Tascam CD-450 CD-450 User manual

6_<3
... 10
@QOQ E --‘ET <=5® _.—A 3>^' O01
QOQ GEe aiLaliij ers' -Di*o
TASCAM
TEAC Professional Division
SERVICE MANUAL
-450
Compact Disc Player
NOTES
•PC boards shown are viewed from pans side. •7'jy
•Pans marked with *require longer delivery time.
•The pans with no reference number or rto pans number in the
exploded views are not supplied.
•As regards the resistors and capacitors, refer to the circuit
diagrams contained in this manual. •fiSiirogln, :3yxVtf-l5iSI5Lr®y*To
•AParts marked with this sign are safety critical components. ®i8ia^ep8Lt</fsi.'«
They must be replaced with identical components -refer to the
appropriate parts list and ensure exact replacement. xmtimi.ii'-tr- -(7 -jO ffl L, T<fc 5
L
•Parts of []mark can be used only with the version designated. •f±lSl5fe
[J] JAPAN [US/C];U.S. A. /CANADA [K]; KOREA [E]; EUROPE [J]:JAPAN :US/C];U.S. A. /CANADA [KJiKOREA [E]:EUR0PE
[UKliU.K. [A];AUSTRALIA [UK]:U.K. lA!: AUSTRALIA
tNSTRUCTIONS FOR SERVICE PERSONNEL
BEFORE RETURNING APPLIANCE TO THE CUSTOMER. MAKE LEAKAGE -CURRENT
OR RESISTANCE MEASUREMENTS TO DETERMINE THAT EXPOSED PARTS ARE
ACCEPTABLY INSULATED FROM THE SUPPLY CIRCUIT.
Effective :January, 1999 D00478000A

1. SAFETY INFORMATION
SAFETY INFORMATION
This product has been designed and manufactured according lo FDA regulations 'title 21, CFR, chapter 1, subchapler J, based on the
Radiation Control for Health and Safety Act of 1968 ',and is classified as class 1laser product. There is not hazardous invisible laser radiation
during operation because invisible laser radiation emitted ir^side of this product is completely confined in the protective housings.
The label required in this regulation is shown (J)
,
CAUTION
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENT OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN
HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
•CAUTION •ACHTUNG •08SERVERA •ADVARSEL
d)THIS LABEL IS ATTACHED TO THE PLACE AS ILLUSTRATED TO INFORM
THAT THE APPARATUS CONTAINS ALASER COMPONENT.
(D DIESE AUFKLEBEMARKE 1ST AN DEM IN DER ABBILDUNG QEZEIQTEN ORT
ANGEBRACHT UM OARAUF HINZUWEISEN. DASS IM INNERN DES GERATS
EINE LASER-KOMPONENTC BEFINDET.
(3) PASKRIFTEN SITTER pA APPARATEN SOM VISAS SOM UPPMANING OM ATT
APPARATEN OMFATTAR EN INBVGGD LASERKOMPONENT.
(J) DETTE M/ERKAT ER ANBRAGT SOM VIST IILLUSTRATIONEN FOR AT ADVARE
BRUGEREN OM AT APPAHATET INDEHOLDER EN LASERKOMPONENT.
^OETTE M/ERKAT ER SOM VIST pA ILLUSTRATIONEN ANBRAGT PA
INDERSIDEN AF TOPD/EKSLET FOR AT ADVARE BRUGEREN OM AT
YDERLIGERE FREMTR/CNGEN VIL V/ERE FORBUNDET MED FARE FOR AT
UDS«TTE SK3 FOR LASERSTRAlING.
ADVARSEL- BETJENING AF ANDRE KONTROLLEH OG REQULATORER ELLER
BENYTTELSE AF ANDRE FREMGANQSMAdER END BESKREVET HERI ER
FORBUNDET MED FARE FOR USD/ETTELSE FOR LASERSTRAlING,
VARN1G; APPARATEN INNEHAlLER LASER KOMPONENT MED
strAujing OVERSTIOANDE KLASS 1
ADVARSEL: USYNLIG LASERSTRAlING VED AbNING NAR
SIKI^RHEDSAFBRYDERE ER UDE AF FUNKTION. UNOGA
udsaettelse FOR strAling.-
•VAROITUS! SUOJAKOTELOA El SAA AVATA. LAITE SISALTAA
LASERDIODIN. JCM<A LAHETTAA (NAKYMATONTA) SILMIU^
VAARALLISTA LASERSATE1LYA'.
ADVARSEL: USYNUG LASERSESTRALING nAr DENNE
DELEN ER APEN OG SIW<ERHETSSPERREN ER UTKOBLET
UNNGA UTSETTELSE FOR strAling.
2

2. SPECIFICATIONS
CD-450
Disc: 8-cm/12-cm CD
Audio channel: 2channels
Quantization: l6-bit linear
Sampling Frequency: 44.1 kHz
Analog output level
Line output (RCA)
Nominal output level: -10 dBV (load Impedance
10 kO, unbalanced)
Maximum output level: ^6dBV (2Vrms)
Line output (XLR) [Optional LA-450]
Nominal output level: +4dBu (load impedance
10 kQ, balanced)
Maximum output level: -^20 dBu
Headphone output (standard stereo phone jack);
25 mW at max. (load impedance 32 Q)
Digital output
Coaxial (RCA): lEC 60958 home-use (SPDIF)
Balanced (XLR) [Optional LA-450):
lEC 60958 broadcasting studios (AES/EBU)
Power requirements:
120V AC, 60Hz (U. S. A./ Canada model)
230V AC, 50Hz (Europe/ U. K. model)
240V AC, 50Hz (Australia model)
220V AC, 60Hz (Korea model)
Power consumption: 16 Watts
External dimensions: 482 X104.5 X310 mm
Weight: 5.1 kg
Typical Performance
Frequency Response: 20 Hz to 20 kHz ±IdB
Signal-to-Nolse Ratio: Better than 90dB
Distortion: Less than 0.006%
Channel Separation: Better than 85dB
Pitch control: Within ±12 %(1 %steps)
Auto cue level: -72/- 66/- 60/- 54 dB
8cm/l 2cm HCD
Mfitify t-SS 16t;-y hiS»«
5-fyth* (RCA)
44,1kHz
-lOdBV
lOkQ.
*6dBV (2Vrms)
5-0115* (XLR) I:T7v3'/LA-450]
asii5*L/-<;u -t4dBu yyy.
lOkQ, 42*)
•*lb*LrK;u 20dBu
''••y h-tryth^ y-i’)
«*25mW
(k^'Tyd- ?'-^:X32Q)
l^« (RCA) lEC 60958Siffl (SPDIF)
(XLR) a>LA-450]
lEC 60958
(AES/EBU)
ACIOOV (50Hz -60Hz)
16W
482 X104.5 X310 mm
R1 5.1kg
20Hr~20kHz ±IdB
SNJ± 90dB«±
0,006 %j-:jt
/^)Ltr/\'U —/a/ 85dBlil±
tfvfD'y ho-)b ±12%i-Urt (1 %JHffi)
th+a
-
yoi -72/- 66/- 60/ 54 (dB)
*Changes in specifications and features may be made *) *T.;
without notice or obligation.
3

CD-450
3. CHECKS
1. Handling the pickup assembly 1. t' -:;^?7->yASSYroH»JR
•Before servicing the pickup assembly be sure to prevent
electrostatic-inducer destruction by grounding not only
test equipment in use but also yourself.
*Electrostatic charge drastically shortens the operating
life of the laser diode or possibly results in its
destruction.
•Hold the slide base when handling the pick-up.
(Fig. 3-1)
•LD terminals are factory-strapped before shipment to
protect LD from electrostatic discharges during
transportation. (Fig. 3-2) After connector insertion,
unstrap the LD terminal with asoldering iron.
The temperature of the soldering iron tip must be 320T1
or below (30W )and the unstrapping should be
performed quickly.
•Don't disassemble the pickup ass’y.
•Don’t apply shock to the pickup ass'y.
•Don't place the assembly in a place subject to excessive
dust, heat or moisture.
•The LD chip is manufactured from GaAs and GaAlAs.
which contains toxic As (Arsenic). Parts removed in
servicing should be disposed of with due care.
*U— KJl.
(Fig. 3-1)
•LDOTJSf-ti, h
(Fig. 3-2)
Y-ffliffll. 3T5tfflS:;)<320t:iy K(30W)<Db««-(*fflL. t
^'P*'ldfT-»T< fiSl'c
•tf -y 5-7 -y 7- ASSY J; tit L'T; </;
St'.
•tr -y 77.y -7 ASSY ll«T •t>T- </: $I
•7- i<sa •^soiSfliriiafi^T
<fbSi'o
•LD -J -fl,i GaAs +GaAlAs T? fj As f
.
I'.
2. Objective
•Never look directly into the LD or observe the laser
beam through another lens or mirror.
•Don't touch the objective with fingers.
•If objective becomes dirty, playback will deteriorate.
To clean the objective, moisten agood cleaning tissue,
such as made by KODAK, in isopropyl alcohol and wipe
the objective gently. Wipe off and excess fluid with a
dry cleaning tissue.
2.
iiSLtKfb'St'o (KODAK ttKiif) Yvy
ot'-h/7;U3-;b (I.P.A) 5-^LT^S-S’L.
Ap i ioT<t'o
4%

3. Checking the pickup actuator operation
Before loading the disc, turn the power ON and check
that the pickup actuator moves up and down six times.
(If the pickup is not at inside on the disc, perform the
above operation after moving the pickup to the inside.)
4. Focus offset check
1. Connect the jitter meter between RF terminal of R423
on the MAIN PCB and GND.
2. Play the track 1of the test disc MCD-111. and check
that the jitter value is SOnsec or less.
(RF level ;1±0.2 Vp-p)
5. Audio check
3. f-:, .y /7
97 yT’Atfirtja Ih fi I'i § IJ .l.adKl-fV-r
4. hSitS
1. MAIN PCBO5R423 03RFfig^i GND Wlh •>' >5- --9
2.
MCD-111 «llUiU«-li)'liLfcti. vy9-
m< 30nsec WT-C*) 5Ci 6 =
(RF UA./P ;1±0.2Vp-p>
ITEM DISC: MCD-111 SPECIFICATIONS REMARKS
II STRACK No. FREOUENCY/LEVEL mIS mm
1.Output level 2IkHz, OdB
UNBAL OUT
;
2 ± 0.5 Vrms
tli* PHONES OUT
;
0.9 ±0.3 Vrms PHONES VR ;MAX
32 Qload
2. Channel level
difference 2 1kHz, OdB
UNBAL OUT
;
1d6 or less
PHONES OUT
:
2.5 dB or less
3. Harmonic
diatortion 21kHz. OdB
PITCH CON OFF :
0.006 %or less
PITCH CON ON :
0.04 %or less
400Hz HPF in
20kHz LPF in
4. Frequency
response 3~6 20Hz--20kHz, OdB Within ±0.5 dB reference level ;IkHz
5. S/N ratio
S/Nit 7-codB 90 dB or better 20 kHz LPF in
A- weighted
6. Channel
separation
t/fL/— •> 3y
8. 10 1kHz, OdB 85 dB or better 20 kHz LPF in
A- weighted
5

CD-450
4. EXPLODED VIEWS AND PARTS LIST
6

CD-450
EXPLODED VIEW-1
REF. NO. PARTS NO. DESCRIPTION
1- 1*9260303000
1- 2*9260302500
1- 3*9260302900
1- 4A*9121000102
A*9121000400
1- 5A*9109026112
A*E00423900A
A*9109029400
A*9109026010
A*9109025711
A*9109027701
1- 6*9260306300
17*9260303100
1•8*9260296400
1- 9*9260260000
1-10 *9781801200
1-11 *9145251001
*9145251004
1-12 A9125121000
1-13 *9260305701
1-14 *9278371000
1-15 *9107109000
1-16 *9260301900
1-17 *9260302100
1-18 *9260302800
1-19 *9260302200
1-20 *9260302302
1-21 *9260302400
1-22 *9145252000
1-23 *9260305600
1-24 *9260306001
1-25 *5504676000
126 *9260301700
1-27 *9260271101
1-28 M00002503A
1-29 *9260301801
1-30 *9260302000
1-31 *9260316300
1-32 *9260316200
141 *9783243012
1-42 *9783053006
1-43 *9783593008
1-44 *9783513008
1-45 *9783294008
1-46 *9260245902
1-47 *9783053006
1-48 *9783204018
1-49 *9783393006
1-50 *9783243008
1-51 *9260316500
1-52 *9294209100
1-53 *9162001300
SIDE ANGLE L
BONNET
SIDE ANGLE R
BUSHING. #2271 [J, K, A, E. UK]
BUSHING. 6N3-4 [US/C]
AC CORD [J]
AC CORD [K]
AC CORD [US/C]
AC CORD [A]
AC CORD [E]
AC CORO [UK]
REAR PANEL
XLR COVER
PUSH RIVET P3545
PVC HASHER
NUT Ml 2
GATHER PCB A ASSY (J, US/C]
GATHER PCB AASSY [K. A. E. UK]
POWER TRANS
TRANS PROTECT SHEET
CD MECHA.KSL-2130CCM.
FFC16P WIRE. CO MECHA
TRAY PANEL
POWER LINKAGE
PHONE BRACKET
KEY BUTTON 1
KEY BUTTON 2
KEY BUTTON 3
GATHER PCB BASSY
FLAT CABLE CLAMP FC-15
CHASSIS ASSY
FOOT
FRONT PANEL
BAOGE TASCAM SILVER
KNOB. GB
ESCUTHEON
FL WINOON
STICK FINGER
FRONT CHASSIS
SCREW BTT-B M3X12 (BLK)
SCREW, CAP'S M3X6 (BLK)
SCREW, C-TITE H3X8(NI-BLK)
SCREW. BTT-P M3X8 (BLK)
SCREW. BTT-SSB M4X8
COVER, SCREW
SCREW, CAP-S M3X6 (BLK)
SCREW, BTT-S M4XI8
SCREW. JOGGLING M3X6
SCREW, BTT-B M3X8
SQUARE SNAP BUSHING
WASHER. FIBER 7. 3X3. 2X0. 5T
FERRITE. ZCAT1325-053A
REMARKS
7

CD-450
8

CD-450
EXPLODED VIEW-2
REF. NO. PARTS NO. DESCRIPTION REMARKS
2- 1*9278383600
2- 2*9278383800
2- 3*9278316900
2- 4*9278372800
2- 5*9278372900
2- 6*9278372100
2- 7*9278383400
2- 8*9278372300
2- 99278318700
2-10 *9278372600
2-11 9278372400
2-12 9278372500
2-13 *9278372700
2-14 *9278384600
2-15 *9278372000
2-16 9278373000
2-17 *9155244600
2-18 9137004400
2-19 *9144516200
2-20 *9278372200
2-21 9278371900
2-22 *9278385000
2-23 9278382900
2-24 *9278383300
2-25 9278384900
2-26 *9278383100
2-27 *9278383000
2-28 9278371600
2-29 *9278371800
2-30 *9278384300
2-31 *9278383900
2-32 *9278384000
2-33 9278371700
2-34 *9155244500
2-35 9278322000
2-36 *9144516100
2-37 *9278384400
2-41 *9278383500
2-42 *9278384500
2-43 *9278384800
2-44 *9278383200
2-45 *9218382800
2-46 *9278384100
2-47 *9278384200
CROCKING YOKE (S)
DAMPER
MAGNET
PLATE (S). CHUCKING
CHUCKING PULLY
TRAY (0(2130)
TRAY STOPPER
COVER(S).GEAR
LM BELT
LOADING PULLY (S)
DRIVE GEAR (S)
MIDWAY GEAR (S)
GEAR (S). TRAY
CONTROL CAM (S>
OUTSERT MAIN CHASSIS (S)
LOADING MOTOR ASSY
LOADING PC BOARD
LEAF SWITCH
CONNECTOR PIN 5P
SUB CHASSIS 2130
GEAR (AXS)
COVER. GEAR (B) (RP)
GEAR (B)(RP)
REINFORCEMENT (S)
OPTICAL PICKUP UNIT
RING (LOXS). CENTER
SPRING (S). COMPRESSION
MOTOR CHASSIS ASSY (MB)
SLED SHAFT
INSULATOR
COIL SPRING (FRONT)
COIL SPRING (BACK)
MOTOR GEAR ASSY
MOTOR (6P) (S) PCB
LEAF SWITCH
CONNECTOR PIN 6P
DRIVE UNIT
SCREW tPTPWH 2.6*7
SCREW tPTPWK2.6*16
SCREW B2. 6*2.
5
SCREW (2*5), TAPPING
SCREW 4-P2*3
WASHER 2130
SCREW -.2.6*10 NO SLIT 2
9

CD-450
5. PC BOARDS AND PARTS LIST
'j Xh
10

MAIN PCB
91552511-01
A
XAMXS 94V-0
Mil
1
3
I41A
L.j4ff
'Vso
iiiU
'
(•
1t^i
!I30
r
•t?} .
1
11

FRONT PCB
CD-450
94V-0
FRONT PCB 91552521-00
iiiiiiiiiiiil
aKK
Vr V
r‘
O‘
nir
1
K
!
'i'
r
OPTION PCB (LA-450)
13 14

CD-450
GATHER PCB A ASSY GATHER PCB AASSY
REF. NO. PARTS NO. DESCRIPTION REF. NO. PARTS NO. DESCRIPTION
*9145251001 GATHER PCB AASSY P11 9143171000 PLUG CONNECTOR B3B-EH 3P
[J. US/C] P12 9143172000 PLUG CONNECTOR B48-EH-A
*9145251004 GATHER PCB AASSY P13 9144436000 PLUG 16P D0623201600680D
[K. A, E, UK] P14 9143234000 PLUG B6B-PH 6P
*9155251000 GATHER PCB AP15 9U3233020 PLUG 5P B5P-PH-K RED
*9155251100 MAIN PCB P16 9143235000 PLUG B7B-PH 7P
*9155251200 HEADPHONE PCB P17, 22 9143236000 PLUG B8B-PH 8P
*9155251300 TRANS PCB PI 89143241000 PLUG 13P(B13B-PH-H)
*9155251400 POWER S» PCB PI 99143241020 PLUG 13P B13B-PH-K RED
*9783243008 SCREW BTT-e M3*8 (BLK) P20 9143238000 PLUG B10B-PH-K lOP
*9260316100 HEAT SINK 45MM P21 91 43233000 PLUG 5P B5P-PH-K
AC1.3 9107108700 POWER IP WIRE P23 9143237000 PLUG 9P CB9B-PH-K)
C01.02 A9120000500 SPARK KILLER 0. 0047U/250V 0101,201 9163310621 Tfl 2SC2878B TP
COS A9120000500 SPARK KILLER 0. 0047U/250V 0102 9163009920 Tfl, 2SA1015GR (TP)
C301.302 A9117275000 C. ELEC 2200M 35V 0301.302 A9163009920 TR, 2SA1015GR (TP)
C307 A9117229021 C. ELEC 330M 25V TP 0401 9163017920 TR.2SA854SR TP
C30e A9117201020 C.ELEC 100UF 50V 0402. 403 9163011220 DTfi.DTA 124ES TP
C314 A9117274000 C, ELEC 2200M 25V 0404-407 9163017820 TR.2SC1741ASR TP
C318 A9117259000 C,ELEC 1000UF/2SV 0501 9163310420 DTR.OTC 124ES TP
0101 9165022150 DIODE, TP 1SS133T 0503. 504 9163309420 TR, 2SC1815GR (TP)
0102, 103 9165022150 DIODE. TP 1SS133T 0505-512 9163310420 DTR.OTC 124ES TP
0301-306 A9165020550 DIODE. LT 1H4003 TP 0. 6HM R1IO 9172034500 VR,RKD9K12AZ003 20KAX2
0307 9166037951 ZENER DIODE. RD33ESAB2 R308 A9114525300 fi, NONFLAMMABLE 1-4W 10
0308 9166032253 ZENER DIODE, I4TZ J6. 2A R444 A9114525200 fl, NONFLAMMABLE 1/4W 4, 7
0309, 310 A9165022150 DIODE. TP 1SS133T SWOl A9135039200 POWER SW SDDLD1077U
0311,312 9165022150 DIODE. TP 1SS133T U10I.503 9167008100 IC.NJM4558D (8P)
0313 9166046751 ZENER DIODE. ROIOESB2 UI02 9167029500 1C NJM4560D
0314 A9165021500 BRIDGE RECTIFIER PB153M U301 A9167015600 1C. NJM78M15FA
0401 9165022150 DIODE. TP 1SS133T U302 A9167015700 1C. NJM79M15FA
0501-504 9165022150 DIODE. TP 1SS133T U303 A9167021500 1C, L78MR05 (5P)
0533 9166045351 ZENER DIODE. RD2.7ESAB2 U304 A9167039300 1C BA17807T
FI 9150018000 FUSE HOLDER. 2-N1152 U401 9167039030 1C CXA1571M
FI A9150028000 T-LAG FUSE 1.6A 250V TU402 9167039230 1C LA6537M
[K. A, E. UK] US01 9167038930 1C CX02545Q
A9150057000 FUSE 1.6A 125V 51 S01 6L U502 9167036500 IC SN74LS628
[J. US/C]
U504 9173013800 XTAL HHC55AT 16.9344MH2
GN1,3 9229088000 EARTH PLATE B(GND-8) U505 9167036700 IC TC74HCU04AP
GN4 9229088000 EARTH PLATE B(GNO-8) U506 9167039130 IC AK4319
Gl-Gl 9107078901 SINGLE WIRE L=100 U507 9167043330 MICOM UPD78045FGF-080
JOl 9107110901 POWER 7P WIRE US08 9167038831 IC ATC93LC46
JIO 9144432000 PHONE JACK HTJ-064-09D
U509 9)67028700 IC CXA1511L
Jll 9107109802 WIRE 100MM U510 9167039430 IC UP0754302GS-060
J12 9144434000 PIN JACK ZP HSP-25ZV3-04 U511 9167045030 IC TC7W04F
J13 9144433000 PIN JACK IP HSP-241V10 U515, 516 9167043430 TC74HC4053 AFN
JU 9144176000 MINIATURE JACK CPJ-3055 X501 9173013700 CE. OSC 5MHZ CST5. OOMGW
J15.16 9143491001 JACK 064M WITH EARTHMETAL X502 9173008410 OSC, CERAMIC EFDEC4194A4
LOl A9122020500 AC LINE FILTER LFH-601U
L401 9122018850 COIL lOUH EC24-100K-T5 TP
L501 9122020450 BEAD WBRN 3. 5X6X0. 8TP
L502 9122019250 COIL. 4. 7UH
POl 5327009600 TERMINAL, LAPPING 2P
[K, A, E. UK]
15

CD-450
GATHER PCB BASSY GATHER PCB BASSY
REF. NO. PARTS NO. DESCRIPTION REF. NO. PARTS NO. DESCRIPTION
*9145252000 GATHER PCB BASSY D9 9260303300 LEO HOLDER 13. 5MM
*9155252000 GATHER PCB BFL01 9174024600 FL DISPLAY CM1594D
*9155252100 FRONT PCB J1 9107109300 KEY MICOM 7P WIRE
*9260305900 FL TUBE HOLDER J2 9107109400 KEY MICOM 8P WIRE
01-7 9165022150 DIODE TP 1SS133T J3 9107109500 FL GRID 13PWIRE
DIO 9174015900 LED (AMBER) SLR-34DU 3F J4 9107109600 FL SEGMENT 13P WIRE
DIO 9260305500 LED HOLDER 11.5MM J5 9107109700 LEO 1OP WIRE
Dll, 14 9174015900 LED (AMBER) SLR-340U 3F SOI -11 9136001820 TACT SW (SKHVBE3520-TK)
D11.U 9260303500 LED HOLDER 19MM S13-23 9136001820 TACT SW (SKHVBE352D-TK)
D12.13 9174015900 LED (AMBER) SLR-340U 3F S26-33 9136001820 TACT SW (SKHVBE3520-TK)
DIZ. 13 9260303600 LED HOLDER I7.5MM
D15 9174019300 LED SLR-34M6
D15. 16 9260303500 LED HOLDER 19«M
D16 9174015900 LED (AMBER) SLR-34DU 3F
D9 9174015900 LED (AMBER) SLR-34DU 3F
16

CD-450
6. INCLUDED ACCESSORIES
INCLUDED ACCESSORIES
REF. NO, PARTS NO. DESCRIPTION REMARKS
*9101423300
*9101423400
*E00455400A
*9260263901
OWNER'S MANUAL. JAPANESE [J]
OWNER’S MANUAL ENGLISH [EXCEPT J]
REMOTE CONTROL UNIT. RC-450C [J]
INSALLATION SCREW ASSY
17

CD-450
TASCAM
TEAC Professional Division
TtB0 -8550« aKl aifistpeja-r-a
iJ-nutmiSfi 0(0422)52-5106 TI80 -8550* a«*«tf(1i*tl3-7-8
tMS. «irym*Biiiia-N
riiis< ITS)'.
•t!v
j-iywisanTPST.
ir ;£ d
*e
#A-f
tfi mi
M » ti
aSA1-71051?
Kmtmm a(on)52i-4ioiro T064-oao7«. «si<p*BB7«B2-2 <
Ml OKaffi a<022)227-l50in) T980 -08II UiO'fi*aei«VI2-S-5 ^
RStf-ej a(025)245-0103 T9S0 -086SB »«BiJ«m*aai-4 II a
a»7-t:7 8(048)642-4551 T331 -0052a »mX«2 848
tf -K;S 2aa(0422)52-5107 T180 -8550 Ba««*fJ*'P8J3 -7-3
llMKaCBif a(03)3582-2051(0 9lOO-OOUK aB^*tffiElkS8)2-10-7 B
TBtf-ta 8(043)255-1281 T260 -0042^- BifitpaEBSI -2’-i3 ,«
8(042)746-6850 T228 -0803B '»*Siti«af‘7-ii-g
8(054)238-2431 T422-B034B HmK6) 1-i2-1
eSB-BB?! 8(052)702-3100(0 T465 -0025S SSnSBISJlti 5-406
a«'7-tfa 8(075)871-8730 T516 -8224H B85EaB*«:?ri9SiSt;)l<
aIE VB?i 8(06) 6384-5201(0 TS64 -00629 ffil;B«D3-34-10
RB"? -e'3 O(0727)55-1002 T666 -0004g «B(llffi7BK®l -II -29
8(0862)25-8601 T700 -0945B ilJEB'i 1142-6
C* * «fJi 8(082)294-4751(0 T7a0-0646)2; BiB'SBBJHOtria-IS
mW»BWa(092)431-5781(0 ¥812 -0006* HlHi6Bg*a2 -2-24
*m’7- 1;* 8(092)936-5672 ¥811-2202* 104 1
TEAC CORPORATION 3-7-3. Nakacho. Musashino-shi, Tokyo 180 -8550. Japan Phone:[phone]
TEAC AMERICA. INC. 7733 Tolegraph Road. Monlebello. California 90640 Phone:[phone]
TEAC CANADA LTD. 5S39 Wallace Street. Mississauga. Ontario L4Z 1Z8 ,Cana<fa Phone:[phone]
TEAC UK LIMITED 5Marlin House. Marlins Meadow. Tlie Croxley Centre. Watford. Herts. WD1 8YA, UK. PhDne:0i923-8iee99
TEAC DEUTSCHLAND GmbH Bahnstresse 12. 65205 Wlesbaden-Eibenheim. Germany Phone:[phone]
TEAC FRANCES,A. 17. Rue Alexis-de-Tocqueville. CE0O5 92182 Antony Cedei. France Phone:01 .42,37.01 .02
TEAC NEDERLAND BV Perkinsbaan 1la. 3439 ND Nieuwegeln. Nederlands Phone:[phone]
TEAC AUSTRALIA PTY., LTD.
A.C.N. 005 408 462 106 Bay Street. Port Melbome. Victoria 3207. Australia Phone:[phone]
TEAC ITALIANAS.p.A. Via C. Camii 11. 20092 Cinisello Balsamo. Milano. Italy Phone:02-e6010500
PRINTED IN JAPAN 0399U 0.43 M-1478A