T L Audio Fatman iTube User manual

USER MANUAL
ENGLISH
FATMAN
BY
TL A udio
®
Vacuum Tube Amplifier
with Docking Station
ITube
iTube Manual UK 5-7-06.qxd 8/9/06 10:43 AM Page 1

Page
Kit contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Connecting itube . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Amplifier controls . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Amplifier connections . . . . . . . . . . . . . .8
How to use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Maintainance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Congratulations on your choice of the Fatman iTube by TL Audio.
We have used years of audio engineering experience to bring you
a product that will truly enhance your listening experience.
In order to obtain the best performance from this system please
read this owners manual thoroughly and use your iTube only in
accordance with its instructions.
Contents
2
ITube
iTube Manual UK 5-7-06.qxd 8/9/06 10:43 AM Page 2

• ITube Vacuum Tube Amplifier
• ITube Docking Station
• Brush / Glove for cleaning
• Power cable
• Audio cable to connect Docking Station and Amplifier
• Banana Plug speaker cables
• Aux source audio cable for connecting CD player etc
• Video cable to connect from docking station to TV
Kit Contents
3
USER MANUAL
ENGLISH
iTube Manual UK 5-7-06.qxd 8/9/06 10:43 AM Page 3

Please read the following precautions before
attempting to operate the iTube.
• Read instructions - All safety and operating
instructions should be read thoroughly before
attempting to operate the Fatman iTube.
• Retain Instructions in a safe place for future
reference
• Follow all instructions detailed in this manual
• Observe all safety warnings given in this manual
• This unit should NOT be situated in close
proximity to water. Avoid placement near bathtubs,
sinks, washing machines, swimming pool, etc.
• Avoid exposure to direct sunlight or to extremes of
temperature or humidity,
• Do not place near direct heat sources such as
radiators, stoves, gas fires, naked flames or
candles.
• Ensure that the unit is placed on a clean, dry and
flat surface before operation.
• Do not drop unit, apply excessive force to the
controls or place heavy objects on top of the unit.
• Do not allow excessive levels of dust to gather on
the iTube.
• To clean, use a soft dry cloth. If necessary, use a
damp cloth without any solvents.
• Ensure that the area in which the unit is situated
has adequate ventilation. Do not place the iTube
in a position where its ventilation may become
obstructed. Avoid placement on beds, sofas, rugs,
enclosed bookcases / cabinets and any other area
which may cause interference to the ventilation of
the product thus causing it to overheat.
• Ensure that the unit is connected to the correct
power supply as indicated on the unit. Unplug the
iTube when not in use for a long period. Always
make sure power cables are placed safely and are
not obstructing a walkway
• This product can get hot. Do not touch the tubes
and keep away from babies and children
• To avoid risk of electric shock, do not attempt to
remover the cover or the back of unit - there are
no user serviceable parts.
• When this product is moved from a cool to a warm
place, condensation may occur on the surface of
the vacuum tube. In this instance, please allow 1
hour before attempting to operate the unit. This
will avoid leakage or blowout of the vacuum tube
due to sudden heat.
• The iTube should be serviced by an authorised
service engineer in the event of any of the
following circumstances
1. The power supply or cord sustains damage
2. The unit is struck by a falling object
3. The unit is exposed to rain or moisture.
4. Liquid is inadvertently spilt on the unit
5. The unit does not seem to operate normally or
exhibits a sudden change in performance
6.The unit has been dropped
• Any unauthorised changes or modifications to this
equipment would render the manufacturer's
warranty null and void.
Safety Instructions
4
ITube
1
2
3
4
iTube Manual UK 5-7-06.qxd 8/9/06 10:43 AM Page 4

1. Backrest
2. iPod dock connector
3. iPod dock input connected indicator LED
4. Power indicator
Connecting the iTube
5
USER MANUAL
ENGLISH
1. Video Output:
Connect the video cable (yellow) in between
the video output connector (yellow) of the
iTube and the video input of your TV.
2. Audio Output:
Connect the audio cable from the audio output
of the ITube docking station to the audio input
of the the iTube Valve amplifier.
3. S-Video Output:
Use an S-Video cable (not included) to
connect S-Video output of your iTube to the S-
Video input of your TV.
4. Power adaptor in:
Connect power cable between iTube and
mains supply.
1
2
3
4
123 4
iTube Manual UK 5-7-06.qxd 8/9/06 10:43 AM Page 5

Control speaker functions
Power Button Press to turn on the iTube,
power indicator will illuminate.
Master Volume Press the “_” button to
increase master volume
Press the “_” button to
decrease master volume
Treble Volume Press the “_” button to
increase treble volume
Press the “_” button to
decrease treble volume
Bass Volume Press the “_” button to
increase bass volume
Press the “_” button to
decrease bass volume
Input Select Select Ipod dock input or AUX
input (when iPod dock input
selected, indicator LED is ON)
Control iPod functions
When an iPod is connected to the iTube and both units
are ON,
Some iPod functions can be controlled using the remote
Play/Pause song Press play/pause button
Turn off iPod Press and hold play button
Skip to next song Press next/fast forward
Start a song again Press previous/rewind
Play previous song Press previous/rewind twice
Fast forward song Press and hold next/fast
forward
Rewind a song Press and hold
previous/rewind
Remote Control
6
ITube
Treble
Volume
Bass
Volume
Master
Volume
Shufffle RepeatFF / RWPower
Button
Skip
Track
Mute
Button
Back
Light
Power
Button
Up
Menu
Sub
Menu
Down
menu
Menu
iTube Manual UK 5-7-06.qxd 8/9/06 10:43 AM Page 6

FRONT PANEL
The indicator light above the power switch will illuminate when the power is ON. To switch power OFF, simply turn
switch in the alternate direction. Before switching on the power, please set the volume control to a low setting to avoid
damage to your speakers. Please note that a speaker protection circuit will mute speaker sound for a few seconds
after power is switched ON.
Amplifier controls
7
USER MANUAL
ENGLISH
REAR PANEL
The dock unit connects to the amp via the line outs of the dock connected to the line inputs on the amp.
NOTE:
Although product is
pictured without the
cage cover, the cage
covering the tubes
must be in place
during operation.
This product can get
hot. Keep away from
babies and children
Power Switch Headphone Output Select Switch Volume
Line Inputs Speaker Outputs AC Power Input
iTube Manual UK 5-7-06.qxd 8/9/06 10:43 AM Page 7

ITube
ITUBE
Amplifier Connections
8
SpeakerSpeaker
Hardware Music
Player or MP3 /
MP4 Player
CD Player
iTube Manual UK 5-7-06.qxd 8/9/06 10:43 AM Page 8

CONNECTIONS
• Before attempting to make any connections
to or from the iTube, including the iTube amp
and dock, firstly ensure that the iTube and all
connecting devices are switched OFF.
• When making connections to other devices
from the iTube, take the time to ensure that
they are correct. For instance, (L) Left to (L)
left, and (R) right to (R) right.
• Make sure connecting pins on wires are
clean and dust free and that all connectors
are inserted into the iTube fully and correctly.
• Always turn both the power switches to the
OFF position on the units when connecting or
disconnecting the iTube tube amp or the
power supply.
POWER
• Do not switch on the iTube or mains supply
until after you have connected the AC power
adaptor between them. It is recommended
that you disconnect the power supply from
the mains when the unit is in a protracted
period of non-use (when on holiday /
travelling for instance).
SPEAKERS
• When connecting speakers, ensure they have
an impedance of between 4 & 8 ohms.
• Connect the speakers to the terminals using
either the supplied speaker cable (banana
plug) or high quality, bare(stripped) speaker
wire. (Please note that if your speaker wires
are not connected properly you may hear no
sound, or if polarities are reversed, you will
hear oddities in the signal path with an
unnatural loss of bass frequencies.
• When using bare speaker wires, fit at least
1.6mm of insulation inside the speaker
terminals so that no bare wire is visible.
• Make sure the wire holders are firmly
screwed in to prevent wires from becoming
loose. If wires touch each other, the
speakers and/or iTube could be damaged.
How to Use
9
USER MANUAL
ENGLISH
iTube Manual UK 5-7-06.qxd 8/9/06 10:43 AM Page 9

If your iTube fails to operate normally, please check the following points to determine if the fault can be
corrected with one of the simple suggestions below. If you feel your unit is still faulty after reading this,
please contact your authorised dealer or service centre.
SYMPTOM
No Power
- Blue LED is off
No Sound
Acoustic image is
unstable, characterised
by unnatural sound
and insufficient low-
range tonal quality
iPod volume does not
increase audio volume
Crackling sound from
speakers
POSSIBLE CAUSE
- Power adaptor is not
connected properly
- Mains supply is off
- If from remote, battery needs
replacing
- Volume control is turned down
- Speakers are not connected
properly
- 'Input Select' incorrect
- The positive (+) and
negative (-) polarities of the
iTube and speaker system
are not matched
- iPod volume control only controls
volume to the headphone jack
- Bad connection
- A problem with your audio
source
REMEDY
- Make sure power is firmly plugged in.
- Test with another appliance/different
socket.
- Replace battery
- Turn volume up slowly until desired level
- Check wires are firmly and correctly
inserted
- Ensure that you have control selected
to either iPod dock or Aux, depending
on which you are using.
- Reconnect the speakers ensuring the
polarities are aligned to the iTube
- Use the iTube's amplifier volume
control when the iPod is docked
- Check connection if iPod is in docking
station, check connection of the 3.5mm
stereo cable. Make sure it is connected
'line out' 'audio out' or 'headphone out'
of your source and NOT 'speaker out'
- Unplug the 3.5mm stereo cable from
the audio source, then plug it into the
headphone jack of an alternative
source (e.g. CD player, Mp3 player)
Troubleshooting
10
ITube
iTube Manual UK 5-7-06.qxd 8/9/06 10:43 AM Page 10

USER MANUAL
ENGLISH
11
SYMPTOM
Sound is distorted
Radio Interference
Remote control doesn't
work
TV can not display
POSSIBLE CAUSE
- Volume level on iTube is
too high
- Sound source is distorted
- Too close to a radio tower
- Low battery
- Remote is not pointing in
correct direction or within range
- Bad connection
- iPod video set up is incorrect
REMEDY
- Decrease the volume to a
more appropriate level
- WAV and MIDI files are often of poor
quality; therefore distortion and noise
are easily noticed through a high
quality system. Try a different audio
source such as music CD
- Move speakers to different positions
to see if interference
- Replace battery
- Point the remote control towards the
docking station within 20ft of the unit
- Check connection if iPod is in
docking station, check connection
of output cable
- Please check iPod video set up
iTube Manual UK 5-7-06.qxd 8/9/06 10:43 AM Page 11

ITube
12
• Switch off units when out of use
• Allow units to cool completely before cleaning
• Clean using a soft cloth or supplied brush periodically
• When cleaning the Vacuum tube, take great care, please only gently shake
the tube to take it down and then install tubes in the same way after clean
• Do not attempt to clean the products with chemical solvents - this may
damage the finish of the iTube
Maintainance
•Power Output: 13Wx2
•Frequency Response: 20Hz - 20KHz (±1.5Db)
•Harmonic Distortion: ≤0.5%
•Signal-To-Noise Ratio: ≥86Db
•Input Impedance: 100KΩ
•Output Impedance: 4Ω, 8Ω
•Valve Type: 2x6N1(ECC85), 1x6E2(EM87)
•Power Supply: AC100~120V/50~60Hz
AC220~240V/50~60Hz
•Dimensions:
Amp (LxWxH) 260x145x130mm
Dock (WxDxH) 155x130x123mm
•Weight 4.3KGs
Specifications subject to change without notice.
Specification
Please contact your local authorised dealer or reseller.
[email protected]
www.fat-man.co.uk
Apple, the Apple logo and iPod are trademarks of Apple
Computer Inc., registered in the U.S. and other countries.
Service
FATMAN
BY
TL A udio
®
iTube Manual UK 5-7-06.qxd 8/9/06 10:43 AM Page 12

BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
FATMAN
BY
TL A udio
®
ITube
Vacuum Tube Amplifier
with Docking Station
iTube Manual DE 19-7-06.qxd 8/9/06 10:42 AM Page 1

ITube
Seite
Sicherheitsanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . .1
Ausstattungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Frontseite und Funktionen . . . . . . . . . . . . . .3
Rückseite und Anschlussmöglichkeiten . . . .4
Anschlussmöglichkeiten, Handhabung . . . . .5
Problembehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Instandhaltung, Säuberung . . . . . . . . . . . . .7
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Sehr geehrte Damen und Herren, Vielen Dank, dass Sie sich
für den Röhrenvollverstärker mit iPOD Docking Station von
TL Audio entschieden haben.
Um das Optimum an Leistung und Sicherheit zu erreichen,
lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte gründlich durch
und halten Sie diese zukünftig griffbereit.
Contents
2
iTube Manual DE 19-7-06.qxd 8/9/06 10:42 AM Page 2

• Röhrenvollverstärker
• iPOD Docking Station
• Pinsel zur Säuberung
• Netzkabel
• Verbindungskabel zwischen iPOD Docking Station und Röhrenvollverstärker
• Lautsprecherkabel mit Banana Steckern
• Verbindungskabel, um Quellengerät anzustecken
• Verbindungskabel, um TV an iPOD Docking Station anzustecken
Lieferumfang
3
BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
iTube Manual DE 19-7-06.qxd 8/9/06 10:42 AM Page 3

ITube
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung gründlich bevor
Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Beachten Sie die im
Folgenden aufgelisteten Sicherheitsanweisungen stetig
und halten Sie diese Bedienungsanleitung griffbereit.
• Lesen Sie bitte das gesamte Manual bevor Sie das
Gerät in Betrieb nehmen!
• Bitte beachten Sie diese Anweisungen auch in der
Zukunft.
• Bitte beachten Sie alle Warnungen.
• Folgen Sie allen Anweisungen in diesem Manual.
• Dieses Gerät darf nicht neben Badewannen,
Abwaschbecken, Waschwannen, Swimmingpool, oder
in nassen Räumen betrieben werden. Dieses Gerät
gehört zu den Hochtemperatur- und zerbrechlichen
Produkten. Die Arbeitstemperatur kann sich über 80°C
bewegen. Berühren Sie nicht die Röhren und
bespritzen Sie diese nicht mit Wasser. Und halten Sie
dieses Produkt von Kindern fern.
• Stellen Sie dieses Gerät auf festem, ebenem Boden
auf. Wenn Sie die Aufstellebene des Gerätes
verschieben, tun Sie dieses mit Vorsicht. Greifen Sie
niemals schreckhaft oder mit großer Gewalt zu, da das
Gerät sonst umstürzen kann und Schaden nimmt.
• Gewährleisten Sie eine ausreichende Luftzufuhr.
Decken Sie das Gerät niemals ab oder stellen es auf
ein Bett oder Coach. Stellen Sie das Gerät auch nicht
in ein Regal oder dergleichen, das den Luftfluss
behindert bzw. ausschließt. Decken Sie niemals die
Ventilationsöffnungen zu.
• Stellen Sie das Gerät nicht neben oder gegenüber von
Wärmequellen wie Heizlüfter, Öfen, Kaminen, oder
Ähnlichem auf. Stellen Sie keine offenen Flammen,
wie Kerzen, auf das Gerät.
• Betreiben Sie das Gerät nur mit dem beiliegendem
Netzkabel.
• Stromkabel und Verbindungskabel müssen so verlegt
sein, dass niemand darüber stolpert oder sich
einklemmt. Achten Sie vor allem auf zugfreie
Verlegung der Kabel, so das eine gute Verbindung am
Gerät gegeben ist.
• Bei Gewittern sollten Sie den Netzstecker ziehen.
• Nutzen Sie das Gerät ausschließlich auf festem
Untergrund, da die Röhren bei losem bzw. bewegtem
Untergrund Schaden nehmen.
• Wenn Sie das Gerät zwischen einem heißen und
einem kalten Ort hin und hertragen, so lassen Sie das
Gerät mindestens eine Stunde abkühlen. Tun Sie
dieses nicht, wird die Lebenszeit der Röhre stark
verkürzt.
• Sie sollten Vorsichtsmaßnahmen treffen, um die
Erdung und richtige Polarisation zu gewährleisten.
• Schließen Sie die Lautsprecher nur nach Schema von
Seite 6 an.
• Stecken Sie den Netzstecker fest ein.
• Falls das Gerät einen Sachmangel aufweist, senden
Sie es bitte zu Ihrem Verkäufer. Sachmängel können
sein:
1. Die Stromkabel oder der Anschluss sind beschädigt
2. Es sind Gegenstände auf das Gerät gefallen oder es
sind Flüssigkeiten eingetreten.
3. Das Gerät scheint nicht einwandfrei zu
funktionieren oder weißt schwankende Leistungsdaten
auf.
4. Das Gerät ist herunter gefallen.
• Jegliche Änderungen und Modifikationen am Gerät
und den Zubehörartikeln lassen die 24monatige
Sachmängelgewährleistung erlischen.
Sicherheitsanweisungen
4
1
2
3
4
iTube Manual DE 19-7-06.qxd 8/9/06 10:42 AM Page 4

1. Gegenständer
2. iPOD Anschluss
3. LED leuchtet, wenn iPOD angesteckt
4. LED leuchtet, wenn Gerät unter
Spannung steht
Anschluss des iTUBE
5
1. Videoausgang:
Verwenden Sie das Verbindungskabel mit den
gelben Anschlüssen, um die iPOD Docking
Station mit Ihrem TV Gerät zu verbinden.
2. Audioausgang:
Verwenden Sie das Verbindungskabel mit den
roten und weißen Chinchanschlüssen, um die
iPOD Docking Station mit dem
Röhrenvollverstärker zu verbinden.
3. S Viedeo Ausgang:
Verwenden Sie ein optionales S Video
Verbindungskabel, u m die iPOD Docking
Station mit Ihrem TV Gerät zu verbinden.
4. Netzanschluss:
Stecken Sie hier ausschließlich das
mitgelieferte Netzteil an.
1
2
3
4
123 4
BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
iTube Manual DE 19-7-06.qxd 8/9/06 10:42 AM Page 5

ITube
• Power Button: Ein & Aus Schalter für iPOD
Docking Station
• Up Menu: Drücken Sie diese Taste, um im
Menu herauf zu gehen.
• Sub Menu: Drücken Sie diese Taste, um in
ein Untermenu zu gelangen.
• Down Menu: Drücken Sie diese Taste, um im
Menu harab zu steigen.
• Menu: Drücken Sie diese Taste, um wieder
auf das Hauptmenu zu gelangen.
• Mute Button: Drücken Sie diese Taste, um die
Lautstärke zu minimieren. Drücken Sie diese
Taste erneut, so wird die Lautstärke wieder
erhöht.
• Back Light: Drücken Sie diese Taste, um die
Beleuchtung am iPOD zu aktivieren.
• Power Button: Ein & Aus Schalter für iPOD
Docking Station
• Skip Track: Dücken Sie diese Taste, um zum
nächsten oder vorherigen Titel zu springen.
• FF/RW: Drücken Sie diese Taste, um
innerhalb eines Titels vor- oder zurück zu
springen.
• Shuffle: Drücken Sie diese Taste, um den
Zufallsmodus am iPOD zu aktivieren.
• Repeat: Drücken Sie diese Taste, um den Titel
zu wiederholen.
• Mater Volume: Drücken Sie diese Tasten, um
die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.
• Treble Volume: Drücken Sie diese Tasten, um
die Höhen zu maximieren bzw. minimieren.
• Bass Volume: Drücken Sie diese Tasten, um
die Bässe zu maximieren bzw. minimieren
• Input Select: Drücken Sie diese Taste, um
zwischen den Eingängen zu wechseln. Ist der
Eingang der iPOD Docking Station aktiviert, so
leuchtet die Status LED auf.
Fernbedienung
6
Treble
Volume
Bass
Volume
Master
Volume
Shufffle RepeatFF / RWPower
Button
Skip
Track
Mute
Button
Back
Light
Power
Button
Up
Menu
Sub
Menu
Down
menu
Menu
iTube Manual DE 19-7-06.qxd 8/9/06 10:42 AM Page 6

FRONTSEITE
Wenn Sie LED auf der Frontseite leuchtet ist das Gerät in Betrieb. Um das Gerät auszuschalten, bewegen Sie den
Kippschalter einfach auf die andere Position. Wenn Sie das Gerät einschalten oder den Eingangswahlschalter
umlegen, sollten Sie die Lautstärke minimieren, da Sie nicht einschätzen können, wie laut die eingehenden Signale
sind. Bitte achten Sie auch zukünftig auf diesen Punkt, um Ihre Lautsprecher nicht zu beschädigen und Ihr
Hörvermögen nicht zu beeinträchtigen. Kurz nach dem Einschalten spielen die Lautsprecher nur in einer sehr
geringen Lautstärke, damit diese nicht beschädigt werden.
Funktionen und Anschlüsse am Röhrenvollverstärker
7
RÜCKSEITE
Sie verbinden die iPOD Docking Station und den Röhrenvollverstärker durch das Verbindungskabel mit
den roten & weißen Steckern. Achten Sie beim Anschluss auf die Farbgebung der Anschlussbuchsen.
NOTE:
Beachten Sie, dass dieses
Produkt ohne
Gitterröhrenabdeckung
fotografiert ist. In Betrieb
müssen die sich stark
erwärmenden Röhren
jedoch durch diese
Abdeckung geschützt sein.
Halten Sie Babys und
Kinder fern!
Ein- & Ausschalter Kophörerausgang Eingangswahlschalter Lautstärkeregler
Hochpegeleingänge Lautsprecheranschlüsse Netzanschluss
BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
iTube Manual DE 19-7-06.qxd 8/9/06 10:42 AM Page 7

ITube
ITUBE
Anschlüsse am Röhrenvollverstärker
8
LautsprecherLautsprecher
diverese
Quellengeräte oder
MP3 u. MP4
Player
CD Player
iTube Manual DE 19-7-06.qxd 8/9/06 10:42 AM Page 8