domácnosti (kuchyne)!
- Varič nesmie byť používaný v podzemných priestoroch, ako sú pivnice, suterény a pod., pretože palivo je ťažšie ako
vzduch, klesá k zemi, čo sťažuje vyvetranie priestorov.
- Tento spotrebič sa používa len s fľašou s maximálnou hmotnosťou náplne do 11 kg, plnenou butánom, propánom
alebo ich kombináciou (plniteľná fľaša).
- Pripojenie iných typov fliaš na plyn môže byť nebezpečné.
- Plynovú fľašu udržujte v dostatočnej vzdialenosti od variča počas prevádzky. Hrozí nebezpečenstvo výbuchu.
- Počas používania a tesne po ukončení práce varič nepremiestňujte. Počkajte, kým úplne nevychladne.
- Skontrolujte, či nedošlo k poškodeniu variča. Poškodený varič nepoužívajte.
- Nikdy nepoužívajte varič, ktorý má poškodené alebo opotrebované tesnenia.
- Nepoužívajte varič v prípade netesnosti, poškodenia, alebo nesprávnej činnosti.
- V prípade potreby vymeňte hadicu.
- Nikdy akokoľvek neupravujte varič ani ho úplne nerozoberajte. Akákoľvek úprava zariadenia môže byť nebezpečná.
Varič smie opraviť iba kvalifikovaní a špecializovaní personál.
- Nikdy nenechávajte domáce zvieratá voľne sa pohybovať v blízkosti variča.
- Nikdy nenechávajte varič bez dozoru.
- POZOR: Časti spotrebiča môžu dosiahnuť vysokú teplotu. Udržujte ho preto mimo dosah detí.
AK Z VÁŠHO SPOTREBIČA ÚNIKÁ PLYNNÉ PALIVO (AK CÍTIŤ ZÁPACH PLYNNÉHO PALIVA), IHNEĎ HO TREBA PRENIESŤ
DO VONKAJŠIEHO PROSTREDIA NA MIESTO BEZ OTVORENÉHO OHŇA S DOBRÝM VETRANÍM, KDE MOŽNO ZISTIŤ
TENTO ÚNIK. V PRÍPADE ZISŤOVANIA MIESTA ÚNIKU ZO SPOTREBIČA SA TOTO ZISŤOVANIE MUSÍ VYKONAŤ VONKU.
ÚNIK PLYNNÉHO PALIVA SA NESMIE ZISŤOVAŤ OTVORENÝM OHŇOM, ALE PENOTVORNÝM ROZTOKOM.
PRIPOJENIE VARIČA NA FĽAŠU S PLYNOM:
UPOZORNENIE:
-VŠETKY PRÁCE MUSIA BYŤ VYKONANÉ NA DOBRE VETRANÝCH MIESTACH A V DOSTATOČNEJ VZDIALENOSTI OD
OTVORENÝCH OHŇOV A HORĹAVÝCH MATERIÁLOV.
1. Skontrolujte, či sú v oboch maticiach hadice tesnenia. V prípade chýbajúcich tesnení ich doplňte.
2. Pred pripojením hadice k fľaši na plyn skontrolujte použitie a dobrý stav tesnenia.

3. Skontrolujte spojovacie hrdlo tlakovej fľaše, či nie je znečistené alebo či nie je poškodený závit. Prípadne nečistoty
odstráňte. V prípade poškodeného závitu nepripájajte varič k fľaši. Poškodenú fľašu nahraďte.
4. Na LPG fľašu naskrutkujte otáčaním doprava regulátor a dotiahnite. Ventil plynovej fľaše a regulátor musia byť pri
montáži v uzavretej polohe.
5. Pripojte varič k plynovej fľaši hadicou na plyn v súlade s platnými normami. Skontrolujte, či je regulačný
gombík horáku variča je vo vypnutej polohe.
- Uistite sa, že hadica nie je skrútená.
- Hadica nesmie byť poškodená a jej dĺžka nesmie presiahnuť 1,5 metra.
- Hadica musí spĺňať normu EN 16436 a regulátor musí spĺňať normu EN 16129.
- Vždy používajte nízkotlakový regulátor na pripojenie variča k plynovej fľaši.
- Nikdy nepoužívajte spotrebič s hadicou, ktorá nie je v súlade s normami.
- Neumiestňujte varič do blízkosti horľavých látok alebo predmetov citlivých na teplo.
SKÚŠKA TESNOSTI:
- Skúška tesnosti sa musí vykonať v dobre vetraných priestoroch.
- Skontrolujte, či je ovládač vo vypnutej polohe. Otvorte regulačný ventil plynu na fľaši a regulátore. Skontrolujte,
či nedochádza k úniku, nanášaním roztoku 1/2 vody a 1/2 mydla na všetky spoje plynovej sústavy vrátane
všetkých pripojení ventilov, pripojení hadíc a pripojení regulátora.
- Na skúšku tesnosti NIKDY NEPOUŽÍVAJTE OTVORENÝ OHEŇ.
- Ak sa na niektorom spoji tvoria bubliny, dochádza k úniku. Vypnite prívod plynu a dotiahnite všetky spoje a
zopakujte skúšku.
- Ak sa stále tvoria bubliny, varič nepoužívajte. Požiadajte o pomoc miestneho predajcu.
- Skúšku tesnosti vykonajte každý rok a vždy pri demontáži alebo výmene plynovej fľaše.

POKYNY NA ZAPÁLENIE:
-Skontrolujte, či regulačný gombík horáku variča je vo
vypnutej polohe.
- Plne otvorte ventil plynovej fľaše.
- Stlačte a otočte proti smeru hodinových ručičiek ovládací
gombík horáka, ktorý sa má zapnúť do maximálnej polohy.
- Stlačte zapaľovanie (Model ICS-401P)
-Na zapálenie spotrebiča použitie elektrický zapaľovač,
môžete použiť aj extra dlhé zápalky alebo dlhší zapaľovač Pri
zapaľovaní pomocou extra dlhých zápaliek alebo dlhšieho
zapaľovača si dávajte pozor na Vaše ruky.(Model ICS-301)
- Nastavte plameň podľa vašich potrieb.Pri predhrievaní
alebo pri pohybe spotrebičom sa môže plameň pri horení
trepotať. Doba predhrievania je cca 1 min.
- POZOR:Nepresúvajte varič zo zapálením plameňom.
VYPNUTIE:
-Úplne zatvorte ventil plynovej fľaše.
- Počkajte, kým plameň úplne nezhasne.
-Otočte ovládací gombíkv smere hodinových ručičiek.
- Počkajte, kým varič úplne nevychladne.
- Pri dlhodobom vypnutí odpojte varič od plynovej fľaše.
VÝMENA PLYNOVEJ FĽAŠE:
- Plynová fľaša musí byť vždy vymenená vonku a vždy mimo dosahu plameňov a / alebo horľavých látok a iných osôb.
- Skontrolujte, či súhoráky variča zhasnuté a ventil plynovej fľaše zatvorený.
-Odmontujte tlakový regulátor zplynovej fľaše.
- Uistite sa, že tesnenia namontované na regulátor, ktorý sa pripevní na novú plynovú fľašu nie sú poškodené.
-Regulátor dôkladne pripevnite k plynovej fľaši.
SKLADOVANIE:
Varič nevystavujte vplyvu nepriaznivých poveternostných podmienok. Uskladnite ho na suchom mieste a chráňte
pred prachom.
ČISTENIE A ÚDRŽBA:
- Prach, nečistoty a mastnoty môžu znížiť výkonnosť produktu a ovplyvniť jeho bezpečnosť.
- Čistite výrobok po každom použití a pred jeho uskladnením.
- Spotrebič nikdy nečistite ihneď po použití. Vždy počkajte kým úplne nevychladne.
- Pred vykonávaním čistenia alebo údržby sa vždy uistite, že ventil plynovej fľaše je zatvorený a horák variča je
zhasnuté.
- Rám vyčistite vlhkou handričkou. Nepoužívajte abrazívne látky, rozpúšťadlá a horľavé produkty.
- V prípade poruchy. Nikdy nekontrolujtevarič osobne, ale kontaktujte predajcu alebo kvalifikovaného odborníka.
- Používatelia nesmú meniť jednotlivé časti výrobku: akákoľvek zmena vykonaná na spotrebiči môže byť nebezpečná.

ZÁRUČNÝ LIST
Dátum predaja: ............................
Sériové číslo: ............................
pečiatka a podpis predajcu
Záručné podmienky:
Na tento výrobok sa poskytuje záruka po dobu 4 mesiacov odo dňa predaja, respektíve odo dňa vyskladnenia.
V dobe záruky vám záručný servis vykoná opravy všetkých závad vzniknutých následkom výrobnej chyby bezplatne. Pri uplatnení
požiadavky na záručnú opravu musí byť spolu s prístrojom predložený úplne a čitateľne vyplnený záručný list. Pri odosielaní prístroja do
opravy, dopravné náklady hradí zákazník. Originálny obal od výrobku starostlivo uschovajte.
Záruka sa nevz ahuje na:
-prístroj poškodený počas dopravy a nesprávneho skladovania
-poruchy spôsobené nesprávnou obsluhou alebo údržbou
-poruchy spôsobené vplyvom opotrebenia výrobku a materiálu
-poruchy spôsobené používaním prístroja na iný účel než na aký je určený
-prístroj, do ktorého bol vykonaný neodborný zásah alebo úprava
-nekompletnosť výrobku, ktorú bolo možné zistiť už pri predaji
Dovozca:
Slovakia Trend Export-Import s.r.o., Michalovská 87/1414, Sobrance 073 01
Servisné záznamy:

PRŮMYSLOVÝ VAŘIČ
DŮLEŽITÉ:
- Pečlivě si přečtěte tyto pokyny, abyste se seznámili se spotřebičem před připojením láhve s plynem. Tyto pokyny si
uschovejte pro budoucí použití. Je zakázáno používat spotřebič v domě.
TECHNICKÉ PARAMETRÝ:
MODEL
SPOTŘEBA
VÝKON
HMOTNOST
ROZMĚRY
MATERÁL
ICS-401P
542 g/h
7,5 kW
7 Kg
40x40x18
železo
ICS-301
542 g/h
7,5 kW
6 Kg
40x40x18
železo
SK
SK, CZ
KATEGÓRIE PLYNU
I3B/P(50)
I3B/P(30)
I3+(28-30)/37
DRUH PLYNU
Propán-butánová směs
Propán-butánová směs
Bután
Propán
TLAK PLYNU
50 mbar
30 mbar
28-30
mbar
37 mbar
- Vařič umístěte na zem nebo podlahu do vodorovné polohy. Nikdy neumísťujte na vařič materiály vyrobené ze dřeva,
plastu nebo jiných hořlavých materiálů.
- Používejte pouze v exteriéru nebo dobře větraných místnostech, v bezpečné vzdálenosti (1 m) od tepelných zdrojů,
plamenů nebo jisker a mimo dosah nahromaděných nečistot nebo hořlavých materiálů.
- Vařič není určen pro použití v domácnosti (kuchyně)!
- Vařič nesmí být používán v podzemních prostorách, jako jsou sklepy, suterény apod., Protože palivo je těžší než
vzduch, klesá k zemi, což ztěžuje vyvětrání prostor.
- Tento spotřebič se používá jen s láhví s maximální hmotností náplně do 11 kg, plněnou butanem, propanem nebo
jejich kombinací (plnitelná láhev).
- Připojení jiných typů lahví na plyn může být nebezpečné.
- Plynovou láhev udržujte v dostatečné vzdálenosti od vařiče během provozu. Hrozí nebezpečí výbuchu.
- Vařič nesmí být používán v podzemních prostorách, jako jsou sklepy, suterény apod., Protože palivo je těžší než
vzduch, klesá k zemi, což ztěžuje vyvětrání prostor.
- Tento spotřebič se používá jen s láhví s maximální hmotností náplně do 11 kg, plněnou butanem, propanem nebo
jejich kombinací (plnitelná láhev).
- Připojení jiných typů lahví na plyn může být nebezpečné.
- Plynovou láhev udržujte v dostatečné vzdálenosti od vařiče během provozu. Hrozí nebezpečí výbuchu.
- Nikdy jakkoli neupravujte vařič ani ho úplně nerozebírejte. Jakákoliv úprava zařízení může být nebezpečná. Vařič smí
opravit pouze kvalifikovaní a specializovaní personál.
- Nikdy nenechávejte domácí zvířata volně se pohybovat v blízkosti vařiče.
- Nikdy nenechávejte vařič bez dozoru.
- POZOR: Části spotřebiče mohou dosáhnout vysokou teplotu. Udržujte ho proto mimo dosah dětí.
POKUD Z VAŠEHO SPOTŘEBIČE ÚNIKU PLYNU PALIVO (POKUD CÍTIT ZÁPACH PLYNNÉHO PALIVA), IHNED HO TŘEBA
PŘENÉST DO VENKOVNÍHO PROSTŘEDÍ NA MÍSTO BEZ OTEVŘENÉHO OHNĚ S DOBRÝM VĚTRÁNÍM, KDE LZE ZJISTIT
TENTO ÚNIK. V PŘÍPADĚ ZJIŠŤOVÁNÍ MÍSTA ÚNIKU ZE SPOTŘEBIČE SE TOTO ZJIŠŤOVÁNÍ MUSÍ VYKONAT VENKU. ÚNIK
PLYNNÉHO PALIVA SE NESMÍ ZJIŠŤOVAT OTEVŘENÝM OHNĚM, ALE PĚNOTVORNÝM ROZTOKEM.
PŘIPOJENÍ VAŘIČE NA LAHVIČKU S PLYNEM:
UPOZORNĚNÍ:
- VŠECHNY PRÁCE MUSEJÍ VYKONÁN NA DOBŘE VĚTRANÉM MÍSTĚ A V DOSTATEČNÉ VZDÁLENOSTÍ OD OTEVŘENÝCH
OHŇŮA HOŘLAVÉHO MATERIÁLU

1. Zkontrolujte, zda jsou v obou maticích hadice těsnění. V případě chybějících těsnění jejich doplňte.
2. Před připojením hadice k láhvi na plyn zkontrolujte použití a dobrý stav těsnění.
3. Zkontrolujte spojovací hrdlo tlakové láhve, zda není znečištěné nebo zda není poškozen závit. Případně nečistoty
odstraňte. V případě poškozeného závitu nepřipojujte vařič k láhvi. Poškozenou láhev nahraďte.
4. Na LPG láhev našroubujte otáčením doprava regulátor a dotáhněte. Ventil a regulátor musí být při montáži v
uzavřené poloze.
5. Připojte vařič k plynové láhvi hadicí na plyn v souladu s platnými normami. Skontrolujte, že všechny regulační
knoflíky hořáků vařiče jsou vovypnutej poloze.
- Ujistěte se, že hadice není zkroucená.
- Hadice nesmí být poškozena a její délka nesmí přesáhnout 1,5 metru.
- Hadice musí splňovat normu EN 16436 a regulátor musí splňovat normu EN 16129.
- Vždy používejte nízkotlaký regulátor na připojení vařiče k plynové láhvi.
- Nikdy nepoužívejte spotřebič s hadicí, která není v souladu s normami.
- Neumísťujte vařič do blízkosti hořlavých látek nebo předmětů citlivých na teplo.
ZKOUŠKA TĚSNOSTI:
- Zkouška těsnosti musí být provedena v dobře větraných prostorách.
- Skontrolujte, či sú všetky ovládače vo vypnutej polohe. Otvorte regulačný ventil plynu na fľaši alebo regulátore.
- Zkontrolujte, zda jsou všechny ovladače ve vypnuté poloze. Otevřete regulační ventil plynu na láhvi nebo
regulátoru. Zkontrolujte, zda nedochází k úniku, nanášením roztoku 1/2 vody a 1/2 mýdla na všechny spoje plynové
soustavy včetně všech připojení ventilů, připojení hadic a připojení regulátoru.
- Na zkoušku těsnosti NIKDY NEPOUŽÍVEJTE OTEVŘENÝ OHEŇ.
- Pokud se na některém spoji tvoří bubliny, dochází k úniku. Vypněte přívod plynu a dotáhněte všechny spoje a
opakujte zkoušku.
- Pokud se stále tvoří bubliny, vařič nepoužívejte. Požádejte o pomoc místního prodejce.
- Zkoušku těsnosti proveďte každý rok a vždy při demontáži nebo výměně plynové láhve.

POKYNY K ZAPÁLENÍ:
- Zkontrolujte, že všechny regulační knoflíky hořáků
vařiče jsou ve vypnuté poloze.
- Plně otevřete ventil plynové láhve.
- STISKNĚTE A OTOČTE VE SMĚRU HODINOVÝCH
RUČIČEK PŘÍSLUŠNÝ OVLÁDACÍ KNOFLÍK HOŘÁKU,
KTERÝ SE MÁ ZAPNOUT DO MAXIMÁLNÍ POLOHY.
- Stiskněte zapalování (Model ICS-401P) - Na zapálení
spotřebiče použití elektrický zapalovač, můžete použít i
extra dlouhé zápalky nebo delší zapalovač Při zapalování
pomocí extra dlouhých zápalek nebo delšího zapalovače
si dávejte pozor na Vaše ruce. (Model ICS-301)
- Nastavte plamen podle vašich potřeb. Při předehřívání
nebo při pohybu spotřebičem může plamen při hoření
třepetat. Doba předehřívání je cca 1 min.
- POZOR: Nepřesouvejte vařič ze zapálením plamenem.
VYPNUTÍ:
- Zcela uzavřete ventil plynové láhve.
- Počkejte, až plamen úplně nezhasne.
- Otočte ovladačem ve směru hodinových ručiček.
- Počkejte, dokud vařič zcela nevychladne.
- Při dlouhodobém vypnutí odpojte vařič od plynové láhve.
VÝMĚNA PLYNOVÉ LÁHVE:
- Plynová láhev musí být vždy vyměněna venku a vždy mimo dosah plamenů a / nebo hořlavých látek a jiných osob.
- Zkontrolujte, zda jsou hořáky vařiče zhasnuté a ventil plynové láhve zavřený.
- Odmontujte tlakový regulátor a ventil z plynové láhve.
- Ujistěte se, že těsnění namontované na regulátor, který se připevní na novou plynovou láhev nejsou poškozeny.
- Regulátor a ventil důkladně připevněte k plynové láhvi.
SKLADOVÁNÍ
Vařič nevystavujte vlivu nepříznivých povětrnostních podmínek. Uskladněte ho na suchém místě a chraňte před
prachem.
ČISTENÍ A ÚDRŽBA:
- Prach, nečistoty a mastnoty mohou snížit výkonnost produktu a ovlivnit jeho bezpečnost.
- Čistěte výrobek po každém použití a před jeho uskladněním.
- Spotřebič nikdy nečistěte ihned po použití. Vždy počkejte dokud zcela nevychladne.
- Před prováděním čištění nebo údržby se vždy ujistěte, že ventil plynové láhve je zavřený a hořák vařiče je zhasnuté.
- Rám vyčistěte vlhkým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní látky, rozpouštědla a hořlavé produkty.
- V případě poruchy. Nikdy nekontrolujtevarič osobně, ale kontaktujte prodejce nebo kvalifikovaného odborníka.
- Uživatelé nesmějí měnit jednotlivé části výrobku: jakákoliv změna provedená na spotřebiči může být nebezpečná.

ZÁRUČNÍ LIST
Datum prodeje: ............................
Sériové číslo: ............................
razítko a podpis prodejce
Záruční podmínky:
Na tento výrobek se poskytuje záruka po dobu 24 měsíců ode dne prodeje, respektive ode dne vyskladnění.
V době záruky vám záruční servis provede opravy všech závad vzniklých následkem výrobní chyby bezplatně. Při uplatnění požadavku na
záruční opravu musí být spolu s přístrojem předložen úplně a čitelně vyplněný záruční list. Při odesílání přístroje do opravy, dopravní náklady
hradí zákazník. Originální obal od výrobku pečlivě uschovejte.
Záruka se nevztahuje na:
- přístroj poškozen během dopravy a nesprávného skladování
- poruchy způsobené nesprávnou obsluhou nebo údržbou
- poruchy způsobené vlivem opotřebení výrobku a materiálu
- poruchy způsobené používáním přístroje na jiný účel, než na jaký je určen
- přístroj, do kterého byl proveden neodborný zásah nebo úprava
- nekompletnost výrobku, kterou bylo možné zjistit již při prodeji
Dovozce:
Slovakia Trend Export-Import s.r.o., Michalovská 87/1414, Sobrance 073 01
Servisnízáznamy:

IPARI TŰZHELY
FONTOS:
- Figyelemmel olvassa el az utasításokat, hogy megismerje a készüléket a gázpalack csatlakoztatása előtt. Tartsa meg
ezeket az utasításokat a későbbi felhasználáshoz. Tilos a készüléket a házban használni.
TECHNIKAI PARAMÉTEREK:
MODELL
FOGYASZTÁS
TELJESITMÉNY
SULY
MÉRET
ANYAG
ICS-401P
542 g/ó
7,5 kW
7 Kg
40x40x18
vas
ICS-301
542 g/ó
7,5 kW
6 Kg
40x40x18
vas
SK
SK,CZ
GÁZ KATEGÓRIA
I3B/P(50)
I3B/P(30)
I3+(28-30)/37
A GÁZ TIPUSA
Propán-bután keverék
Propán-bután keverék
Bután
Propán
GÁZNYOMÁS
50 mbar
30 mbar
28-30 mbar
37 mbar
- Helyezzük a tűzhelyt a földre vagy a padlóra vízszintes helyzetbe. Soha ne helyezzen a tűzhelyre fából, műanyagból
vagy más gyúlékony anyagból lévő dolgokat.
- Ez a készülék kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható, 1 méterre távol tartva a hőtől, láng
vagy szikráztól, tartsuk távol a összegyűlt szennyeződéstől vagy éghető anyagoktól.
- A tűzhely nem háztartási használatra készült (konyhában)!
- A palackot nem szabad földalatti helyiségekben használni, mint kocsmák, pincék stb., mivel az üzemanyag
nehezebb a levegőnél, a talajhoz leszál, ami megnehezíti a helység szellőztetését.
- Ezt a készüléket csak 11 kg tömegű, butánnal, propánnal vagy ezek kombinációjával ellátott palackkal használják
(újratölthető palack).
- Más típusú gázpalackhoz történő csatlakoztatása veszélyes lehet.
- Üzem közben tartsa távolabb a gázpalackot a tűzhelytől. Robbanásveszély áll fenn.
- Ne telepitse át a tűzhelyet használat közben és közvetlenül a munka befejezése után. Várjon, amíg teljesen lehűl.
- Ellenőrizze, hogy a készülék nem sérült-e meg. Ne használja a sérült készüléket.
- Soha ne használjon olyan készüléket, amelynek sérült vagy elhasználódott tömítése van.
- Ne használja a készüléket, ha az szivárog, sérült vagy meghibásodott.
- Szükség esetén cserélje ki a tömlőt.
- Soha ne módosítsa a tűzhelyt bármilyen módon és ne szerelje teljesen szét. Az eszköz bármilyen módosítása
veszélyes lehet.
Ezt a készüléket csak szakképzett személyzet javithatja.
- Soha ne engedje a háziállatokat szabadon mozogni a készülék közelében.
- Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket. .
- VIGYÁZZ:A készülék részei magas hőmérsékletet érhetnek el. Tartsa távol a gyermekektől.
HA AZ ÖN KÉSZÜLÉKÉBŐL SZIVÁROG A GÁZ (ÉREZNI A GÁZ SZAGOT). KÜLSŐ KÖRNYEZETBE KELL VINNI, NYILT TŰZTŐL
MEGÓVVA, JÓL SZELLŐZTETETT HELYRE, AHOL BIZTONSÁGBAN ELLENŐRIZHETI EZT A SZIVÁRGÁST.
A GÁZSZIVÁRGÁST NEM NYILT TŰZZEL ELLENŐRIZZÜK, HANEM HABBAL VAGY SZAPPANOS VIZZEL.
A KÉSZÜLÉK CSATLAKOZTATÁSA A GÁZPALACKHOZ:
FIGYELMEZTETÉS:
-AZ ÖSSZES MUNKÁLATOT JÓL SZELLŐZTETETT HELYEN, BIZTONSÁGOS TÁVOLSÁGBAN A TŰZTŐL VAGY GYÚLÉKONY
ANYAGOKTÓL VÉGEZZÜK EL.
1. Ellenőrizze, hogy a tömítés a tömlő mindkét anyájában van-e. Ha hiányzik a tömítés, tegyünk bele.
2. Ellenőrizze a tömítést, mielőtt a tömlőt a gázpalackhoz csatlakoztatja.