Sunshower Pure User manual

Pure | Pure XL | Solo
User Manual | Gebruikershandleiding | Benutzerhandbuch | Manuale d’uso | Manuel de l’utilisateur

User Manual | EN
Sunshower Pure | Pure XL | Solo

EN | User Manual PURE - PURE XL - SOLO | p5150 - REV1 | 3
INSTALLATION
• PLEASE NOTE: TO AVOID ELECTRIC SHOCK, NEVER OPEN THE SUNSHOWER. THERE ARE NO
USER-REPAIRABLE PARTS INSIDE. ALL REPAIRS SHOULD BE REFERRED TO QUALIFIED PER-
SONS.
• Check whether the voltage (230 V) corresponds to the local mains voltage before connecting
the appliance.
• Before installation and connection, make sure that you remove the appropriate fuse in the fuse
box (or deactivate the main switch).
• The electrical installation may only be carried out by a specialised company, with due obser-
vance of the legal guidelines and the national regulations regarding installation, for example
in the Netherlands, NEN 1010 and international IEC 60364-7-701.
• The Sunshower is an approved quality product and complies with CE guidelines. For the cor-
rect use of this product, the instructions for use in this manual must be observed.
• If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or similarly qualified
and specialised persons in compliance with legal guidelines and national regulations to avoid
hazards.
• Sunshower Pure XL: has a maximum load of 1550 W. Do not connect other high-power elec-
trical appliances to the same group as your Sunshower. The appliance must be connected to a
circuit protected by a 16A fuse with an earth leakage circuit breaker.
• Sunshower Pure: has a maximum load of 1010 W. Do not connect other high-power electrical
appliances to the same group as your Sunshower. The appliance must be connected to a cir-
cuit protected by a 16A fuse with an earth leakage circuit breaker.
• Sunshower Solo: has a maximum power of 1550 W. Do not connect other high-power electri-
cal appliances to the same group as your Sunshower. The appliance must be connected to a
circuit with an earth leakage circuit breaker protected by a 16 A fuse, which can be switched
off at all times.
• Sunshower Solo: make sure that the shower room is in open connection with the general
ventilation in the bathroom. The shower room must not be closed off with a view to cooling.
Allow 25 cm clearance under the Sunshower Solo for cooling.
• Sunshower Solo: cannot be used in combination with a steam cabin.
• For a detailed description of the installation, consult the installation manual provided and
downloadable from www.sunshower.nl.
IMPORTANT WHEN USING INFRARED
When using, please note the following:
• Before the infrared session, remove any skin cream, lipstick and other cosmetics.
• Avoid getting too hot. If necessary, move a little further away from the Sunshower.
• Do not stare at the infrared lamp.
• Prevent other people from looking into the Sunshower light while it is in use to avoid eye
damage.
• Do not touch the glass during or shortly after use. The glass plate can get hot.
• Do not use the Sunshower if you are hypersensitive to infrared light, consult your doctor if in
doubt.
INFRARED HEAT
Sunshower uses infrared lamps with a full IR spectrum and an optimum in the short and medium
wave range. The short wave penetrates deeply into the skin (to a depth of 5 mm). This warms the
body effectively and optimally from the inside. The waste substances are removed faster, blood
vessels dilate and muscles become more flexible, thus improving mobility. The medium wave
is completely absorbed into the top layers of your skin, creating the warm feeling. The session
time can be set to a maximum of ten minutes, so the risk of the body possibly overheating is
very small.
GUARANTEED RELIABILITY
At Sunshower, not only the materials used are checked extensively, but also the manu-
facturing processes and the functionality of the products. Regular testing of UV transmis-
sion, watertightness, impact resistance and solidity guarantee consistent high quality. All
Sunshower products are tested in accordance with the applicable standards for UV & IR
output, watertightness and resistance.

EN | User Manual PURE - PURE XL - SOLO | p5150 - REV1 | 4
START SESSION
• Press the ON/OFF button for about 1 second, the button will light up white.
• The infrared lamp will stop automatically after 10 minutes.
• Pressing the ON/OFF button during a session will end the session prematurely.
• After switching off, the Sunshower will cool for 4 minutes before it can be used again. During
this cooling, the ON/OFF button will flash white.
CLEANING AND MAINTENANCE
• Users may only clean the outside of the Sunshower.
• The Sunshower may only be cleaned manually.
• Never use a high-pressure washer to clean the Sunshower.
• Do not clean the Sunshower while the device is switched on.
Use mild cleaning agents to clean the Sunshower: glass cleaner or “all-purpose cleaner” can cor-
rode and dull the glass. A special Sunshower maintenance package is available. It consists of a
mild cleaner and a coating that protects the Sunshower against limescale. For more information,
email: [e-mail].
REPLACING THE LAMPS
The IR lamps (750 - 1.000 W) have a long lifespan of 5,000 hours with minimal performance
degradation. They should only be replaced if they no longer work at all.
WARRANTY & SERVICE
The Sunshower carries a 2-year warranty. This guarantee is subject to correct installation in
combination with your proof of purchase. Sunshower is only responsible for product and design
defects. Sunshower cannot be held responsible for the consequences of careless use of this prod-
uct or for the consequences of violating local regulations. The right to claim under warranty will
lapse in the event of damage caused by failure to observe these instructions for use. We are not
liable for material damage or personal injury caused by improper use or failure to observe the
safety instructions. In such cases, the warranty will be void.
ERROR MESSAGES
1) Sunshower not responding
• The ON/OFF button must be pressed for approximately 1 second. If it is not pressed long
enough, the Sunshower will not respond.
• The Sunshower is still cooling down. The ON/OFF button flashes white while the Sunshower
is cooling.
• Check in the meter cupboard whether the fuse switch has tripped and whether the main
switch is ON.
2) Sunshower stops during a session
• The electronics can be sensitive to dips in the mains voltage (longer than 10 ms), which can
cause the Sunshower to stop during a session. Let the device cool down for 10 minutes and
start a new session.
• The Sunshower has overheated and switched off automatically. Check that the ventilation
openings are not blocked.
If you are unable to resolve the malfunction, please complete the service form on our website
www.sunshower.nl/service. You can also contact Sunshower on [phone] or send an
email to [e-mail]
DISPOSAL
Electrical and electronic products must not be disposed of as normal household waste.
If the product has become unusable, it must be disposed of in accordance with the applicable
legal regulations.
Start / Stop

EN | User Manual PURE - PURE XL - SOLO | p5150 - REV1 | 5
FINALLY
Enjoythepositiveeffectsofinfraredheat.WehopeyouenjoyusingyourSunshower.Wewouldappre-
ciateyoucontactingusifyouhaveanytipsorcomplaints.Emailusat:[e-mail]
[phone].
TECHNICAL SPECIFICATIONS PURE XL
Voltage/Frequency 230 V~ / 50Hz
Power 1500 W
Dimensions h 1238 x w 199 x d 100 mm
Temperature range 10°C - 40°C
Humidity range 20% - 100%
Installation height At a maximum of 2,000 m above sea level
Net weight 3,5 kg
Insulation class I
Bulb type 2 x IR 750 W
Quality marks
TECHNICAL SPECIFICATIONS PURE
Voltage/Frequency 230 V~ / 50Hz
Power 1010 W
Dimensions h 619 x w 199 x d 100 mm
Temperature range 10°C - 40°C
Humidity range 20% - 100%
Installation height At a maximum of 2,000 m above sea level
Net weight 2,5 kg
Insulation class I
Bulb type IR 1000 W
Quality marks
TECHNICAL SPECIFICATIONS SOLO
Voltage/Frequency 230 V~ / 50Hz
Power 1550 W
Dimensions h 1238 x w 199 x d 100 mm
Temperature range 10°C - 40°C
Humidity range 20% - 100%
Installation height At a maximum of 2,000 m above sea level
Net weight 9,2 kg
Insulation class II (double insulated)
Bulb type 2 x IR 750 W
Quality marks

Gebruikershandleiding | NL
Sunshower Pure | Pure XL | Solo

INSTALLATIE
• LET OP: MAAK DE SUNSHOWER NOOIT OPEN OM EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN.
IN HET BINNENWERK ZIJN GEEN DOOR DE GEBRUIKER REPAREERBARE ONDERDELEN AAN-
WEZIG. LAAT ALLE REPARATIES OVER AAN HIERTOE BEVOEGDE PERSONEN.
• Controleer of het voltage (230 V) overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het
apparaat aansluit.
• Let erop dat u voor montage en aansluiting de betreffende zekering in de zekeringkast eruit
draait (of de hoofdschakelaar deactiveert).
• De elektrische installatie mag slechts door een gespecialiseerd bedrijf, met inachtneming van
de wettelijke richtlijnen en de nationale voorschriften betreffende de inbouw, worden uitge-
voerd, bijvoorbeeld in Nederland, NEN 1010 en internationaal IEC 60364-7-701.
• De Sunshower is een gekeurd kwaliteitsproduct en voldoet aan de CE-richtlijnen. Voor het
juiste gebruik van dit product moet de gebruikershandleiding worden nageleefd.
• Indien het netsnoer beschadigd is moet het worden vervangen door de fabrikant of vergelijk-
bare bekwame personen die gespecialiseerd zijn met inachtneming van de wettelijke richtlij-
nen en de nationale voorschriften om gevaar te voorkomen.
• Sunshower Pure XL: heeft een maximaal vermogen van 1550 W. Sluit geen andere zware
elektrische apparatuur aan op dezelfde groep als uw Sunshower. Het apparaat moet worden
aangesloten op een groep die is beveiligd met een zekering van 16A met aardlekschakelaar.
• Sunshower Pure: heeft een maximaal vermogen van 1010 W. Sluit geen andere zware elektri-
sche apparatuur aan op dezelfde groep als uw Sunshower. Het apparaat moet worden aange-
sloten op een groep die is beveiligd met een zekering van 16A met aardlekschakelaar.
• Sunshower Solo: heeft een maximaal vermogen van 1550 W. Sluit geen andere zware elektri-
sche apparatuur aan op dezelfde groep als uw Sunshower. Het apparaat moet worden aange-
sloten op een groep met aardlekschakelaar die is beveiligd met een zekering van 16 A. Deze
dient ten alle tijden uitgeschakeld te kunnen worden.
• Sunshower Solo: zorg ervoor dat de doucheruimte in open verbinding staat met de algemene
badkamer ventilatie. De doucheruimte mag niet afgesloten zijn in verband met de koeling.
Houd 25 cm vrij onder de Sunshower Solo voor de koeling.
• Sunshower Solo: is niet in combinatie met een stoomcabine te gebruiken.
• Voor een gedetailleerde omschrijving van de installatie raadpleeg de installatiehandleiding
die is meegeleverd of download op www.sunshower.nl.
BELANGRIJK BIJ GEBRUIK INFRAROOD
Let bij het gebruik op het volgende:
• Ontdoe uw huid geruime tijd voor de infroroodsessie van crèmes, lippenstift en andere
cosmetica.
• Voorkom dat u het te warm krijgt. Ga indien nodig verder van de Sunshower af staan.
• Kijk niet langdurig in de infraroodlamp.
• Voorkom dat andere personen tijdens gebruik in het licht van de Sunshower kijken in
verband met de kans op beschadigingen aan ogen.
• Raak de glasplaat niet aan tijdens of kort na gebruik. De glasplaat kan warm worden.
• Gebruik de Sunshower niet indien u overgevoelig bent voor infrarood licht,
raadpleeg bij twijfel uw arts.
VERWARMEND INFRAROOD
Sunshower hanteert infraroodlampen met een compleet IR spectrum, met een optimum in het
korte- en middengolfgebied. De korte golf dringt diep door in de huid (tot een diepte van 5 mm).
Dit leidt tot een effectieve en optimale verwarming van het lichaam van binnenuit. Afvalstoffen
worden sneller afgevoerd, bloedvaten verwijden zich en spieren worden eerder soepel wat leidt
tot een verbeterde mobiliteit. De middengolf wordt volledig geabsorbeerd de bovenlagen van je
huid, waardoor het warme gevoel ontstaat. De maximale sessieduur is acht minuten, waardoor
de kans op eventuele oververhitting van het lichaam zeer gering is.
GEGARANDEERDE ZEKERHEID
Bij Sunshower worden niet alleen de gebruikte materialen uitvoerig gecontroleerd, maar
ook de fabricageprocessen en de functionaliteit van de producten. Regelmatig testen op
UV-transmissie, waterdichtheid, stootvastheid en stevigheid garanderen gelijkblijvende
hoge kwaliteit. Alle Sunshower producten zijn getest volgens de geldende normen voor
UV & IR output, waterdichtheid en weerstand.
NL | Gebruikershandleiding PURE - PURE XL - SOLO | p5150 - REV1 | 7

SESSIE STARTEN
• Druk ca. 1 seconde op de AAN/UIT toets, de toets zal wit oplichten
• De infraroodlamp gaat gedurende 10 minuten aan en zal automatisch stoppen.
• Wanneer u op de AAN/UIT toets drukt tijdens een sessie, beëindigt u de sessie voortijdig.
• De Sunshower zal na uitschakeling 4 minuten nakoelen voordat deze weer gebruikt kan
worden. De AAN/UIT toets zal wit knipperen tijdens het nakoelen.
REINIGING EN ONDERHOUD
• De buitenkant van de Sunshower is het enige deel dat door gebruikers gereinigd mag worden.
• De Sunshower mag alleen handmatig gereinigd worden.
• Gebruik nooit een hogedrukspuit om de Sunshower te reinigen.
• De Sunshower niet reinigen wanneer het apparaat aan staat.
Gebruik milde reinigingsmiddelen voor de Sunshower: glasreiniger of “allesreiniger” kunnen het
glas aantasten en dof maken. Er bestaat een speciaal onderhoudspakket voor de Sunshower. Dit
pakket bestaat uit een milde reiniger en een coating die de Sunshower beschermt tegen kalkaan-
slag. Voor meer informatie mail naar [e-mail].
VERVANGING VAN DE LAMPEN
De IR-lampen (750 - 1.000 W) hebben een lange levensduur van 5000 uur en gaan nauwelijks ach-
teruit in prestaties. Ze dienen alleen vervangen te worden als ze in het geheel niet meer werken.
GARANTIE & SERVICE
U heeft 2 jaar garantie op de Sunshower. Een correct uitgevoerde installatie in combinatie met
uw aankoopbewijs geven recht op garantie. Sunshower is enkel verantwoordelijk voor product-
en designgebreken. Sunshower kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor consequenties
van onzorgvuldig gebruik van dit product of voor de consequenties van het overtreden van lokale
regels. Bij schade die wordt veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwij-
zing, vervalt het recht op garantie. Voor materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door
ondeskundig gebruik of het niet in acht nemen van de veiligheidsinstructies, zijn wij niet aanspra-
kelijk. In dergelijke gevallen vervalt de garantie.
FOUTMELDINGEN
1) Sunshower reageert niet
• De AAN/UIT toets moet circa 1 seconde ingedrukt worden, bij een te korte indrukking zal de
Sunshower niet reageren.
• De Sunshower is nog aan het nakoelen. Tijdens het nakoelen knippert de AAN/UIT toets wit.
• Controleer in de meterkast of de stop niet gesprongen is en of de hoofdschakelaar op AAN
staat.
2) Sunshower valt uit tijdens een sessie
• De elektronica kan gevoelig zijn voor dips in de netspanning (langer dan 10ms), waardoor de
Sunshower kan uitvallen tijdens een sessie. Laat het apparaat 10 minuten afkoelen en start
een nieuwe sessie.
• De Sunshower is te warm geworden en is automatisch afgeslagen. Controleer of de ventilatie-
openingen niet geblokkeerd zijn.
Indien u de storing niet kunt verhelpen, vul dan op onze website www.sunshower.nl/service het
serviceformulier in. Daarnaast kunt u ook contact opnemen met Sunshower via 020-4621460 of
stuur een mail naar [e-mail]
VERWIJDERING
Elektrische en elektronische producten mogen niet via het normale huisvuil worden verwijderd.
Verwijder het onbruikbaar geworden product volgens de geldende wettelijke voorschriften.
NL | Gebruikershandleiding PURE - PURE XL - SOLO | p5150 - REV1 | 8
Start / Stop

NL | Gebruikershandleiding PURE - PURE XL - SOLO | p5150 - REV1 | 9
TOT SLOT
Geniet van de positieve effecten van verwarmend infrarood. Sunshower wenst u hier veel plezier
mee. Mocht u tips of klachten hebben, dan stellen wij het zeer op prijs als u ons hiervan op de
hoogte stelt. Mail naar [e-mail] of bel ons op [phone].
TECHNISCHE SPECIFICATIES PURE XL
Volt/Frequentie 230 V~ / 50Hz
Vermogen 1500 W
Afmetingen h 1238 x b 199 x d 100 mm
Temperatuurbereik 10°C - 40°C
Luchtvochtigheid bereik 20% - 100%
Installatiehoogte Maximaal tot 2000m boven zeeniveau
Nettogewicht 3,5 kg
Isolatie klasse I
Lamp type 2 x IR 750 W
Keurmerken
TECHNISCHE SPECIFICATIES PURE
Volt/Frequentie 230 V~ / 50Hz
Vermogen 1010 W
Afmetingen h 619 x b 199 x d 100 mm
Temperatuurbereik 10°C - 40°C
Luchtvochtigheid bereik 20% - 100%
Installatiehoogte Maximaal tot 2000m boven zeeniveau
Netto gewicht 2,5 kg
Isolatie klasse I
Lamp type IR 1000 W
Keurmerken
TECHNISCHE SPECIFICATIES SOLO
Volt/Frequentie 230 V~ / 50Hz
Vermogen 1550 W
Afmetingen hxbxd h 1238 x b 199 x d 100 mm
Temperatuurbereik 10°C - 40°C
Luchtvochtigheid bereik 20% - 100%
Installatiehoogte Maximaal tot 2000m boven zeeniveau
Netto gewicht 9,2 kg
Isolatie klasse II (dubbel geïsoleerd)
Lamp type 2 x IR 750 W
Keurmerken

Benutzerhandbuch | DE
Sunshower Pure | Pure XL | Solo