Suzuki San Pedro 800 User manual

CAR MULTIMEDIA
San Pedro 800
Operating instructions
Manual de instrucciones
Enjoy it.

2
1
2
3
4
8
5
6 7
9
Controls – Device
1 [ ] Button
Switching on the device
In operation:
Long press: Switches o device
2 [ ] Button
Mute the Volume
3 HOME key
Short press: Return to home page at any point
Long press: Display analog clock
4 DISPLAY button
Short press: Adjust the display brightness (4steps)
Long press: Switch o the display
5/6 [ + ] / [ - ] Button
Adjust volume
7 Next page
8 Touchscreen user interface
9 Microphone

3
DEUTSCHENGLISH
Contents
Safety notes ................................................................ 4
Symbols used ...........................................................................4
Road safety................................................................................4
General safety notes ..............................................................4
Declaration of conformity....................................................4
Placing the device in operation................................. 5
Switching on/o......................................................................5
Volume........................................................................................5
Main menu(Home) .................................................................5
Setting the reception area...................................................5
Radio mode................................................................. 5
Start radio mode .....................................................................5
Select memory bank..............................................................5
Tuning into a station..............................................................6
Storing stations manually....................................................6
Storing stations automatically (Travelstore) .................6
Scanning stations....................................................................6
Adjusting the seek tuning sensitivity ..............................6
Switching RDS on/o ............................................................6
Switching the REG (regional programmes) function
on/o...........................................................................................6
Switching the AF (alternative frequencies) function
on/o...........................................................................................6
Selecting the programme type and starting seek
tuning..........................................................................................7
Switching priority for trac announcements on/o.7
USB playback .............................................................. 7
Basic information ....................................................................7
USB data carrier .......................................................................7
Audio playback from USB ....................................................7
Video playback from USB ....................................................8
Image playback from USB ...................................................9
Bluetooth mode.......................................................... 9
Starting Bluetooth mode .....................................................9
Registering Bluetooth devices........................................ 10
Telephone mode .................................................................. 10
Alphabetic search ............................................................... 10
Audio playback via Bluetooth streaming.................... 10
Audio playback via app control
(Android cell phone)........................................................... 11
Bluetooth settings ............................................................... 11
Rear Camera input.................................................... 11
Sound settings.......................................................... 12
Volume distribution (fader/balance) ............................ 12
Equalizer.................................................................................. 12
Basic settings ............................................................ 12
General .................................................................................... 12
Video......................................................................................... 12
Sound....................................................................................... 13
Time .......................................................................................... 13
Language................................................................................ 13
Bluetooth ................................................................................ 13
Volume..................................................................................... 13
Useful information ................................................... 13

4
Safety notes | Cleaning notes | Disposal notes
Safety notes
The car sound system was manufactured according to
the state of the art and established safety guidelines.
Even so, dangers may occur if you do not observe the
safety notes in these instructions.
These instructions are intended to familiarise you with
the most important functions. Detailed information can
be found on the Internet under www.blaupunkt.com.
•Read these instructions carefully and completely
before using the car sound system.
•Keep the instructions at a location so that they
are always accessible to all users.
•Always pass on the car sound system to third parties
together with these instructions.
In addition, observe the instructions of the devices used
in conjunction with this car sound system.
Symbols used
These instructions employ the following symbols:
DANGER!
Warns about injuries
DANGER!
Warns about high volume
The CE mark conrms the compliance with EU
directives.
Identies a sequencing step
•Identies a listing
Road safety
Observe the following notes about road safety:
•Use your device in such a way that you can always
safely control your vehicle. In case of doubt, stop
at a suitable location and operate your device while
the vehicle is standing. As the driver, you may not
use the applications that will distract you from trac
(depending on the scope of functions of the device,
e.g. viewing videos, entering a destination).
•Follow the driving recommendations during
the route guidance only if you are not violating
any trac regulations! Trac signs and trac
regulations have always priority over driving
recommendations.
•Always listen at a moderate volume to protect
your hearing and to be able to hear acoustic warning
signals (e.g. police sirens). During mute phases (e.g.
when changing the audio source), changing the
volume is not audible. Do not increase the volume
during this mute phase.
General safety notes
Observe the following note to protect yourself against
injuries:
Do not modify or open the device.
Use as directed
This car sound system is intended for installation and
operation in a vehicle with 12 V vehicle system voltage
and must be installed in a DIN slot. Observe the output
limits of the device. Repairs and installation, if necessary,
should be performed by a specialist.
Declaration of conformity
The Blaupunkt Technology GmbH declares that the de-
vice complies with the basic requirements and the other
relevant regulations of the directive 1999/5/EC.
The declaration of conformity can be found on the Inter-
net under www.blaupunkt.com.
Cleaning notes
Solvents, cleaning and scouring agents as well as dash-
board spray and plastics care product may contain in-
gredients that will damage the surface of the car sound
system.
Use only a dry or slightly moistened cloth for cleaning the
car sound system.
Disposal notes
Do not dispose of your old unit in the household
trash!
Use the return and collection systems available to
dispose of the old device, the remote control and
exhausted batteries.

5
DEUTSCHENGLISH
Placing the device in operation
Switching on/o
Switching on/o with the button
For switch-on, press the [ ] button.
For switch-o, hold the [ ] button pressed for more
than 2 seconds.
Volume
Adjusting the volume
You can adjust the volume in steps from 0 (o) to 50
(maximum).
Press [ + ]/[ - ] to change the volume.
Muting the car sound system (Mute)
Briey press the [ ] to mute the device or to
reactivate the previous volume.
Main menu(Home)
In the main menu, you press the buttons on the touch-
screen to call up the dierent sources and operating
modes.
Press the [ ] button.
- Or -
In the current source, press the button.
The main menu is displayed.
As long as you do not select a new audio source, the
last active audio source is played back.
Note:
The gures used in these instructions are intended
to facilitate the explanations and details may deviate
from your device.
Setting the reception area
This car sound system is designed for operation in
dierent regions with dierent frequency ranges and
station technologies. The factory default of the reception
area is "South America (FM/AM)". You can set a dierent
reception area.
In the main menu, press the Settings button.
The Settings menu is displayed.
In the upper area of the Settings menu, press the
General button.
The current setting is displayed behind "Radio region".
Tap twice (double-click) on the Radio region 
button to display the list of available reception areas.
Select the desired reception area by double-clicking.
The list is hidden, the selected reception area is set.
Press the button.
The main menu is displayed again.
Radio mode
Start radio mode
In the main menu, press the Radio button.
The radio playback menu is displayed.
Select memory bank
Dierent memory banks and wavebands are available.
Up to 6 stations can be stored in each memory bank.
Press the button repeatedly until the desired
memory bank is displayed.
FM1 FM2 FM3 AM1 AM2 FM1
Startup | Radio mode

6
Tuning into a station
Tuning into stations manually
Briey press the or button once or
several times to change the frequency in increments.
Enter broadcast frequency directly
If the frequency of the desired stations is known, it can
be entered directly via the touchscreen.
Press the button to display additional
operating options.
Press the button.
A numeric keypad is displayed for the frequency
input.
Enter the frequency of the desired station with the
numeric keypad.
Press the OK button.
The radio playback menu is displayed, the station of
the frequency entered is played back.
Starting station seek tuning
Press the or button for approx. 2 sec-
onds to start station seek tuning.
The radio tunes into the next receivable station.
Note:
For the reception area Europe: In the FM waveband,
only trac information stations are tuned into if the
priority for trac information is switched on.
Storing stations manually
Select the desired memory bank with the but-
ton.
Set the desired station.
Press one of the memory buttons P1  -  P6 for
approx. 2 seconds to store the current station at the
button.
The station is stored.
Storing stations automatically
(Travelstore)
With Travelstore, you can automatically search for and
store the 6 FM stations oering the strongest reception
in the region in the current memory bank. Any previously
stored stations in this memory bank are deleted in the
process.
Select a memory band.
Press the [ ] button to display additional opera-
tiong options.
Press the [ TS ] button.
The tuner starts the automatic station seek tuning.
After the storing is completed, the radio plays the
station at memory location 1 of the previously se-
lected memory band.
Note:
For the Erurope reception area: If trac information
is switched-on, only trac informations are stored.
Scanning stations
You can use the scan function to play all the receivable
stations of the current waveband for a few seconds.
Press the button.
The seek tuning searches for stations in the current
waveband. Each receivable station is played for a few
seconds in the process.
Pressing the [ ] button again selects the currently
scanned station and plays it back.
Adjusting the seek tuning sensitivity
The seek tuning sensitivity decides whether the auto-
matic station seek tuning nds only strong stations or
also weaker stations that may be noisy.
Press the DX / LO button to adjust the sensitivity of
station seek tuning.
If Local is displayed, only stations with a strong signal
are found during seek tuning.
If Distance is displayed, stations with a strong and
weak signal are found during seek tuning.
Switching RDS on/o
Many FM stations broadcast an RDS (Radio Data System)
signal in addition to their programme in the reception
area Europe that allows additional functions, such as the
display of the station name.
Press the button to display additional
operating options.
Press the RDS button to switch the RDS function
on or o.
If RDS function is switched on, RDS is displayed in
white.
Press the [ ] button to hide the additional
operation options, or wait until they are automatically
hidden.
Switching the REG (regional programmes)
function on/o
Some RDS stations divide their programmes into region-
al programmes with dierent content at certain times.
Press the REG button to switch the REG function
on or o.
If the REG function is switched on, REG is illuminated.
Switching the AF (alternative frequencies)
function on/o
If the AF function is activated, the car sound system auto-
matically tunes into the best receivable frequency for the
station that is currently set.
Radio mode

7
DEUTSCHENGLISH
Press the AF button to switch the AF function on
or o.
The AF button is illuminated if the AF function is
switched on.
Selecting the programme type and
starting seek tuning
You can select a programme type with the PTY function
to purposefully search for stations, for example, that
broadcast rock music or sport events.
Press the button to display additional
operating options.
Press the PTY button to display the programme
types.
Flip up/down to scroll through the list and tap on the
desired programme type to select it.
Press the PTY button to start PTY seek tuning.
If a station broadcasts a programme with the select-
ed programme type, this station is played back.
Switching priority for trac
announcements on/o
In the reception region Europe, an FM station can iden-
tify trac announcements via an RDS signal. If priority for
trac reports is switched on, a trac report is automati-
cally switched through, even if the car sound system is
currently not in radio mode.
Press the TA button to switch the priority for trac
announcements on or o.
The TA button is illuminated if the priority for trac
announcements is switched on.
USB media playback
Basic information
The car sound system can be used to play MP3 or WMA
les on USB data carriers.
In addition, you can view movies and images from USB
data carriers on the display or a connected monitor.
For safety reasons, the playback of movies and images
on the integrated monitor is allowed only while the
vehicle is standing and the hand brake is applied. The
"BRAKE" cable must be connected with the hand brake
connection of the vehicle (see Connection diagram at
the end of these instructions). The movie playback on an
external monitor is also possible while driving.
Notes:
•Blaupunkt cannot guarantee the awless function
of USB data carriers available on the market.
Note the following information when preparing an MP3/
WMA data carrier:
Radio mode | USB playback
•Naming of tracks and directories: Max. 32 characters
without the le extension ".mp3" or ".wma" (the use
of more characters reduces the number of tracks and
folders that the car sound system can recognise)
•USB format/le system: mass storage device / FAT/
FAT16/FAT32
•File extension of audio les:
– .MP3 for MP3 les
– .WMA for WMA les
•WMA les only without Digital Rights Management
(DRM) and created with Windows Media® Player ver-
sion 8 or later
•MP3 ID3 tags: Version 1 and 2
•Bit rate for creating audio les:
– MP3: 32 to 320 kbps
– WMA: 32 to 192 kbps
•Maximum number of les and directories:
– USB medium: Up to 10,000 entries
USB data carrier
This device features a USB port at the rear of the device.
Connecting a USB data carrier
Insert the USB data carrier in the USB socket.
The device automatically switches to USB mode. The
data are read, the playback starts with the rst media
le recognized by the device.
Removing the USB data carrier
Turn o the car sound system.
Disconnect the USB data carrier.
Audio playback from USB
The principles of the audio playback (MP3/WMA) from
data carriers are identical for all sources.
Select the desired source via the main menu.
The device changes to the desired source and the
playback starts.
If the playback does not start with the audio playback,
press the button to change to the folder/file
list.
Press the button to display all the folders and
files of the data carrier.
- Or -
Press the button to display all the audio les of
the data carrier.

8
USB playback
REPEAT mode
Repeat current track
Repeat current folder
Repeat all tracks of data carrier
[] Start MIX random track play and end it
again.
If the MIX function is switched on, the
symbol is displayed in white.
The MIX mode depends on the selected
REPEAT function.
[] Display equalizer.
Video playback from USB
Select the desired source via the main menu.
The device changes to the desired source and the
playback starts.
If the playback does not start with the video playback,
press the button to change to the folder/file
list.
Press the button to display all the folders and
files of the data carrier.
- Or -
Press the button to display all the video les of
the data carrier.
Note:
Folders and videos are selected and started as de-
scribed under audio playback.
If you selected a movie, the playback is started. During
the movie playback, the playback menu is hidden.
Briey touch the touchscreen once to display the
playback menu again.
The playback menu is shown.
Briey tap twice (double-click) on the name of the
folder/track. The folder is opened/the track is started.
After starting a title, the playback menu is displayed.
[] Short press: Title selection.
Long press: Fast searching.
[/ ] Interrupt playback and continue playback.
[] Short press: Title selection.
Long press: Fast searching.
[] Display the folder/le list.
[] Show additional operating options.
Tap on to display additional operating op-
tions of the playback menu.
[] Hide additional operating options.
[] Display keypad to directly enter the number
of the desired title.
Audio playback from USB:
[] Start and end REPEAT function.
The REPEAT mode changes each time the
button is pressed.

9
DEUTSCHENGLISH
USB playback | Bluetooth mode
[] Select previous movie.
[/ ] Interrupt playback and continue playback.
[] Select next movie.
[] Call up keypad for direct selection of movie
or playing time.
[] Display the folder/le list.
[] Show additional operating options.
Tap on to display additional operating op-
tions of the playback menu.
[] Hide additional operating options.
[] Display equalizer.
[] Switch repeat function for movie or folder
on/o.
[] Adjust image.
[] Select playback language (only if supported
by the movie).
[] Show subtitles (only if supported by the
movie).
Image playback from USB
Select the desired source via the main menu.
The device changes to the desired source and the
playback starts.
If the playback does not start with the image playback,
press the button to change to the folder/file
list.
Press the button to display all the folders and
files of the data carrier.
- Or -
Press the button to display all the images of
the data carrier.
Note:
Folders and images are selected and started as de-
scribed under audio playback.
Bluetooth mode
The Bluetooth® function allows registering cell phones
and media playback devices with the car sound system.
When you register a cell phone with the car sound sys-
tem, you can make phone calls with the built-in hands-
free function. You can access the lists of dialled numbers
and the phone book of the registered cell phone.
If the connected Bluetooth® device supports the func-
tions A2DP and AVRCP, you can play the music via the
car sound system and control the playback. During a call,
the music playback is interrupted and continued again
after the call.
If a cell phone is registered via Bluetooth® and a call is re-
ceived during the playback of another source, the source
playback is interrupted and the call menu is displayed.
Starting Bluetooth mode
In the main menu, press on Bluetooth .
The Bluetooth® menu is displayed. It contains the list
of known Bluetooth® devices. Other audio sources
are switched o.
[] Add new Bluetooth® device.
[] Display options menu.

10
Bluetooth mode
Press the Connect button of the Bluetooth® device
with which you want to establish a connection.
When the device is in range, the connection is estab-
lished and the menu for the device is displayed.
Press the Delete button if you want to delete the
Bluetooth® device from the list.
Registering Bluetooth devices
If you want to register a device with the car sound system
for the rst time, proceed as follows:
Ensure that Bluetooth® is activated at the car sound
system and at your Bluetooth® device.
In the options menu of the Bluetooth® mode, enter a
pairing code (see Bluetooth® settings).
Search for new devices/connections on your Blue-
tooth® device.
The car sound system appears as "SP 800" in the list
of Bluetooth® devices.
Establish the connection; you may have to enter the
pairing code that was previously entered on the car
sound system.
The connection is being established and the menu
for the registered device is displayed.
Note:
If a telephone is connected with the car sound sys-
tem, the Bluetooth® icon is displayed at the top
right edge of the display in all audio/video sources.
Telephone mode
If you connected a phone with the car sound system via
Bluetooth®, the following menu appears.
[] Display the phone menu.
[] Display the playback menu for Bluetooth®
streaming.
[] Display the playback menu for app control.
[] Disconnect connection with current device.
[] Call up the phone book.
[] Call up caller lists.
[] Display options menu.
[] Activate the voice control.
Enter a phone number with the keypad and press the
button.
- Or -
Select a contact/number via the caller lists or phone
book and press the Dial button in the pop-up win-
dow.
The connection is being established.
If a call is coming in, the call menu is displayed.
[](Hang up): Reject a call.
[](Answer): Answer a call.
Alphabetic search
Press [ ] on the left bottom of the screen to access
Phonebook. If you want to search a contact, press [ ]
and enter the characters via the keypad.
Audio playback via Bluetooth streaming
If an audio streaming device is connected with the car
sound system via Bluetooth®, you can play back the mu-
sic via the car sound system and control the playback.
Press the button to change to the audio play-
back.
[] Display the phone menu.
[] Display the playback menu for Bluetooth®
streaming.
[] Display the playback menu for app control.
[] Disconnect connection with current device.
[] Short press: Title selection.
Long press: Fast searching.