TC Electronic SPARK MINI BOOSTER User manual

Quick Start Guide
SPARK MINI BOOSTER
(1)
(4)
(2)
(3)
(5)
Visit musictribe.com to download the full manual
V 1.0

(EN) Controls
(1) Level - Adjusts the level change
when the booster is engaged.
(2) Output
(3) Footswitch - A quick press turns
the pedal on and o.
Tip: Hold down footswitch
to engage PrimeTime mode
and release to disengage.
(4) Power - Connect a 9 V / >100 mA
power supply.
(5) Input
(ES) Controles
(1) Level - Ajusta el cambio de nivel
cuando el amplicador está activado.
(2) Output
(3) Footswitch - Una presión rápida
enciende y apaga el pedal.
Consejo: mantenga presionado
el interruptor de pie para activar
el modo PrimeTime y suéltelo
para desactivarlo.
(4) Power - Conecte una fuente de
alimentación de 9 V /> 100 mA.
(5) Input
(FR) Réglages
(1) Level - Règle le changement de
niveau lorsque le booster est engagé.
(2) Output
(3) Footswitch - Une pression rapide
allume et éteint la pédale.
Conseil: maintenez la pédale enfoncée
pour activer le mode PrimeTime et
relâchez-la pour désactiver.
(4) Power - Connectez une alimentation
9 V /> 100 mA.
(5) Input
(DE) Bedienelemente
(1) Level - Passt die Pegeländerung an,
wenn der Booster aktiviert ist.
(2) Output
(3) Footswitch - Durch schnelles
Drücken wird das Pedal ein-
und ausgeschaltet.
Tipp: Halten Sie den Fußschalter
gedrückt, um den PrimeTime-Modus
zu aktivieren, und lassen Sie ihn los,
um ihn zu deaktivieren.
(4) Power - Schließen Sie eine 9 V /> 100
mA Stromversorgung an.
(5) Input
(PT) Controles
(1) Level - Ajusta a mudança de nível
quando o booster é ativado.
(2) Output
(3) Footswitch - Uma pressão rápida
liga e desliga o pedal.
Instruções: Mantenha o pedal
pressionado para ativar o modo
PrimeTime e solte para desativar.
(4) Power - Conecte uma fonte de
alimentação de 9 V /> 100 mA.
(5) Input
(IT) Controlli
(1) Level - Regola il cambio di livello
quando il booster è attivo.
(2) Output
(3) Footswitch - Una breve pressione
attiva/disattiva il pedale.
Suggerimento: Tenete premuto
l’interruttore per attivare
il modo PrimeTime e rilasciarlo
per disattivare.
(4) Power - collegamento per
un alimentatore 9V/>100mA
(non fornito)
(5) Input
(NL) Besturing
(1) Level - Past de niveauverandering aan
wanneer de booster is ingeschakeld.
(2) Output
(3) Footswitch - Een snelle druk zet het
pedaal aan en uit.
Tip: Houd de voetschakelaar
ingedrukt om de PrimeTime-modus
in te schakelen en laat deze los om
uit te schakelen.
(4) Power - Sluit een 9 V /> 100 mA
voeding aan.
(5) Input
(SE) Kontroller
(1) Level - Justerar nivåförändringen
när boostern är inkopplad.
(2) Output
(3) Footswitch - Ett snabbt tryck slår
på och av pedalen.
Tips: Håll ned fotpedalen för att
aktivera PrimeTime-läge och släpp
för att koppla ur.
(4) Power - Anslut en 9 V /> 100 mA
strömförsörjning.
(5) Input

(PL) Sterownica
(1) Level - Reguluje zmianę poziomu,
gdy wzmacniacz jest włączony.
(2) Output
(3) Footswitch - Szybkie naciśnięcie
włącza i wyłącza pedał.
Rada: Przytrzymaj przełącznik nożny,
aby włączyć tryb PrimeTime i zwolnij,
aby wyłączyć.
(4) Power - Podłącz zasilanie
9 V /> 100 mA.
(5) Input

FEDERAL COMMUNICATIONS
COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION
Responsible Party Name: Music Tribe Commercial NV Inc.
Address: 5270 Procyon Street,
Las Vegas NV 89118,
United States
Phone Number: [phone]
SPARK MINI BOOSTER
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur
in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
SPARK MINI BOOSTER
•• Reorient or relocate the receiving antenna.
•• Increase the separation between the equipment and receiver.
•• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is
connected.
•• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
Important information:
Changes or modications to the equipment not expressly approved by Music Tribe can void the user’s
authority to use the equipment.
Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 2014/30/EU, Directive
2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and
Directive 1907/2006/EC.
Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.com/
EU Representative: Music Tribe Brands DK A/S
Address: Ib Spang Olsens Gade 17, DK - 8200 Aarhus N, Denmark